Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-5347/2016 ~ М-4137/2016 от 26.05.2016

Решение

Именем Российской Федерации

11 июля 2016 года Промышленный районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Бобылевой Е.В.,

при секретаре ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Самаре гражданское дело № по заявлению ФИО4 о внесении изменения записи акта гражданского состояния,

Установил:

Заявитель ФИО4 обратилась в суд с вышеуказанным заявлением, просила суд внести изменения в запись акта гражданского состояния № от 14.09.1971 года в графе « национальность отца» указать еврей, в обоснование ссылается что заявитель является дочерью ФИО1, 04 апреля 1934 года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении П-ШД №. Согласно данному свидетельству в книге регистрации актов о рождении 14 сентября 1971 года произведена запись №, в графе отец указан ФИО1, национальность «русский», в графе мать указана ФИО2, национальность «русская». По рождению ФИО1 являлся евреем. С целью подтверждения национальной принадлежности отца Заявителя был направлен письменный запрос в отдел ЗАГСа Могочинского района Департамента ЗАГСа Забайкальского края, по сообщению которого архивные данные о состоянии актовой записи о рождении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения отсутствуют. Отец заявителя являлся евреем, на протяжении всей своей жизни он чтил и сохранял еврейские традиции, язык, культуру, религию. При этом посещать синагогу он не имел возможности, поскольку в период существования СССР это было не принято и даже наказуемо. 31 марта 2016 года в адрес отдел ЗАГС Кировского района городского округа Самара было направлено обращение сыном заявителя ФИО3 по вопросу внесения изменения в запись акта гражданского состояния. Согласно представленному ответу было разъяснено, что внесение изменения в запись акта гражданского состояния возможно при предоставлении в обязательном порядке документа, являющегося основанием для внесения исправления или изменения, который у заявителя отсутствует. Заявитель считает, что отказом во внесение изменений в актовую запись о рождении, нарушены законные права и интересы заявителя.

В судебном заседании заявитель ФИО4 представитель по устному ходатайству ФИО6 требования поддержали, просили удовлетворить.

Заинтересованное лицо ОЗАГС Кировского района городского округа Самара управления ЗАГС Самарской области, в суд своего представителя не направил извещен надлежаще, просил в удовлетворении заявления отказать, так как действиями ОЗАГС не нарушены права заявителя, согласно представленного письменного отзыва, заявление от гражданки ФИО4 о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния по установленной форме (форма № 17 утверждена постановлением Правительства РФ от 31.10.98 № 1274) в отдел ЗАГС не поступало, и соответственно, отказ во внесении исправления или изменения в вышеназванную запись акта о рождении отдел ЗАГС гр. ФИО4 не выдавался. 08.04.2016 по почте поступило заявление от гр. ФИО3 с просьбой о разъяснении ему порядка внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, в своем ответе от 08.04.2016 за № 2669 отдел ЗАГС подробно изложил административный порядок внесения исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния с указанием перечня необходимых для этого документов. По состоянию на 15.06.2016 гр.ФИО3 с данным вопросом в отдел ЗАГС не обращался.

Судом были допрошены свидетели: ФИО2, ФИО3 ФИО7, ФИО8, которые показали, что отец ФИО4 ФИО1 был евреем по крови по линии своей матери, он соблюдал еврейские обычаи, традиции, веру, знал язык, молитвы, в доме были молитвенные наборы, посуда, бытовые вещи.

Выслушав лиц участвующих в деле, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 262 и ч. 1 ст. 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд в порядке особого производства рассматривает дела о внесении исправления или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется гл. 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".

В соответствии со ст. 6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно ст. 8 Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в ст. 69 указанного Федерального закона, которыми являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Согласно ст. 70 Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в том числе, в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.

Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведений, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.

Под грамматическими ошибками следует понимать несоблюдение при составлении актовой записи правил грамматики русского языка. Грамматические ошибки могут встречаться в написании любых слов и нарушать различные правила грамматики;

2) запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации. Например, составление свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния только на русском языке в случае введения в качестве государственного языка национального языка субъекта РФ. Запись отчества (имени) не в соответствии с правилами, установленными законом субъекта РФ;

3) представлен документ установленной формы об изменении пола, выданный медицинской организацией. Данным документом является заключение об изменении пола, выдаваемое уполномоченной медицинской организацией.

При удовлетворении заявления орган загса вносит в актовую запись исправления или изменения, о которых ходатайствует заявитель.

Основанием для обращения в суд с заявлением об установлении неправильности записи акта гражданского состояния или внесений исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния является отказ органа ЗАГС во внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния по форме №, утвержденной постановлением Правительства РФ от 31.10.98 №.

Заявитель в своем заявлении указал на нарушение его законных прав и интересов в связи с отказом отдела ЗАГС во внесении исправлений или изменений в запись акта о рождении № от 14.09.1971г.

Как установлено, заявление от гражданки ФИО4 о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния по установленной форме № которая утверждена постановлением Правительства РФ от 31.10.98 №, в отдел ЗАГС не поступало, и соответственно, отказ во внесении исправления или изменения в вышеназванную запись акта о рождении отдел ЗАГС гр. ФИО4 не выдавал.

Судом установлено, что заявитель родилась 26.06.1971г., что подтверждается свидетельством о рождении П-ШД №. Согласно данному свидетельству в книге регистрации актов о рождении 14 сентября 1971 года произведена запись №, в графе отец указан ФИО1, национальность «русский», в графе мать указана ФИО2, национальность «русская».

Согласно сведениям Департамента записи актов гражданского состояния <адрес>, в архиве актов гражданского состояния актовой записи о рождении ФИО1 по <адрес> с 1932г. по 1936 г. записи нет.

При таких обстоятельствах, суд не усматривает оснований для удовлетворения заявления.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

В удовлетворении заявления ФИО4 о внесении изменения записи акта гражданского состояния, отказать.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Промышленный районный суд г. Самары в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения суда.

Мотивированное решение суда изготовлено 18.07.2016 г.

Председательствующий:              Бобылева Е.В.