Дело *** – 5743/2018
66RS0003-01-2018-005365-75
Мотивированное решение изготовлено 29 октября 2018 года.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
24 октября 2018 года Кировский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Глушковой Ю. В., при секретаре судебного заседания Шабуровой Д. П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Сургучевой Елены Леонидовны, Свиридовой Светланы Леонидовны к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Свердловской области об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на имущество в порядке наследования,
установил:
Сургучева Е. Л., Свиридова С. Л. обратились в Кировский районный суд г. Екатеринбурга с иском к ТУ ФАУГИ в Свердловской области о восстановлении срока на принятие наследства, установлении факта принятия наследства. В обоснование исковых требований указали, что *** умерла ***1, которая приходилась истца матерью. После ее смерти открылось наследство в виде следующего имущества:
- денежные средства, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***;
- денежные средства, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***.
Как указано в иске, в течение установленного законом срока истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Вместе с тем, нотариус отказала в принятии заявлений, поскольку ***1 не была зарегистрирована по месту жительства. 24.04.2018 Сургучева Е. Л. обратилась в Железнодорожный районный суд г. Екатеринбурга с заявлением об установлении места открытия наследства. Решение по данному делу было вынесено 08.06.2018, мотивированное решение было изготовлено 13.06.2018, вступило в законную силу решение суда 14.07.2018. Кроме того, истцы осуществили действия по захоронению умершей, оплате данных услуг, приняли на сохранение договоры банковских вкладов, сберегательных книжек, сохранили бытовое имущество (телевизор, ковры, хрустальная посуда, бытовая техника), семейные фотографии, личные рукописные стихи, шуба норковая. Также истцы оплатили долги наследодателя по оплате коммунальных платежей по месту её постоянного проживания – ***. Установление факта принятия наследства необходимо истцам для оформления прав на наследство. У истцов между собой спор отсутствует. Истцы полагают, что наследственное имущество принадлежит им как наследникам первой очереди в равных долях по 1/2 доли каждому.
На основании изложенного, уточнив исковые требования, истцы просят суд установить факт принятия ими наследства, оставшегося после смерти ***1, умершей ***; признать за истцами право собственности на имущество в виде:
- денежные средства с последующими процентами, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***;
- денежные средства с последующими процентами, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***.
В судебном заседании представитель истцов Быстрицкая Ж. М., действующая на основании доверенностей от ***, от ***, поддержала исковые требования своих доверителей.
Представитель ответчика ТУ Росимущества в Свердловской области, представитель третьего лица ПАО «Сбербанк России», в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом и в срок, о причинах неявки суд не уведомили.
При таких обстоятельствах, с учетом положений ст.ст. 150, 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, мнения представителя истцов, суд находит возможным рассмотреть дело по существу при данной явке, по имеющимся в деле доказательствам.
Заслушав представителя истцов, исследовав материалы дела, о дополнении которых сторонами ходатайств заявлено не было, суд приходит к следующему.
Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
В силу ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как установлено в судебном заседании, *** умерла ***1, *** года рождения, что подтверждается Свидетельством о смерти *** от ***. После ее смерти открылось наследство в виде следующего имущества:
- денежные средства, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***;
- денежные средства, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***.
Указанные обстоятельства подтверждаются Договором *** о вкладе «Сохраняй» от ***, Договором *** о вкладе «Управляй» от ***, копиями Сберегательных книжек, ответом ПАО «Сбербанк России» на судебный запрос.
Из материалов дела следует, что ***1 завещания не оставила, наследственное дело после её смерти не заводилось.
Истец Сургучева Е. Л. является дочерью ***1, что подтверждается Свидетельством о рождении серия *** от ***, Справкой о заключении брака *** от ***.
Истец Свиридова С. Л. также является дочерью ***1, что подтверждается Свидетельством о рождении *** от ***, Свидетельством о заключении брака *** от ***.
Таким образом, Сургучева Е. Л., Свиридова С. Л. являются наследниками первой очереди после смерти ***1
Оценив представленные суду доказательства в их совокупности и каждое в отдельности, суд приходит к выводу, что истцы в установленный законом шестимесячный срок фактически приняли наследство после смерти ***1, а именно, обратились в суд с заявлением об установлении места открытия наследства, осуществили действия по захоронению умершей, оплате данных услуг, приняли на сохранение договоры банковских вкладов, сберегательных книжек, сохранили бытовое имущество (телевизор, ковры, хрустальная посуда, бытовая техника), семейные фотографии, личные рукописные стихи. Также истцы оплатили долги наследодателя по оплате коммунальных платежей по месту её постоянного проживания – ***
Принимая во внимание объяснения представителя истцов, представленные суду доказательства, суд приходит к выводу, что факт принятия истцами наследства после смерти ***1 полностью нашел свое подтверждение в судебном заседании, не опровергнут иными доказательствами.
С учетом изложенного, требование о признании за истцами (по 1/2 доле за каждым) права собственности в порядке наследования на имущество в виде:
- денежные средства с последующими процентами, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***;
- денежные средства с последующими процентами, расположенные на вкладе ***, открытом в Отделении *** Сбербанка России по договору от ***, подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, *** ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, *** ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ***1, ░░░░░░░ ***.
░░░░░░░░ ░░ ***2, ***3 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ***1 ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░:
- ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ***, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ *** ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ***;
- ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ***, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ *** ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ***.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░