Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-510/2015 ~ М-475/2015 от 29.10.2015

Дело № 2-510/2015

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 декабря 2015 года г. Кириллов

Кирилловский районный суд Вологодской области в составе:

председательствующий судья Веденина Е.В.,

при секретаре Малышевой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Абдурагимовой Н.Н. к администрации Талицкого поселения Кирилловского района Вологодской области и СПК (колхоз) «Коминтерн-2» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Абдурагимова Н.Н. обратилась в суд с иском к администрации Талицкого поселения Кирилловского района Вологодской области и СПК (колхоз) «Коминтерн-2», в котором просит включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти С., умершего ДД.ММ.ГГГГ, следующее имущество: жилой дом с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м, находящиеся по адресу: <адрес>; имущественный пай СПК (колхоз) «Коминтерн-2», а также признать за ней право собственности на указанное имущество в порядке наследования. В обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец С.. После его смерти осталось наследство, состоящее из указанного имущества. Являясь наследником первой очереди, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, однако оформить права наследования не смогла в связи с тем, что в ее свидетельстве о рождении в написании отчества отца допущена ошибка: вместо <данные изъяты> указано <данные изъяты>. Установить право собственности на наследственное имущество иначе, чем в судебном порядке, не представляется возможным.

В судебном заседании, состоявшемся 16 декабря 2015 года, истец уточнила заявленные требования относительно земельного участка, просит включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти отца, два земельных участка, площадью <данные изъяты> кв.м и <данные изъяты> кв.м., расположенных в <адрес>, мотивируя тем, что отцу на основании постановления администрации Талицкого сельсовета Кирилловского района Вологодской области № от ДД.ММ.ГГГГ был предоставлен земельный участок в <адрес>, площадью 1500 кв.м, для ведения личного подсобного хозяйства. ДД.ММ.ГГГГ ему было выдано свидетельство о праве собственности на землю № Данный земельный участок является двухконтурным и состоит из двух земельных участков, площадью 1000 кв.м. и 500 кв.м. Каждый из земельных участков поставлен на кадастровый учет с присвоением своего кадастрового номера. На земельном участке, площадью <данные изъяты> кв.м., по адресу: <адрес>, расположен жилой дом, принадлежавший С.., в котором он проживал.

В судебное заседание истец не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель ответчика - администрации Талицкого поселения Кирилловского муниципального района Вологодской области в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без участия представителя администрации, против удовлетворения заявленных требований не возражает, подтверждает, что указанное в исковом заявлении имущество действительно принадлежало С.

Представитель ответчика – СПК (колхоз) «Коминтерн-2» в судебное заседание не явился, также представил заявление о рассмотрении дела без участия представителя СПК. Против удовлетворения заявленных требований Абдурагимовой Н.Н. в части включения в наследственную массу, оставшуюся после смерти С.., паевого взноса в размере <данные изъяты> рубль не возражают.

Представитель третьего лица – Управления Росреестра по Вологодской области в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без участия представителя Управления, рассмотрение спора оставляет на усмотрение суда.

Проверив материалы дела, заслушав истца, свидетелей, суд пришел к выводу, что уточненные заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.

Как установлено судом, С. умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти открылось наследство, состоящее из следующего имущества: жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый номер №; земельного участка с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., находящегося по адресу: <адрес>; земельного участка с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., находящегося по адресу: <адрес> паевого взноса СПК (колхоз) «Коминтерн-2» в размере <данные изъяты> рубль. Государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество не производилось.

Согласно постановлению администрации Талицкого сельсовета Кирилловского района Вологодской области № от ДД.ММ.ГГГГ года «О нормах и порядке предоставления земли на территории сельсовета» (пункт 174 приложения №2), С. в <адрес> был предоставлен в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок, площадью <данные изъяты> га. Исходя из сведений государственного кадастра недвижимости следует, что данный земельный участок является двухконтурным и состоит из двух земельных участков, площадью <данные изъяты> кв.м. и <данные изъяты> кв.м. Каждый из земельных участков поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастровых номеров - № (площадь <данные изъяты> кв.м., адрес: <адрес>) и № (площадь <данные изъяты> кв.м., адрес: <адрес>).

В соответствии со справкой администрации Талицкого поселения от ДД.ММ.ГГГГ №, жилой дом, находящийся в <адрес> принадлежит С. Номер дома присвоен на основании постановления главы Талицкого поселения № от ДД.ММ.ГГГГ.

Наследником первой очереди после смерти С. является его дочь Абдурагимова Н.Н., обратившаяся к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок. Иных лиц, претендующих на наследство умершего, судом не установлено. Согласно информации, представленной нотариусом по нотариальному округу Кирилловский район, наследником по закону, принявшим наследство после смерти С.., является его дочь Абдурагимова Н.Н., свидетельство о праве на наследство не выдавалось, сведения об иных наследниках отсутствуют.

Как следует из объяснений истца, С. являлся ее родным отцом, однако, в связи с тем, что родители не состояли в зарегистрированном браке, изначально ее фамилия была Косарева (по матери). В дальнейшем ДД.ММ.ГГГГ отец установил в отношении нее отцовство, что подтверждается свидетельством об установлении отцовства №. Вместе с тем, в данном свидетельстве допущена техническая ошибка в части написания отчества отца, и вместо <данные изъяты> было написано <данные изъяты> После заключения брака стала носить фамилию Абдурагимова.

Объяснения истицы полностью подтверждаются показаниями свидетелей К. и К..

Таким образом, факт родственных отношений С. с его дочерью Абдурагимовой Н.Н. нашел подтверждение в судебном заседании.

В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).

Согласно части 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с положениями статьи 1152 ГК РФ - для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу положений пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Как следует из материалов дела, у С.. имелось имущество, в том числе недвижимое, следовательно, право собственности на него в соответствии со статьей 218 ГК РФ должно перейти по наследству к другим лицам в соответствии с законом. Судом также установлено, что истец, являющийся наследником первой очереди, после смерти отца и до настоящего времени пользуется домом, следит за придомовой территорией, обрабатывает земельные участки. Судом также учитывается, что ответчики возражений по поводу признания за Абдурагимовой Н.Н. права собственности на спорное имущество не имеют.

При таких обстоятельствах, суд находит исковые требования Абдурагимовой Н.Н. законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 218, 1112 ГК РФ, 194 – 197 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Абдурагимовой Н.Н. удовлетворить.

Признать за Абдурагимовой Н.Н., <данные изъяты>, право собственности в порядке наследования на следующее имущество:

- жилой дом, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер №;

- земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес>;

- земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: <адрес>

- паевой взнос СПК (колхоз) «Коминтерн-2» (денежный пай) в размере <данные изъяты> рубль.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Кирилловский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Е.В.Веденина

Копия верна:

Судья Е.В.Веденина