Петрозаводский городской суд Дело № 5-171\11-8
г. Петрозаводск, ул. Красная, д. 33
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
25 марта 2011 года город Петрозаводск
Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Петров Андрей Николаевич, при секретаре Кольенен И.И., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении
Хямяляйнен Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>
у с т а н о в и л:
<данные изъяты> ., выезжающий из РФ в Финляндию на а/м <данные изъяты>, 23 января 2011 г. в 10 час. 10 мин. прибыл в <адрес> таможенного поста МАПП Вяртсиля Карельской таможни, где предъявил к таможенному оформлению пассажирскую таможенную декларацию от 23.01.2011 г. на выезд из РФ, в которой содержались сведения о транспортном средстве <данные изъяты>, ввозимом обратно после временного ввоза. Иных сведений о перемещаемых товарах . в таможенной декларации не указал. В ходе проведения таможенного досмотра автомобиля <данные изъяты> <данные изъяты> были обнаружены два блока сигарет марки «L&М» в упаковке красно-белого цвета и бутылка водки «Пшеничная слеза» объемом 0,5 литра.
Товар - два блока сигарет марки «L&М» в упаковке красно-белого цвета и бутылка водки «Пшеничная слеза» объемом 0,5 литра изъят по протоколу изъятия от 23.01.2011 г. и размещен в камере хранения вещественных доказательств ТП МАПП «Вяртсиля».
01 марта 2011 г. материалы дела направлены Карельской таможней на рассмотрение в Петрозаводский городской суд.
В судебное заседание Хямяляйнен Т.А. не явился, о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении уведомлялся надлежащим образом.
Представитель Карельской таможни по доверенности Егоров Д.Н. в судебном заседании полагал, что Хямяляйнен Т.А. совершено правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, в связи с чем просит применить к последнему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, издержки по делу, связанные с переводом протокола в размере 1200 рублей отнести на счет федерального бюджета.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующим выводам.
Согласно п.4 ст.4 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее – ТК ТС), вывоз товаров с таможенной территории Таможенного союза – совершение действий, направленных на вывоз товаров с таможенной территории Таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта и линий электропередачи, до фактического пересечения таможенной границы.
В соответствии с п. 19 ст. 4 ТК ТС, незаконное перемещение товаров через таможенную границу – перемещение товаров через таможенную границу вне установленных мест или в неустановленное время работы таможенных органов в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации, равно как и покушение на такое перемещение.
Из материалов дела следует, что 23 января 2011 г. в 10 час. 10 мин. в <адрес> таможенного поста МАПП Вяртсиля Карельской таможни, выезжая из РФ в Финляндию на а/м <данные изъяты>, <данные изъяты> Хямяляйнен Т.А. сокрыл от таможенного контроля перемещаемый через таможенную границу товар: сигареты марки «L&М» в упаковке красно-белого цвета и бутылку водки «Пшеничная слеза» объемом 0,5 литра, - путем помещения его <данные изъяты>
Виновность Хямяляйнен Т.А. в совершении административного правонарушения подтверждается определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 23.01.2011 г., протоколом об административном правонарушении № от 10.02.2011 г., протоколом изъятия вещей и документов от 23.01.2011 г., актом таможенного досмотра от 23.01.2011 г., письменным объяснением Хямяляйнен Т.А. от 23.01.2011 г., и другими материалами административного дела.
Таким образом, судья приходит к выводу о доказанности вины Хямяляйнен Т.А. в совершении административного правонарушения и квалифицирует его действия по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ - сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, либо путем придания одним товарам вида других при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации.
Протокол об административном правонарушении от 10.02.2011 года составлен в порядке ст. 28.2 КоАП РФ в отсутствие Хямяляйнен Т.А.
Согласно ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении в сфере таможенного законодательства не может быть вынесено по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. В данном случае правонарушение имело место 23.01.2011 г., таким образом, срок привлечения к ответственности за административное правонарушение не истек.
Часть 3 ст. 23.1 КоАП РФ определяет, что дела об административных правонарушениях, по которым осуществлялось административное расследование, рассматриваются судьями районных судов.
Согласно ч. 2 ст. 29.5 дело об административном правонарушении, по которому было проведено административное расследование, рассматривается по месту нахождения органа, проводившего административное расследование.
Административное расследование проводилось Карельской таможней, г. Петрозаводск, ул. Энгельса, д. 25.
При определении вида и размера административного взыскания судья учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности, отсутствие смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств, и приходит к выводу о том, что в отношении Хямяляйнен Т.А. следует применить административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения – двух блоков сигарет марки «L&М» в упаковке красно-белого цвета и бутылки водки «Пшеничная слеза» объемом 0,5 литра.
Издержки по делу в виде расходов на оплату услуг по переводу протокола об административном правонарушении в сумме 1200 руб.00 коп. отнести на счет федерального бюджета.
Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
п о с т а н о в и л:
Признать Хямяляйнен Т.А. виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде конфискации в доход государства предметов административного правонарушения: два блока сигарет марки «L&М» в упаковке красно-белого цвета; бутылка водки «Пшеничная слеза» объемом 0,5 литра.
Издержки по делу в размере 1200 руб. 00 коп. отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Верховный суд Республики Карелия (г. Петрозаводск, ул. Кирова, 27) через Петрозаводский городской суд РК (г. Петрозаводск, ул. Кирова, д.27).
Судья Петров А.Н.