Дело №33-1083
Докладчик Герасимова Л.Н. Районный судья Амелькина М.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
21 июля 2010 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Шевченко Р.Рќ.
судей Герасимовой Л.Н., Старцевой С.А.
при секретаре Плескачевой Е.Ю.
в открытом судебном заседании в г.Орле слушала гражданское дело по кассационным жалобам ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе Орловской области и Дугиной М.П.
на решение Заводского районного суда г.Орла от 08 июня 2010 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Дугиной Марии Павловны Рє ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ Р° Рі.Орле Рё Орловском районе Орловской области удовлетворить частично.
Обязать ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловской районе Орловской области произвести перерасчет размера трудовой пенсии РїРѕ случаю потери кормильца Дугиной Марии Павловне, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период времени СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.
В остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области в доход бюджета муниципального образования «Город Орел» государственную пошлину в размере -х-х- рублей».
Заслушав дело по докладу судьи областного суда Герасимовой Л.Н., судебная коллегия
РЈ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р° :
Дугина М.П. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области о перерасчете размера пенсии по случаю потери кормильца.
Р’ обоснование требований указывала, что РѕРЅР° является получателем пенсии РїРѕ случаю потери кормильца после смерти РјСѓР¶Р° – Р¤РРћ1, расчет пенсии производился РёР· среднемесячного заработка РјСѓР¶Р° Р·Р° период СЃ *ДАТА* РїРѕ *ДАТА* РіРѕРґР°, который составляет -С…-С…- рублей -С…-С…- копеек.
Полагала, что размер ее пенсии будет выше, если рассчитать его РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі. СЃ учетом натуральной оплаты труда.
Обращения её РІ ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском району РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ перерасчета размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца СЃ предоставлением сведений Рѕ среднем заработке Р¤РРћ1 РІ РІРёРґРµ заверенных архивных РєРѕРїРёР№ документов учета расчетов РїРѕ оплате его труда РІ колхозе В«-С…-С…-В» -С…-С…- Р·Р° *ДАТА* РіРѕРґР°, результата РЅРµ дали.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃ учетом уточненных исковых требований просила СЃСѓРґ обязать ответчика произвести перерасчет размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период *ДАТА* РіРі., СЃ учетом натуральной оплаты труда, который составляет -С…-С…- рублей РІ месяц, взыскать задолженность РІ размере -С…-С…- рублей, образовавшейся РІ результате неправильного начисления пенсии.
Судом постановлено указанное выше решение.
В кассационной жалобе ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе просит об изменении решения суда в части взыскания государственной пошлины, полагает, что государственная пошлина должна быть взыскана пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В кассационной жалобе Дугина М.П. просит об отмене решения суда, считая его незаконным.
Указывает, что размер заработка её мужа в спорный период произведен неправильно, поскольку согласно архивной справе размер заработной платы мужа в месяц в этот период составлял приблизительно -х-х- рублей.
Считает, что с вопросом о перерасчете пенсии по случаю потери кормильца она обращалась в пенсионный фонд в *ДАТА* году, поэтому суд неправильно указал в решении, что размер её пенсии будет перерасчитан с *ДАТА* года.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав объяснение Дугиной М.П. и её представителя по доверенности Чинковой Е.М., поддержавших жалобу и возражавших на жалобу ответчика, объяснение представителя ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе Гороховой Н.Н., поддержавшей жалобу и возражавшей на жалобу истицы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии со ст.18 ч. 1 и 2 Закона РФ От *ДАТА* г. *НОМЕР*ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» назначение, перерасчет размеров и выплаты трудовых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за трудовой пенсией.
Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Пунктом 26 перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденного Министерством труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного Фонда Российской Федерации по согласованию с Министерством внутренних дел Российской Федерации и Федеральной архивной службой России постановлением от 27 февраля 2002 года № 16/19па, определены документы, которыми подтверждается среднемесячный заработок застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования за *ДАТА* годы и 60 месяцев подряд до *ДАТА* года в течение трудовой деятельности.
Так, среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до *ДАТА* г. в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материалов дела, Дугина Рњ.Рџ. является получателем пенсии РїРѕ случаю потери кормильца после смерти РјСѓР¶Р° Р¤РРћ1 Размер пенсии рассчитан РёР· среднего заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* РїРѕ *ДАТА* РіРѕРґР° – -С…-С…- рублей.
Р’ процессе рассмотрения дела Дугиной Рњ.Рџ. была представлена РІ ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском районе Орловской области архивная справка РѕС‚ *ДАТА* РіРѕРґР° *НОМЕР*, выданная архивным отделом администрации -С…-С…-, Рѕ заработной плате Р¤РРћ1 Р·Р° период его работы РІ колхозе В«-С…-С…-В» -С…-С…- Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.(Р».Рґ.112-114).
РЎСѓРґРѕРј РїСЂРё рассмотрении дела установлено, что согласно находящихся РІ материалах дела РєРѕРїРёР№ лицевых счетов Рё представленной архивной справки, среднемесячная заработная плата Р¤РРћ1 Р·Р° указанный период составила -С…-С…- рубля -С…-С…- копеек. РџСЂРё этом РІ СЃСѓРјРјСѓ расчета РЅРµ была включена СЃСѓРјРјР° сальдо, так как это остаток выплат Р·Р° предшествующий РіРѕРґ, который РЅРµ включается РІ размер заработка, Рё записи, сделанные РІ этих документах карандашом.
Других достоверных доказательств получения Р¤РРћ1 РІ указанный период работы заработной платы СЃ учетом натуроплаты РІ большем размере истицей РїСЂРё рассмотрении дела представлено РЅРµ было.
Поскольку РїСЂРё расчете пенсии РїРѕ случаю потери кормильца СЃ учетом заработной платы Р¤РРћ1 Р·Р° указанный период применяется РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚.30 ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» соотношение среднего заработка застрахованного лица Рє средней заработной плате РїРѕ стране, которое составляет 1,139, Р° РїСЂРё расчете пенсии РёР· заработка Р¤РРћ1 РІ *ДАТА* Рі. данное соотношение составляет 1,107 рублей, то для истицы РїРѕСЂСЏРґРѕРє расчета пенсии РёР· заработной платы РјСѓР¶Р° Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* является более выгодным вариантом Рё СЃ *ДАТА* РіРѕРґР° размер пенсии Дугиной Рњ.Рџ. будет составлять -С…-С…- рубля -С…-С…- РєРѕРї., Р° СЃ *ДАТА* РіРѕРґР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ индексацией трудовых пенсий, составит -С…-С…- рубля -С…-С…- копеек.
При рассмотрении дела представитель ответчика не оспаривал и признавал, что перерасчет пенсии Дугиной М.П. должен быть произведен исходя из представленного расчета с *ДАТА* года.
Установив указанные обстоятельства СЃСѓРґ правильно частично удовлетворил заявленные исковые требования Дугиной Рњ.Рџ. Рё обязал ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском районе произвести перерасчет Дугиной Рњ.Рџ. размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.
Вместе с тем, резолютивная часть решения подлежит уточнению указанием о перерасчете Дугиной М.П. пенсии по случаю потери кормильца с *ДАТА* года.
По указанным основаниям доводы жалобы Дугиной М.П. о том, что размер заработка её мужа в спорный период произведен неправильно, поскольку согласно архивной справки размер его заработной платы в месяц в этот период составлял приблизительно -х-х- рублей, являются необоснованными и не могут повлечь отмену решения суда.
Доводы жалобы Дугиной Рњ.Рџ. Рѕ том, что СЃ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј Рѕ перерасчете пенсии РїРѕ случаю потери кормильца РѕРЅР° обращалась РІ пенсионный фонд РІ *ДАТА* РіРѕРґСѓ, поэтому СЃСѓРґ неправильно указал РІ решении, что размер её пенсии будет перерасчитан СЃ *ДАТА* РіРѕРґР°, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ служить основанием для отмены решения СЃСѓРґР°, так как архивная справка Рѕ заработной плате Р¤РРћ1, РЅР° основании которой был произведен перерасчет пенсии, была предоставлена Дугиной Рњ.Рџ. только РІ *ДАТА* РіРѕРґР°.
Не может служить основанием для изменения решения суда и довод жалобы ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области в части взыскания государственной пошлины, а именно, что государственная пошлина по данному делу должна быть взыскана пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, поскольку основан на неправильном толковании норм процессуального права.
Руководствуясь ст.361 ГПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р° :
Решение Заводского районного суда г.Орла от 08 июня 2010 года оставить без изменения.
Уточнить резолютивную часть решения суда указанием о перерасчете Дугиной М.П. пенсии по случаю потери кормильца с *ДАТА*.
Кассационные жалобы Дугиной М.П. и ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе оставить без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело №33-1083
Докладчик Герасимова Л.Н. Районный судья Амелькина М.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
21 июля 2010 года судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Шевченко Р.Рќ.
судей Герасимовой Л.Н., Старцевой С.А.
при секретаре Плескачевой Е.Ю.
в открытом судебном заседании в г.Орле слушала гражданское дело по кассационным жалобам ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе Орловской области и Дугиной М.П.
на решение Заводского районного суда г.Орла от 08 июня 2010 года, которым постановлено:
В«Рсковые требования Дугиной Марии Павловны Рє ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ Р° Рі.Орле Рё Орловском районе Орловской области удовлетворить частично.
Обязать ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловской районе Орловской области произвести перерасчет размера трудовой пенсии РїРѕ случаю потери кормильца Дугиной Марии Павловне, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период времени СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.
В остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области в доход бюджета муниципального образования «Город Орел» государственную пошлину в размере -х-х- рублей».
Заслушав дело по докладу судьи областного суда Герасимовой Л.Н., судебная коллегия
РЈ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р° :
Дугина М.П. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области о перерасчете размера пенсии по случаю потери кормильца.
Р’ обоснование требований указывала, что РѕРЅР° является получателем пенсии РїРѕ случаю потери кормильца после смерти РјСѓР¶Р° – Р¤РРћ1, расчет пенсии производился РёР· среднемесячного заработка РјСѓР¶Р° Р·Р° период СЃ *ДАТА* РїРѕ *ДАТА* РіРѕРґР°, который составляет -С…-С…- рублей -С…-С…- копеек.
Полагала, что размер ее пенсии будет выше, если рассчитать его РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі. СЃ учетом натуральной оплаты труда.
Обращения её РІ ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском району РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ перерасчета размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца СЃ предоставлением сведений Рѕ среднем заработке Р¤РРћ1 РІ РІРёРґРµ заверенных архивных РєРѕРїРёР№ документов учета расчетов РїРѕ оплате его труда РІ колхозе В«-С…-С…-В» -С…-С…- Р·Р° *ДАТА* РіРѕРґР°, результата РЅРµ дали.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃ учетом уточненных исковых требований просила СЃСѓРґ обязать ответчика произвести перерасчет размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период *ДАТА* РіРі., СЃ учетом натуральной оплаты труда, который составляет -С…-С…- рублей РІ месяц, взыскать задолженность РІ размере -С…-С…- рублей, образовавшейся РІ результате неправильного начисления пенсии.
Судом постановлено указанное выше решение.
В кассационной жалобе ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе просит об изменении решения суда в части взыскания государственной пошлины, полагает, что государственная пошлина должна быть взыскана пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В кассационной жалобе Дугина М.П. просит об отмене решения суда, считая его незаконным.
Указывает, что размер заработка её мужа в спорный период произведен неправильно, поскольку согласно архивной справе размер заработной платы мужа в месяц в этот период составлял приблизительно -х-х- рублей.
Считает, что с вопросом о перерасчете пенсии по случаю потери кормильца она обращалась в пенсионный фонд в *ДАТА* году, поэтому суд неправильно указал в решении, что размер её пенсии будет перерасчитан с *ДАТА* года.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав объяснение Дугиной М.П. и её представителя по доверенности Чинковой Е.М., поддержавших жалобу и возражавших на жалобу ответчика, объяснение представителя ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловской районе Гороховой Н.Н., поддержавшей жалобу и возражавшей на жалобу истицы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии со ст.18 ч. 1 и 2 Закона РФ От *ДАТА* г. *НОМЕР*ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» назначение, перерасчет размеров и выплаты трудовых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за трудовой пенсией.
Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Пунктом 26 перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденного Министерством труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного Фонда Российской Федерации по согласованию с Министерством внутренних дел Российской Федерации и Федеральной архивной службой России постановлением от 27 февраля 2002 года № 16/19па, определены документы, которыми подтверждается среднемесячный заработок застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования за *ДАТА* годы и 60 месяцев подряд до *ДАТА* года в течение трудовой деятельности.
Так, среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до *ДАТА* г. в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материалов дела, Дугина Рњ.Рџ. является получателем пенсии РїРѕ случаю потери кормильца после смерти РјСѓР¶Р° Р¤РРћ1 Размер пенсии рассчитан РёР· среднего заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* РїРѕ *ДАТА* РіРѕРґР° – -С…-С…- рублей.
Р’ процессе рассмотрения дела Дугиной Рњ.Рџ. была представлена РІ ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском районе Орловской области архивная справка РѕС‚ *ДАТА* РіРѕРґР° *НОМЕР*, выданная архивным отделом администрации -С…-С…-, Рѕ заработной плате Р¤РРћ1 Р·Р° период его работы РІ колхозе В«-С…-С…-В» -С…-С…- Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.(Р».Рґ.112-114).
РЎСѓРґРѕРј РїСЂРё рассмотрении дела установлено, что согласно находящихся РІ материалах дела РєРѕРїРёР№ лицевых счетов Рё представленной архивной справки, среднемесячная заработная плата Р¤РРћ1 Р·Р° указанный период составила -С…-С…- рубля -С…-С…- копеек. РџСЂРё этом РІ СЃСѓРјРјСѓ расчета РЅРµ была включена СЃСѓРјРјР° сальдо, так как это остаток выплат Р·Р° предшествующий РіРѕРґ, который РЅРµ включается РІ размер заработка, Рё записи, сделанные РІ этих документах карандашом.
Других достоверных доказательств получения Р¤РРћ1 РІ указанный период работы заработной платы СЃ учетом натуроплаты РІ большем размере истицей РїСЂРё рассмотрении дела представлено РЅРµ было.
Поскольку РїСЂРё расчете пенсии РїРѕ случаю потери кормильца СЃ учетом заработной платы Р¤РРћ1 Р·Р° указанный период применяется РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚.30 ФЗ «О трудовых пенсиях РІ РФ» соотношение среднего заработка застрахованного лица Рє средней заработной плате РїРѕ стране, которое составляет 1,139, Р° РїСЂРё расчете пенсии РёР· заработка Р¤РРћ1 РІ *ДАТА* Рі. данное соотношение составляет 1,107 рублей, то для истицы РїРѕСЂСЏРґРѕРє расчета пенсии РёР· заработной платы РјСѓР¶Р° Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* является более выгодным вариантом Рё СЃ *ДАТА* РіРѕРґР° размер пенсии Дугиной Рњ.Рџ. будет составлять -С…-С…- рубля -С…-С…- РєРѕРї., Р° СЃ *ДАТА* РіРѕРґР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ индексацией трудовых пенсий, составит -С…-С…- рубля -С…-С…- копеек.
При рассмотрении дела представитель ответчика не оспаривал и признавал, что перерасчет пенсии Дугиной М.П. должен быть произведен исходя из представленного расчета с *ДАТА* года.
Установив указанные обстоятельства СЃСѓРґ правильно частично удовлетворил заявленные исковые требования Дугиной Рњ.Рџ. Рё обязал ГУ РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Рі.Орле Рё Орловском районе произвести перерасчет Дугиной Рњ.Рџ. размера пенсии РїРѕ случаю потери кормильца РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· заработка Р¤РРћ1 Р·Р° период СЃ *ДАТА* Рі. РїРѕ *ДАТА* Рі.
Вместе с тем, резолютивная часть решения подлежит уточнению указанием о перерасчете Дугиной М.П. пенсии по случаю потери кормильца с *ДАТА* года.
По указанным основаниям доводы жалобы Дугиной М.П. о том, что размер заработка её мужа в спорный период произведен неправильно, поскольку согласно архивной справки размер его заработной платы в месяц в этот период составлял приблизительно -х-х- рублей, являются необоснованными и не могут повлечь отмену решения суда.
Доводы жалобы Дугиной Рњ.Рџ. Рѕ том, что СЃ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј Рѕ перерасчете пенсии РїРѕ случаю потери кормильца РѕРЅР° обращалась РІ пенсионный фонд РІ *ДАТА* РіРѕРґСѓ, поэтому СЃСѓРґ неправильно указал РІ решении, что размер её пенсии будет перерасчитан СЃ *ДАТА* РіРѕРґР°, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ служить основанием для отмены решения СЃСѓРґР°, так как архивная справка Рѕ заработной плате Р¤РРћ1, РЅР° основании которой был произведен перерасчет пенсии, была предоставлена Дугиной Рњ.Рџ. только РІ *ДАТА* РіРѕРґР°.
Не может служить основанием для изменения решения суда и довод жалобы ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области в части взыскания государственной пошлины, а именно, что государственная пошлина по данному делу должна быть взыскана пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, поскольку основан на неправильном толковании норм процессуального права.
Руководствуясь ст.361 ГПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р° :
Решение Заводского районного суда г.Орла от 08 июня 2010 года оставить без изменения.
Уточнить резолютивную часть решения суда указанием о перерасчете Дугиной М.П. пенсии по случаю потери кормильца с *ДАТА*.
Кассационные жалобы Дугиной М.П. и ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе оставить без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё