Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1603/2021 ~ М-1226/2021 от 06.04.2021

...

70RS0003-01-2021-002669-60

2-1603/2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(ЗАОЧНОЕ)

17 мая 2021 года Октябрьский районный суд города Томска в составе:

председательствующего: Бессоновой М.В.

при секретаре: Арышевой А.О.,

помощник судьи Рейхерт М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Томске гражданское дело по иску АО Банк "Северный морской путь" к Новосельцеву Юрию Валентиновичу о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору,

УСТАНОВИЛ:

АО Банк "Северный морской путь" обратилось в суд с иском к Новосельцеву Ю.В. о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору.

В обоснование заявленных требований указано, что между банком и ответчиком был заключен кредитный договор №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, по условиям которого банк предоставил ответчику кредит в сумме 618404 рублей, под 16% годовым, сроком на 84 месяцев. Свои обязательства по кредитному договору банк исполнил в полном объеме, предоставив ответчику кредит в указанной сумме. Однако ответчик допустил просрочку уплаты основного долга и процентов. По состоянию на 15.09.2020 размер задолженности по кредитному договору составляет 633263,25 рублей, в том числе:

- задолженность по основному долгу – 583659,33 рублей;

- задолженность по процентам текущим процентам на просроченный основной долг – 1020,61 руб.,

- задолженность по просроченным процентам – 48583,31 руб.

Просят расторгнуть кредитный договор №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, взыскать с ответчика сумму задолженности в размере 633263,25., взыскать проценты по кредитному договору №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 в размере 16% начиная с 16.09.2020 и по день вступления решения в законную силу, расходы по оплате государственной пошлины в размере 15532,63 руб.

Истец в судебное заседание не явился, в иске указал, что просит рассмотреть дело в отсутствие своего представителя, против рассмотрения дела в порядке заочного производства, не возражает.

Ответчик в суд не явился.

На основании ч. 1 ст. 113 ГПК РФ лица, участвующие в деле, извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.

В силу п. 1 ст. 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

Как разъяснил Верховный Суд РФ в п. 67, 68 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», статья 165.1 ГК РФ подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное.

Юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним (пункт 1 статьи 165.1 ГК РФ). Например, сообщение считается доставленным, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения.

Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат. Если в юридически значимом сообщении содержится информация об односторонней сделке, то при невручении сообщения по обстоятельствам, зависящим от адресата, считается, что содержание сообщения было им воспринято, и сделка повлекла соответствующие последствия (например, договор считается расторгнутым вследствие одностороннего отказа от его исполнения).

Как следует из Обзора судебной практики Верховного суда РФ №4 (2020), утвержденного Президиумом Верховного суда Российской Федерации 23.12.2020, гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзаце втором данного пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя (абзац третий п. 63 постановления Пленума N 25).

Судом установлено, что судебное уведомление о месте и времени рассмотрения дела было направлено ответчику, однако он уклонился от получения судебной повестки, которая была возвращена в суд за истечением срока хранения.

Учитывая изложенные обстоятельства, суд находит, что в действиях ответчика усматривается злоупотребление правом, в связи с чем считает необходимым признать ответчика надлежащим образом уведомленным о месте и времени судебного разбирательства.

Суд в силу положений ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

На основании ст.233 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в порядке заочного судопроизводства.

Изучив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В силу ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 Гражданского кодекса РФ о займе.

В соответствии со ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

По смыслу приведенных норм заключение кредитного договора и получение заемщиком предусмотренной договором суммы, влекут за собой возникновение у заемщика обязанности возвратить сумму займа и проценты на нее, а неисполнение данного обязательства частично или в полном объеме является правовым основанием для удовлетворения иска о взыскании задолженности по кредитному договору, включая проценты за пользование займом за весь период фактического пользования займом и неустойки (штрафы, пени) за нарушение срока исполнения обязательства.

Судом установлено, что между АО Банк "Северный морской путь" и Новосельцевым Ю.В. был заключен договор потребительского кредита (индивидуальные условия договора потребительского кредита) №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 (далее по тексту - Индивидуальные условия №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019).

В п. 11 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 указано, цель кредита – рефинансирование.

Согласно п.п. 1,2 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, сумма кредита – 618404 руб., срок 84 месяцев до 02.07.2026.

В п. 4 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 указано, что процентная ставка по кредиту 13% действующая: а) со дня, следующего за днем предоставления кредита, по дату окончания 2 процентного периода; с даты начала третьего процентного периода по дату фактического возврата кредита, если в течение первых двух процентных периодов заемщиком предоставлены документы, указанные в п. 11 настоящих индивидуальных условий, подтверждающие факт полного исполнения прекращения обязательств по кредитным договорам, указанным в п. 11 настоящих индивидуальных условий; с даты начала процентного период, следующего за процентным периодом, в котором заемщиком по истечении первых двух процентных периодов предоставлены документы, подтверждающие исполнение обязательств по рефинансированному кредитному договору и по дату фактического возврата кредита; б) 16% годовых, действующая с первого дня третьего процентного периода, если в течение двух процентных периодов кредитором не получены документы, подтверждающие исполнение обязательств по рефинансированному кредитному договору и по дату окончания процентного периода, в котором заемщиком предоставлены кредитору документы, подтверждающие исполнение обязательств по рефинансированному кредитному договору и по дату фактического возврата кредита, если заемщиком не предоставлены кредитору документы, подтверждающие исполнение обязательств по рефинансированному кредитному договору процентные периоды устанавливаются в соответствии с Общими условиями договора потребительского договора.

Судом установлено, что не оспорено ответчиком в процессе, кредит был предоставлен на рефинансирование других кредитных договоров от 24.11.2017, от 22.06.2018, от 15.05.2018, от 18.09.2013 и в силу п. 11 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 ответчик истцу должен был предоставить: справки банков – первоначальных кредиторов о прекращении рефинансированных кредитных договоров, об исполнении по ним обязательств в полном объеме и об отсутствии претензий к заемщику по рефинансированным кредитным договорам, однако п. 11 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, исполнен ответчиком не был, такие доказательства не представлены, следовательно процентная ставка по кредиту – 16% годовых.

Согласно Общим условиям договора потребительского договора, являющихся неотъемлемой часть кредитного договора №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 (п.14) (далее – Общие условия), кредит предоставляется заемщику в безналичной форме путем перечисления суммы кредита на текущий банковский счет в АО Банк "Северный морской путь", открытый на имя заемщика, указанны в п. 17 индивидуальных условий.

В п. 17 индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, кредит предоставляется заемщику в безналичной форме путем перечислении на текущий банковский счет №40817810700600002930 в АО Банк "Северный морской путь", открытый на имя заемщика.

В силу положений ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Из материалов дела следует, что взятые на себя обязательства по предоставлению кредита банк исполнил, что подтверждается копией лицевого счета №40817810700600002930 Новосельцева Ю.В. и банковским ордером №3497 от 02.07.2019.

Из копии лицевого счета №40817810700600002930, отражающей движение денежных средств, следует, что платежи в счет погашения основного долга и процентов по кредиту от заемщика поступали не своевременно.

Согласно п. 6 Индивидуальных условий №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, количество платежей 84, размер ежемесячного платежа на дату предоставления кредита – 11250 руб. (за исключением последнего ежемесячного платежа в размере 11695,52 руб.), периодичность – ежемесячно. Ежемесячные платежи по договору осуществляются в соответствии с графиком платежей, дата каждого платежа – 2е число каждого месяца, начиная с месяца, следующего за месяцем выдачи кредита, и заканчивается датой, определенной сроком возврата кредита в п. 2 настоящим Индивидуальных условий.

В п. 3.3 Общих условий указано, что расчет остатка ссудной задолженности и суммы процентов за пользование кредитом производится с точностью до копеек, при этом округление производится по математическим правилам.

Расчет размера ежемесячного производится точно до рубля, при этом округления производятся по математическим правилам. Корректировки, в том числе в части превышения сумм, подлежащих уплате заемщиком и образованных в результате указанного округления, учитывается в последнем ежемесячном платеже в сторону заемщика (п. 3.7.1). Размер ежемесячного платежа рассчитывается на дату предоставления кредита и может быть изменен по вышеуказанной формуле в случае изменения процентной ставки или осуществления частичного досрочного возврата кредита в порядке, установленном настоящим договором (п. 3.7.2).

Согласно п. 4.1.2 Общих условий, заемщик обязан осуществить возврат кредита в порядке и сроки, предусмотренные договором.

В графике указано, что дата платежа – 2е число каждого месяца, начало – 02.08.2019, платеж – 11250 руб., последний платеж – 02.07.2026 в размере 11695,52 руб.

Судом установлено, что не оспорено ответчиком, график гашения кредитного договора им нарушен.

В силу п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно ст. 821.1 ГК РФ, кредитор вправе требовать досрочного возврата кредита в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами.

Из ч. 2 ст. 811 ГК РФ следует, что если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Общими условиями определена ответственность заемщика, согласно п.3.8.5 Общих условий потребовать от заемщика досрочно возвратить задолженность по кредиту и уплатить причитающиеся проценты за пользованием кредита, неустойку, предусмотренные условиями договора и расторгнуть с ним кредитный договор.

Таким образом, требование банка о досрочном взыскании задолженности по кредитному договору обосновано и подлежит удовлетворению, поскольку установлено нарушение заемщиком обязательств по кредитному договору в части выплаты задолженности по кредиту и уплате процентов.

Согласно представленному истцом расчету задолженности по Индивидуальным условиям №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, по состоянию на 15.09.2020 составляет 633263,55 рублей.

Производя расчет, суд руководствуется Индивидуальными условиями №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, устанавливающим процентную ставку за пользование кредитом (16%), ст. 3 Общих условий, устанавливающих порядок пользования кредитом и его возврата.

Сведения о датах и суммах внесенных платежей суд берет из представленной копии лицевого счета №40817810700600002930 ответчика.

Просроченная ссудная задолженность рассчитывается следующим образом - сумма вынесенного основного долга на просрочку за вычетом уплаченных сумм. Ответчиком в счет погашения основного долга денежные средства внесены в сумме 34744,67 рублей, таким образом, задолженность по основному долгу составляет 583659,33 (618404 – 34744,67) рублей.

В силу ч.ч. 1,2,3 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Размер процентов за пользование займом может быть установлен в договоре с применением ставки в процентах годовых в виде фиксированной величины, с применением ставки в процентах годовых, величина которой может изменяться в зависимости от предусмотренных договором условий, в том числе в зависимости от изменения переменной величины, либо иным путем, позволяющим определить надлежащий размер процентов на момент их уплаты. При отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно.

В п. 3.1 Общих условий указано, что за пользование кредитом заемщик уплачивает кредитору проценты. Проценты начисляются кредитором ежемесячно, начиная со дня, следующего за днем фактического предоставления кредита, и по дату фактического возврата кредита включительно (дата окончания начисления процентов) на остаток ссудной задолженности на начало операционного дня по процентной ставке, указанной в Индивидуальных условий, за фактическое количество дней процентного периода и с учетом п.3.11.1 и п.3.11.2 Общих условий. Базой для начисления процентов за пользование кредитом является действительное число календарных дней в году (365 или 366 дней соответственно) (п. 3.4). При расчете процентов, начисляемых за пользование кредитом промежуточных округлений в течение процентного периода не допускается (п. 3.3).

Банком за период с 03.02.2020 по 11.09.2021, начислены проценты по формуле: остаток основного долга*16%/365(366)* количество дней пользования кредитом, в размере 48583,31 руб., ответчиком платежи в счет гашения процентов по кредиту не внесены, задолженность по процентам составляет 48583,31 руб.

За период с 27.02.2020 по 11.09.2020, банком начислены текущие проценты на просроченный основной долг по формуле: остаток основного долга*16%/365(366)* количество дней пользования кредитом, в размере 1020,61 руб., которые ответчиком не уплачены, задолженность составит – 1020,61 руб.

Исходя из изложенного, суд приходи к выводу, что по Индивидуальным условиям №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 по состоянию на 15.09.2020 у ответчика перед банком имеется задолженность в размере 633263,25 рублей (583659,33+1020,61+48583,31), которая и подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Из анализа действующего законодательства и представленных доказательств, суд приходит к выводу о том, что ответчик ненадлежащем образом исполнил свои обязательства по указанному кредитному договору, и у суда имеются все законные основания досрочно взыскать с ответчика задолженность по Индивидуальным условиям №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019.

Истцом заявлено требование о расторжении кредитного договора по причине существенного нарушения условий договора ответчиком.

Согласно п.1 ч. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной.

В соответствии абз. 3 ч. 2 ст. 450 ГК РФ, существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

В силу п.2 ст. 452 ГК РФ, требование о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.

Требование от 12.08.2020 о расторжении кредитного договора направлено банком в адрес заемщика. Ответчик своевременно требование банка не выполнил, письменного ответа кредитору не направил.

Доказательств обратного в нарушение ст. 56 ГПК РФ ответчиком не представлено.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что истцом до предъявления настоящего иска в суд соблюден досудебный порядок урегулирования спора, установленный ч. 2 ст. 452 ГК РФ, нарушение договора суд признает существенным, в связи с чем требование о расторжении договора потребительского кредита (индивидуальные условия договора потребительского кредита) №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 подлежит удовлетворению.

В силу ст.408 ГК РФ надлежащее исполнение прекращает обязательство.

Согласно п. 3 ст. 809 ГК РФ при отсутствии иного соглашения проценты за пользование заемными денежными средствами выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа включительно.

Согласно разъяснениям, данным в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 13, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 14 от 8.10.1998 (в редакции от 24.12.2020) "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", в случаях, когда на основании пункта 2 статьи 811, статьи 813, пункта 2 статьи 814 Гражданского кодекса Российской Федерации заимодавец вправе потребовать досрочного возврата суммы займа или его части вместе с причитающимися процентами, проценты в установленном договором размере (статья 809 названного Кодекса) могут быть взысканы по требованию заимодавца до дня, когда сумма займа в соответствии с договором должна быть возвращена (пункт 16).

В силу п.3 ст.810 ГК РФ, если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее заимодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

Согласно разъяснению, изложенному в п. 65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений ГК Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу ст. 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Законом или договором может быть установлен более короткий срок для начисления неустойки либо ее сумма может быть ограничена.

Учитывая назначение института неустойки и ее роль для надлежащего исполнения сторонами возникших гражданско-правовых обязательств, в п. 65 постановления Пленум Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" разъяснено, что по смыслу ст. 330 ГК РФ истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Законом или договором может быть установлен более короткий срок для начисления неустойки либо ее сумма может быть ограничена. Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства ("Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2016)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 19.10.2016))

Из анализа приведенных норм следует, что кредитный договор будет считаться исполненным в момент возврата должником денежных средств и процентов, предусмотренных договором.

Судом установлено, что процентная ставка по указанному договору – 16% годовых, срок действия 84 месяцев до 02.07.2026.

В настоящее время договор №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019, заключенный между истцом и ответчиком, расторгнут, следовательно, проценты по договору подлежат взысканию по день вступления решения в законную силу.

Таким образом, впредь начиная с 16.09.2020 с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование кредитом по ставке 16% годовых, начисленных на остаток основного долга в размере 583659,33 руб., по дату вступления решения в законную силу.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчсика в пользу банка подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 15532,63 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 233 ГПК РФ суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования АО Банк "Северный морской путь" удовлетворить.

Расторгнуть договор потребительского кредита (индивидуальные условия договора потребительского кредита) №КД-5-0/0060/2019-0466, заключенный 02.07.2019 между АО Банк "Северный морской путь" и Новосельцевым Юрием Валентиновичем.

Взыскать с Новосельцева Юрия Валентиновича в АО Банк "Северный морской путь" задолженность по договору потребительского кредита (индивидуальные условия договора потребительского кредита) №КД-5-0/0060/2019-0466 от 02.07.2019 по состоянию на 15.09.2020 в размере 633263,25 рублей, в том числе:

- задолженность по основному долгу – 583659,33 рублей;

- задолженность по процентам – 48583,31 рублей за период с 03.02.2020 по 11.09.2021;

- задолженность по текущим процентам – 1020,61 руб. за период с 27.02.2020 по 11.09.2020.

Впредь начиная с 16.09.2020 с Новосельцева Юрия Валентиновича в пользу АО Банк "Северный морской путь" подлежат взысканию проценты за пользование кредитом по ставке 16% годовых, начисленных на остаток основного долга в размере 583659,33 руб., по дату вступления решения в законную силу.

Взыскать с Новосельцева Юрия Валентиновича в пользу АО Банк "Северный морской путь" расходы по оплате государственной пошлины в размере 15532,63 руб.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения. Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.

Иными лицами, участвующими в деле, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

...

...

...

...

Судья: ...

...

...

...