в„– 22-2618/2012
Докладчик Рогачев Рђ.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ Химичева Р.Рђ.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 27 ноября 2012 года
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чурковой С.Д.,
судей Рогачева А.В., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Бирюкове А.А.
рассмотрела в судебном заседании кассационное представление государственного обвинителя Миронова В.Д. на приговор Советского районного суда г. Орла от 5 октября 2012 года, которым
Бочкова Наталья Александровна, 4 <...>; ранее судима:
- 18 января 2008 г. Заводским районным судом г. Орла по ч. 1 ст. 158, п. «в» ч.2 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 3 года;
29 января 2008 г. мировым судьей судебного участка № 2 Заводского района г. Орла по ч. 1 ст. 160 УК РФ (2 эпизода) к 1 году 4 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год 6 месяцев;
- 28 июля 2008 г. мировым судьей судебного участка № 1 Северного района г. Орла по ч. 1 ст. 159 УК РФ, ч. 4 ст. 74 УК РФ (приговоры суда от 18 января 2008г., 29 января 2008г., на основании ст. 70 УК РФ к 2 годам 2 месяцам лишения свободы в колонии-поселении;
- 24 сентября 2008 г. мировым судьей судебного участка № 3 Заводского района г. Орла по ч.1 ст. 160 УК РФ, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 28 июля 2008г.) к 2 годам 4 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении. Освобождена по отбытию срока наказания 16 июля 2010г.;
- 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі. Заводским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ) Рє 1 РіРѕРґСѓ 8 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
- 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі. мировым судьей судебного участка в„– 2 Советского района Рі. Орла РїРѕ С‡.1 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ) Рє 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ РРљ общего режима;
- 1 декабря 2011Рі. мировым судьей судебного участка в„– 2 Заводского района Рі. Орла РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ); СЃ применением С‡.5 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ (РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂС‹ РѕС‚ 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі., РѕС‚ 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі.) Рє 2 годам 4 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима, СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
- 29 декабря 2011Рі. Советским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла РїРѕ РїРї. «б», «в» С‡.2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011 в„– 26-ФЗ), СЃ применением С‡.5 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ (РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 1 декабря 2011Рі.) Рє 2 годам 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима, СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
осуждена по ч. 2 ст. 160 УК РФ к наказанию в виде 2 лет лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания исчислен с 5 октября 2012г., с зачетом в срок отбытия наказания периода наказания, отбытого по приговорам Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Заводского района г. Орла от 1 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Советского района г.Орла от 16 ноября 2011г., Заводского районного суда г.Орла от 7 ноября 2011г. – с 6 октября 2011г. по 4 октября 2012г. включительно.
Мера пресечения в отношении Бочковой Н.А. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Рогачева А.В., выступление защитника осужденной Бочковой Н.А. – адвоката Крупчатниковой Т.А., полагавшей приговор изменить, мнение прокурора Харламова А.Н., поддержавшего доводы кассационного представления об отмене приговора, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Бочкова Рќ.Рђ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ присвоении, то есть хищении чужого имущества, вверенного ей, совершенного СЃ причинением значительного ущерба потерпевшей Р¤РРћ8 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 15 584,5 рублей.
Преступление совершено РІ период времени СЃ 08 часов <дата> РґРѕ 20 часов <дата> РІ <...> Р¤РРћ8, расположенном РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>-<адрес> РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
В судебном заседании Бочкова Н.А. свою вину в совершении преступления признала полностью, уголовное дело рассмотрено в особом порядке.В кассационном представлении государственный обвинитель Миронов В.Д. просит приговор отменить и направить уголовное дело на новое рассмотрение. В обоснование указывает, что приговор является незаконным и несправедливым, поскольку суд обоснованно пришел к выводу о возможности не применять при назначении наказания Бочковой Н.А. положения ч. 5 ст. 69 УК РФ, однако необоснованно зачел в срок отбытия наказания период отбытого ею наказания по приговорам Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Заводского района г. Орла от 1 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Советского района г. Орла от 16 ноября 2011г., Заводского районного суда г. Орла от 7 ноября 2011г. – с 6 октября 2011г. по 4 октября 2012 включительно, учтенного приговором Северного районного суда г. Орла от 21 сентября 2012г.; также суд в приговоре не указал редакцию ФЗ РФ совершенного осужденной преступления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 316 УПК РФ судебное заседание по ходатайству подсудимой Бочковой Н.А. о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием с предъявленным обвинением проведено в порядке, установленном главой 40 УПК РФ.
Как усматривается из материалов уголовного дела, Бочкова Н.А. виновной себя признала полностью, в присутствии защитника Трубникова С.Н. поддержала заявленное ею ходатайство об особом порядке судебного разбирательства и показала, что данное ходатайство заявлено ею добровольно, существо особого порядка принятия решения и его последствия она понимает.
Государственный обвинитель РњРёСЂРѕРЅРѕРІ Р’.Р”., потерпевшая Р¤РРћ8 РЅРµ возражали против РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° судебного разбирательства, поскольку обвинение, СЃ которым согласилась Бочкова Рќ.Рђ., обоснованно, подтверждается доказательствами, собранными РїРѕ уголовному делу, СЃСѓРґ правомерно РїСЂРёРЅСЏР» решение РѕР± удовлетворении ходатайства Бочковой Рќ.Рђ. Рѕ вынесении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного разбирательства. Р’СЃРµ условия постановления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного разбирательства СЃСѓРґРѕРј соблюдены, действия Бочковой Рќ.Рђ. правильно квалифицированы СЃСѓРґРѕРј РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 160 РЈРљ Р Р¤, как присвоение, то есть хищение чужого имущества, вверенного РІРёРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ, совершенное СЃ причинением значительного ущерба гражданину.
Наказание осужденной назначено в соответствии с требованиями ст. 6, 60, ч. 5 ст. 62 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности совершенного деяния, которое относится к категории средней тяжести, направленного против собственности, личности Бочковой Н.А., а также с учетом влияния назначенного наказания на исправление осужденной. Обстоятельствами, смягчающими наказание, судом признаны явка с повинной, раскаяние в содеянном, признание вины, психическое состояние осужденной, а обстоятельством, отягчающим наказание, судом правомерно признан рецидив преступлений.
Судом сделан обоснованный вывод о том, что не имеется оснований для снижения категории преступления на менее тяжкую, а также применения положений ст. 64 УК РФ. Согласна с данным выводом и судебная коллегия.
Приговор суда является законным, а назначенное осужденной наказание – справедливым и соразмерным содеянному.
Вопреки доводам кассационного представления судебная коллегия не усматривает оснований для отмены приговора в части не указания редакции уголовного закона, поскольку оснований полагать, что суд неправильно применил уголовный закон при квалификации действий Бочковой Н.А., не имеется.
Довод государственного обвинителя о том, что суд необоснованно зачел в срок отбытия наказания период отбытого Бочковой Н.А. наказания по предыдущим приговорам является несостоятельным, поскольку не влияет на законность вынесенного приговора.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора, по делу не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
приговор Советского районного суда г. Орла от 5 октября 2012 года в отношении Бочковой Натальи Александровны оставить без изменения, а кассационное представление государственного обвинителя Миронова В.Д. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
в„– 22-2618/2012
Докладчик Рогачев Рђ.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ Химичева Р.Рђ.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 27 ноября 2012 года
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чурковой С.Д.,
судей Рогачева А.В., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Бирюкове А.А.
рассмотрела в судебном заседании кассационное представление государственного обвинителя Миронова В.Д. на приговор Советского районного суда г. Орла от 5 октября 2012 года, которым
Бочкова Наталья Александровна, 4 <...>; ранее судима:
- 18 января 2008 г. Заводским районным судом г. Орла по ч. 1 ст. 158, п. «в» ч.2 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 3 года;
29 января 2008 г. мировым судьей судебного участка № 2 Заводского района г. Орла по ч. 1 ст. 160 УК РФ (2 эпизода) к 1 году 4 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год 6 месяцев;
- 28 июля 2008 г. мировым судьей судебного участка № 1 Северного района г. Орла по ч. 1 ст. 159 УК РФ, ч. 4 ст. 74 УК РФ (приговоры суда от 18 января 2008г., 29 января 2008г., на основании ст. 70 УК РФ к 2 годам 2 месяцам лишения свободы в колонии-поселении;
- 24 сентября 2008 г. мировым судьей судебного участка № 3 Заводского района г. Орла по ч.1 ст. 160 УК РФ, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 28 июля 2008г.) к 2 годам 4 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении. Освобождена по отбытию срока наказания 16 июля 2010г.;
- 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі. Заводским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла РїРѕ Рї. «в» С‡.2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ) Рє 1 РіРѕРґСѓ 8 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
- 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі. мировым судьей судебного участка в„– 2 Советского района Рі. Орла РїРѕ С‡.1 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ) Рє 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ РРљ общего режима;
- 1 декабря 2011Рі. мировым судьей судебного участка в„– 2 Заводского района Рі. Орла РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011Рі. в„– 26-ФЗ); СЃ применением С‡.5 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ (РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂС‹ РѕС‚ 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі., РѕС‚ 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011Рі.) Рє 2 годам 4 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима, СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
- 29 декабря 2011Рі. Советским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла РїРѕ РїРї. «б», «в» С‡.2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ (РІ редакции ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 7 марта 2011 в„– 26-ФЗ), СЃ применением С‡.5 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ (РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 1 декабря 2011Рі.) Рє 2 годам 6 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием наказания РІ РРљ общего режима, СЃ ограничением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ;
осуждена по ч. 2 ст. 160 УК РФ к наказанию в виде 2 лет лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания исчислен с 5 октября 2012г., с зачетом в срок отбытия наказания периода наказания, отбытого по приговорам Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Заводского района г. Орла от 1 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Советского района г.Орла от 16 ноября 2011г., Заводского районного суда г.Орла от 7 ноября 2011г. – с 6 октября 2011г. по 4 октября 2012г. включительно.
Мера пресечения в отношении Бочковой Н.А. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взята под стражу в зале суда.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Рогачева А.В., выступление защитника осужденной Бочковой Н.А. – адвоката Крупчатниковой Т.А., полагавшей приговор изменить, мнение прокурора Харламова А.Н., поддержавшего доводы кассационного представления об отмене приговора, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Бочкова Рќ.Рђ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ присвоении, то есть хищении чужого имущества, вверенного ей, совершенного СЃ причинением значительного ущерба потерпевшей Р¤РРћ8 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 15 584,5 рублей.
Преступление совершено РІ период времени СЃ 08 часов <дата> РґРѕ 20 часов <дата> РІ <...> Р¤РРћ8, расположенном РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>-<адрес> РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
В судебном заседании Бочкова Н.А. свою вину в совершении преступления признала полностью, уголовное дело рассмотрено в особом порядке.В кассационном представлении государственный обвинитель Миронов В.Д. просит приговор отменить и направить уголовное дело на новое рассмотрение. В обоснование указывает, что приговор является незаконным и несправедливым, поскольку суд обоснованно пришел к выводу о возможности не применять при назначении наказания Бочковой Н.А. положения ч. 5 ст. 69 УК РФ, однако необоснованно зачел в срок отбытия наказания период отбытого ею наказания по приговорам Советского районного суда г. Орла от 29 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Заводского района г. Орла от 1 декабря 2011г., мирового судьи судебного участка № 2 Советского района г. Орла от 16 ноября 2011г., Заводского районного суда г. Орла от 7 ноября 2011г. – с 6 октября 2011г. по 4 октября 2012 включительно, учтенного приговором Северного районного суда г. Орла от 21 сентября 2012г.; также суд в приговоре не указал редакцию ФЗ РФ совершенного осужденной преступления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 316 УПК РФ судебное заседание по ходатайству подсудимой Бочковой Н.А. о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием с предъявленным обвинением проведено в порядке, установленном главой 40 УПК РФ.
Как усматривается РёР· материалов уголовного дела, Бочкова Рќ.Рђ. РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ себя признала полностью, РІ присутствии защитника РўСЂСѓР±РЅРёРєРѕРІР° РЎ.Рќ. поддержала заявленное ею ходатайство РѕР± РѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебного разбирательства ░░ ░ї░ѕ░є░°░·░°░»░°, ░‡░‚░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░µ░Ћ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѕ░░░ј░°░µ░‚.
░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ ░њ░░░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░’.░”., ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░°░Џ ░¤░░ћ8 ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░»░°░Ѓ░Њ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░° ░ќ.░ђ., ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░±░µ░· ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°. ░’░Ѓ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░±░µ░· ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░‹, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░ѕ ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 160 ░Ј░љ ░ ░¤, ░є░°░є ░ї░Ђ░░░Ѓ░І░ѕ░µ░Ѕ░░░µ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░…░░░‰░µ░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░І░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░Ѕ░°░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ.
░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 6, 60, ░‡. 5 ░Ѓ░‚. 62 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░Џ░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░µ░№ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ., ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░І░»░░░Џ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№. ░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Џ░І░є░° ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░Ђ░°░Ѓ░є░°░Џ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ ░І░░░Ѕ░‹, ░ї░Ѓ░░░…░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░Ђ░µ░†░░░ґ░░░І ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ј░µ░Ѕ░µ░µ ░‚░Џ░¶░є░ѓ░Ћ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 64 ░Ј░љ ░ ░¤. ░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░° ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ђ“ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░»░°░і░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░» ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░ї░Ђ░░ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ., ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░·░°░‡░µ░» ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░і░ѕ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░‹░ґ░ѓ░‰░░░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░І░»░░░Џ░µ░‚ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 377, 378, 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 5 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░ѕ░‡░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ░°░‚░°░»░Њ░░ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░њ░░░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░’.░”. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░