УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья Першина
С.В.
Дело № 33-1908/2013
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Ульяновск
18 июня
2013 г.
Судебная коллегия по
гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Шлотгауэр Л.Л.,
судей Тютькиной З.А. и Васильевой Е.В.,
при секретаре
Годуновой Е.А.,
рассмотрела в
открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Гончаровой С*** В***,
Арефьева А*** И***, Садыкова Д*** М***, Шкирдовой Н*** Н***, Сайгушевой Н*** В***
на решение Ленинского районного суда г.Ульяновска от 14 декабря 2012 года, с учетом определений суда об
исправлении описки от 21 января 2013 г. и от 14 марта 2013 г., по которому
постановлено:
Исковые требования Хайрутдинова Р*** Х***, Гончаровой С*** В***,
Арефьева А*** И***, Садыкова Д*** М***, Шкирдовой Н*** Н***, Сайгушевой Н*** В***
удовлетворить частично.
Обязать открытое акционерное общество «Домоуправляющая компания
Ленинского района» произвести ремонтные работы текущего характера в жилом доме
№ *** по ул. Р*** в г. Ульяновске, а именно: текущий ремонт козырьков над
входами в подъезды (выполнить заделку отбитых мест, заделку мест примыкания
плиты козырька к стене, восстановление защитного слоя); окраску облицовки
балконов со стороны фасадов; в подвалах жилого дома выполнить устройство
проемов, заполнение проемов оконными переплетами с решетками или жалюзи; в
подъездах, кладовой и коридоре первого этажа жилого дома выполнить окраску
ранее окрашенных потолков, с протравкой нейтрализующими составами залитых мест,
окраску ранее окрашенных стен в подъездах, с расчисткой старой краски, заделку поврежденных мест; смену линолеума на 1
жилом этаже в местах разрыва; в подъездах жилого дома выполнить текущий ремонт
дверных полотен с последующей окраской; в первом подъезде установить почтовые
ящики, во 2, 3 и 4 подъездах произвести текущий ремонт почтовых ящиков с
последующей окраской; на первом жилом этаже жилого дома произвести текущий
ремонт системы вентиляции, заключающийся в прочистке вентшахт и оборудовании
вытяжных отверстий вентканалов жалюзийными решетками; произвести заделку трещин в местах примыкания
отмостки к зданию, а также восстановление отмостки в зазорах; текущий (ямочный)
ремонт асфальтобетонного покрытия с
установкой бордюрного камня; заделку выбоин, сколов, восстановление
защитного слоя на площадках входа в подъезды; выполнить устройство ограждений
(поручней) площадок входов в подъезды.
Взыскать с открытого акционерного общества «Домоуправляющая компания
Ленинского района» компенсацию морального вреда в пользу Хайрутдинова Р*** Х***
700 рублей; в пользу Гончаровой С*** В*** - 700 рублей; в пользу Садыкова Д***
М*** - 700рублей; в пользу Шкирдовой Н*** Н*** - 700 рублей; в пользу
Сайгушевой Н*** В*** - 700 рублей.
В удовлетворении остальной части заявленных требований Хайрутдинову Р***
Х***, Гончаровой С*** В***, Арефьеву А*** И***, Садыкову Д*** Мугалеевичу,
Шкирдовой Н*** Н***, Сайгушевой Н*** В*** к открытому акционерному обществу
«Домоуправляющая компания Ленинского района» отказать.
Обязать администрацию г. Ульяновска произвести ремонтные работы
капитального характера в жилом доме № *** по ул. Р*** в г. Ульяновске, а
именно: смену покрытия крыши над входами в подвал жилого дома и устройство
примыкания покрытия к стене жилого дом; заделку отбитых мест в лестницах входов
в подвал и устройство новых ступеней;
замену трубопровода ХВС, запорной арматуры с присоединением к сети, замену
стояков в квартирах; замену чугунного трубопровода канализации в подвале
(стояки, лежаки) с присоединением к сети; замену трубопровода центрального
отопления, запорной арматуры с присоединением к сети, замену стояков в
квартирах; замену пришедшей в негодность электропроводки жилого дома со сменой
установочной арматуры, выключателей, рубильников, штепселей и пр.
В остальной части иска Хайрутдинову Р*** Х***, Гончаровой С*** В***,
Арефьеву А*** И***, Садыкову Д*** М***, Шкирдовой Н*** Н***, Сайгушевой Н*** В***
к администрации г. Ульяновска отказать.
Взыскать в пользу
общества с ограниченной ответственностью
«Научно-исследовательский центр судебной экспертизы» в счет возмещения
расходов по оплате услуг эксперта с открытого акционерного общества
«Домоуправляющая компания Ленинского района» - 12 770 рублей; с
администрации г. Ульяновска - 12 770 рублей.
Заслушав доклад
судьи Тютькиной З.А., объяснения представителя
Гончаровой С.В. – Макарова Н.М., поддержавшего доводы апелляционной
жалобы, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Хайрутдинов Р.Х.,
Гончарова С.В., Арефьев А.И., Садыков Д.М., Шкирдова Н.Н., Сайгушева Н.В.
обратились в суд с иском к администрации г.Ульяновска, ОАО «ДК Ленинского
района» о возложении обязанности по проведению капитального и текущего ремонта
жилого дома.
В обоснование иска
указали, что являются собственниками жилых помещений, расположенных в
многоквартирном жилом доме по адресу: г. Ульяновск, ул. Р***, построенного и
сданного в эксплуатацию в 1974 г. На протяжении длительного периода времени в
доме не производился капитальный ремонт, несмотря на имеющуюся необходимость в
его проведении.
Управление и
обслуживание дома № *** по ул.Р*** с июня 2007г. осуществляет ОАО «ДК
Ленинского района».
Просили суд обязать
администрацию г. Ульяновска и ОАО «ДК Ленинского района» произвести в 2013 году
работы по капитальному ремонту общедомовых инженерных систем, размещенных в
подвалах, чердаках, подъездах дома, а именно:
капитальный ремонт системы центрального отопления, с установкой
счетчиков на теплоснабжение, с полною заменой батарей и труб на новые, а также
установление приборов, которые регулирующих подачу тепла в дом в зависимости от
наружной температуры воздуха;
капитальный ремонт системы водоотведения (канализации), с полной заменой
труб на новые; капитальный ремонт системы электроснабжения, электросети (замену
электропроводки, электрощитовых на новые, ремонт освещения в подвалах);
капитальный ремонт холодного водоснабжения, с заменой всех труб на новые;
капитальный ремонт подъездов и коридора на 1-ом этаже дома (побелку, покраску
стен, потолков, дверей); утепление подвалов, подъездов в целях избежания потери тепловой энергии, также теплоизоляцию
труб отопления в подвалах, закрытие слуховых окон; установить почтовые ящики в
1-ом подъезде; произвести капитальный ремонт газоснабжения с заменой всех труб
на новые; ремонт придомовой территории (замену асфальтового покрытия подъездных
дорог); ремонт вентиляции на первом этаже; ремонт козырьков и крыльца около
подъездов, установка поручней; ремонт канализационного коллектора около первого
подъезда, в связи с усадкой земельного и асфальтового покрытия; ремонт кладовой
на первом этаже дома; ремонт балконов (покраску с наружной стороны);
установку водосточных труб на крыше
дома; ремонт полов на первом этаже дома; ремонт навесов у входов в подвалы
дома; ремонт откосов ниже цоколя дома; ремонт дверей тамбуров на первом этаже с
заменой на новые. Взыскать в солидарном
порядке с администрации г.Ульяновска и ОАО «ДК Ленинского» района г. Ульяновска
компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей в пользу каждого из
истцов.
В ходе судебного
разбирательства истец Хайрутдинов Р.Х.
уточнил исковые требования, просил
провести текущий ремонт козырьков над входами в подъезды (выполнить заделку
отбитых мест, заделку мест примыкания плиты козырька к стене, восстановление
защитного слоя); окраску облицовки балконов со стороны фасадов; в подвалах
жилого дома выполнить устройство проемов, заполнение проемов оконными
переплетами с решетками или жалюзи; в подъездах, кладовой и коридоре первого
этажа жилого дома выполнить окраску ранее окрашенных потолков, с протравкой
нейтрализующими составами залитых мест, окраску ранее окрашенных стен в
подъездах, с расчисткой старой краски, заделку поврежденных мест; смену
линолеума на 1 жилом этаже в местах разрыва; в подъездах жилого дома выполнить
текущий ремонт дверных полотен с последующей окраской; в первом подъезде
установить почтовые ящики, во 2, 3 и 4 подъездах произвести текущий ремонт
почтовых ящиков с последующей окраской; на первом жилом этаже жилого дома
произвести текущий ремонт системы вентиляции, заключающийся в прочистке
вентшахт и оборудовании вытяжных отверстий вентканалов жалюзийными
решетками; произвести заделку трещин в
местах примыкания отмостки к зданию, а также восстановить отмостки в зазорах;
провести текущий ремонт асфальтобетонного покрытия с установкой бордюрного камня; заделку выбоин,
сколов, восстановить защитный слой на площадках входа в подъезды; выполнить
устройство ограждений (поручней) площадок входов в подъезды.
Провести работы
капитального характера, включая: смену покрытия крыши над входами в подвал
жилого дома и устройство примыкания покрытия к стене жилого дома; заделку
отбитых мест в лестницах входов в подвал и устройство новых ступеней; замену трубопровода ХВС,
запорной арматуры с присоединением к сети, замену стояков в квартирах; замену
чугунного трубопровода канализации в подвале (стояки, лежаки) с присоединением
к сети; замену трубопровода центрального отопления, запорной арматуры с
присоединением к сети, замену стояков в квартирах; замену пришедшей в
негодность электропроводки жилого дома со сменой установочной арматуры,
выключателей, рубильников, штепселей и пр.
Обязанность по
выполнению работ, относящихся к текущему ремонту, просил возложить на
управляющую компанию; проведение работ капитального характера просил возложить
на администрацию г. Ульяновска. Кроме того, на администрацию г. Ульяновска просил возложить обязанность
по установке общедомового прибора учета тепловой энергии, относящуюся к работам
по капитальному ремонту многоквартирных жилых домов.
Судом к участию в деле в качестве третьих
лиц, не заявляющих самостоятельных требований
относительно предмета спора, были привлечены Комитет ЖКХ и экологии администрации г.Ульяновска,
Государственная жилищная инспекция Ульяновской области.
Рассмотрев
требования по существу, суд постановил решение, приведенное выше.
В апелляционной
жалобе Гончарова С.В., Арефьев А.И., Садыков Д.М., Шкирдова Н.Н., Сайгушева
Н.В. просят изменить решение суда, обязав администрацию г.Ульяновска и ОАО «ДК
Ленинского района» за свой счет произвести: капитальный ремонт стен
электрощитовой и ремонт ведущей в это помещение двери; капитальный ремонт
подъездов (побелку, покраску стен, потолков, дверей); установить счетчики на
водоснабжение, общедомовой прибор учета тепловой энергии, приборы, регулирующие
подачу тепла в дом. Полагают, что указанные работы должны быть выполнены за
счет ответчиков, так как они относятся к работам по капитальному ремонту
многоквартирного жилого дома, обязанность по их проведению возникла до 01.03.2005
г. Суд необоснованно отнес ремонт подъездов к работам по текущему ремонту дома.
Гончарова С.В.,
Арефьев А.И., Садыков Д.М., Шкирдова Н.Н., Сайгушева Н.В., Хайрутдинов Р.Х.,
представители администрации г. Ульяновска, ОАО «ДК Ленинского района», Комитета
ЖКХ и экологии администрации г.Ульяновска, Главной государственной инспекции
регионального надзора Ульяновской области, надлежащим образом извещенные о
рассмотрении дела, в судебное заседание апелляционной инстанции не явились.
Согласно ст.327 ГПК
РФ судебная коллегия определила рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
В соответствии со
ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и
обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов, изложенных в
апелляционной жалобе.
Проверив материалы
дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не усматривает
оснований для отмены принятого по делу решения.
Как видно из
материалов дела, многоквартирный жилой дом по адресу: г. Ульяновск, ул. Р***
построен и сдан в эксплуатацию в 1974 году; пятиэтажный, четырехподъездный.
Истцы являются собственниками жилых помещений (квартир) в данном доме.
Также в доме расположены квартиры, находящиеся в муниципальной собственности.
Истцы Хайрутдинов Р.Х., Арефьев
А.И., Садыков Д.М. стали собственниками занимаемых ими жилых помещений в
порядке приватизации.
С июня 2007г.
управление и обслуживание дома № *** по ул. Р*** в г. Ульяновске осуществляет ОАО «ДК
Ленинского района».
В ходе рассмотрения
дела судом достоверно было установлено, что капитальный ремонт дома №*** по ул.
Р*** г. Ульяновска никогда не проводился. Дом находится в ненадлежащем состоянии,
имеет дефекты (повреждения) конструктивных элементов жилого дома № *** по
ул. Р*** в г. Ульяновске, в местах общего пользования, а именно: системы
водоснабжения, системы центрального отопления, системы канализации, системы
электроснабжения, системы газоснабжения, заполнений дверных проемов, внутренней
отделки в местах общего пользования, цоколя, отмостки, а также придомовой
территории.
Согласно ст. 16
Закона Российской Федерации от 04 июля 1991 года № 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в
Российской Федерации» приватизация занимаемых гражданами жилых помещений в
домах, требующих капитального ремонта, осуществляется в соответствии с
настоящим Законом.
При приватизации
занимаемых гражданами жилых помещений в домах, требующих капитального ремонта,
за бывшим наймодателем сохраняется обязанность производить капитальный ремонт
дома в соответствии с нормами содержания, эксплуатации и ремонта жилищного
фонда.
В соответствии со
ст.158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы
на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на
содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в
праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и
ремонт жилого помещения и взносов на капитальный ремонт.
Однако указанная
обязанность, как правильно отметил суд первой инстанции, возникает у
собственников приватизированных жилых помещений только после исполнения бывшим
наймодателем обязательства по капитальному ремонту жилых помещений, а также
общего имущества в многоквартирном доме.
В рамках проведенной
по делу экспертизы, проводившейся с непосредственным осмотром многоквартирного
жилого дома в присутствии заинтересованных лиц, экспертом ООО «Научно-исследовательский
центр судебной экспертизы» был определен перечень ремонтных работ, необходимых
для восстановления надлежащего технического состояния жилого дома. Также
экспертом определены перечни видов ремонтных работ – капитального и текущего характера.
Оценив
представленные по делу доказательства в их совокупности, правильно применив
нормы ЖК РФ и Закона РФ «О приватизации
жилищного фонда в Российской Федерации», правомерно положив в основу решения
заключение судебного эксперта, суд первой инстанции обоснованно возложил на администрацию г. Ульяновска
обязанность произвести работы по капитальному ремонту, а на ОАО «Домоуправляющая компания Ленинского
района», в чьем управлении находится многоквартирный дом, - проведение работ
текущего характера.
Довод апелляционной
жалобы о том, что стены электрощитовой и ведущей в это помещение двери, а также
подъезды нуждаются в проведении капитального, а не текущего ремонта, судебная
коллегия находит несостоятельным, поскольку он опровергается имеющимся в
материалах дела заключением судебного
эксперта.
Оснований не
доверять выводам эксперта ООО «Научно-исследовательский центр судебной
экспертизы», имеющего соответствующую квалификацию и опыт экспертной работы, у
суда первой инстанции не имелось.
Доказательства,
указывающие на невозможность устранения части имеющихся дефектов жилого дома
путем проведения текущего ремонта, в материалах дела отсутствуют.
Не может быть принят
во внимание как основанный на неверном толковании норм права довод авторов
жалобы о том, что на администрации г.Ульяновска лежит обязанность по установке
общедомового прибора учета тепловой энергии.
Согласно п.5 ст. 13
Федерального закона № 261-ФЗ от 23.11.2009 г. «Об энергосбережении и о повышении
эне░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░ 1 ░░░░ 2012 ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░
░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░
(░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░,
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ (░░░ ░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ № 261-░░ ░░ 23.11.2009 ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░,
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░,
░░░░░░░░░░░░ ░ ░░. 16 ░░░░░░ ░░ ░░ 04.07.1991 № 1541-1 «░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░», ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░,
░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░ ░░
░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ –
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░
░░ 23.11.2009 № 261-░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №
261-░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░) - ░░░░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░
░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░,
░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░░░ 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░░░ ░░ 14 ░░░░░░░
2012 ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 21 ░░░░░░
2013 ░. ░ ░░ 14 ░░░░░ 2013 ░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░*** ░***, ░░░░░░░░ ░*** ░***, ░░░░░░░░ ░***!% ░***, ░░░░░░░░░ ░***
░***, ░░░░░░░░░░ ░*** ░*** – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░