Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-277/2013 ~ М-226/2013 от 04.03.2013

№ 2-277\2012

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 апреля 2013 года с. Тоцкое

Тоцкий районный суд Оренбургской области

в составе председательствующего судьи Борцовой Т.И.,

при секретаре Скондаковой И.В.,

с участием:

истца Карева В. И.,

представителя ответчика Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонд в Тоцком районе Оренбургской области - Габбазовой Э.М., действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Карева В. И. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Тоцком районе о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости,

УСТАНОВИЛ:

Карев В.И. обратился в суд с иском к ГУ - УПФ РФ в Тоцком районе о признании неправомерным решения об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года за № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», по тем основаниям, что он в соответствии со Списком №2 проработал <данные изъяты> в должности производителя работ, всего специальный стаж на момент обращения составляет <данные изъяты>. Истец в исковом заявлении указал, что в специальный стаж его работы не засчитаны периоды работы с (дата обезличена)- (дата обезличена)г. в <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты>» в должности производитель работ и с (дата обезличена) по (дата обезличена) в ООО «<данные изъяты>» в должности производителя работ.

Считает отказ необоснованным, так как он представил в ПФР льготную справку (номер обезличен) от (дата обезличена), выданную генеральным директором ОАО «<данные изъяты>», в котором отражены необходимые сведения, в том числе о его занятости в течение полного рабочего дня. Также считает, что его вины в том, что работодатель в индивидуальных сведениях не проставлял особые условия его труда не имеется.

В судебном заседание истец Карев В.И. поддержал заявленные им требования в полном объеме и просил удовлетворить по основаниям указанным в иске.

Истец просит:

1.Признать незаконным пункт 2 решения начальника УПФР в Тоцком районе (номер обезличен)от(дата обезличена)

2.Обязать ответчика включить в специальный стаж, дающий право на назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии пп. 2 п.1 ст. 27Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периоды работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) В <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты>» в должности производитель работ с (дата обезличена) - (дата обезличена); в ООО «<данные изъяты>» в должности производитель работ.

3.Обязать ответчика назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с (дата обезличена).

Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в Тоцком районе Габбазова Э.М. в судебном заседании исковые требования не признала и просила в удовлетворении иска отказать, пояснила, что истец в период с (дата обезличена) по (дата обезличена) работал в <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты>» на должности «производитель работ».

В соответствии со Списком N 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от (дата обезличена) (номер обезличен), разделом ХХУП п.р. Б к/п 2290000 б -24441 правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются производители работ занятые полный рабочий день на строительстве, реконструкции, техническом перевооружении, реставрации и ремонте зданий, сооружений и др. объектов.

В соответствии с Порядком подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утв. Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011г.№ 258 н, зарегистрировано в Минюсте РФ 17.05.2011г., рег. № 20777), подтверждению подлежат периоды работы с тяжелыми условиями труда.(п.п.2 п.2).

В пункте 4 раздела 2 вышеназванного Порядка, предусмотрено, что в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах, определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ, например, о выполнении работ определенным способом, для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими гос.(муниципальными) органами. Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. (дата обезличена) Карев В.И. зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования.

Согласно п.2 ст. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Работодателем индивидуальные сведения за Карева В.И. представлены без указания особых условий, что является показателем отсутствия тяжелых условий работы истца за спорный период. Поскольку документального подтверждения льготного характера работы не имеется, характер работы показаниями свидетелей не подтверждается, право на досрочную трудовую пенсию у истца не имеется, просила в иске отказать.

Заслушав объяснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 Федерального закона от 17.12.2001г. на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.

Согласно списку №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10 (далее по тексту список №2), профессия мастера строительных и монтажных работ дает право на досрочную трудовую пенсию по старости.

На (дата обезличена) (истец обратился (дата обезличена)) возраст истца составил 55 лет, мужчине в возрасте 55 лет требуется не менее 12 лет 06 мес. стажа на работах с тяжелыми условиями труда. Решением Начальника Управления Пенсионного фонда в Тоцком районе от (дата обезличена) (номер обезличен) ему отказано в досрочном назначении пенсии по старости по причине отсутствия требуемого специального стажа работы.

В специальный трудовой стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от (дата обезличена) за № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» не засчитаны периоды работы истца с (дата обезличена)- (дата обезличена)г. в <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты> в должности производитель работ и с (дата обезличена) по (дата обезличена) в ООО «<данные изъяты> в должности производителя работ. Отказ во включении вышеназванных периодов работы в льготный стаж мотивирован ответчиком тем, что работодателем индивидуальные сведения за Карева В.И. представлены без указания особых условий, что является показателем отсутствия тяжелых условий работы истца за спорный период, в связи с чем данный период был исключен из стажа, дающего право на досрочное пенсионное обеспечение всего <данные изъяты>. Кроме того, установить занятость в течение полного рабочего дня на строительстве, реконструкции и ремонте зданий, сооружений и др. объектов, как считает ответчик из представленных истцом документов, не представляется возможным

С данным решением Пенсионного Фонда РФ в Тоцком районе от (дата обезличена) (номер обезличен) истец не согласен, считает его не законным, суд соглашается с доводами истца по следующим основаниям.

Пункт 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" закрепляет условия сохранения приобретенного гражданами на основании законодательства, действовавшего до вступления этого Закона в силу, права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для лиц, которые длительное время проработали на подземных работах, на работах с вредными, тяжелыми условиями труда, а также на иных работах с особыми условиями труда.

В данном пункте определена длительность специального трудового стажа, при котором возникает право на назначение трудовой пенсии ранее установленного пенсионного возраста, но не указаны периоды работы, включаемые в этот стаж, как и критерии отнесения к такому трудовому стажу соответствующих периодов работы с особыми условиями труда.

Правительство Российской Федерации в соответствии с предоставленными ему полномочиями (пункт 2 статьи 27 названного Федерального закона) постановлением от 18 июля 2002г.N537 утвердило Список производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации и постановлением от 11 июля 2002 года N 516 утвердило Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утв. постановлением Правительства от 11.07.2002г. № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (далее именуется - стаж), засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. N 5, изданным на основании пункта 2 постановления Совета Министров РСФСР от 2 октября 1991 г. N 517 "О пенсиях на льготных условиях по старости (по возрасту) и за выслугу лет", утверждено Разъяснение, согласно пункту 5 которого под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени.

Согласно пп. «б» п. 1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 (в ред. постановления Правительства РФ от 24.04.2003 № 239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 № 10.

При этом время выполнявшихся до 1 января 1992г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком от 26 января 1991г.

Как установлено в судебном заседании истец в период с (дата обезличена) по (дата обезличена) работал в <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты>» на должности «производитель работ», что подтверждается записями в трудовой книжке истца.

В соответствии со Списком N 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991г. № 10, разделом ХХУП п.р. Б к/п 2290000 б -24441 правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются производители работ занятые полный рабочий день на строительстве, реконструкции, техническом перевооружении, реставрации и ремонте зданий, сооружений и др. объектов.

В соответствии с Порядком подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утв. Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011г.№ 258 н., зарегистрировано в Минюсте РФ 17.05.2011г., рег. № 20777), подтверждению подлежат периоды работы с тяжелыми условиями труда.(п.п.2 п.2).

В пункте 4 раздела 2 вышеназванного Порядка предусмотрено, что в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах, определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ, например, о выполнении работ определенным способом, для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими гос.(муниципальными) органами.

Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Согласно справке, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимых для досрочного назначения пенсии по старости Карев В.И. действительно работает в ООО «<данные изъяты> с (дата обезличена) (приказ (номер обезличен) от (дата обезличена)) в должности производителя работ, что предусмотрено Списком № 2 раздела ХХУ11 к/п. 2290000Б-24441, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. В ООО «<данные изъяты>» ведется строительство зданий и сооружений жилищного, бытового и социально-культурного назначения, а так же капитальный ремонт и реконструкция зданий и сооружений. Карев был занят в должности прораба в течение полного рабочего дня, на другие виды работ не отвлекается. Отпусков без сохранения заработной платы за период работы не имел, курсы повышения квалификации и учебу с отрывом от производства не проходил. Указанные сведения подтверждаются книгой приказов, ведомостью по заработной плате, Уставом предприятия, проектно –сметной документацией, актом выполненных работ формы КС-2 и КС-3, картой аттестации рабочего места, должностной инструкцией.

Справкой, уточняющей особый характер работы или условий труда, необходимых для досрочного назначения пенсии по старости подтверждается факт работы Карева В.И,,(дата обезличена) года рождения, в <данные изъяты> с (дата обезличена) (Приказ (номер обезличен) от (дата обезличена)) по (дата обезличена) год (Приказ (номер обезличен) от (дата обезличена)) в должности производителя работ, что предусмотрено Списком № 2 раздела ХХУ11 к/п. 2290000Б-24441, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от (дата обезличена) (номер обезличен). Согласно данной справке в <данные изъяты> производились строительство жилищно-бытовых и социальных зданий и сооружений: машинотракторная мастерская - ввод в эксплуатацию в (дата обезличена); детский сад в (дата обезличена); административное здание ввод в (дата обезличена); автогараж ввод в эксплуатацию в (дата обезличена); жилые двухквартирные (адрес обезличен) зданий ввод (дата обезличена). Карев В.И. был занят в должности прораба в течение полного рабочего дня, на другие виды работ не отвлекался, отпусков без сохранения заработной платы за данный период работы не имел, курсы повышения квалификации и учебу с отрывом от производства не проходил. За особые условия труда производилась доплата к тарифной ставке, предоставлялась специальная одежда.

Приказом Заместителя Командующего Приволжским военным округом (номер обезличен) от (дата обезличена) военный совхоз «<данные изъяты>» переименован в <данные изъяты>. В связи с изменением Устава предприятия <данные изъяты> переименован в Федеральное государственное унитарное сельскохозяйственное предприятие «<данные изъяты> (ФГУСП «<данные изъяты>») МО РФ приказом директора предприятия (номер обезличен) от (дата обезличена). В дальнейшем ФГУСП «<данные изъяты> МО РФ с (дата обезличена) реорганизовано в ОАО «<данные изъяты>» приказом Министерства обороны Российской Федерации (номер обезличен) от (дата обезличена). Основанием к выдаче указанной справке явились: книга приказов, ведомость по заработной плате, Устав предприятия.

Согласно п.3.2 Устава Федерального сельскохозяйственного предприятия Министерства обороны Российской Федерации <данные изъяты> <данные изъяты> При ВО от (дата обезличена), целями и видами деятельности предприятия также являлось производство строительно-монтажных, наладочных, отделочных и других видов строительных работ, развитие стройиндустрии.

Согласно части 2 п.2.2 Устава Федерального государственного унитарного сельскохозяйственного предприятия «Тоцкое» Министерства обороны Российской Федерации, целями и предметом деятельности предприятия также являлось производство строительно-монтажных, наладочных, отделочных работ.

Согласно Приложению (номер обезличен) к вышеуказанному уставу указан перечень объектов недвижимости имущества по состоянию на (дата обезличена), которые были построены ФГУСП «<данные изъяты> Министерства обороны РФ, а именно: зернохранилище, ЗаВ-40, коровник кирпичный, телятник кирпичный, ветпункт, контора отделения, железобетонное хранилище, административное здание, ремонтная мастерская, автогараж, котельная, столовая, дом № (номер обезличен) «а» коттеджи, двухквартирные дома № (номер обезличен) трехэтажные дома № (номер обезличен); <данные изъяты> одноквартирных дома по (адрес обезличен); дом коттедж (номер обезличен) по (адрес обезличен) в (адрес обезличен); молочный комплекс и др.

Справкой от (дата обезличена) уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости подтверждается факт работы Карева В.И. в ООО «<данные изъяты> с (дата обезличена) (приказ (номер обезличен) п.2 от (дата обезличена)) по (дата обезличена) год (пр.(номер обезличен) п.3 от (дата обезличена)) в должности производителя работ, что предусмотрено Списком № 2 раздела ХХУ11 к/п. 2290000Б-24441, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. Согласно указанной справке ООО «<данные изъяты>» производит: строительство объектов социально-культурного назначения; капитальный ремонт, реконструкция зданий и сооружений жилого и нежилого фонда. А также подтверждается, что Карев В.И. был занят в должности прораба в течение полного рабочего дня, на другие виды работ не отвлекался. Курсы повышения квалификации, учебный отпуск, отпуск без сохранения заработной платы, военные сборы и иные периоды, не подлежащие включению в льготный стаж за данный период не имел.

Объяснения Карева В.И., подтверждаются показаниями свидетеля (данные о личности обезличены), которая пояснила, что работала в военном совхозе главным бухгалтером с (дата обезличена) по (дата обезличена) В указанный период в совхозе велось строительство объектов социально-культурного назначения, производился капитальный ремонт и реконструкция зданий и сооружений жилого и нежилого фонда, Карев В.И. был занят в должности прораба в течение полного рабочего дня.

Из записей в трудовой книжке истца следует, что в спорные периоды Карев В.И. работал с (дата обезличена) по (дата обезличена) в Военном совхозе, ОАО «<данные изъяты>» в должности производитель работ и с (дата обезличена) по (дата обезличена) в ООО «<данные изъяты> в должности производитель работ.

Виды деятельности указанных предприятий установлены в судебном заседании, должность производитель работ предусмотрена Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях.

Таким образом, совокупностью представленных истцом доказательств в судебном заседании подтверждается, что Карев В.И. в указанные периоды с (дата обезличена) по (дата обезличена) и с (дата обезличена) по (дата обезличена) работал в должности производителя работ и был занят полный рабочий день на строительстве, реконструкции, реставрации и ремонте зданий, сооружений и др. объектов.

С (дата обезличена) Карев В.И. зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования, однако работодателем индивидуальные сведения за Карева В.И. представлены без указания особых условий, что по мнению ответчика является показателем отсутствия тяжелых условий работы истца за спорный период. С данными выводами суд не соглашается и разрешая спор, руководствуется Постановлением Конституционного суда РФ № 9-п от 10.07.2007 года приходит к выводу о том, что на застрахованное лицо по обязательному пенсионному страхованию не может возлагаться риск последствий ненадлежащего исполнения страхователем своих обязательств по перечислению страховых сумм в Пенсионный фонд Российской Федерации.

То обстоятельство, что работодатель уплачивал в спорный период страховые взносы в Пенсионный фонд РФ без указания особых условий, не должно умалять прав работника и не может служить основанием к отказу в назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости.

Таким образом, период работы истца периоды с (дата обезличена) по (дата обезличена) в <данные изъяты>, ОАО «<данные изъяты>» в должности производитель работ и с (дата обезличена) по (дата обезличена) в ООО «<данные изъяты>» в должности производитель работ подлежат зачету в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости.

С учетом данных периодов специальный стаж истца составляет - <данные изъяты> продолжительность страхового стажа - <данные изъяты> <данные изъяты>, однако на дату обращения за пенсией (дата обезличена) истцу не исполнилось 55 лет. При таких условиях, истец имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.1 ч.2 ст. 27 Федерального закона от (дата обезличена) № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» только с (дата обезличена).

В соответствии со статьёй 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В материалах дела имеется квитанция об оплате Каревым В.И. государственной пошлины в размере <данные изъяты>. Данные расходы подтверждены в судебном заседании исследованными квитанциями оплаты государственной пошлины от (дата обезличена) и подлежат взысканию в пользу истца.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░ ░░░░░░░░░) ░░ (░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░.░. 2 ░.1 ░░. 27 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.12.2001 ░. № 173- ░░ «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░» ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.░.2 ░.1 ░░. 27 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.12.2001 ░. ░░ № 173-░░ «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░░░░░░ ░░░░░░: ░ (░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░ (░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░░ ░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░ (░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░ (░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░░ ░ ░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░.░. 2 ░.1 ░░. 27 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░ 17.12.2001 ░. № 173- ░░ «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░» ░ (░░░░ ░░░░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░: ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░

░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░

░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 22 ░░░░░░ 2013 ░░░░.

░░░░░░░░░░░ «___»___________2013 ░░░░

░░░░░

░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░ «___»_________2013 ░░░░