Дело № 2-4199/12
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
28 ноября 2012 г. Октябрьский районный суд г. Новороссийска Краснодарского края в составе:
председательствующего Бойковой А.И.,
при секретаре Рыжковой А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бондаревой ФИО7, Лагашевой ФИО8 к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю о компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л :
Бондарева А.В., Лагашева М.М. обратились в суд с иском к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю (далее УФСГРКиК) о компенсации морального вреда, указав в обоснование, что на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ и договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ они являются сособственниками жилого дома по <адрес> в <адрес>, расположенного на земельном участке площадью 576 кв.м.
Решением Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за ними признано право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком площадью 576 кв.м., расположенным по адресу: <адрес>, в равных долях - по 1/2 доле за каждой в границах, согласно схеме, выполненной ФИО9 <адрес>. Решение вступило в законную силу.
ДД.ММ.ГГГГ они, Бондарева А.В., Лагашева М.М., сдали все необходимые документы для регистрации права общей долевой собственности на испрашиваемый земельный участок в НО УФСГРКиК по КК, однако ДД.ММ.ГГГГ им было отказано в государственной регистрации, после чего они обратились в Октябрьский районный суд за разъяснением вступившего в законную силу решения суда.
ДД.ММ.ГГГГ Октябрьский районный суд вынес определение о разъяснении решения суда от ДД.ММ.ГГГГ, в котором указано, что «Решение Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ является основанием для регистрации за заявителями Бондаревой ФИО11, Лагашевой ФИО12 права общей долевой собственности на земельный участок, площадью 576 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в равных долях, по 1/2 доле за каждой, в границах, согласно схеме, выполненной ФИО10» <адрес>».
Однако, несмотря на предоставление указанного определения суда наряду с другими документами для регистрации права собственности на испрашиваемый земельный участок, ДД.ММ.ГГГГ регистратором УФСГРКиК по КК Курякиной Т.Ю. им вновь было отказано в регистрации их прав на земельный участок.
Вступившим в законную силу решением Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ признан незаконным отказ НО УФСГРКиК по КК от ДД.ММ.ГГГГ № в государственной регистрации их, истцов, права собственности на земельный участок площадью 576 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, суд обязал НО УФСГРКиК по КК произвести государственную регистрацию права собственности согласно определения Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о разъяснении решения Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.
В результате указанных действий ответчика им, Бондаревой А.В., Лагашевой М.М., причинен значительный моральный вред, выразившийся в длительной стрессовой ситуации, ущемлении их прав, необходимости нести дополнительные расходы по оплате услуг представителя. Просят суд взыскать с ответчика в пользу каждой из них компенсацию морального вреда в размере 50000 руб.
Представитель истцов Бондаревой А.В., Лагашевой М.М. по доверенности Вагнер О.Н. в судебном заседании поддержала исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и просила удовлетворить их в полном объеме.
Представитель УФСГРКиК по КК по доверенности Курякина Т.Ю. в судебном заседании иск Бондаревой А.В., Лагашевой М.М. не признала и просила суд отказать в его удовлетворении по тем основаниям, что в данном случае законом не предусмотрена компенсация морального вреда. Истцами не представлены доказательства причинения им морального вреда. Судебные расходы по делу были взысканы в их пользу в судебном порядке.
Выслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы дела, суд находит иск Бондаревой А.В., Лагашевой М.М. подлежащим удовлетворению.
Согласно ст. 16 ФЗ от 02.05.2006 N 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации" гражданин имеет право на возмещение убытков и компенсацию морального вреда, причиненных незаконным действием (бездействием) государственного органа, органа местного самоуправления или должностного лица при рассмотрении обращения, по решению суда.
В соответствии со ст.7 Закона РФ от 27.04.1993 N 4866-1 «Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан», убытки, моральный вред, нанесенные гражданину признанными незаконными действиями (решениями), а также представлением искаженной информации, возмещаются в установленном ГК РФ порядке.
Ст.1101 ГК РФ предусмотрено, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных страданий. При этом должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Возможность применения статей 151, 1099-1101 ГК РФ при разрешении исков о взыскании компенсации морального вреда в связи с временным ограничением или лишением каких-либо прав, в том числе имущественных, разъясняется Постановлением Пленума ВС РФ «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда».
Ч. 2 ст. 61 ГПК РФ предусмотрено, что обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что вступившим в законную силу решением Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ признан незаконным отказ НО УФСГРКиК по КК от ДД.ММ.ГГГГ № в государственной регистрации права собственности Бондаревой А.В., Лагашевой М.М. на земельный участок площадью 576 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, суд обязал НО УФСГРКиК по КК произвести государственную регистрацию их права собственности согласно определения Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о разъяснении решения Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.
Данным решением суда от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт неправомерных действий ответчика,нарушающих права и законные интересы истцов. В решении суда прямо указано на то, что у регистратора Курякиной Т.Ю. не было законных оснований отказывать в государственной регистрации права собственности на спорный земельный участок по причине имеющегося разночтения в представленных на регистрацию документах в площади объекта недвижимости, и, следовательно, решение государственного регистратора НО УФСГРКиК по КК об отказе в государственной регистрации права собственности от ДД.ММ.ГГГГ № является незаконным.
В таком случае причинение морального вреда предполагается и подлежит доказыванию размер компенсации этого вреда, так как в соответствии с ч.2 ст.151 ГК РФ, при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимание обстоятельства, степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Как установлено судом, действия ответчика повлекли для истцов причинение нравственных страданий, выразившихся в переживаниях из-за нарушения их прав
С учетом всех этих обстоятельств, а также характера и степени нравственных страданий, причиненных Бондаревой А.В., Лагашевой М.М., суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу каждого из истцов в качестве компенсации морального вреда по 5000 рублей, так как данная сумма в полной мере соответствует степени причиненного морального вреда, отвечает требованиям разумности и справедливости.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Бондаревой ФИО13, Лагашевой ФИО14 удовлетворить.
Взыскать с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю в пользу Бондаревой ФИО15 в качестве компенсации морального вреда 5000 рублей.
Взыскать с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю в пользу Лагашевой ФИО16 в качестве компенсации морального вреда 5000 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Краснодарского краевого суда через Октябрьский районный суд г. Новороссийска в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.