Дело № 2-2409/2015
РешениеИменем Российской Федерации
г. Иваново 10 июня 2015 г.
Фрунзенский районный суд г. Иваново
в составе председательствующего судьи Земсковой Н.В.
при секретаре Котелевской Е.Н.,
с участием представителя истца Савельевой Н.М. – Савельевой Н.В.,
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городских округах Иваново, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области – Мишагиной Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Савельева Н.М. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иваново, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений,
установил:
Истец обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений. Иск мотивирован тем, что 28.08.2014 г. умер сын Савельевой Н.М. – Савельев Э.В., 01.02.1969 года рождения. 16.04.2015 г. истец обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Из уведомления Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области от 16.04.2015 г. истцу стало известно, что она пропустила срок для заявления требований о выплате средств пенсионных накоплений. Истец полагает, что пропустила срок для получения пенсионных накоплений по уважительной причине, так как она является инвалид второй группы, после смерти сына ее состояние здоровья значительно ухудшилось, она неоднократно обращалась в медицинские учреждения. В этой связи истец просит восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Савельева Э.В., умершего 28.08.2014 г.
В судебном заседании представитель истца требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить. При этом представитель истца пояснила о том, что СавельеваН.М. не знала, что является правопреемником умершего застрахованного лица и имеет право на получение пенсионных накоплений своего сына, уведомлений из пенсионного фонда она не получала. Кроме того, обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в установленные законом сроки она не могла, так как получила травму – перелом шейки бедра, длительное время проходила лечение, что препятствовало своевременно обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в Пенсионный Фонд.
Представитель ответчика Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменном отзыве на иск. Так, в частности полагает, что правовых оснований для выплаты средств пенсионных накоплений Савельевой Н.М. у Управления не имеется. Истец, являющаяся правопреемником Савельева Э.В. в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области в установленный п.3 ст.38 Федерального закона №111 от 24.07.2002г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» не обращалась. Правила выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденные постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 применяются с 22.11.2007 г., обращение заявителя о восстановлении пропущенного срока последовало по истечении длительного времени после принятия вышеназванных Правил и смерти сына, уважительности причин пропуска указанного срока не представлено. Согласно с п.4 Правил, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган ПФР по месту его жительства, в котором застрахованным лицом указываются правопреемники, адрес и размер доли, причитающихся накоплений. В этом случае, территориальный орган ПФР по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений. Поскольку от Савельева Э.В. в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области заявление о распределении средств пенсионных накоплений не поступало, Управление, получив сведения о смерти застрахованного лица, не смогло закрыть индивидуальный лицевой счет по причине не совпадения данных о месте рождения в свидетельство о смерти и в индивидуальном лицевом счете. В удовлетворении исковых требований просила отказать.
Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
Савельев Э.В., 01.02.1969 года рождения, является сыном Савельева Н.М. и Савельева В.Н., что подтверждается свидетельством о рождении № №181578, актовая запись № 14 от 19.02.1969 г. (л.д. 18).
Согласно свидетельству о смерти I-ФО № 876206, актовая запись № 4343 от 30.08.2014г. Савельев Э.В. умер 28.08.2014 г. (л.д.10).
Как следует из сообщения нотариуса Ивановского городского нотариального округа Телешевой Н.И. после умершего 28.08.2014 г. Савельева Э.В. заведено наследственное дело, 18.11.2014 г. с заявлением о принятии наследства обратилась мать наследодателя СавельеваН.М., иных наследников первой очереди не заявлено.
В соответствии с п.3 ст.38 Федерального закона № 111-ФЗ от 24.07.2002 г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
16.04.2015 г. Савельева Н.М., действуя через представителя Савельеву Н.В., обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области с заявлением о выплате пенсионных накоплений Савельева Э.В.
Уведомлением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области от 16.04.2015 г. заявление Савельевой Н.М. о выплате средств пенсионных накоплений возвращено заявителю в связи с нарушением срока подачи заявления (л.д. 9).
Таким образом, судом установлено, что Савельева Н.М. в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе до истечения шестимесячного срока, установленного п. 3 ст.38 Закона № 111-ФЗ, не обращалась.
Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.
Из заявления истца и пояснений представителя истца в судебном заседании следует, что Савельева Н.М. не знала, что является правопреемником умершего застрахованного лица и имеет право на получение пенсионных накоплений своего сына, уведомлений из пенсионного фонда она не получала. Кроме того, обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в установленные законом сроки она не могла ввиду получения травмы, прохождения длительного лечения, что так же препятствовало своевременно обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в Пенсионный Фонд. Указанные обстоятельства подтверждаются материалами дела.
Согласно служебной записке отдела персонифицированного учета Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области правопреемники Савельева Э.В., умершего 28.08.2014 г. не были уведомлены о возможности получения пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, так как лицевой счет Савельева Э.В. не был закрыт по причине несовпадения данных о месте рождения в свидетельстве и в индивидуальном лицевом счете.
Савельева Н.М. 11.12.2014 г. получена травма в виде закрытого перелома шейки левого бедра со смещением, что усматривается из справки ОГУЗ «Ивановском областном госпитале для ветеранов войн» от 17.12.2014 г. (л.д. 12).
Из пояснений представителя истца следует, что смерть Савельева Э.В. являлась для всей семьи сильным душевным потрясением, Савельева Н.М. с учетом ее преклонного возраста, состоянии здоровья (инвалидность 2 группы), сильно переживала, нервничала, эмоциональное потрясение и стресс сказалось на состоянии ее здоровья, которое значительно ухудшилось, что так же препятствовало своевременно обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в Пенсионный Фонд.
Суд принимает во внимание объяснение представителя истца Савельевой Н.В. о состоянии физического и психологического здоровья Савельевой Н.М., в силу ст. 68 ГПК РФ, являющееся доказательством по делу, которое ответчиком не опровергнуто.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что Савельева Н.М. пропустила срок для получения средств пенсионных накоплений по уважительным причинам, к которым суд относит получение травмы, необходимость по состоянию здоровья прохождения лечения, отсутствие уведомлений из УПФ РФ, что является обстоятельством, связанным с личностью истца. Доказательств обратного суду не представлено.
Между тем, в силу присущего исковому виду судопроизводства начала диспозитивности, эффективность правосудия обусловливается в первую очередь поведением сторон как субъектов доказательственной деятельности; наделенные равными процессуальными средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности процесса (статья 123 часть 3 Конституции РФ), стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений (ч.1 ст. 56 ГПК РФ), и принять на себя все последствия совершения или несовершения процессуальных действий.
Таким образом, с учетом состояния здоровья истца, исключающего возможность обращения Савельевой Н.М. в Управление Пенсионного фонда, суд признает причины пропуска срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, уважительными.
Выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производятся по Правилам выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуально лицевого счета, утвержденные постановлением Правительства РФ 03.11.2007 г. №741.
В соответствии с п.4 Правил выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица правопреемникам производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган ПФР по месту его жительства. В данном заявлении, согласно приложению 1 к Правилам, застрахованным лицом указываются правопреемники, адрес и размер доли, причитающихся накоплений.
Руководствуясь п.8 Правил, территориальный орган ПФР по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры к извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
От Савельева Э.В.. в Управление заявления о распределении средств пенсионных накоплений не поступало, в связи с чем, Управление, получив сведения о смерти застрахованного лица, закрыло индивидуальный лицевой счет умершего. При этом, при отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам второй очереди. Соответственно, право подать соответствующее заявление либо отказаться от получения средств пенсионных накоплений зависит от волеизъявления правопреемника. Управление не располагает информацией о круге правопреемников по каждому застрахованному лицу и информирование правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений после смерти застрахованного лица, при отсутствии соответствующего заявления, не входит в компетенцию Управления.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению, в связи, с чем восстанавливает срок для подачи заявления Савельевой Н.М. в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области для получения средств пенсионных накоплений.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Решил:
Исковые требования Савельева Н.М. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иваново, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений – удовлетворить.
Восстановить Савельева Н.М. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Савельев Э.В., умершего 28.08.2014г.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение 1 месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья:
Мотивированное решение изготовлено 15.06.2015 г.