Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 4/17-81/2021 от 17.06.2021

Дело № 4/17-81/2021

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Ульяновск                                                                                             15 июля 2021 года

Ленинский районный суд г. Ульяновска в составе председательствующего Хайруллина Т.Г., при секретаре Рафиковой Л.Р., с участием помощника прокурора Ленинского района г. Ульяновска Люльковой А.С., защитника осужденного – адвоката Макогончук Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании представление заместителя директора ФСИН России Бояринева В.Г. о передаче для отбывания наказания в Российскую Федерацию

Ноженькина ФИО8, <данные изъяты>,

осужденного приговором суда Гродненского района Республики Беларусь от 06.11.2019 по ч. 2 ст. 328-1, ч. 3 ст. 328 Уголовного кодекса Республики Беларусь (далее – УК РБ),

У С Т А Н О В И Л:

Приговором суда Гродненского района Республики Беларусь от 06.11.2019 Ноженькин В.Ю. осужден по ч. 2 ст. 328-1, ч. 3 ст. 328 УК РБ, ч. 3 ст. 72 УК РБ к 14 годам лишения свободы в исправительной колонии в условиях усиленного режима. Снят арест с имущества обвиняемого. Приговором разрешен вопрос о вещественных доказательствах.

Апелляционным определением Гродненского областного суда от 24.12.2019 приговор изменен, в соответствии с ч. 2 ст. 46-1 УК РБ в доход государства конфискованы следующие денежные средства Ноженькина В.Ю.: 7442 евро, 95150 российских рублей, 54 швейцарских франка, 28 польских злотых.

Постановлением Президиума Гродненского областного суда от 21.07.2020 в связи с неправильным применением уголовного закона при конфискации имущества апелляционное определение от 24.12.2019 отменено, уголовное дело передано на новое апелляционное рассмотрение.

Апелляционным определением Гродненского областного суда от 11.08.2020 приговор изменен, указанные денежные средства конфискованы в доход государства согласно ч. 1 ст. 46-1 УК РБ. В соответствии с ч. 1 ст. 7 Закона Республики Беларусь от 18.05.2020 № 17-3 «Об амнистии в связи с 75-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов» определено освободить Ноженькина В.Ю. от назначенного наказания частично сроком на 1 год. В остальной части приговор оставлен без изменения.

Ноженькин В.Ю. признан виновным в том, что, имея умысел на незаконный оборот опасных наркотических средств в крупном размере, действуя группой лиц по предварительному сговору с неустановленными лицами, из корыстных побуждений, с целью извлечения материальной выгоды, используя в качестве средств совершения преступления ноутбук «Lenovo», а также иные неустановленные устройства для поддержания связи и координации действий, в неустановленном месте и в неустановленное время, но не позднее 27.05.2019, находясь на территории неустановленной страны, за пределами Республики Беларусь, незаконно, с целью последующего сбыта на территории стран Евразийского экономического союза, приобрел при неустановленных обстоятельствах смолистое вещество темно-коричневого цвета общей массой не менее 12821, 17 грамма, являющееся опасным наркотическим средством – гашиш, что соответствует крупному размеру, которое для удобства скрытой перевозки разместил в нишах порогов и усилителя бампера автомобиля Lexus ES 250 регистрационный знак Н397ТХ 750.

Продолжая свои преступные действия, незаконно храня в данном автомобиле вышеуказанное количество вещества, 28.05.2019 около 00.10 часов, двигаясь из Республики Польша, перевез его через таможенную границу Евразийского экономического союза на территорию Республики Беларусь в РПТО «Брузги-2» Гродненской региональной таможни, не декларируя и сокрыв его от таможенного и пограничного контроля, где в боксе углубленного досмотра транспортных средств сотрудниками войсковой части 2141 Государственного пограничного комитета в период с 00.40 по 02.30 часов в ходе проведения пограничного контроля (досмотра) указанное наркотическое средство было обнаружено, извлечено, а в последующем изъято.

Действия осужденного квалифицированы по ч. 3 ст. 328 УК РБ, как незаконное с целью сбыта приобретение, хранение и перевозка наркотических средств группой лиц в крупном размере, а также по ч. 2 ст. 328-1 УК РБ, как незаконное перемещение наркотических средств в крупном размере через таможенную границу Евразийского экономического союза и государственную границу Республики Беларусь.

Срок отбывания наказания постановлено исчислять с 06.11.2019, проведен зачет времени содержания под стражей с 28.05.2019 по 05.11.2019.

Дополнительные наказания не назначались.

Приговор вступил в законную силу 24.12.2019.

Ноженькин В.Ю. о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, в настоящее время отбывает наказание на территории иностранного государства.

Руководствуясь ст. 472 УПК РФ, а также разъяснениями, данными в п. 38 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 14.06.2012 «О практике рассмотрения судами вопросов, связанных с выдачей лиц для уголовного преследования или исполнения, а также передачей лиц для отбывания наказания», суд рассматривает настоящее представление без участия осужденного.

В судебном заседании прокурор Люлькова А.С. и защитник Макогончук Ю.А. просили представление удовлетворить.

Выслушав участников судебного заседания, исследовав представленные материалы, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 5 ст. 396, п. 21 ст. 397 УПК РФ вопрос о признании, порядке и об условиях исполнения приговора суда иностранного государства, которым осужден гражданин Российской Федерации, передаваемый в Российскую Федерацию для отбывания наказания, рассматривается судом, к подсудности которого относится совершенное осужденным преступление, с учетом его квалификации по Уголовному кодексу Российской Федерации и места последнего проживания осужденного в Российской Федерации.

Вопросы, связанные с исполнением приговоров Республики Беларусь в отношении граждан Российской Федерации, регулируются Конвенцией о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 06.03.1998, а также Конвенцией о передаче осужденных лиц ETS № 112 от 21.03.1983, которые ратифицированы Республикой Беларусь и Российской Федерацией.

Согласно ст. 12 Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 06.03.1998 государство исполнения приговора обеспечивает продолжение отбывания наказания в соответствии со своим законодательством, не ухудшая положение осужденного.

В силу ст. 11 Конвенции о передаче осужденных лиц ETS № 112 от 21.03.1983, в случае преобразования наказания применяются правила, предусмотренные законодательством государства исполнения приговора. При преобразовании наказания компетентный орган связан изложением фактов в той степени, в какой они прямо или косвенно вытекают из судебного решения, вынесенного в государстве вынесения приговора; не усугубляет положение осужденного лица.

При этом преобразование приговора иностранного государства в части совершенного деяния заключается в идентификации описанного в данном приговоре преступления путем установления всех признаков состава преступления и соотнесении их с признаками состава преступления, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации и квалификацией данного деяния согласно Уголовного кодекса Российской Федерации (пп. 3 и 4 ч. 2 ст. 472 УПК РФ), а преобразование приговора иностранного государства в части назначенного наказания заключается в соотнесении вида и срока назначенного наказания с наказанием, предусмотренным санкцией соответствующей статьи Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации с применением положений Общей части УК РФ (п. 5 ч. 2 ст. 472 УПК РФ).

Принимая во внимание, что в законодательстве Республики Беларусь отсутствует понятие «особо крупный размер наркотических средств», в целях недопущения ухудшения положения осужденного, суд, учитывая установленные судом Гродненского района Республики Беларусь фактические обстоятельства, квалифицирует действия Ноженькина В.Ю. по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, как покушение на незаконный сбыт наркотических средств в крупном размере группой лиц; по ч. 3 ст. 229.1 УК РФ, как незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках Евразийского экономического союза наркотических средств в крупном размере.

Поскольку за совершение деяния, предусмотренного ч. 3 ст. 229.1 УК РФ, приговором Республики Беларусь назначено наказание в виде 7 лет лишения свободы, а санкция данной нормы уголовного закона Российской Федерации предусматривает наказание от 10 лет лишения свободы, суд, обеспечивая соблюдение указанных норм международного права, назначает Ноженькину В.Ю. за данное преступление наказание с применением ст. 64 УК РФ. Оснований для применения ст. 64 УК РФ при назначении наказания за преступление, предусмотренное ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, суд не усматривает.

Кроме того, из ст. 15 Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 06.03.1998 следует, что как государство вынесения приговора, так и государство исполнения приговора вправе применить акты помилования и амнистии.

Как отмечено в ч. 6 ст. 472 УПК РФ, в случае отмены или изменения приговора суда иностранного государства либо применения изданных в иностранном государстве актов об амнистии вопрос об их применении решается в соответствии с требованиями настоящей статьи.

Учитывая, что апелляционным определением Гродненского областного суда Республики Беларусь от 11.08.2020 в отношении Ноженькина В.Ю. применен акт об амнистии, от назначенного наказания осужденный освобожден частично сроком на 1 год, суд также полагает необходимым снизить назначенное ему наказание на 1 год.

Разрешая вопрос о виде исправительного учреждения, суд руководствуется названными выше нормами международного права о недопустимости усугубления положения осужденного.

В соответствии со ст. 119 УИК Республики Беларусь осужденные к лишению свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии усиленного режима вправе: ежемесячно расходовать на приобретение продуктов питания и предметов первой необходимости денежные средства, имеющиеся на их лицевых счетах; иметь 3 краткосрочных и 2 длительных свидания в течение года; получать 3 посылки или передачи и 2 бандероли или 2 мелких пакета в течение года.

Согласно ст. 123 УИК Российской Федерации осужденным к лишению свободы, отбывающим наказание в исправительной колонии строгого режима, разрешается: ежемесячно расходовать на приобретение продуктов питания и предметов первой необходимости денежные средства, имеющиеся на их лицевых счетах; иметь 3 краткосрочных и 3 длительных свидания в течение года; получать 4 посылки или передачи и 4 бандероли в течение года.

Сопоставление условий отбывания наказания в исправительной колонии усиленного режима в Республике Беларусь и исправительной колонии строгого режима в Российской Федерации позволяет суду прийти к выводу, что назначение в соответствии с положениями п. «в» ч. 1 ст. 58 УК РФ Ноженькину В.Ю. к отбытию наказания исправительной колонии строгого режима будет в полной мере соответствовать как законодательству Российской Федерации, так и названным выше нормам международного права.

В соответствии с ч. 3.2 ст. 72 УК РФ следует зачесть Ноженькину В.Ю. в срок лишения свободы время его содержания под стражей с 28.05.2019 до дня вступления приговора суда Гродненского района Республики Беларусь в законную силу, из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Таким образом, до дня рассмотрения представления отбытый на территории Республики Беларусь срок наказания составляет 2 года 1 месяц 16 дней, а неотбытый - 10 лет 10 месяцев 12 дней.

Приговор в части конфискации имущества исполнен на территории Республики Беларусь.

Каких-либо сведений, исключающих передачу осужденного Ноженькина В.Ю. из Республики Беларусь в Российскую Федерацию, суду не представлено.

При таких обстоятельствах представление заместителя директора ФСИН России Бояринева В.Г. подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 397, 399, 472 УПК РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Представление заместителя директора ФСИН России Бояринева В.Г. о передаче для отбывания наказания в Российскую Федерацию осужденного Ноженькина ФИО11 удовлетворить.

Признать и исполнить на территории Российской Федерации приговор суда Гродненского района Республики Беларусь от 06.11.2019 и апелляционное определение Гродненского областного суда Республики Беларусь от 11.08.2020 в отношении Ноженькина В.Ю.

Передать осужденного Ноженькина В.Ю. для дальнейшего отбывания наказания из Республики Беларусь в Российскую Федерацию.

При исполнении приговора суда Гродненского района Республики Беларусь от 06.11.2019 и апелляционного определения Гродненского областного суда Республики Беларусь от 11.08.2020 Ноженькина В.Ю. считать осужденным за совершение преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ, ч. 3 ст. 229.1 УК РФ, и назначить ему наказание:

- по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ в виде лишения свободы сроком на 13 лет;

- по ч. 3 ст. 229.1 УК РФ с применением ст. 64 УК РФ в виде лишения свободы сроком на 7 лет.

На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний назначить Ноженькину В.Ю. наказание в виде лишения свободы сроком на 14 лет.

В соответствии с актом об амнистии освободить Ноженькина В.Ю. от назначенного наказания в виде лишения свободы частично сроком на 1 год, окончательно определить к отбытию наказание в виде лишения свободы сроком на 13 лет, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Согласно ч. 3.2 ст. 72 УК РФ зачесть Ноженькину В.Ю. в срок лишения свободы время его содержания под стражей с 28.05.2019 до дня вступления приговора суда Гродненского района Республики Беларусь в законную силу, из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

По состоянию до 15.07.2021 отбытый Ноженькиным В.Ю. срок наказания составляет 2 года 1 месяц 16 дней, подлежащий отбытию на территории Российской Федерации – 10 лет 10 месяцев 12 дней.

Срок отбывания наказания на территории Российской Федерации исчислять с даты вступления постановления в законную силу, период с 15.07.2021 до дня вступления постановления в законную силу зачесть в срок наказания, окончание срока – 27.05.2032 включительно.

Постановление может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г. Ульяновска в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья                                                                                            Т.Г. Хайруллин