Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-285/2017 ~ М-235/2017 от 13.03.2017

Дело № 2-285/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 октября 2017 года г. Сортавала

Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Летуновой В.Н.,

при секретаре Егоровой О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Иванова В.В. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сортавала Республики Карелия (межрайонное) о защите пенсионных прав,

установил:

Иск подан по тем основаниям, что 20.12.2016 истец обратился в ГУ УПФ РФ в г.Сортавала РК (межрайонное) с заявлением о досрочном назначении ему пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях», однако получил отказ в установлении досрочной страховой пенсии по старости в связи с недостаточностью стажа работы с особыми условиями труда (лесозаготовки).

Истец полагает, что на 20.12.2016 имеет необходимый для назначения пенсии с 27.12.2016 (с момента достижения 50-летнего возраста) стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера - 22 года 15 дней. Страховой стаж на дату обращения составил 34 года 9 месяцев 26 дней. Стаж работы с особыми условиями труда превысил необходимые 12 лет 6 месяцев. Однако ответчик включил в стаж работы с особыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» только 6 лет 6 месяцев 21 день. Не были включены в льготный стаж периоды: с 01.01.1988 по 07.08.1989 в качестве штабелевщика древесины в "В лесопункт" с 10.06.1993 по 12.10.1994 в качестве штабелевщика древесины на нижнем складе в "В лесопункт"»; с 01.06.1995 по 31.12.1996 в качестве тракториста по подготовке лесосек в "В лесопункт"». Основанием для отказа послужило то, что из справки, выданной ОАО "В" от 11.09.2015, следует, что все документы, в т.ч. и лицевые счета "В лесопункт" за 1988-1996 гг, сгорели в пожаре 31.12.1996.

Также не включены стаж работы с особыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях», периоды работы: с 05.06.1998 по 05.04.2000 в ЗАО "О" в должности тракториста ТДТ-75 (так указано в трудовой книжке, фактически работал трактористом по подготовке лесосек трелевке и вывозке леса); с 01.02.2006 по 31.08.2006 в ОАО "Л" в качестве машиниста трелевочной машины.

Просит отменить решение ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сортавала Республики Карелия (межрайонное) от 09.01.2017; обязать зачесть в стаж работы с особыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости следующие периоды: с 01.01.1988 по 07.08.1989 в качестве штабелевщика древесины в "В лесопункт"»; с 10.06.1993 по 12.10.1994 в качестве штабелевщика древесины на нижнем складе в "В лесопункт"»; с 01.06.1995 по 31.12.1996 в качестве тракториста по подготовке лесосек в "В лесопункт" с 05.06.1998 по 05.04.2000 в ЗАО "О" в должности тракториста ТДТ-75 (по подготовке лесосек трелевке и вывозке леса); с 01.02.2006 по 31.08.2006 в ОАО "Л" в качестве машиниста трелевочной машины. Просит обязать назначить страховую пенсию по старости с 27.12.2016, взыскать с ответчика уплаченную госпошлину при подаче иска. 26.04.2017 истец требования дополнил. Просит также зачесть в стаж работы с особыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости период с 01.02.1990 по 10.03.1993 в качестве тракториста-машиниста бульдозера (признав данную должность тождественной должности тракториста по подготовке леса).

В судебном заседании, проведенном с использованием системы видеоконференц-связи, истец и его представитель Пантелеев А.В., действующий на основании доверенности, заявленные требования поддержали.

Пантелеев А.В. указал, что убедительная позиция истца относительно спорных периодов подтверждается заключением экспертизы условий труда. Отметил, что спорные периоды ответчиком включены в страховой стаж, занятость истца в данные периоды была полной. Указал, что согласно справки ОАО "В" от 02.05.2017 № 13-29/1362 разделка древесины на предприятии осуществлялась на Тумбском нижнем складе, в связи с чем период работы истца в качестве штабелевщика древесины подлежит зачету как льготный. Таким образом, с учетом полуторного исчисления периодов работы истца, до 01.01.2002 - составляет 7 лет 3 мес. 16 дней, а с 01.02.2006 по 31.08.2006 - 7 месяцев. Поскольку 6 лет 6 мес. 21 день зачтено по решению Пенсионного фонда, то стаж работы Иванова В.В. с особыми условиями труда по достижению возраста 50 лет составил 14 лет 5 мес. 7 дней, что являлось достаточным для назначения требуемой истцом пенсии.

Иванов В.В. пояснил, что большую часть своей трудовой деятельности он осуществлял на предприятиях, занятых лесозаготовками. Работал штабелевщиком древесины, трактористом и бульдозеристом на трелевке леса и подготовке лесосек, на машине форвардер осуществлял погрузку, транспортировку и выгрузку сортиментов. На иные работы, не связанные с единым технологическим процессом лесозаготовки, работодатель его не привлекал.

Представитель ответчика Хроменкова О.А., действующая на основании доверенности, требования истца не признала. Пояснила, что ответчик не подвергает сомнению тот факт, что в периоды, учтенные Пенсионным фондом в страховой стаж истца, Иванов В.В. осуществлял возложенную на него трудовую функцию постоянно в течение полного рабочего дня. В полном объеме поддерживает основания для отказа в назначении страховой пенсии истцу, которые содержатся в решении от 09.01.2017.

Суд, заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, приходит к следующему выводу.

Установлено, что 20.12.2016 истец обратился в ГУ УПФ РФ в г. Сортавала РК (межрайонное) с заявлением о досрочном назначении ему пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях», однако получил отказ в установлении досрочной страховой пенсии по старости в связи с недостаточностью стажа работы с особыми условиями труда (лесозаготовки).

В соответствии с пп. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на досрочное назначение пенсии имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют не менее 25 лет страхового стажа. В случае если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 8 указанного Закона на 1 год за каждые 2 года 6 месяцев такой работы мужчинам.

В соответствии с пп. 7 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на досрочное назначение пенсии по старости имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

Из решения ответчика от 09.01.2017 следует, что при оценке пенсионных прав истца в стаж работы с особыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях», включены 6 лет 6 месяцев 21 день. Периоды трудовой деятельности истца: с 01.01.1988 по 07.08.1989 в качестве штабелевщика древесины в "В лесопункт"»; с 10.06.1993 по 12.10.1994 в качестве штабелевщика древесины на нижнем складе в "В лесопункт" с 01.06.1995 по 31.12.1996 в качестве тракториста по подготовке лесосек в "В" не включены в льготный стаж. Основанием для отказа послужило то, что в справке, уточняющей характер работы или условий труда, указано, что лицевые счета за 1988-1996 "В лесопункт" сгорели при пожаре 31.12.1996, и периоды работы истца с 01.01.1998 по 06.08.1989 и с 01.06.1995 по 31.12.1996 не включены работодателем в льготный стаж работы на лесозаготовках.

Кроме того, в льготный стаж не включены периоды работы: с 05.06.1998 по 05.04.2000 в ЗАО "О" в должности тракториста ТДТ-75 (так указано в трудовой книжке, фактически работал трактористом по подготовке лесосек трелевке и вывозке леса); с 01.02.2006 по 31.08.2006 в ОАО "Л" в качестве машиниста трелевочной машины. В период с 01.02.1990 по 10.03.1993 Иванов В.В. осуществлял трудовую деятельность в ООО "А" в качестве тракториста-машиниста бульдозера. Периоды указанной трудовой деятельности истца подтверждаются сведениями из трудовой книжки Иванова В.В., данными из решения Пенсионного фонда от 09.01.2017 № 318204/16, и не оспариваются представителем ответчика. Кроме того, как следует из вышеуказанного решения, данные периоды включены в страховой стаж Иванова В.В., что свидетельствует о полнодневной занятости истца.

С целью объективного установления обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения спора, судом в соответствии со ст. 79 ГПК РФ была назначена государственная экспертиза условий труда.

Согласно ч.ч. 2-4 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Подпунктом «Б» раздела XXII «Лесозаготовки» Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173, предусмотрены машинисты трелевочных машин и лебедок, трактористы на трелевке и вывозке леса, штабелевщики древесины на складах лесовозных дорог.

Из ЕТКС, выпуск 39, утвержденный Постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 20 ноября 1985 года № 371/24-108, следует, что профессия «Тракторист на трелевке и вывозке леса» 5 - 6 разрядов (§ 47 и 48), исключена из раздела «Лесозаготовки», принято решение об унификации ее в профессию «Тракторист» 5 - 6 разрядов, помещенную в данном разделе.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 года № 273 утвержден Список профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, дающим право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с особыми условиями труда (далее по тексту - Список № 273), где указаны профессии, в том числе, машинисты трелевочных машин, трактористы на подготовке лесосек, трелевке и вывозе леса, штабелевщики древесины, занятые на лесосеках, лесопогрузочных пунктах, верхних и промежуточных складах.

При этом в соответствии с Примечанием к Списку указанный перечень профессий и должностей распространяется на работников, занятых в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности.

Технологический процесс заготовки леса включает лесосечные работы, вывозку леса и работы на лесопромышленных складах, подготовка к валке, трелевка древесины с лесосек к промежуточным складам, разделка древесины, в том числе раскряжевка хлыстов на сортименты, штабелевка древесины, ее вывозка на нижние склады или погрузочные пункты для отправки потребителю.

Из заключения эксперта следует, что периоды трудовой деятельности истца в лесозаготовительном производстве с 01.01.1988 по 06.08.1989 (1 год 8 мес. 6 дн.) и с 10.06.1993 по 12.10.1994 (1 год 4 мес. 3 дня) в качестве штабелевщика древесины осуществлялись в едином технологическом процессе "В лесопункт"

В едином тарифно-квалификационном справочнике работ и профессий рабочих, выпуск 39, разделы «лесозаготовительные работы» «Лесосплав» «Подсочка леса», утвержденных постановлением Госкомтруда СССР, ВЦСПС от 20 ноября 1985 года №371/24-108, дана характеристика работ для профессии «штабелевщик древесины»: откатка бревен от места раскряжевки хлыстов, накатка их на вагонетку, цепь, ленту лесотраспортера, элеватора; развозка бревен к штабелям, сортировка их по сортам и размерам, свалка бревен с вагонетки, лесотранспортера, откатка и укладка их в штабеля; выравнивание торцов бревен (сортиментов) в штабеле и накопителе.

Рабочие данной профессии приобретают право на льготное пенсионное обеспечение в случае, если процесс разделки древесины (раскряжевки на сортименты с последующей сортировкой) осуществляется на нижнем складе. Согласно справки ОАО "В" от 02.05.2017 № 13-29/1362 в период работы Иванова В.В. в качестве штабелевщика древесины разделка древесины на предприятии осуществлялась на Тумбском нижнем складе.

Таким образом, условия и характер труда Иванова В.В. в указанные выше периоды в качестве штабелевщика древесины соответствуют вышеуказанным требованиям законодательства и дают право на досрочное назначение пенсии на льготных условиях.

Согласно данным из трудовой книжки Иванова В.В. в период с 01.02.1990 по 10.03.1993 он работал в качестве тракториста-машиниста бульдозера в "В лесопункт"

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 30 от 11 декабря 2012 года «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).

По смыслу вышеуказанных норм для удовлетворения требований истца суду необходимо установить факт работы истца по профессии, указанной в Списке, факт его занятости на заготовке леса, факт его работы на предприятии лесной промышленности и лесного хозяйства, либо в постоянно действующем лесопункте, лесничестве или лесозаготовительном участке работодателей, которые предприятиями лесной промышленности и лесного хозяйства не являются.

В связи с уточнением характера выполняемых лесозаготовительных работ Министерство труда и социального развития Российской Федерации постановило внести в Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих, выпуск 39, раздел «Лесозаготовительные работы», утвержденный Постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 20 ноября 1985 года № 371/24-108 изменение и дополнения, а именно - изменить наименование профессии «Тракторист» (§ 47 и 48) на наименование «Тракторист на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса». При этом характеристика работ в ЕТКС по профессии «тракторист», соответствует характеристике работ «Тракторист на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса».

Приказом АООТ "В" от 28.12.1993 с 01.12.1990 профессия «машинист бульдозера» была переименована в профессию «тракторист на подготовке лесосек». Из экспертизы условий труда следует, что такое переименование возможно в том случае, если машинист бульдозера был занят на расчистке под лесопрогрузочные пункты, верхние и промежуточные лесопромышленные склады, устройстве лесопогрузочных пунктов и верхних лесолпромышленных складов, на корчёвке, подборке пней и осмола.

В Едином тарифно-квалификационном справочнике работ и профессий рабочих, выпуск 39, разделы «лесозаготовительные работы» «Лесосплав» «Подсочка леса», утвержденных постановлением Госкомтруда СССР, ВЦСПС от 20 ноября 1985 года №371/24-108, дана характеристика работ тракториста на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса. В данной характеристике, среди прочего, указано: управление тракторами, тягачами, передвижными рубительными и транспортными машинами на базе тракторов различных систем, независимо от мощности двигателя, не оборудованных средствами механизации погрузки и загрузки отходов на вывозке древесины с лесосек и верхних складов, на погрузке и штабелевке древесины и осмола на складах, на очистке лесосек от порубочных остатков, на транспортировке специальных и других негабаритных грузов в лесу и полевых условиях.

Согласно общедоступным источникам информации бульдозер - это трактор, на котором монтируется машина (инструмент) для производства определенных работ, бульдозер чаще всего используется для очистки участков от деревьев, корчевки пней.

Подготовка лесосек включает в себя прокладку волоков, корчевку пней, расчистку площадей от кустарников, расчистку снега, очистку лесосек от порубочных остатков.

Таким образом, суд находит, что период деятельности Иванова В.В. с 01.02.1990 по 10.03.1993 (1 год 7 мес.) подлежит включению в стаж работы с особыми условиями труда. Обстоятельств, свидетельствующих о том, что Иванов В.В., как машинист бульдозера привлекался работодателем к выполнению работ, не связанных с лесозаготовками, судом не установлено, а представителем ответчика таких данных не представлено.

По аналогичным основаниям, учитывая характеристику работ тракториста по подготовке лесосек, на трелевке и вывозке леса, принимая во внимание заключение эксперта о том, что правильным наименованием профессии истца в период с 01.06.1995 по 31.12.1996 является «тракторист на трелевке и вывозке леса (тракторист по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса) суд находит, что в стаж работы истца с особыми условиями труда подлежит включению период его работы с 01.06.1995 по 31.12.1996 (3 года 0 мес. 10 дн.) в качестве тракториста на подготовке лесосек "В"

В период с 05.06.1998 по 05.04.2000 (1 год 10 мес. 1 день) Иванов В.В. осуществлял свою трудовую деятельность в ЗАО "О" в качестве тракториста по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса, а в период с 01.02.2006 по 31.08.2006 (7 мес.) - в ОАО "О" в качестве машиниста трелевочной машины. Материалами дела и заключением эксперта, с учетом технических характеристик трактора ТДТ-74 и форвардера, установлено, что данная занятость истца имела место быть в едином технологическом процессе лесозаготовок, а условия и характер труда истца соответствовали требованиям Списка № 273, что дает Иванову В.В. право на досрочное назначение пенсии в порядке п. 7 ст. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях».

Таким образом, принимая во внимание, что Пенсионным фондом согласно решения в стаж истца зачтено 6 лет. 6 мес. 21 день, суд находит, что по достижению истцом 50 лет (на 27.12.2016) его стаж работы с особыми условиями труда, дающими право на досрочное назначение страховой пенсии в порядке п. 7 ст. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях» (с учетом полуторного исчисления периодов работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера до 01.01.2002) составляет 21 год 4 мес. 6 дней при необходимом 12 лет 6 мес.

Следовательно, заявленные требования истца суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ суд,

решил:

░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 7 ░░. 1 ░░. 30 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ № 400-░░ ░░ 28.12.2013 «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░», ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 27.12.2016 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░:

░ 01.01.1988 ░░ 06.08.1989 ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ "░ ░░░░░░░░░" - 1 ░░░ 8 ░░░. 6 ░░.;

░ 01.02.1990 ░░ 10.03.1993 ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ "░" - 1 ░░░ 7 ░░░.;

░ 10.06.1993 ░░ 12.10.1994 ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ "░" 1 ░░░ 4 ░░░. 3 ░░.;

░ 01.06.1995 ░░ 31.12.1996 (3 ░░░░ 0 ░░░. 10 ░░.) ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░40

░ 05.06.1998 ░░ 05.04.2000 ░ ░░░ "░" ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ -75 (░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░) - 1 ░░░ 10 ░░░. 1 ░░░░;

░ 01.02.2006 ░░ 31.08.2006 ░ ░░░ "░" ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - 0 ░░░ 7 ░░░. 0 ░░., ░ ░░░░░ 14 ░░░ 10 ░░░. 17 ░░░░ (░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 01.01.2002).

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. 7 ░░. 1 ░░. 30 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ № 400-░░ ░░ 28.12.2013 «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░ 27.12.2016 ░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 600 ░░░░░░.

░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ 10.10.2017.