Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-305/2014 ~ М-263/2014 от 30.06.2014

Дело № 2-305/2014

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 августа 2014 года г. Рудня Руднянский районный суд Смоленской области в составе:

Председательствующего судьи – Туроватовой М.Б.,

при секретаре – Куриленковой И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску К1, М1 к Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

К1, М1 обратились в суд с иском к Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования по закону, указав в обоснование своих доводов, что их мать – С3 проживала в д.Солонец, Руднянского района, Смоленской области в собственном доме и состояла в браке с С4 с 10.03.1954г. До регистрации брака у них родилась К1 (добрачная фамилия – Шутова), после регистрации брака у них родились – М1 и С1 ДД.ММ.ГГГГ их мать составила завещание, согласно которому все свое имущество, какое на день смерти окажется принадлежащим ей, в том числе жилой дом в д.Солонец Руднянского района Смоленской области, она завещала детям – К1, М1 и С1 Завещание удостоверено секретарем Кругловского сельского Совета народных депутатов Руднянского района Смоленской области. Брат – С1, умер до открытия наследства. 30.12.2006г. Мать – С3, умерла 13.09.2007г. После смерти матери открылось наследство в виде расположенного в д. Солонец Руднянского района Смоленской области жилого бревенчатого дома, 1969 года постройки, общеполезной площадью 63,9 кв.м., в том числе жилой – 31,6 кв.м. Также в собственности матери имелись три земельных участках общей площадью 10100 кв.м., предоставленные для ведения личного подсобного хозяйства и огородничества. На данный земельный участок матери было выдано Свидетельство о праве собственности на землю № от 28.07.1992г, в котором указано, что ей переданы в собственность 1,02 га. земли, в том числе 0,50 га.- пашни, 0,50 га.- пастбищ, 0,02 га. – прочих угодий. От пользования земельными участками площадью 2600 кв.м. и площадью 5 000 кв.м. мать при жизни отказалась, но документально отказ не оформила. Приусадебный земельный участок под кадастровым номером №, площадью 2500 кв.м., расположен в д.Солонец Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области, относится к категории земель населенного пункта и на нем расположен жилой дом матери и надворные постройки. Они (К1 и М1) обратились после смерти матери как наследники по завещанию в нотариальною контору г.Рудни и получили свидетельство о праве на наследство по завещанию на денежные вклады матери и компенсации по закрытым счетам. За выдачей свидетельства о праве на наследство в виде жилого дома и земельного участка своевременно не обратились, но фактически приняли его, так как вступили во владение наследственным имуществом – осуществили похороны матери, распорядились ее вещами, раздав их односельчанам, часть оставили себе, пользуются домом в летнее время, используют земельный участок, надворные постройки, собирали плоды с садовых деревьев и кустарников, несли расходы по содержанию дома, уплате земельного налога. В настоящее время в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде жилого дома и земельного участка им нотариусом отказано, так как в Свидетельстве о праве собственности на землю № от 28.07.1992г. имя и отчество матери указано без расшифровки, только инициалами. Кроме того, в свидетельстве имеется ссылка на то, что земля предоставлена в размере 1,02 га., а в выписке из постановления о предоставлении земли размер земельного участка указан как 10100 кв.м. Они (К1 и М1) как наследники по закону, не могут в полной мере осуществить свои права по владению, пользованию и распоряжению своим имуществом, поскольку не имеют документов, устанавливающих в законном порядке право собственности на наследственное имущество матери – С3 Просят суд признать за ними право собственности в размере ? доли каждой в порядке наследования по завещанию на следующее имущество: жилой бревенчатый дом 1969 года постройки, общеполезной площадью 63,9 кв.м., в том числе жилой – 31,6 кв.м. и земельный участок под кадастровым номером №, площадью 2500 кв.м., расположенные в д.Солонец, Руднянского района, Смоленской области.

Истец М1, надлежащим образом извещенная о месте, времени и дате судебного заседания, в судебное заседание не явилась, направила в суд своего представителя К1

Истец К1, действующая от своего имени и от имени М1 на основании доверенности, заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, согласно обстоятельствам, изложенным в исковом заявлении.

    Представитель ответчика ТУ Росимущества в Смоленской области, надлежащим образом извещенный о месте, времени и дате судебного заседания, в судебное заседание не явился, направил в суд отзыв на исковое заявление, в котором указал, что ТУ Росимущества в Смоленской области на спорное имущество не претендует, заинтересованности в предмете спора не имеет и оставляет решение спора на усмотрение суда. Просил рассмотреть дело без участия представителя.

Представитель третьего лица администрации Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области С5, Глава Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области, суду пояснила, что С3 проживала в д.Солонец, на день смерти, одна. В делах администрации поселения имеется ее завещания, которым она завещала все свое имущество детям: двум дочерям и сыну, сын умер до смерти матери. Дочери ее хоронили, пользуются домом и землей после смерти матери. С3 было предоставлено в 1992 году три земельных участка общим размером 10200 кв.м. Сведений о том, что С3 отказывалась от двух земельных участков, в администрации не имеется, однако она подтверждает, что С3 в последнее время пользовалась только участком, на котором стоит ее дом. Два участка С3 имели размер 2600 кв.м., однако, участок, на котором стоит ее дом, был указан размером 2500 кв.м., без учета земли на которой расположен дом и надворные постройки. В д.Солонец проживала однофамилица С2, однако у них разные имена и отчества.

Заслушав истца К1, представителя третьего лица С5, исследовав письменные материалы дела, суд находит, что требования истцов подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно п. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве.

В соответствии со ст.ст.1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ С3, умерла, что подтверждается свидетельство о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серия I-МП № (л.д. 16), записью акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.89).

Согласно справки Администрации Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ г. № (л.д. 44) С3 на день смерти проживала одна. Несовершеннолетних и нетрудоспособных, находившихся не иждивении умершей, а также других наследников не имеется. В Администрации имеется завещание, зарегистрированное в реестре за № от ДД.ММ.ГГГГ .

После смерти С3 открылось наследство, состоящее из жилого дома, общей площадью 63,9 кв.м., в том числе жилой 31,6 кв.м. и земельный участок, площадью 2500 кв.м., расположенные по адресу: .Право собственности С3 на жилой дом, общей площадью 63,9 кв.м., в том числе жилой 31,6 кв.м., расположенный по адресу: подтверждается выпиской из похозяйственной книги Администрации Кругловского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ г. № (л.д. 20), выпиской № Р из технического паспорта объекта капитального строительства от ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д. 21).

Из архивной выпиской из постановления Главы Кругловской сельской администрации Руднянского района от ДД.ММ.ГГГГ г. № (л.д. 22) следует, что С3 в частную собственность был предоставлен земельный участок для строительства жилого дома и личного подсобного хозяйства в д.Солонец, площадью 1,02 га.

Согласно выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок Администрации Кругловского сельского поселения Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ г. № (л.д. 25), следует, что С3 на праве собственности принадлежал земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 10200 кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: д.Солонец, Руднянского района, Смоленской области.

Из свидетельства о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ г. № следует, что С3 был предоставлен в частную собственность земельный участок площадью 1,02 га., в том числе: 1,00 га. – сельскохозяйственные угодья, 0,50 га. – пашня, 0,50га. - пастбище, 0,02 – прочие угодья.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что С3, согласно постановлению Главы Кругловской сельской администрации от 18.03.1992г. № и свидетельства о праве собственности на землю от 28.07.1992г. №170, был предоставлен земельный участок площадью 1,02 га., фактически состоящий из трех участков площадью 5000 кв.м., 2600 кв.м. и 2600 кв.м.. Однако, учитывая, что на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ был поставлен земельный участок площадью 2500 кв.м., суд приходит к выводу, что С3 на праве частной собственности принадлежал земельный участок площадью 2500 кв.м., с кадастровым номером № расположенный по адресу: . Сведений о том, что на кадастровый учет были поставлены два других земельных участка, а также достоверных сведений о том, что С3 при жизни отказалась от них, путем подачи соответствующего заявления, суду не представлено.

Наследниками по завещанию являются К1, М1, С1, родственные отношения, которых с наследодателем подтверждаются свидетельством о рождении Ш1 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7), свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ г. серия I-АК № (л.д. 14), свидетельством о рождении С4 серии II -ЯП № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15), свидетельством о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ г. серия I-АК № (л.д. 51).

Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ С3 завещала все свое имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, в том числе предметы домашней обстановки и обихода, а также принадлежащее домовладение, находящееся по адресу: д.Солонец Кругловского сельского Совета, Руднянского района, Смоленской области и расположеное на земельном участке размером 3000 кв.м. в равных долях: дочери – К1, М1, сыну – С1, завещание зарегистрировано в Кругловской сельской Совете в реестре за № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 45).

ДД.ММ.ГГГГ умер С1, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ г. серия I-МП № (л.д. 63), актовой записью о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 90).

Из материалов наследственного дела к имуществу умершего 30.12.2006г. С1 усматривается, что в наследство после его смерти в установленный законом срок вступила его жена С2, получив свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады со всеми причитающимися процентами и компенсациями; свидетельство (дополнительное) о праве на наследство по закону на земельный участок, площадью 3000 квм., на землях населенных пунктов, предназначенного для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: с кадастровым номером №; свидетельство (дополнительное) о праве на наследство по закону на земельный участок, площадью 900 кв.м., на землях населенных пунктов, предназначенного для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: , с кадастровым номером № (л.д. 69,80,81).

В соответствии со ст.1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

Согласно п.48 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ г. № «О судебной практике по делам о наследовании» в случае смерти наследника по завещанию, в соответствии с которым все наследственное имущество завещано нескольким наследникам с распределением между ними долей либо конкретного имущества, до открытия наследства или одновременно с завещателем, по смыслу пункта 2 статьи 1114 и пункта 1 статьи 1116 КГ РФ, предназначавшаяся ему часть наследства наследуется по закону наследниками завещателя (если такому наследнику не был подназначен наследник).

В соответствии с п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и 1148 указанного Кодекса.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (п.п. 1 и 2 ст. 1142 ГК РФ).

Материалами наследственного дела к имуществу умершей С3 подтверждено, что наследники умершей С3 – К1 и М1 в установленный срок обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, получили свидетельства о праве на наследство по завещанию, состоящее из денежных вкладов со всеми причитающимися процентами, а также компенсаций по закрытым счетам и неполученной пенсии (л.д. 58,59,60).

Таким образом, К1 и М1 являются единственными наследниками по завещанию и по закону после смерти матери С3, принявшими наследство в установленном законом порядке.

На основании ч. 2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы ни находилось.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования К1 и М1 удовлетворить.

Признать за К1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности:

- на ? долю в праве собственности на жилой дом, общей площадью 63,9 кв.м. в том числе жилой -31,6 кв.м., расположенный по адресу:

- на ? долю в праве собственности на земельный участок, площадью 2500 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу:

в порядке наследования по завещанию после смерти матери С3, умершей ДД.ММ.ГГГГ .

Признать за М1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности:

- на ? долю в праве собственности на жилой дом, общей площадью 63,9 кв.м. в том числе жилой -31,6 кв.м., расположенный по адресу:

- на ? долю в праве собственности на земельный участок, площадью 2500 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу:

в порядке наследования по завещанию после смерти матери С3, умершей ДД.ММ.ГГГГ .

Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ .

Судья М.Б.Туроватова