Дело № 2-535/2018
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 мая 2018 года г. Рославль
Рославльский городской суд Смоленской области в составе:
председательствующего (судьи) Самсоновой В.О.,
при секретаре Федоровой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Федотова Николая Викторовича к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Рославльском районе Смоленской области (межрайонное) о включении в специальный стаж для назначения досрочной пенсии периодов,
установил:
Федотов Н.В. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Рославльском районе Смоленской области (межрайонное) о включении в специальный стаж для назначения досрочной пенсии периодов его работы в колхозе «Красный Октябрь» и колхозе «Наша Родина» в соответствии с записями в трудовой книжке колхозника, а также признать факт принадлежности данных книжек ему. В настоящее время он желает реализовать свои пенсионные права, но сделать этого не может из-за противоречия в документах, явившихся основанием для принятия пенсионным органом решения об отказе в назначении пенсии.
В судебном заседании Федотов Н.В. уточнил требования и просил установить принадлежность ему трудовой книжки колхозника б/н, выданной на имя Федотова Николая Викторовича, заполненной ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Красный Октябрь» Жарынского сельсовета; трудовой книжки колхозника РОС №, выданной на имя Федотова Николая Викторовича, заполненной ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Красный Октябрь» Жарынского сельсовета; справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной колхозом «Красный Октябрь» на имя Федотова Николая Викторовича; справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной колхозом «Наша Родина» на имя Федотова Николая Викторовича.
В судебном заседании Федотов Н.В. поддержал заявленные требования, указав, что в спорные периоды работал в колхозе «Красный Октябрь» и колхозе «Наша Родина», обе трудовые книжки принадлежат ему и хранятся у него дома, но из-за ошибок при их заполнении, он не может реализовать свое право на пенсию.
Представитель заинтересованного лица - Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Рославльском районе Смоленской области (межрайонное) Храмцова Н.Н. поддержала письменные возражения на иск.
Представитель колхоза «Красный октябрь» и колхоза «Наша Родина» в суд не направили своих представителей.
Возникший спор в соответствии со ст.167 ГПК РФ подлежит рассмотрению при имеющейся явке.
Заслушав объяснения Федотова Н.В. и представителя пенсионного органа, опросив свидетелей ФИО7 и ФИО8, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.
Судом установлено, что трудовая книжка колхозника РОС №, заполненная ДД.ММ.ГГГГ, выдана Федотову Николаю Викторовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Трудовая книжка колхозника б/н, заполненная ДД.ММ.ГГГГ, выдана Федотову Николаю Викторовичу, ДД.ММ.ГГГГ (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения.
Из справки № 68 от 11.09.2017 года следует, что Федотов Николай Викторович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принят в колхоз «Красный Октябрь» в качестве скотника 20.04.1981 года. Уволен 12.12.1983г. Принят в колхоз «Красный Октябрь» в качестве механизатора 20.10.1986 года. Уволен 23.09.1993г. Принят в колхоз «Красный Октябрь» в качестве скотника 12.05.1994 года. Уволен 10.12.1994г. Принят в колхоз «Красный Октябрь» в качестве скотника 12.09.1996 года. Уволен 01.12.1996г.
Из справки № 26 от 20.02.2017 года следует, что Федотов Николай Викторович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работал в колхозе «Наша Родина» с 28 января 1994 года по 20 апреля 1994 года трактористом.
Данные факты также подтверждаются выпиской из решения правления колхоза «Наша Родина» от 28.01.1994г. и выпиской из решения правления колхоза «Наша Родина» от 20.04.1994г., лицевым счетом за 1994 год по колхозу «Наша Родина».
Согласно свидетельства о рождении I-ЯП №, Федотов Николай Викторович родился в д.<адрес> ДД.ММ.ГГГГ у ФИО2 и ФИО3. О факте рождения сделана запись № ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно паспорта гражданина РФ №, Федотов Н.В. родился в д.<адрес> ДД.ММ.ГГГГ.
Налоговым органом Федотову Николаю Викторовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу д.<адрес>, выдано свидетельство о постановке на учет физического лица в налоговом органе.
Пенсионным органом Федотову Николаю Викторовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу д.<адрес>, выдано страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования.
Опрошенные в судебном заседании свидетели ФИО7 и ФИО8 подтвердили факт работы Федотова Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения в колхозе «Наша Родина» и колхозе «Красный Октябрь» в спорные периоды. Не доверять показаниям указанных свидетелей у суда нет оснований, так как они согласуются с другими письменными доказательствами.
Учитывая вышеизложенное, суд считает, что Федотовым Н.В. представлено достаточно доказательств, подтверждающих факт того, что трудовая книжка колхозника б/н, выданная на имя Федотова Николая Викторовича, заполненная ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Красный Октябрь» Жарынского сельсовета; трудовая книжка колхозника РОС №, выданная на имя Федотова Николая Викторовича, заполненная ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Красный Октябрь» Жарынского сельсовета; справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная колхозом «Красный Октябрь» на имя Федотова Николая Викторовича; справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная колхозом «Наша Родина» на имя Федотова Николая Викторовича, принадлежат Федотову Николаю Викторовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Руководствуясь ст.ст.194-198, 268 ГПК РФ, суд
решил:
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░/░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░; ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ №, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░; ░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░; ░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░ ░░░░░░» ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 18 ░░░ 2018 ░░░░.