Решение по делу № 2-97/2018 ~ М-78/2018 от 06.03.2018

Дело № 2-97/18

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

п. Куеда                                                                                        27 марта 2018 года

Куединский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Тимошенко Н.Н.,

при секретаре Миковой О.В.,

с участием истца Бадртдинова Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бадртдинова Юрия Алексеевича к ГУ-Управление пенсионного фонда РФ в Куединском районе Пермского края об установлении факта принадлежности трудовой книжки, включении периодов работы в стаж для назначения пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Бадртдинов Ю.А. обратился в суд с иском к ГУ-Управление пенсионного фонда РФ в Куединском районе Пермского края о включении спорного периода в стаж, необходимый для назначения пенсии. В обоснование заявленных требований указал, что в период с 1979 года по 1981 год работал в колхозе им. «Калинина» Р-Чикашинского с/с Куединского района, о чем имеется запись в трудовой книжке колхозника. В 1979 году на него была заведена трудовая книжка колхозника, в которой допущены ошибки в написании его личных данных. В паспорте он значится как Бадртдинов Юрий Алексеевич, а в трудовой книжке колхозника - Бадартдинов Альфрет. В связи с расхождением данных он не может приобщить трудовую книжку для включения периодов работы в колхозе в страховой стаж для получения пенсии. Просит установить факт принадлежности ему трудовой книжки колхозника, включить периоды работы в колхозе в страховой стаж для получения пенсии.

В судебном заседании истец Бадртдинов Ю.А. на удовлетворении заявленных требований настаивал, суду пояснил, что работал в колхозе
им. Калинина Куединского района, в трудовой книжке колхозника он указан как Бадартдинов Альфрет. В д. Калмияры Куединского района все его называют Альфретом, поэтому, как он предполагает, в трудовой книжке его и написали Альфретом, так как других документов у него не запрашивали при трудоустройстве. Колхоз им. Калинина ликвидирован, поэтому он обратился в суд, так как подтвердить факт работы в вышеуказанной организации для него не представляется возможным иным способом.

Ответчик ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Куединском районе Пермского края о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, своего представителя в судебное заседание не направил. Представил заявление, в котором просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Свидетель Бадртдинов А.В. суду показал, что Бадртдинов Ю.А. приходится ему сыном. Когда он в 1997 году забирал трудовую книжку сына в правлении колхоза им. Калинина видел, что данные сына в трудовой книжке указаны не верно, но не знал к кому обратиться с этим вопросом. Их фамилию все пишут неправильно. Также пояснил, что изначально сына хотели назвать Альфретом, но в ЗАГСе он сказал, что сына называет Юрой, но жители
д. Калмияры и они (родители) зовем его Альфрет. Считает, что именно поэтому специалист по кадрам в колхозе неверно указала фамилию и имя сына в трудовой книжке.

Свидетель Абганиев В.К. суду показал, что Бадртдинов Ю.А. приходится ему племянником. Он знает, что его племянник по документам значится как Юрий, но родители и жители д. Калмияры зовут его Альфретом. В д. Калмияры Бадртдиновых кроме семьи его родственников нет, ранее в деревне проживал Альфрет Зайдулин, но он по возрасту моложе его племянника. Считает, что поскольку в деревне все, в том числе и его родители, его племянника зовут Альфретом, специалист по кадрам в колхозе неверно указала его имя в трудовой книжке.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. В силу ч. 2 данной статьи страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

В соответствие с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

В судебном заседании установлено, что Бадртдинов Ю.А. на момент обращения в суд не достиг возраста, по достижении которого назначается пенсия. Между тем, судом также установлено, что Бадртдинов Ю.А. обращался в ГУ-Управление пенсионного фонда РФ в Куединском районе Пермского края, с целью проверки документов, необходимых для назначения в последующем пенсии. При этом специалистами фонда были даны рекомендации установить факт принадлежности трудовой книжки колхозника.

Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий", документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с документом, удостоверяющим личность истца - паспортом гражданина России серии 5708 № 265282, выданным Отделением УФМС России по Пермскому краю в Куединском районе 27.05.2008, истец имеет следующие данные: Бадртдинов Юрий Алексеевич, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> <адрес>
(л.д. 8).

Из представленной истцом трудовой книжки колхозника усматривается, что Бадартдинов Альфрет работал в колхозе им. Калинина с 1979 года до 1981 года, в период с 1982 года по 1983 года служил в армии (л.д. 10), при этом трудовая книжка колхозника заполнена 23.09.1981, то есть спустя 2 года после фактического трудоустройства.

Согласно военному билету серии № истец указан как Бадртдинов Юрий Алексеевич, в рядах Советской армии он служил в период с 10.10.1981 по 27.10.1983 (л.д. 18).

Истцом представлено свидетельство о рождении серии № №, от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому истец значится как Бадртдинов Юрий Алексеевич (л.д. 9).

Согласно выпискам из похозяйственных книг д. Калмияры Куединского района на 1976-1982гг. среди жителей значится Бадыртиднов Юрий Алексеевич (л.д. 11, 12).

Согласно архивной справке № 167 от 02.03.2018 книги учета трудового стажа и заработка колхозника, книги учета расчетов по оплате труда в д. Р-Чикаши колхоза им. Калинина на хранение не поступали.

Исследовав представленные доказательства, учитывая, что работодателем истца, выдавшим ему трудовую книжку колхозника, документы по личному составу не переданы в архив, суд приходит к выводу о том, что факт принадлежности трудовой книжки возможно установить в судебном порядке. Таким образом, факт неверного указания работодателем фамилии и имени истца, и не указания его отчества в трудовой книжке колхозника, а также факт несвоевременного заведения трудовой книжки, что следует из даты ее выдачи 23.09.1981 и отсутствие в архиве документов по личному составу, свидетельствует о ненадлежащем исполнении обязанностей работодателем, но при установленных обстоятельствах, не может повлечь ограничения пенсионных прав истца. Принадлежность трудовой книжки колхозника, выданной 23.09.1981, на имя Бадартдинова Альфрета, Бадртиднову Юрию Алексеевичу подтверждается исследованными в судебном заседании документами, подлинность которых сомнений не вызывает, а также, показаниями свидетелей Абганиева В.К., Бадртдинова А.Б.

В силу ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.

На основании вышеизложенного, суд полагает возможным установить факт принадлежности Бадртиднову Юрию Алексеевичу трудовой книжки колхозника, выданной на имя Бадартдинова Альфрета 23.09.1981. Установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, поскольку позволяет ему реализовать свое право на пенсионное обеспечение (ст. 268 ГПК РФ).

Разрешая требования истца о включении в страховой стаж периодов его работы с 1979 года до 1981 года, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод и законных интересов.

Как следует из материалов дела, и объяснений Бадртдинова Ю.А., истец, претендуя на включение в страховой стаж указанных периодов работы с заявлением о назначении пенсии в ГУ-Управление пенсионного фонда РФ в Куединском районе Пермского края не обращался, решение об отказе во включении указанных периодов в страховой стаж ответчиком не выносилось. Поскольку требования о включении периодов работы в страховой стаж, могут быть рассмотрены судом только в рамках обращения в суд с заявлением об оспаривании решения об отказе во включении периодов работы в страховой стаж, так как в ином порядке трудовой стаж органами пенсионного фонда не засчитывается, суд полагает, что требование о включении в страховой стаж периодов его работы с 1979 года до 1981 года преждевременны, и не подлежат рассмотрению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

Установить факт принадлежности Бадртдинову Юрию Алексеевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки колхозника, выданной 23.09.1981 колхозом им. Калинина Р-Чикашинского сельского совета Куединского района на имя Бадартдинова Альфрета.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Куединский районный суд Пермского края в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья (подпись).

Копия верна.

Судья        Н.Н. Тимошенко