Дело № 2-2768/2017 года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 августа 2017 года г. Калининград
Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Никифоровой Ю.С.
при секретаре Райковой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Добышевой С.В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Калининграде Калининградской области (межрайонное), 3-е лицо ОАО «Калининградский тарный комбинат» о признании права на досрочную страховую пенсию,
УСТАНОВИЛ:
Добышева С.В. обратилась в суд с иском к Пенсионному органу, в котором оспаривала отказ в назначении ей досрочно трудовой пенсии по старости на основании п.2 ч.1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях». В обоснование заявленных требований ссылалась на то, что ответчик необоснованно не включил в ее специальный стаж с тяжелыми условиями труда периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности сварщицы пластмасс на Калининградском тарном комбинате (в настоящее время ОАО «КТК») и не учел, что ее занятость в технологическом процессе производства пластических масс при условии наличия в воздухе рабочей зоны вредных веществ не ниже 3 класса опасности дает право на досрочное назначение пенсии. Просила зачесть в ее специальный стаж указанные периоды работы и обязать пенсионный орган назначить ей досрочно страховую пенсию по старости по указанному выше основанию с ДД.ММ.ГГГГ – момента возникновения у нее такого права.
Впоследствии истица исковые требования в части определения спорных периодов уточнила, указав, что работая в должности сварщицы пластмасс, она неоднократно пользовалась правом на получение отпуска без сохранения заработной платы, имел место ее перевод на другую, не льготную, работу, отпуск по уходу за ребенком, что по ее мнению включению в специальный стаж не подлежит. С учетом изложенного просила суд обязать ответчика включить в специальный стаж периоды ее работы в должности сварщицы пластмасс с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и назначить ей пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, то есть с момента достижения возраста 50 лет.
В судебном заседании истица Добышева С.В. и ее представитель Барышева Е.Б. уточненные требования поддержали, по основаниям, изложенным в иске, просили, удовлетворить. Пояснили, что истица занималась изготовлением изделий из полиэтиленовой пленки на сварочных машинах.
Представитель Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ г. Калининграде Калининградской области (межрайонное) (далее УПФР) Жукова Н.А. в судебном заседании с заявленными требованиями не согласилась, в их удовлетворении просила отказать. Полагала, что на момент обращения истицы с заявлением оснований для назначения ей досрочной пенсии не имелось.
3-е лицо ОАО «Калининградский тарный комбинат», будучи извещенными о слушании дела надлежащим образом, своего представителя в судебное заседание не направили, о причинах неявки суду не сообщали, об отложении дела не просили.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела и дав им оценку в соответствии с положениями ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ (далее ГПК РФ), суд приходит к следующим выводам.
Так, в силу ст. 8 Федерального закона N 400-ФЗ от 28 декабря 2013 года "О страховых пенсиях", вступившего в законную силу с 01 января 2015 года, право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
В соответствии с ч. 2 ст. 30 Закона N 400-ФЗ от 28 декабря 2013 года Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 настоящей статьи, Правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В целях реализации ст.ст. 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях" Правительство Российской Федерации 16 июля 2014 года приняло Постановление N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение", которое действует с 01 января 2015 года.
Согласно подпункта "б" п. 1 данного Постановления установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" применяется при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда:
- Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение";
- Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденных Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 года.
Разделом Х "Химическое производство" к подразделу Б п. 2110Б000-1753а Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, предусмотрено право на льготную пенсию в связи с вредными и тяжелыми условиями труда для рабочих и мастеров предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства (кроме химической и нефтехимической отрасли промышленности), занятых полный рабочий день в технологическом процессе производства продукции пластических масс (включая композиционные материалы и стеклопластики) в отдельных цехах, отделениях, на участках и установках при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.
В соответствии с действовавшим до 1991 года Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173, правом на льготное пенсионное обеспечение пользовались рабочие и инженерно- технические работники, непосредственно занятые в цехах, на производствах (на правах цехов) и отдельных установках производств изделий горячим способом: из пластических масс, винипласта, полихлорвинилового пластиката, фенольных и карбамидных пластикатов, пластмасс на основе полиамидов, полиметакриловых соединений, стирола и его сополимеров, изделий из органического стекла - раздел XI "Химическое производство", подраздел 1.
В соответствии с пунктом 25 Разъяснения, утвержденного Постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 года N 29, если в составе предприятия, не относящегося к химической и нефтехимической отрасли промышленности, имеется цех (участок, отделение), работники которого заняты производством пластических масс, то они имеют право на пенсию в связи с особыми условиями труда в соответствии с подразделом "Б" раздела "Химическое производство" Списков NN 1 и 2. Рабочие и мастера предприятий, не относящихся к предприятиям химической и нефтехимической отрасли промышленности, занятые в производстве пластических масс, могут пользоваться правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по Списку N 1 или по Списку N 2 в зависимости от того, на основе каких веществ пластмассы получаются, как это предусмотрено в подразделах "А", и с учетом классов опасности вредных веществ, как это предусмотрено подразделами "Б". Рабочие и мастера таких предприятий, занятые в производстве изделий горячим способом из пластмасс, могут пользоваться правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по разделу X "Химическое производство" Списка N 2 при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ не ниже 3 класса опасности.
В ходе рассмотрения дела установлено, что Добышева С.В. работала на Калининградском тарном комбинате (в настоящее время ОАО «Калининградский тарный комбинат») сварщицей пластмасс полный рабочий день с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (всего 10 лет 08 месяцев 06 дней).
Указанные обстоятельства подтверждаются представленными суду копиями трудовой книжки истицы, приказов по личному составу комбината, личной карточки истицы, расчетных листков, акта документальной проверки, проведенной представителями ответчика с целью оценки пенсионных прав Добышевой С.В., а более того, кем – либо из участников судебного разбирательства не оспаривались.
При обращении в пенсионный орган за назначением досрочно страховой пенсии по старости по п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» 30 ноября 2016 года, последний отказал истице в назначении такой пенсии в связи с отсутствием у нее требуемой продолжительности специального стажа на тяжелых условиях труда. Специальный страховой стаж Добышевой С.В., по подсчетам ответчика составил 2 года 11 месяцев 06 дней. При этом в специальный стаж истицы не были включены указанные выше спорные периоды работы и в этой связи отказано в назначении досрочно трудовой пенсии по старости.
Однако такая позиция пенсионного органа в части отсутствия оснований для включения в специальный стаж Добышевой С.В. периода ее работы в должности сварщицы пластмасс представляется суду неверной.
Так, из акта № от ДД.ММ.ГГГГ, составленного пенсионным органом по итогам документальной проверки специального трудового стажа истицы, установлено, что штатным расписанием ОАО «Калининградский тарный комбинат» были предусмотрены профессии и «сварщик пластмасс», и «литейщик пластмасс» в цехе полимерной тары.
Соответствующие штатные расписания были представлены 3-им лицом по запросу суд в материалы гражданского дела.
Постановление Минтруда РФ от 20 февраля 2004 года №20 "Об утверждении Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих, выпуск 27, раздел "Производство полимерных материалов и изделий из них", параграф 226 предусмотрена профессия «сварщик пластмасс» и указана следующая характеристика работ по данной должности: сварка мешков из пластиката с трех сторон при помощи электроутюга; сварка по торцам пластмассовых деталей, имеющих форму тел вращения, методом трения; подготовка заготовок и приспособлений к сварке; съем изделий после сварки; демонтаж и сборка приспособлений для сварки.
Параграфом же 113 предусмотрена должность «литейщика пластмасс» и указана следующая характеристика работы: литье под давлением на термопластавтоматах (литьевых машинах) различных типов изделий и деталей с применением простых пресс-форм, без съемных знаков, а также литье художественных изделий простых обобщенных форм; литье деталей без арматуры, резьбы и элементов, препятствующих свободному съему их с формы; загрузка бункера литьевой машины сырьем; проверка смыкания пресс-формы; регулирование режима литья; первичная обработка отлитых изделий (удаление литников, зачистка заусенцев и т.п.); чистка и смазка пресс-форм; укладка изделий и деталей в тару.
В то же время по разделам «Химическое производство» Списка № 2 право на льготное пенсионное обеспечение представляется работникам, занятым в производствах, продукция которых в соответствии с общесоюзным классификатором промышленной и сельскохозяйственной продукции относится к следующим разделам: продукция неорганической химии, органического синтеза, нефтехимическая, резинотехническая и асбестовая; удобрения, полимеры; пластические массы и каучуки; материалы лакокрасочной, фототехнической, бытовой химии, синтетические красители; химические реактивы и высокочистые вещества.
Разделы «Химическое производство» Списка №2 состоят из двух подразделов «А» и «Б». К подразделу «А» отнесены предприятия химической и нефтехимической отрасли промышленности, к подразделу «Б» - отдельные цехи, участки, отделения, установки, действующие в составе предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства.
Таким образом, работа на предприятиях других (не химических отраслей) промышленности и народного хозяйства может быть квалифицирована как работа в тяжелых условиях труда, в том случае, если работник полный рабочий день был занят в технологическом процессе производства определенной продукции, в том числе пластических масс, и при условии наличия в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.
Как пояснила в судебном заседании представитель ответчика, пенсионный орган не оспаривает то обстоятельство, что истица работала в спорные периоды при условии наличия в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности, однако полагает, что Добышева С.В. в должности сварщицы пластмасс изготавливала изделия из полиэтиленовой пленки, но не участвовала в производстве продукции пластических масс.
Между тем, с такой позицией ответчика суд согласиться не может.
Как уже указывалось выше, в соответствии с Постановлением Минтруда РФ от 22 мая 1996 года № 29 «Об утверждении разъяснения «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии ст. 12,78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет» (п.25), если в составе предприятия, не относящегося к химической и нефтехимической отрасли промышленности, имеется цех (участок, отделение), работники которого заняты производством пластических масс, то они имеют право на пенсию в связи с особыми условиями труда в соответствии с подразделом "Б" раздела "Химическое производство" Списков № 1 и 2.
Подразделы "А" разделов VIII и X "Химическое производство" соответственно Списков № 1 и 2 содержат подробный перечень видов химической продукции. В подразделах "Б" указанных разделов та же химическая продукция предусмотрена в сгруппированном виде, т.е. указаны лишь классы, к которым в соответствии с Общероссийским классификатором продукции (ОК 005-93) относятся отдельные виды химической продукции.
При рассмотрении вопросов о праве на пенсию в связи с особыми условиями труда работников предприятий, не относящихся к химической и нефтехимической отрасли промышленности, следует руководствоваться перечнем химических производств и видов химической продукции, указанных в подразделах "А".
Например, рабочие и мастера предприятий, не относящихся к предприятиям химической и нефтехимической отрасли промышленности, занятые в производстве пластических масс, могут пользоваться правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по Списку № 1 или по Списку № 2 в зависимости от того, на основе каких веществ пластмассы получаются, как это предусмотрено в подразделах "А", и с учетом классов опасности вредных веществ, как это предусмотрено подразделами "Б". Рабочие и мастера таких предприятий, занятые в производстве изделий горячим способом из пластмасс, могут пользоваться правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по разделу X "Химическое производство" Списка N 2 при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ не ниже 3 класса опасности. При этом литейщикам пластмасс и прессовщикам изделий из пластмасс пенсия в связи с особыми условиями труда может устанавливаться также по разделу XXXIII "Общие профессии" Списка N 2 независимо от того, с веществами каких классов опасности они работают.
В подразделе «А» раздела «Химическое производство» предусмотрено производство изделий из полиэтилена (211 ОАО 10).
В соответствии с «Общероссийским классификатором продукции (ОК 005-93)» (утв. Постановлением Госстандарта России от 30 декабря 1993 года № 301) к продукции: полимеры, пластические массы, химические волокна и каучуки (22 0000) относятся, в том числе, и мешки (пакеты, мешочки) полиэтиленовые, поливинилхлоридные, из прочих полимеров.
При таком положении суд приходит к выводу о том, что производство полиэтиленовых мешков относится к изготовлению продукции пластических масс, а работа истицы на таком производстве бесспорно свидетельствует о ее занятости в процессе производства пластических масс.
Кроме того материалами дела бесспорно установлено и это подтверждается аттестационными картами рабочего места сварщика пластмасс, что в воздухе рабочей зоны имеются вредные вещества 3 класса опасности. В аттестационных картах также отмечено, что сварщики пластмасс заняты полный рабочий день в производстве изделий горчим способом из пластических масс и имеют право на льготное пенсионное обеспечение.
Перечнем рабочих мест, профессий и должностей работников ОАО «Калининградский тарный комбинат» в соответствии со Списками №1 и №2, утвержденными Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10, установлено льготное обеспечение для сварщика пластмасс.
Более того, ОАО «Калининградский тарный комбинат» ДД.ММ.ГГГГ выдало справку, подтверждающую специальный страховой стаж и характер выполняемой работы, определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, в которой указано, что Добышева С.В. в спорный период (за исключением отпусков без сохранения заработной платы, перевод на другую работу, перевод на легкий труд) была занята в технологическом процессе производства пластических масс постоянно полный рабочий день, подтвердив право истицы на назначение досрочно трудовой пенсии по старости по п.2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях».
С учетом изложенного, учитывая то обстоятельство, что истица в спорные периоды была занята полный рабочий день в технологическом процессе производства продукции пластических масс и при этом документально подтверждено наличие в воздухе рабочей зоны вредных веществ не ниже третьего класса опасности, суд приходит к выводу о том, что предусмотренные законом условия для отнесения работы истицы сварщиком пластмасс к работам с тяжелыми условиями труда соблюдены. Работа истицы в названных выше условиях предусмотрена Списком № 2 и такая работа подлежит зачету в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
Принимая во внимание, что с учетом заявленных истицей спорных периодов работы (10 лет 08 месяцев 06 дней), по которым судом принято решение и включенных ответчиком периодов в бесспорном порядке (02 года 11 месяцев 06 дней), специальный страховой стаж Добышевой С.В., <данные изъяты>, составил не менее 10 лет, она в силу приведенных выше положений пенсионного законодательства по достижении возраста 50 лет (ДД.ММ.ГГГГ) приобрела право на досрочное пенсионное обеспечение.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░. 2 ░. 1 ░░. 30 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░», ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. 2 ░.1 ░░. 30 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ 17 ░░░░░░░ 2017 ░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░