УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья Чернова
Н.В.
Дело № 33- 4187/2010
К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Ульяновск
23 ноября 2010 г.
Судебная коллегия по
гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего
Королёвой А.В.,
судей Булгакова Г.М.
и Трифоновой Т.П.
при секретаре Свинцовой Е.Ю.
рассмотрела в открытом
судебном заседании дело по кассационной жалобе Пологовой Е*** А*** на
решение Железнодорожного районного суда
г. Ульяновска от 14 октября 2010 г., по
которому постановлено:
Исковые требования Адрова А*** С***, Адрова С*** С*** удовлетворить
частично.
Взыскать с Пологовой С*** Г***, Пологова А*** В***, Пологовой Г*** А***,
Пологовой Е*** А*** в пользу Адрова А*** С*** Адрова С*** С*** в солидарном
порядке материальный ущерб в сумме по 34 033 руб. 71 коп. в пользу каждого,
убытки по 515 руб. в пользу каждого, судебные расходы по 265 руб. 57 коп. в
пользу каждого.
Взыскать с Пологовой С*** Г***, Пологова А*** В***, Пологовой Г*** А***,
Пологовой Е*** А*** в пользу Адрова А*** С***, Адрова С*** С*** в равных
долях расходы по оплате государственной
пошлине в сумме 2272 руб. 91 коп., а именно: по 284 руб.11 коп. с каждого
ответчика в пользу каждого истца.
Открытое акционерное общество «Домоуправляющая компания
Железнодорожного района» от ответственности по данному делу освободить.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Пологовой С*** Г***, Пологова А*** В***, Пологовой Г*** А***,
Пологовой Е*** А*** в пользу закрытого акционерного общества «Многопрофильный
деловой центр» в равных долях расходы за
проведение экспертизы в сумме 6560 руб., т.е. по 1640 руб. с каждого.
Заслушав доклад
судьи Трифоновой Т.П., объяснения представителя Пологовой Е.А. – Харченко С.Л.,
поддержавшего доводы кассационной жалобы, пояснения Адровых А.С., С.С. и О.А.,
представителя ОАО «Домоуправляющая компания Железнодорожного района» Жидовой
Г.Г., полагавших решение суда законным и обоснованным, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А :
Адрова А.С. и Адров
С.С.- собственники квартиры по адресу: г. *** ул. ***, ***-*** обратились в суд
с иском (уточненным в ходе судебного разбирательства) к Пологовой С.Г. о возмещении материального
ущерба, причиненного проливом их квартиры.
В обоснование
исковых требований указали, что 01.07.2010 г. по вине ответчицы, являющейся
собственницей квартиры по адресу: г. ***, ул. ***, *** - ***, которая
расположена выше этажом, их квартира была залита холодной водой. Согласно акту определения
причин затопления квартиры, причина пролива - лопнувшая резьба на шаровом кране
непроектного варианта на смывном бачке в квартире № ***. В результате залива
квартиры им причинен материальный ущерб на сумму 90 305 руб. 05 коп. В связи с
этим истцы просили взыскать с ответчика сумму материального ущерба – 90 305
руб. 05 коп., расходы за составление локального сметного расчета в сумме 1030
руб., расходы по государственной пошлине в сумме 2909 руб. 15 коп, почтовые
расходы в сумме 704 руб. 67 коп.
В порядке ст. 40 ГПК РФ судом к участию в деле в качестве
соответчиков были привлечены все
сособственники квартиры по ул. ***, ***-*** - Пологова Е.А., Пологова Г.А.,
Пологов А.В., а
также управляющая организация, на обслуживании которой в настоящее время
находится многоквартирный жилой дом по ул. ***, *** - ОАО
«Домоуправляющая компания Железнодорожного района».
Рассмотрев спор по
существу, суд постановил вышеуказанное решение.
В кассационной
жалобе Пологова Е.А. не соглашается с решением суда. Указывает при этом, что
при рассмотрении дела суд не установил лицо, виновное в заливе квартиры истцов.
В ходе рассмотрения дела никем не оспаривалось, что залив квартиры истцов
произошел в результате поломки шарового крана на сливном бачке в туалете в
квартире Пологовых. Вместе с тем суд не
установил причину поломки указанного крана. Для установления данного
обстоятельства необходимо было назначение экспертизы. Шаровой кран в квартире
Пологовых был приобретен и установлен в 2007 году работниками У***. Данный кран
был ненадлежащего качества. Из-за недостатка материала, из которого был
изготовлен кран, произошел надлом в месте его крепления с трубой. Таким
образом, ответственным за пролив квартиры истцов является У***.
Суд не учел, что в
2007 году рассматривалось аналогичное дело, в ходе которого суд признал
виновным в проливе квартиры истцов именно У***, работники которого
некачественно произвели работы по ремонту сантехнического оборудования в
квартире Пологовых. Суд при рассмотрении настоящего гражданского дела
необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства об исследовании материалов
гражданского дела за 2007 год.
Сам по
себе факт нахождения квартиры в собственности Пологовых не является основанием для возложения на них
ответственности за пролив квартиры истцов, поскольку жилое помещение не
является источником повышенной опасности и аналогия с применением
ответственности, предусмотренной ст. 1079 ГК РФ, в данном случае применяться не
должна. Суд при рассмотрении дела должен был руководствоваться положениями ст.
1064 ГК РФ и возложить ответственность за пролив квартиры истцов на виновную
организацию - У***.
Проверив материалы дела, обсудив доводы
кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В ходе рассмотрения дела установлено, что Адровы
А.С. и А.А. являются собственниками (по ½ доле каждый) квартиры по ул. ***, ***-*** в г. ***. Квартира № ***
в указанном доме расположена непосредственно над квартирой истцов.
Собственниками указанной квартиры (по ¼ доле каждый) являются Пологова С.Г., Пологова Е.А., Пологова Г.А.,
Пологов А.В.
04 октября 2009 года квартира *** дома *** по ул. *** в г. *** была
залита холодной водой в результате неисправности шарового крана на сливном
бачке унитаза в квартире № *** данного дома.
Данный факт подтвержден актом определения причин затопления квартиры,
составленным ОАО «Домоуправляющая компания железнодорожного района» от
01.07.2010 года, а также заключением судебной экспертизы.
При рассмотрении дела суд первой инстанции пришёл к обоснованному выводу
о том, что в силу ст. 210, 1064 ГК РФ и
ч. 4 ст. 30 ЖК РФ ответственность за причинение ущерба истцам должны нести
собственники квартиры № *** в доме по ул. ***, ***, поскольку они не обеспечили
надлежащее техническое состояни░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░
░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ № *** ░░ 01.07.2008 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░. ***, *** ░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░». ░ ░░░░░░░░░░░░
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░
░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░, ░░░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ 13.08.2006 ░. № 491,
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░
░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░.░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░
2007 ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░***, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░
░ 2007 ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░
░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 2007 ░░░ ░░░ ░░ ░░. ***, *** ░ ░. ***
░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░***. ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░-░░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ***, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░***.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░
░░░ ░░ ░░. ***, *** ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░***.
░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░,
░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░░░ ***. ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░.
░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░***, ░░ ░ ░░░ *** ░░ ░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░, ░░░ ░░░
░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░
░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░
░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.
361 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ :
░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░ 14 ░░░░░░░ 2010 ░░░░ ░░░░░░░░
░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░*** ░*** – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░