Решение по делу № 2-1976/2016 ~ М-1032/2016 от 16.03.2016

Дело № 2-1976/16

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 мая 2016 г.                                                                              г. Керчь

    Керченский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Шкулипа В.И.

при секретаре – Прокопец М.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Севастьяновой Татьяны Николаевны к Администрации города Керчи Республики Крым, третьи лица нотариус Раменского нотариального округа <адрес> Золотарева Вера Ивановна, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности по праву наследования по закону

У С Т А Н О В И Л:

    Севастьянова Т.Н. обратилась в суд с исковыми требованиями о признании права собственности по праву наследования по закону, требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО11, после смерти которой открылось наследство в виде <адрес> в <адрес> в <адрес>. После смерти ФИО12 она в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство, то есть совершила действия, свидетельствующие о принятии ею наследства после смерти матери ФИО13 однако в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом Раменского нотариального округа Московской области Золотаревой В.И. было отказано, поскольку отсутствуют документальные подтверждения факта принадлежности наследственного имущества умершей ФИО14 а именно отсутствуют сведения о регистрации права в Едином государственном реестре прав на объекты недвижимого имущества (далее – ЕГРП). Квартира № в <адрес> в <адрес> принадлежала ФИО15 на основании регистрационного удостоверения, выданного Керченским Бюро технической инвентаризации от ДД.ММ.ГГГГ, записано в реестровую книгу под №; <адрес> в <адрес> принадлежала ФИО16 на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ за реестровым №, удостоверенного частным нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО8, право собственности зарегистрировано нотариусом в Государственном реестре вещных прав на недвижимое имущество, что подтверждается Извлечением (выпиской) из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации прав и их обременений № от ДД.ММ.ГГГГ, т.е. право собственности наследодателя не указанное недвижимое имущество было зарегистрировано в порядке, установленном законодательством Украины, действующим на время выдачи свидетельства и заключения договора купли-продажи на территории Республики Крым. В связи с принятием Республики Крым в состав Российской Федерации доступ к Государственному реестру вещных прав на недвижимое имущество о регистрации прав и их обременений Украины был прекращен, т.е. истец в настоящее время лишена возможности подтвердить свои права на наследство по независящим от нее причинам, и вынуждена обратиться в суд с настоящими требованиями. Просит признать за ней право собственности на <адрес> жилом <адрес> в <адрес>, расположенную на <данные изъяты> этаже 5<данные изъяты> многоквартирного жилого дома, состоящую из: коридора – <данные изъяты> кв.м., жилой – <данные изъяты> кв.м., жилой – <данные изъяты><данные изъяты> кв.м., кухни – <данные изъяты> кв.м., ванной – <данные изъяты> кв.м., туалета – <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., общей площадью <данные изъяты> кв.м., и <адрес> жилом <адрес> в <адрес>, расположенную на <данные изъяты> этаже <данные изъяты> многоквартирного жилого дома, состоящую из: одной комнаты, жилой площадью <данные изъяты> кв.м., кухни – <данные изъяты> кв.м., туалета (совмещенного) – <данные изъяты> кв.м., коридора – <данные изъяты> кв.м., балкона – <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., общей площадью <данные изъяты> кв.м. (без учета площади балкона), в порядке наследования по закону после смерти ФИО17, умершей ДД.ММ.ГГГГ

    В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО9 исковые требования поддержала, дала пояснения по сути заявленных исковых требований.

    Представитель ответчика Администрации города Керчи по доверенности ФИО10 против удовлетворения исковых требований не возражала.

     Третье лицо нотариус Раменского нотариального округа Московской области Золотарева В.И. в судебное заседание не явилась, направила отзыв на исковое заявление, из которого следует, что мнение нотариуса в отношении заявленных истцом прав на наследственное имущество после смерти Севастьяновой О.Ф. изложено нею в постановлении об отказе в совершении нотариальных действий от ДД.ММ.ГГГГ

    Представитель третьего лица Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены, направили пояснения по исковым требованиям относительно своих полномочий по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и кадастровому учету на территории Республики Крым, осуществляемых в соответствии с Распоряжением Правительства Российской Федерации от 17.07.2014 г. № 1335-р, которым утверждено «Соглашение о передачи части полномочий в сфере государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним по государственному кадастровому учету»; просят дело рассмотреть в отсутствие их представителя.

Выслушав объяснения представителя истца, пояснения представителя ответчика, учитывая отсутствие возражений на иск, исследовав обстоятельства дела, проверив их представленными доказательствами, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению, по следующим основаниям.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО18, мать истца Севастьяновой Т.Н., место смерти село Павловская Слобода Истринского района Московской области, что подтверждается свидетельством о смерти серии VI-ИК №, свидетельством о рождении Севастьяновой Татьяны Николаевны, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д. 8, 9).

Материалами дела подтверждается, что <адрес> в <адрес> зарегистрирована по праву собственности за ФИО19., что подтверждается регистрационным удостоверением, выданным Керченским Бюро технической инвентаризации ДД.ММ.ГГГГ, записано в реестровую книгу под № (л.д. 11). Согласно кадастровому паспорту помещения (выписка из государственного кадастра недвижимости) кадастровый номер помещения, расположенного по адресу <адрес> – № (л.д. 12).

На основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ за реестровым №, удостоверенного частным нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО8, ФИО20. на праве собственности принадлежала <адрес> в <адрес> (л.д. 20-21). Право собственности ФИО21 на <адрес> в <адрес> зарегистрировано частным нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО8 в Государственном реестре вещных прав на недвижимое имущество, что подтверждается Извлечением (выпиской) из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации прав и их обременений № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 22). Согласно кадастровому паспорту помещения (выписка из государственного кадастра недвижимости) кадастровый номер помещения, расположенного по адресу <адрес> – № (л.д. 23).

ДД.ММ.ГГГГ Севастьянова Т.Н. обратилась к нотариусу по месту открытия наследства после смерти ФИО22 с заявлением о принятии наследства, выдаче свидетельства о праве на наследство, нотариусом было открыто наследственное дело № и производился сбор необходимых документов; ДД.ММ.ГГГГ нотариус Раменского нотариального округа Московской области Золотаревой В.И. было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия (регистрационный №), которым в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО23 состоящему из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, Севастьяновой Татьяне Николаевне отказано, в связи с отсутствием документальных подтверждений факта принадлежности наследственного имущества на день смерти наследодателю ФИО24 а именно в связи с отсутствием таких сведений в ЕГРП (л.д. 48-49).

Вышеуказанным обстоятельствам, установленным в результате судебного разбирательства, суд дает правовую оценку, руководствуясь следующим.

Согласно ст. 23 Федерального конституционного закона «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» нормативные правовые акты Автономной Республики Крым и города Севастополя действовали на территориях до окончания переходного периода, который завершился согласно ст. 6 данного Закона 1 января 2015 года. В соответствии с п. 2. Постановления Государственного Совета Республики Крым «О независимости Крыма» от 17 марта 2014 года № 1745-6/14 со дня вступления в силу настоящего Постановления на территории Республики Крым не применяется законодательство Украины, не исполняются решения Верховной Рады Украины и иных государственных органов Украины, принятые после 21 марта 2014 года.

Учитывая вышеуказанные обстоятельства, а также время открытия наследства, при разрешении исковых требований суд применяет соответствующие нормы правовых актов Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

По ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

ГК Российской Федерации в ст. ст. 1152 - 1154 определяет, что для приобретения наследства наследник должен его принять, при этом наследство может быть принято в течение шести месяцев, исчисляемых с даты открытия наследства, принятие наследства осуществляется подачей заявления о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследства нотариусу по месту открытия наследства, а согласно п. 2 ст. 1153 этого кодекса признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст. 218 ГК Российской Федерации наследование является одним из оснований приобретения права собственности.

Совокупностью письменных доказательств по делу подтверждается, что в установленный нормами действующего законодательства срок истец Севастьянова Т.Н. обратилась к нотариусу Раменского нотариального округа <адрес> Золотаревой В.И., по месту открытия наследства, с заявлением о принятии ею, единственным наследником первой очереди, наследства после смерти матери ФИО25., умершей ДД.ММ.ГГГГ, то есть действия, свидетельствующие о принятии Севастьяновой Т.Н. наследства были совершены в установленные нормами действующего законодательства сроки и в установленном порядке (л.д. 10).

Те обстоятельства, что в состав наследственного имущества после смерти ФИО26 входит <адрес> в <адрес>, подтверждается предоставленным регистрационным удостоверением, выданным Керченским Бюро технической инвентаризации от ДД.ММ.ГГГГ, записано в реестровую книгу под №; которым подтверждается факт регистрации <адрес> в <адрес> на праве собственности за ФИО27 (л.д. 11). Те обстоятельства, что в состав наследственного имущества после смерти ФИО28. входит <адрес> в <адрес>, подтверждается предоставленным договором купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ за реестровым №, удостоверенным частным нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО8, и Извлечением (выпиской) из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество о регистрации прав и их обременений № от ДД.ММ.ГГГГ, которым подтверждается факт регистрации права собственности ФИО29 на указанную квартиру (л.д. 11).

В соответствии с Распоряжением Правительства Российской Федерации от 17.07.2014 г. № 1335-р, которым утверждено «Соглашение о передачи части полномочий в сфере государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним по государственному кадастровому учету», осуществление полномочий по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и кадастровому учету на территории Республики Крым переданы уполномоченному органу – Госкомрегистру, созданному Постановлением Совета министров Республики Крым от 27.06.2014 г. № 164.

Единый государственный реестр прав на объекты недвижимого имущества, расположенные на территории Республики Крым, ведется с 30.05.2014., до указанной даты государственная регистрация прав и обременений на объекты недвижимого имущества осуществлялась иными органами: до 31.12.2012 - бюро технической инвентаризации, с 01.01.2013 по 07.03.2014 - регистрационной службой Главного управления юстиции Министерства юстиции Украины в Автономной <адрес>. Таким образом, право собственности наследодателя ФИО30 на объекты недвижимого имущества – <адрес> в <адрес> в <адрес>, было зарегистрировано в порядке, установленном законодательством Украины, действующим на время выдачи регистрационного удостоверения, выданного Керченским Бюро технической инвентаризации от ДД.ММ.ГГГГ, и на время заключения договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ за реестровым №, на территории Республики Крым.

Согласно статьи 12 ФКЗ от 21.03.2014 г. №6-ФКЗ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации.

Поскольку судом установлено, что истец Севастьянова Т.Н. является единственным наследником первой очереди после смерти матери ФИО31 принявшим наследство, при этом материалами дела подтверждены те обстоятельства, что в состав наследственного имущества после смерти ФИО32 входят <адрес> в <адрес> в <адрес>, суд приходит к выводу о том, что при таких обстоятельствах право собственности на наследственное имущество после смерти ФИО33 переходит по праву наследования по закону к истцу Севастьяновой Т.Н., в связи с чем исковые требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. ст.ст.    67, 71, 173, 194- 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Севастьяновой Татьяны Николаевны к Администрации города Керчи Республики Крым, третьи лица нотариус Раменского нотариального округа Московской области Золотарева Вера Ивановна, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности по праву наследования по закону - удовлетворить.

Признать за Севастьяновой Татьяной Николаевной, ДД.ММ.ГГГГ г.р., урож. <данные изъяты>, право собственности на <адрес> жилом <адрес> в <адрес>, расположенную на <данные изъяты> этаже 5<данные изъяты> многоквартирного жилого дома, состоящую из: коридора – <данные изъяты> кв.м., жилой – <данные изъяты> кв.м., жилой – <данные изъяты> кв.м., кухни – <данные изъяты> кв.м., ванной – <данные изъяты> кв.м., туалета – <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, и право собственности на <адрес> жилом <адрес> в <адрес>, расположенную на <данные изъяты> этаже <данные изъяты> многоквартирного жилого дома, состоящую из: одной комнаты, жилой площадью <данные изъяты> кв.м., кухни – <данные изъяты> кв.м., туалета (совмещенного) – <данные изъяты> кв.м., коридора – <данные изъяты> кв.м., балкона – <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., общей площадью <данные изъяты> кв.м. (без учета площади балкона), кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО34, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано. В случае подачи апелляционной жалобы решение суда вступает в законную силу после рассмотрения судом этой жалобы, если обжалуемое решение суда не отменено. Если определением суда апелляционной инстанции отменено или изменено решение суда первой инстанции и принято новое решение, оно вступает в законную силу немедленно.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Керченский городской суд в течение месяца после вынесения судом решения в окончательной форме

Судья       В.И. Шкулипа