Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1135/2016 ~ М-1127/2016 от 03.11.2016

Дело № 2–1135/2016

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

08 декабря 2016 года Пригородный районный суд Свердловской области в составе председательствующего Лисовенко Н.Е.,

при секретаре Чесноковой А.И.,

с участием представителя истца Четвертковой Н.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тюриковой Л.Ю. к Афонасьевой С.В., Тюриковой Н.В. о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Спорным недвижимым имуществом является:

- земельный участок, расположенный по адресу: Свердловская область, Пригородный район, коллективный сад № <адрес>, участок №.

Истец Тюрикова Л.Ю. обратилась в суд с иском к Афонасьевой С.В., Тюриковой Н.В. о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование иска истец Тюрикова Л.Ю. указала, что после смерти Т.В1.А., последовавшей <...>, открылось наследство, состоящее из земельного участка в коллективном саду. Наследниками являются истец и два ответчика. При оформлении наследственных документов выяснилось, что в свидетельстве о праве собственности на земельный участок в коллективном саду, собственником указан Тюриков Виктор Александрович. Истец просит включить спорный земельный участок в наследственную массу после смерти Т.В1.А. и признать за ней на него право собственности. Наследниками после его смерти являются его жена – истец и дочери – ответчики, которые на наследство не претендуют. Из-за ошибки в имени наследодателя, истец не может оформить свои права на земельный участок в коллективном саду.

Истец, извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась, свои интересы доверила представлять Четвертковой Н.Р., которая в судебном заседании исковые требования поддержала, дополнительно пояснила, что мужа истца звали как В.1, так и В., но по документам он значился В.1. В свидетельстве о праве собственности на землю Т. указан как В..

Ответчики Афонасьевна С.В. и Тюрикова Н.В. в судебное заседание не явились, направили ходатайства, в которых указали, что исковые требования признают, на спорное имущество не претендуют, просят рассмотреть дело без своего участия. Также в ходатайствах указали, что их отца Т.В1.А. часто, в кругу семьи называли В.. Земельный участок в саду был предоставлен отцу, он и вся их семья пользовались землей много лет.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества, а в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. ст. 130, 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на недвижимые вещи (земельные участки, здания, сооружения, объекты незавершенного строительства), ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии с ч. 1 ст. 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до 30.01.1998 – момента вступления в силу указанного закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации.

В силу п. 1 ст. 15 Земельного кодекса Российской Федерации собственностью граждан (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

Согласно ст. 25 Земельного кодекса Российской Федерации права на земельные участки возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В соответствии со ст. 59 Земельного кодекса Российской Федерации признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке. Судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием, при наличии которого органы государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним обязаны осуществить государственную регистрацию права на землю или сделки с землей в порядке, установленном Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

Из свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что земельный участок площадью 0,06 га, расположенный по адресу: <адрес> передан в собственность Т.В.А на основании решения Пригородного районного Совета ДД.ММ.ГГГГ № для садоводства. (л.д.19)

В соответствии с п. 9 ст. 3 Федерального Закона «О введении действие Земельного кодекс Российской Федерации» признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 19.03.1992 года № 177 «Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения».

Из кадастрового паспорта земельного участка видно, что земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, предназначенный для садоводства, без установления границ земельного участка в соответствии с требованиями земельного законодательства, числится в частной собственности Т.В.А № с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.20)

Из справки, выданной председателем коллективного сада и выписки из протокола общего собрания коллективного сада № видно, что Т.В1.А., умерший ДД.ММ.ГГГГ был принят в члены садоводческого товарищества (коллективного сада) № находящегося по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ на основании решения общего собрания и является владельцем садового дома № на садовом участке по <адрес>. (л.д.21, 22, 23)

По сообщению Управления Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Свердловской области (Территориальный отдел № 7) в свидетельстве о праве собственности на землю, выданном ДД.ММ.ГГГГ № на садовый земельный участок № по <адрес>, принадлежащий Т.В1.А., имеется ошибка в написании имени: вместо «В.1» указано «В.». (л.д.24)

Из свидетельства о заключении брака видно, что Т.В1.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и П.Л.Ю. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ о чем произведена запись в книге регистрации актов о заключении брака за №. После регистрации брака жене присвоена фамилия «Тюрикова» (отдел ЗАГС Тагилстроевского района г.Нижнего Тагила) (л.д.15)

Из свидетельств о рождении ответчиков Тюриковой С.В. и Тюриковой Н.В., в графе «отец» указан Т.В1.А.. (л.д.16)

Из свидетельства о смерти видно, что Т.В1.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись № от ДД.ММ.ГГГГ в отделе ЗАГС Тагилстроевского района города Нижнего Тагила Свердловской области (л.д. 14).

В судебном заседании свидетель И. З.И. пояснила, что работала с Т. В.А. вместе в «<...>» с ДД.ММ.ГГГГ. Знает, что у него есть сад в коллективном саду «№». По документам он «В.1». После его смерти, его жена пользуется садом, делает посадки. Она с ней общается.

Свидетель Ш. С.В. суду пояснила, что проживала на одной лестничной площадке с Тюриковыми. К Тюрикову она обращалась по имени «В.». Она знает, что у Тюрикова сад на «<...>». После его смерти садом занимается его жена Тюрикова Л.Ю,

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входит имущество, принадлежавшее наследодателю на день открытия.

При указанных обстоятельствах, принимая во внимание представленные доказательства, а также пояснения истцов о том, что в свидетельстве о праве собственности на землю имя собственника спорного земельного участка указано неверно как «В.», суд приходит к выводу, что спорный земельный участок, находящийся по адресу: Свердловская область, Пригородный район, коллективный сад № <адрес>, передан в собственность Т.В1.А..

Таким образом, судом установлено, что Т.В1.А. и Т.В.А является одним и тем же лицом, у которого ко дню смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, в собственности находился земельный участок, расположенный по адресу: Свердловская область, Пригородный район, коллективный сад № по <адрес>

Поэтому исковые требования о включении спорного недвижимого имущества в состав наследства после смерти Т.В1.А., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно п. 1, 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Из материалов наследственного дела видно, что после смерти Т. В.А. с заявлением к нотариусу обратилась его жена Тюрикова Л.Ю.

При жизни Т. В.А. было составлено завещание, в котором он все свое имущество он завещал жене Тюриковой Л.Ю,, завещание удостоверено нотариусом.

Нотариусом истцу Тюриковой Л.Ю. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на <...>, как пережившей супруге.

В соответствии со ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что истец, являясь наследником имущества Т. В.А. по завещанию, вступил во владение наследственным имуществом в течение шести месяцев после смерти наследодателя, обратившись с заявлением о принятии наследства к нотариусу.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Как установлено судом, истец после смерти Т. В.А. приняла часть наследственного имущества по завещанию в виде <...>, и, как пережившая супруга, следовательно, истец приняла все причитающееся ему наследственное имущество.

По сведениям Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области право собственности на земельный участок по адресу: Свердловская область, Пригородный район, коллективный сад №, <адрес> ни за кем не зарегистрировано.

Оценивая указанные доказательства в их совокупности, суд считает, что на спорное недвижимое имущество за истцом должно быть признано право собственности в порядке наследования, и приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.

Согласно п. 1 ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут являться документы, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации подтверждают наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав, в том числе вступившие в законную силу судебные акты.

В силу ч. 4 ст. 16 Федерального закона «О государственном кадастре недвижимости» решение суда является основанием для изменения в государственном кадастре недвижимости сведений об объекте недвижимости.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░.░1.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░ 600 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ № <░░░░░>.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░ 600 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ №, <░░░░░>.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░ 600 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ № <░░░░░>, ░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░).

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ 13 ░░░░░░░ 2016 ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░: ░░░░░░░