Решение по делу № 2-181/2014 (2-5579/2013;) ~ М-4123/2013 от 05.08.2013

Дело № 2-181-2014

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

20 января 2014 года г. Новосибирск

Ленинский районный суд г. Новосибирска

в лице судье Синеока Ю.А.

при секретаре судебного заседания Мальцевой И.В.

с участием заявителя Елисеева А.К., Еранова Д.О. – судебного пристава исполнителя

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Елисеевой Людмилы Андреевны, Елисеева Андрея Константиновича об обжаловании постановления судебного пристава исполнителя

у с т а н о в и л :

Елисеева Л.А., Елисеев А.К. обратились в суд с заявление, которым просили признать не законным и отменить постановление судебного пристава-исполнителя Отдела судебных приставов по Ленинскому району г. Новосибирска УФССП по НСО Еранова Д.О. от 19.07.2013 года № 56/13/06/54, которым с них солидарно взысканы расходы по совершению исполнительных действий в размере 15000 руб.

В судебном заседании Елисеев А.К. требования и доводы заявления поддержал.

Судебный пристав исполнитель в удовлетворении заявления просил отказать.

Получив объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

Елисеева Л.А., Елисеев А.К. в 2012 году обратились в суд с иском к ООО «УНИКОН», ООО «Инвестиционно-строительная компания «Форпост», мэрии о понуждении к исполнению обязательств по договору – расселении истцов из квартиры 16 дома 14 по 1-му пер. Римского-Корсакова в г. Новосибирске, предоставлении двух однокомнатных квартир.

Решением Ленинского районного суда г. Новосибирска от 04.06.2012 года в удовлетворении иска отказано.

Апелляционным определением Новосибирского областного суда г. Новосибирска от 04.09.2012 года, решение суда первой инстанции отменено, постановлено новое решение: обязать ООО «ИСК «Форпост» предоставить в собственность Елисеевой Л.А., ФИО8, Елисееву А.К. две 1-комнатные квартиры, расположенные на Горском микрорайоне в г. Новосибирске площадью не менее 38,8 кв.м. каждая, одновременно обязав Елисееву Л.А., Елисеева А.К. с несовершеннолетним ФИО4 передать квартиру 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского-Корсакова в г. Новосибирске в собственность «ИСК «Форпост»

Согласно постановлению от 06.05.2013 года судебного пристава исполнителя, в соответствии с судебным решением, должником ООО Инвестиционностроительная компания «Форпост» приобретены квартира № 4, расположенная по адресу г. Новосибирск, Микрорайон Горский 1 д. 8, и квартира № 14, расположенная по адресу г. Новосибирск, Микрорайон Горский д. 41.

06.05.2013 года по актам приема-передачи переданы квартира № 4 расположенная по адресу г. Новосибирск, Микрорайон Горский д. 8, и квартира № 14, расположенная по адресу г. Новосибирск, Микрорайон Горский д. 41, переданы от ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» Елисеевой Л.А., ФИО8, Елисееву А.К. и несовершеннолетнему ФИО5, а квартира № 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского -Корсакова в г. Новосибирске передана ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» Елисеевыми.

Этим же постановлением, на основании ст. 66 ФЗ «Об исполнительном производстве», судебный пристав-исполнитель, в целях исполнения требований исполнительного документа, судебный пристав исполнитель постановил:

Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области произвести государственную регистрацию права общей долевой собственности с ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» на Елисеевой Л.А., ФИО8, Елисеева А.К. и несовершеннолетнего ФИО5 по 1/4 доли в праве на следующие квартиры:

- квартира № 4, расположенная по адресу г. Новосибирск, микрорайон Горский д. 8,

- квартира № 14 расположенная по адресу г. Новосибирск, Микрорайон Горский д.41,

с Елисеевой Л.А., Елисеева А.К. и несовершеннолетнего ФИО5 на ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» квартира № 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского -Корсакова в г. Новосибирске.

27.05.2013 года произведена государственная регистрация права общей долевой собственности в отношении квартиры № 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского-Корсакова в г. Новосибирске.

27.05.2013 года произведена государственная регистрация права общей долевой собственности Елисеевых в отношении квартиры № 14 в доме 41 и квартиры № 4 в доме 8 микрорайона Горский

08.07.2013 года представителем ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» подано заявление о взыскании с должника – 15000 руб., расходов, понесенных ООО при регистрации и оформлению документов для государственной регистрации имущества.

Постановлением судебного пристава исполнителя от 19.07.2013 года заявление ООО Инвестиционно-строительная компания «Форпост» удовлетворено, с Елисеевых солидарно взысканы расходы, понесенные ООО в сумме 15000 руб.

В соответствии с ч. 6 ст. 66 ФЗ «Об исполнительном производстве», расходы по регистрации и оформлению документов для государственной регистрации имущества, иного имущественного права должника относятся к расходам по совершению исполнительных действий.

Согласно ст. 117 ФЗ «Об исполнительном производстве», расходы по совершению исполнительных действий возмещаются федеральному бюджету, взыскателю и лицам, понесшим указанные расходы, за счет должника.

В соответствии с ч. 3,4 ст. 49 ФЗ «Об исполнительном производстве», взыскателем является гражданин или организация, в пользу или в интересах которых выдан исполнительный документ; должником является гражданин или организация, обязанные по исполнительному документу совершить определенные действия (передать денежные средства и иное имущество, исполнить иные обязанности или запреты, предусмотренные исполнительным документом) или воздержаться от совершения определенных действий.

Исполнительный лист, выданный Ленинским районным судом г. Новосибирска, на основании апелляционного определения Новосибирского областного суда г. Новосибирска от 04.09.2012 года, содержит требование, обращенное к Елисеевым: передать квартиру 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского-Корсакова в г. Новосибирске в собственность ООО «ИСК «Форпост».

Однако данное требование только в отрыве от содержания судебного постановления в целом может признать Елисеевых должниками перед ООО «ИСК «Форпост».

Истцами изначально было заявлено требование о понуждении ООО «ИСК «Форпост» предоставить им две однокомнатные квартиры взамен, занимаемой ими квартиры 16 в доме 14 по 1-му пер. Римского-Корсакова.

Именно это требование и было удовлетворено судом.

При таких обстоятельствах, возложение на Елисеевых, как лиц, в пользу в пользу которых выдан исполнительный документ - взыскателей, обязанностей возместить расходы по совершению исполнительных действий, совершенные лицом, обязанным по исполнительному документу совершить определенные действия – должником, является не правомерным.

Руководствуясь статьей 441 Гражданского процессуального кодекса РФ,

р е ш и л :

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░ 19.07.2013 ░░░░ № 56/13/06/54, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░8 ░░░░░░░░░ ░.░., ░░░5 ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 15000 ░░░., ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ 31.01.2014 ░░░░.

░░░░░: (░░░░░░░)

░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ № 2-181/2014 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░

░░░░░:                  ░.░. ░░░░░░

░░░░░░░░░:                          ░.░. ░░░░░░░░