Дело № 22-2419/2012 г
Докладчик Витене А.Г. Судья Шемахова Н.С.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
30 октября 2012 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Витене А.Г., Языкеева С.Н.
при секретаре Савёловой О.В.
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению государственного обвинителя Калинина А.В., кассационной жалобе осужденного Новикова С.Ю. на приговор Урицкого районного суда Орловской области от 29 августа 2012 г., которым
РќРћР’РРљРћР’ СЕРГЕЙ ЮРЬЕВРР§, <дата> рождения, <...>, ранее судимый: 26.09.2002 Железнодорожным районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла (СЃ учетом изменений, внесенных постановлением Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 05.07.2004) РїРѕ Рї. «а» С‡. 2 СЃС‚. 228-1 РЈРљ Р Р¤ Рє 5 годам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима, 18.10.2006 освобожденный РїРѕ отбытию СЃСЂРѕРєР°,
осужден по ч. 1 ст. 159 УК РФ (в ред. ФЗ от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к 1 году лишения свободы; по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. ФЗ от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к 2 годам лишения свободы.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено 2 года 2 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена в виде содержания под стражей.
Срок отбытия наказания исчислен с <дата>, с зачетом времени содержания под стражей с <дата> по <дата>
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Витене Рђ.Р“., объяснения осужденного РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. Рё его защитника Р’РѕСЂРѕРЅРєРѕРІР° Р’.Рђ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационной жалобе, мнение представителя потерпевшего Р¤РРћ1, полагавшейся РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Черниковой Р•.Рќ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационном представлении, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
по приговору суда Новиков С.Ю. признан виновным:
в мошенничестве, то есть в хищении путем обмана денежных средств в размере 58 800 рублей с причинением материального ущерба государству в лице <...>, совершенном в период времени с <...> <дата> до <дата> (эпизод №1);
РІ тайном хищении <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...> денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 10 000 рублей, принадлежащих Р¤РРћ2, совершенном СЃ причинением значительного материального ущерба потерпевшему (СЌРїРёР·РѕРґ в„–2).
Преступления совершены в <адрес> при обстоятельствах, установленных судом и приведенных в приговоре.
В судебном заседании Новиков С.Ю. вину по эпизоду №1- признал частично, по эпизоду №2 - признал полностью.
В кассационном представлении государственный обвинитель Калинин А.В. просит приговор суда отменить ввиду его незаконности, необоснованности, несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, нарушения уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона. В обоснование указывает, что по эпизоду № 1 суд фактически не раскрыл в приговоре содержание показаний подсудимого по предъявленному обвинению, так как из признательных показаний Новикова С.Ю. неясно, когда, где и при каких обстоятельствах им было совершено указанное преступление. В приговоре выводы суда по вопросам, связанным с назначением уголовного наказания, содержат противоречия, так как признавая полное возмещение ущерба потерпевшим смягчающим обстоятельством, суд в описательно-мотивировочной части приговора не привел соответствующие сведения.
Р’ кассационной жалобе осужденный РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° изменить, снизить назначенное ему наказание РґРѕ минимального Рё РЅРµ лишать его СЃРІРѕР±РѕРґС‹, РІ обоснование указав, что РїРѕ Рї. «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ РІРёРЅСѓ признал полностью, РІ содеянном раскаялся, возместил потерпевшему материальный Рё моральный ущерб, потерпевший РїСЂРѕСЃРёР» назначить ему наказание, РЅРµ связанное СЃ лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Утверждает, что РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ мошенничества необходимо применить Рї. «д» С‡. 1 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤, поскольку РІ его действиях РЅРµ было умысла РЅР° нецелевое использование полученных СЃСѓР±СЃРёРґРёР№, что подтверждается показаниями свидетелей, тестированием Рё его бизнес-планом. Рспользовать РїРѕ назначению денежные средства РЅРµ СЃРјРѕРі, так как был РІР·СЏС‚ РїРѕРґ стражу РїРѕ подозрению РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационных представлении и жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ доказанности РІРёРЅС‹ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ совершении преступления РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– 2 основаны РЅР° исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах: РЅР° признательных показаниях РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®., показаниях потерпевшего Р¤РРћ2, свидетелей Р¤РРћ9, Р¤РРћ10, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4 РїРѕ обстоятельствам дела, содержание которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведено РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, Р° также РЅР° письменных доказательствах, содержание которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведено РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Анализ приведенных в приговоре доказательств в совокупности и их оценка в соответствии с требованиями закона, позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Новиковым С.Ю. преступления по эпизоду № 2, придти к правильному выводу о его виновности в совершении указанного преступления, а также о квалификации действий по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ.
При назначении Новикову С.Ю. наказания по п. «в» ч.2 ст. 158 УК РФ суд, исходя из положений ст. 6, 60 УК РФ, учел характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности осужденного, в том числе и те, на которые он ссылается в кассационной жалобе, учел обстоятельства смягчающие наказание, отягчающее обстоятельство – рецидив преступлений, мнение потерпевшего. Назначение наказания в виде лишения свободы судом мотивировано.
Назначенное наказание судебная коллегия находит справедливым и соразмерным содеянному. Оснований для снижения наказания, назначения наказания, не связанного с лишением свободы, не имеется.
Вопреки доводам гособвинителя, СЃСѓРґРѕРј исследовалось заявление потерпевшего Р¤РРћ2 Рѕ полном возмещении ему материального ущерба Рё морального вреда (С‚.<...>). Отсутствие РІ описательно-мотивировочной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° ссылки СЃСѓРґР° РЅР° указанный документ РЅРµ влечет изменение или отмену РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°.
Вместе с тем по эпизоду №1 судебная коллегия соглашается с доводами, изложенными в кассационной жалобе осужденного Новикова С.Ю. в части отсутствия у него умысла на мошенничество и в кассационном представлении гособвинителя об отсутствии в приговоре показаний подсудимого Новикова С.Ю. в полоном объеме и надлежащей их оценки.
В соответствии с положениями ст. 297 УПК РФ приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основан на правильном применении уголовного закона.
Данное требование закона судом первой инстанции при постановлении приговора в отношении Новикова С.Ю. по эпизоду №1 в полном объеме не выполнено.
Как следует из описательно-мотивировочной части приговора, суд установил, что Новиков С.Ю., имея умысел на хищение целевых денежных средств в размере 58800 рублей, полученных им как субсидию путем обмана, не использовал на реализацию бизнес-плана, а распорядился ею по собственному усмотрению, чем причинил материальный ущерб государству в лице <...>.
Данные действия судом первой инстанции квалифицированы по ч.1 ст. 159 УК РФ
Судебная коллегия приходит к выводу, что данный вывод суда нельзя признать обоснованным.
В соответствии с действующим законодательством уголовная ответственность по ст. 159 УК РФ наступает за хищение чужого имущества путем обмана в случаях, когда лицо получает чужое имущество, не намереваясь при этом исполнять обязательства, связанные с условиями передачи ему указанного имущества, в результате чего потерпевшему причиняется материальный ущерб. В каждом конкретном случае необходимо с учетом всех обстоятельств дела установить, что лицо заведомо не намеревалось исполнять свои обязательства. Если невозврат имущества обусловлен объективными обстоятельствами, конфликт кредитора и должника должен быть разрешен на основе гражданско-правового законодательства.
РР· показаний РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ начале судебного заседания следует, что РЅР° момент получения СЃСѓР±СЃРёРґРёРё РѕРЅ собирался заниматься предпринимательской деятельностью, Сѓ него имелась договоренность СЃ Р¤РРћ7, Сѓ которого РѕРЅ хотел арендовать офис. Потратить деньги РїРѕ целевому назначению РЅРµ СЃРјРѕРі, так как был заключен РїРѕРґ стражу РїРѕ подозрению РІ совершении преступления, предусмотренного СЃС‚. <...> РЈРљ Р Р¤. Р’ С…РѕРґРµ следствия РїСЂРѕСЃРёР» следователя сообщить Рѕ своем положении РІ Центр занятости населения (С‚.<...>).
В дальнейшем в суде подсудимый Новиков С.Ю. свои показания изменил, но по-прежнему утверждал, что изначально умысла на нецелевое использование денежных средств у него не было, а затем он решил их потратить на нужды, не связанные с предпринимательством, и часть денег потратил, так как рассчитывал, что заработает недостающую сумму. Однако был заключен под стражу (т.<...>).
Представитель потерпевшего Р¤РРћ1 подтвердила, что после обращения РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ ЦЗН РІ поисках работы Рё успешного тестирования РїРѕ программе «самозанятости» СЃ РЅРёРј был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° получение СЃСѓР±СЃРёРґРёРё, РѕРЅ был зарегистрирован РІ качестве индивидуального предпринимателя, после чего ЦЗН перечислил деньги РІ СЃСѓРјРјРµ 58800 рублей, которые <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. получил. Отчитаться Р·Р° потраченные деньги РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. должен был через четыре месяца. <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. РЅРµ пришел для отчета, РїРѕ месту жительства отсутствовал, было установлено, что РѕРЅ находится РїРѕРґ следствием.
Свидетели Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ6, <...>, дали показания, аналогичные показаниям представителя потерпевшего Р¤РРћ1, РїСЂРё этом дополнили, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ успешным тестированием РќРѕРІРёРєРѕРІСѓ РЎ.Р®. было разрешено самостоятельно готовить бизнес-план, который РѕРЅ подготовил Рё успешно защитил перед комиссией. РљСЂРѕРјРµ того, Р¤РРћ5 пояснила, что РєРѕРіРґР° стало известно Рѕ том, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. находится РїРѕРґ следствием, были подготовлены документы РІ Арбитражный СЃСѓРґ, который вынес решение Рѕ взыскании СЃ него полученной СЃСѓР±СЃРёРґРёРё.
Свидетель Р¤РРћ7 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. учился Сѓ него кровельным работам, собирался самостоятельно заняться кровлей крыш для чего взять денежные средства РїРѕ программе, купить инструменты, нанять РґРІСѓС… рабочих, которые занимались Р±С‹ вместе СЃ РЅРёРј кровлей. Между Р¤РРћ7 Рё Новиковым РЎ.Р®. была достигнута договоренность, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. покроет крышу его магазина, Рё РІ счет данных услуг будет снимать РІ магазине офис без оплаты Р·Р° аренду.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ4 следует, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. ему РіРѕРІРѕСЂРёР», что получил деньги для открытия собственного дела РІ сфере строительной деятельности Рё даже собрал бригаду РёР· местных парней, РЅРѕ его задержали.
Указанные обстоятельства также подтверждаются имеющимися письменными материалами уголовного дела.
Свидетель Р¤РРћ8, <...>, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ период предварительного расследования уголовного дела РїРѕ СЃС‚. <...> РЈРљ Р Р¤ РќРѕРІРёРєРѕРІ Р®.РЎ. обращался Рє нему РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ прекращения его деятельности как РРџ, Рё ему было разъяснено, что это РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ компетенцию следователя, предложено оформить доверенность РЅР° РєРѕРіРѕ-РЅРёР±СѓРґСЊ РёР· родственников.
Согласно справке из Верховского МСО СУ СК РФ по Орловской области, Новиков С.Ю. находился под стражей по уголовному делу по ч.1 ст. <...> УК РФ с <дата> до <дата>, когда в отношении него состоялся оправдательный приговор.
Таким образом, доказательств, свидетельствующих о том, что Новиков С.Ю., получая субсидию, имел умысел на ее нецелевое использование, в приговоре не приведено, его версия об отсутствии такого умысла не опровергнута.
С учетом изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что в действиях осужденного Новикова С.Ю. отсутствует состав преступления, предусмотренный ч.1 ст. 159 УК РФ, в связи с чем и в силу пп. 2,3 ч.1 ст.379 УПК РФ приговор в этой части подлежит отмене, уголовное дело прекращению на основании п.2 ч.1 ст. 24 УПК РФ, за отсутствием состава преступления.
В связи с принятым решением, судебная коллегия не входит в обсуждение доводов, изложенных в кассационной жалобе, о применении к осужденному п. «д» ч.1 ст. 61 УК РФ по данному эпизоду.
В связи с изменениями, вносимыми в приговор, судебная коллегия исключает из приговора указание о назначении Новикову С.Ю. наказания по совокупности преступлений на основании ч.2 ст. 69 УК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
приговор Урицкого районного суда Орловской области от 29 августа 2012 г. в отношении Новикова Сергея Юрьевича изменить:
отменить приговор в части осуждения Новикова С.Ю. по ч.1 ст. 159 УК РФ (в ред. ФЗ №26 от 7.03.2011 г.), уголовное дело в этой части прекратить на основании п.2 ч.1 ст. 24 УПК РФ в связи с отсутствием в его действиях состава преступления;
исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной частей указание о назначении Новикову С.Ю. наказания в порядке ч.2 ст. 69 УК РФ;
считать Новикова С.Ю. осужденным по п. «в» ч.2 ст. 158 УК РФ (в ред. ФЗ №26 от 7.03.2011 г.) к 2 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Разъяснить Новикову С.Ю. право на реабилитацию и возмещение материального ущерба и морального вреда, связанного с уголовным преследованием по ч.1 ст. 159 УК РФ.
В остальной части приговор суда оставить без изменения, кассационное представление, кассационную жалобу осужденного – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-2419/2012 г
Докладчик Витене А.Г. Судья Шемахова Н.С.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
30 октября 2012 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Витене А.Г., Языкеева С.Н.
при секретаре Савёловой О.В.
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению государственного обвинителя Калинина А.В., кассационной жалобе осужденного Новикова С.Ю. на приговор Урицкого районного суда Орловской области от 29 августа 2012 г., которым
РќРћР’РРљРћР’ СЕРГЕЙ ЮРЬЕВРР§, <дата> рождения, <...>, ранее судимый: 26.09.2002 Железнодорожным районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Орла (СЃ учетом изменений, внесенных постановлением Ливенского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 05.07.2004) РїРѕ Рї. «а» С‡. 2 СЃС‚. 228-1 РЈРљ Р Р¤ Рє 5 годам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строгого режима, 18.10.2006 освобожденный РїРѕ отбытию СЃСЂРѕРєР°,
осужден по ч. 1 ст. 159 УК РФ (в ред. ФЗ от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к 1 году лишения свободы; по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. ФЗ от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к 2 годам лишения свободы.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено 2 года 2 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена в виде содержания под стражей.
Срок отбытия наказания исчислен с <дата>, с зачетом времени содержания под стражей с <дата> по <дата>
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Витене Рђ.Р“., объяснения осужденного РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. Рё его защитника Р’РѕСЂРѕРЅРєРѕРІР° Р’.Рђ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационной жалобе, мнение представителя потерпевшего Р¤РРћ1, полагавшейся РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Черниковой Р•.Рќ. РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационном представлении, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
по приговору суда Новиков С.Ю. признан виновным:
в мошенничестве, то есть в хищении путем обмана денежных средств в размере 58 800 рублей с причинением материального ущерба государству в лице <...>, совершенном в период времени с <...> <дата> до <дата> (эпизод №1);
РІ тайном хищении <дата> РІ период времени СЃ <...> РґРѕ <...> денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 10 000 рублей, принадлежащих Р¤РРћ2, совершенном СЃ причинением значительного материального ущерба потерпевшему (СЌРїРёР·РѕРґ в„–2).
Преступления совершены в <адрес> при обстоятельствах, установленных судом и приведенных в приговоре.
В судебном заседании Новиков С.Ю. вину по эпизоду №1- признал частично, по эпизоду №2 - признал полностью.
В кассационном представлении государственный обвинитель Калинин А.В. просит приговор суда отменить ввиду его незаконности, необоснованности, несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, нарушения уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона. В обоснование указывает, что по эпизоду № 1 суд фактически не раскрыл в приговоре содержание показаний подсудимого по предъявленному обвинению, так как из признательных показаний Новикова С.Ю. неясно, когда, где и при каких обстоятельствах им было совершено указанное преступление. В приговоре выводы суда по вопросам, связанным с назначением уголовного наказания, содержат противоречия, так как признавая полное возмещение ущерба потерпевшим смягчающим обстоятельством, суд в описательно-мотивировочной части приговора не привел соответствующие сведения.
Р’ кассационной жалобе осужденный РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° изменить, снизить назначенное ему наказание РґРѕ минимального Рё РЅРµ лишать его СЃРІРѕР±РѕРґС‹, РІ обоснование указав, что РїРѕ Рї. «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ РІРёРЅСѓ признал полностью, РІ содеянном раскаялся, возместил потерпевшему материальный Рё моральный ущерб, потерпевший РїСЂРѕСЃРёР» назначить ему наказание, РЅРµ связанное СЃ лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Утверждает, что РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ мошенничества необходимо применить Рї. «д» С‡. 1 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤, поскольку РІ его действиях РЅРµ было умысла РЅР° нецелевое использование полученных СЃСѓР±СЃРёРґРёР№, что подтверждается показаниями свидетелей, тестированием Рё его бизнес-планом. Рспользовать РїРѕ назначению денежные средства РЅРµ СЃРјРѕРі, так как был РІР·СЏС‚ РїРѕРґ стражу РїРѕ подозрению РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационных представлении и жалобе, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ доказанности РІРёРЅС‹ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ совершении преступления РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ в„– 2 основаны РЅР° исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах: РЅР° признательных показаниях РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®., показаниях потерпевшего Р¤РРћ2, свидетелей Р¤РРћ9, Р¤РРћ10, Р¤РРћ3, Р¤РРћ4 РїРѕ обстоятельствам дела, содержание которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведено РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, Р° также РЅР° письменных доказательствах, содержание которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведено РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Анализ приведенных в приговоре доказательств в совокупности и их оценка в соответствии с требованиями закона, позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Новиковым С.Ю. преступления по эпизоду № 2, придти к правильному выводу о его виновности в совершении указанного преступления, а также о квалификации действий по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ.
При назначении Новикову С.Ю. наказания по п. «в» ч.2 ст. 158 УК РФ суд, исходя из положений ст. 6, 60 УК РФ, учел характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности осужденного, в том числе и те, на которые он ссылается в кассационной жалобе, учел обстоятельства смягчающие наказание, отягчающее обстоятельство – рецидив преступлений, мнение потерпевшего. Назначение наказания в виде лишения свободы судом мотивировано.
Назначенное наказание судебная коллегия находит справедливым и соразмерным содеянному. Оснований для снижения наказания, назначения наказания, не связанного с лишением свободы, не имеется.
Вопреки доводам гособвинителя, СЃСѓРґРѕРј исследовалось заявление потерпевшего Р¤РРћ2 Рѕ полном возмещении ему материального ущерба Рё морального вреда (С‚.<...>). Отсутствие РІ описательно-мотивировочной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° ссылки СЃСѓРґР° РЅР° указанный документ РЅРµ влечет изменение или отмену РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°.
Вместе с тем по эпизоду №1 судебная коллегия соглашается с доводами, изложенными в кассационной жалобе осужденного Новикова С.Ю. в части отсутствия у него умысла на мошенничество и в кассационном представлении гособвинителя об отсутствии в приговоре показаний подсудимого Новикова С.Ю. в полоном объеме и надлежащей их оценки.
В соответствии с положениями ст. 297 УПК РФ приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основан на правильном применении уголовного закона.
Данное требование закона судом первой инстанции при постановлении приговора в отношении Новикова С.Ю. по эпизоду №1 в полном объеме не выполнено.
Как следует из описательно-мотивировочной части приговора, суд установил, что Новиков С.Ю., имея умысел на хищение целевых денежных средств в размере 58800 рублей, полученных им как субсидию путем обмана, не использовал на реализацию бизнес-плана, а распорядился ею по собственному усмотрению, чем причинил материальный ущерб государству в лице <...>.
Данные действия судом первой инстанции квалифицированы по ч.1 ст. 159 УК РФ
Судебная коллегия приходит к выводу, что данный вывод суда нельзя признать обоснованным.
В соответствии с действующим законодательством уголовная ответственность по ст. 159 УК РФ наступает за хищение чужого имущества путем обмана в случаях, когда лицо получает чужое имущество, не намереваясь при этом исполнять обязательства, связанные с условиями передачи ему указанного имущества, в результате чего потерпевшему причиняется материальный ущерб. В каждом конкретном случае необходимо с учетом всех обстоятельств дела установить, что лицо заведомо не намеревалось исполнять свои обязательства. Если невозврат имущества обусловлен объективными обстоятельствами, конфликт кредитора и должника должен быть разрешен на основе гражданско-правового законодательства.
РР· показаний РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ начале судебного заседания следует, что РЅР° момент получения СЃСѓР±СЃРёРґРёРё РѕРЅ собирался заниматься предпринимательской деятельностью, Сѓ него имелась договоренность СЃ Р¤РРћ7, Сѓ которого РѕРЅ хотел арендовать офис. Потратить деньги РїРѕ целевому назначению РЅРµ СЃРјРѕРі, так как был заключен РїРѕРґ стражу РїРѕ подозрению РІ совершении преступления, предусмотренного СЃС‚. <...> РЈРљ Р Р¤. Р’ С…РѕРґРµ следствия РїСЂРѕСЃРёР» следователя сообщить Рѕ своем положении РІ Центр занятости населения (С‚.<...>).
В дальнейшем в суде подсудимый Новиков С.Ю. свои показания изменил, но по-прежнему утверждал, что изначально умысла на нецелевое использование денежных средств у него не было, а затем он решил их потратить на нужды, не связанные с предпринимательством, и часть денег потратил, так как рассчитывал, что заработает недостающую сумму. Однако был заключен под стражу (т.<...>).
Представитель потерпевшего Р¤РРћ1 подтвердила, что после обращения РќРѕРІРёРєРѕРІР° РЎ.Р®. РІ ЦЗН РІ поисках работы Рё успешного тестирования РїРѕ программе «самозанятости» СЃ РЅРёРј был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° получение СЃСѓР±СЃРёРґРёРё, РѕРЅ был зарегистрирован РІ качестве индивидуального предпринимателя, после чего ЦЗН перечислил деньги РІ СЃСѓРјРјРµ 58800 рублей, которые <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. получил. Отчитаться Р·Р° потраченные деньги РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. должен был через четыре месяца. <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. РЅРµ пришел для отчета, РїРѕ месту жительства отсутствовал, было установлено, что РѕРЅ находится РїРѕРґ следствием.
Свидетели Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ6, <...>, дали показания, аналогичные показаниям представителя потерпевшего Р¤РРћ1, РїСЂРё этом дополнили, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ успешным тестированием РќРѕРІРёРєРѕРІСѓ РЎ.Р®. было разрешено самостоятельно готовить бизнес-план, который РѕРЅ подготовил Рё успешно защитил перед комиссией. РљСЂРѕРјРµ того, Р¤РРћ5 пояснила, что РєРѕРіРґР° стало известно Рѕ том, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. находится РїРѕРґ следствием, были подготовлены документы РІ Арбитражный СЃСѓРґ, который вынес решение Рѕ взыскании СЃ него полученной СЃСѓР±СЃРёРґРёРё.
Свидетель Р¤РРћ7 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ <дата> РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. учился Сѓ него кровельным работам, собирался самостоятельно заняться кровлей крыш для чего взять денежные средства РїРѕ программе, купить инструменты, нанять РґРІСѓС… рабочих, которые занимались Р±С‹ вместе СЃ РЅРёРј кровлей. Между Р¤РРћ7 Рё Новиковым РЎ.Р®. была достигнута договоренность, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. покроет крышу его магазина, Рё РІ счет данных услуг будет снимать РІ магазине офис без оплаты Р·Р° аренду.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ4 следует, что РќРѕРІРёРєРѕРІ РЎ.Р®. ему РіРѕРІРѕСЂРёР», что получил деньги для открытия собственного дела РІ сфере строительной деятельности Рё даже собрал бригаду РёР· местных парней, РЅРѕ его задержали.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░ј░░░Ѓ░Џ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°.
░Ў░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ ░¤░░ћ8, <...>, ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░», ░‡░‚░ѕ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ї░ѕ ░Ѓ░‚. <...> ░Ј░љ ░ ░¤ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І ░®.░Ў. ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░»░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░ї░ѕ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є░°░є ░░џ, ░░ ░µ░ј░ѓ ░±░‹░»░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ќ░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І ░є░ѕ░ј░ї░µ░‚░µ░Ѕ░†░░░Ћ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░° ░є░ѕ░і░ѕ-░Ѕ░░░±░ѓ░ґ░Њ ░░░· ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░µ ░░░· ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░њ░Ў░ћ ░Ў░Ј ░Ў░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І ░Ў.░®. ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚. <...> ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ <░ґ░°░‚░°> ░ґ░ѕ <░ґ░°░‚░°>, ░є░ѕ░і░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░Ѓ░Џ ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І ░Ў.░®., ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░Џ ░Ѓ░ѓ░±░Ѓ░░░ґ░░░Ћ, ░░░ј░µ░» ░ѓ░ј░‹░Ѓ░µ░» ░Ѕ░° ░µ░µ ░Ѕ░µ░†░µ░»░µ░І░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░µ░і░ѕ ░І░µ░Ђ░Ѓ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ј░‹░Ѓ░»░° ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░°.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░®. ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 159 ░Ј░љ ░ ░¤, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ї. 2,3 ░‡.1 ░Ѓ░‚.379 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░Ќ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ, ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї.2 ░‡.1 ░Ѓ░‚. 24 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░·░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І ░ѕ░±░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї. ░«░ґ░» ░‡.1 ░Ѓ░‚. 61 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░‹░ј░░ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░°░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░ѓ ░Ў.░®. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡.2 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ј░Ђ░░░†░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 29 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2012 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░° ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░®░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░®. ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 159 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ. ░¤░— ░„–26 ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░і.), ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░І ░Ќ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї.2 ░‡.1 ░Ѓ░‚. 24 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░І ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ;
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░µ░№ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░ѓ ░Ў.░®. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‡.2 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤;
░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░®. ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░ї. ░«░І░» ░‡.2 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ. ░¤░— ░„–26 ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░і.) ░є 2 ░і░ѕ░ґ░°░ј ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░ѓ ░Ў.░®. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░°░±░░░»░░░‚░°░†░░░Ћ ░░ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 159 ░Ј░љ ░ ░¤.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░