Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-355/2012 ~ М-279/2012 от 20.02.2012

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

19 марта 2012г. Комсомольский районный суд г.Тольятти в составе

председательствующего Головачевой О.В.,

при секретаре Бузыцковой К.А.,

с участием представителя истца Носова А.Н.,

ответчика Цыганова С.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело ... по иску Семенова О.А. к Цыганову С.В. о взыскании суммы долга и процентов за пользование займом,

у с т а н о в и л :

Семенов О.А. обратился в суд с исковым заявлением о взыскании суммы долга и процентов за пользование займом к Цыганову С.В., мотивируя тем, что 20.03.2009г. между ним и Цыгановым С.В. был заключен договор займа, в соответствии с которым ответчик заняла у истца денежные средства в размере 20000 руб. под 10% в месяц сроком на 2 месяца, что подтверждается распиской от 20.03.2009г.

16.04.2009г. ответчик взял в долг у Семенова О.А. 500 евро (в рублевом эквиваленте -19740 руб.) под 10 % в месяц сроком на 3 месяца, а 08.06.2009г. истец передал Цыганову С.В. в долг денежные средства в размере 200 евро (в рублевом эквиваленте – 7896 руб.) под 10 % в месяц сроком на 3 месяца. Данный факт подтверждается расписками от 16.04.2009г. и 08.06.2009г.

До настоящего времени ответчик не исполнил своих обязательств по возврату долга. Истец неоднократно просил Цыганова С.В. возвратить долг, но ответчик требования игнорирует, перестал отвечать на звонки, что дает Семенову О.А. основания считать, что ответчик не намерен возвращать долг.

Истец просит взыскать с ответчика сумму основного долга в размере 47896 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 150856 руб., проценты, на основании ст. 395 ГК РФ в сумме 26125,60 руб.

В судебном заседании представитель истца уточнил исковые требования, пояснив, что 31.03.2011г. ответчик вернул истцу 30000 руб., в связи с этим он, снизив требуемые проценты до 145269,35 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами до 1712,26 руб., просит взыскать с ответчика названные суммы вместе с основным долгом 47896 руб. Кроме того, просит возложить на ответчика расходы по оплате госпошлины за подачу иска в суд в сумме 5 097 руб. 55 коп. и расходы по оплате услуг адвоката в сумме 10000 руб.

Ответчик Цыганов С.В. исковые требования признал частично, подтвердил, что 20.03.2009г. он взял в долг у истца 20000 руб. под 10% в месяц сроком на 2 месяца, 16.04.2009г. - 500 евро под 10 % в месяц на 3 месяца, 08.06.2009г. - 200 евро под 10 % в месяц на 3 месяца.

31.03.2011г. возвратил истцу в счет погашения долга 30000 руб.

Согласившись с суммой процентов за пользование чужими денежными средствами, ответчик просит снизить эту сумму. В остальной части иска требования не признал, ссылаясь на отсутствие у него денежных средств для оплаты долга.

Суд, выслушав пояснения сторон, изучив представленные доказательства, пришел к следующему.

В соответствии с ч.1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа или равное количество других, полученных им вещей того же рода или качества). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Согласно ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Доказательством займа денежной суммы, переданной ответчику истцом, является расписка от 20.03.2009г., из которой усматривается, что Цыганов С.В. взял у Семенова О.А. в долг деньги в сумме 20000 руб. на срок на два месяца под 10 % ежемесячно (л.д.30).

Распиской от 16.04.2009г. подтверждается, что Цыганов С.В. взял у Семенова О.А. в долг 500 евро под 10% в месяц сроком на 3 месяца, распиской от 08.06.2009г. подтверждается получение ответчиком 200 евро под 10 % в месяц сроком на 3 месяца (л.д.30).

Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии со ст. 314 ч.1 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

При разрешении спора суд руководствуется курсом евро к рублю, установленным Центральным банком РФ на день рассмотрения спора, который составляет 38,85 руб.

Цыганов С.В., обязанный вернуть истцу 20000 руб. 20.05.2009г., 500 евро 16.07.2009г. и 200 евро 08.09.2009г. свои обязательства не выполнил, как не выполнил и обязательства по уплате процентов.

31.03.2011г. ответчик выплатил истцу 30000 руб. в счет погашения задолженности, что подтверждается распиской от 31.03.2011г. (л.д.33) и истцом не оспаривается.

В соответствии со ст. 319 ГК РФ сумма произведенного платежа, недостаточная для исполнения денежного обязательства полностью, при отсутствии иного соглашения погашает прежде всего издержки кредитора по получению исполнения, затем - проценты, а в оставшейся части - основную сумму долга.

Поскольку ответчик не возвращал суммы займов более 2-х лет, выплатив часть денег только 31.03.2011г., то деньги, переданные им истцу, идут на погашение процентов.

Истец предоставил суду расчет суммы задолженности (л.л.д.7-9), с которым суд не может согласиться, так как при этом исчислении истцом не учтено, что 31.03.2011г. ответчик передал ему 30 000 руб., кроме того, в расчете не указан курс евро, примененный истцом при подсчете.

Суд, с учетом характера спорного правоотношения и заявленных требований, считает необходимым самостоятельно произвести подсчет суммы задолженности, учитывая суммы займа, проценты по займу, срок уклонения от возврата и курс евро к рублю, который с 12.03.2012 г. и на день рассмотрения спора составляет 38,85 руб.

Согласно ч. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Сумма займа ответчиком не возвращена, что дает суду основания взыскать с Цыганова С.В. 47195 рублей, из которых: 20000 руб. - заем от 20.03.2009г., 19425 руб. – рублевый эквивалент займа 500 евро от 16.04.2009г., 7770 руб. – рублевый эквивалент займа 200 евро от 08.06.2009г.

В соответствии со ст. 809 ч.1 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

В соответствии со ст. 809 ч.2 ГК РФ, при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

Сумму займа в размере 20000 руб., полученную 20.03.2009г., ответчик использует до дня рассмотрения спора, в течение 36 месяцев. Ежемесячная сумма процентов (10% в месяц) от суммы займа 20000 руб. составляет 2000 руб., за 36 мес. – 72000 руб.

Сумма займа 500 евро, полученная 16.04.2009г., составляющая в рублевом эквиваленте 19425 руб. (500 евро х 38,85 руб. =19425 руб.), ответчиком используется на протяжении 35 месяцев. Ежемесячная сумма процентов в месяц от суммы займа 19425 руб. составляет 1942,50 руб., за 35 месяцев – 67987,50 руб. (1942,50 руб. х 35 месяцев = 67987,50 руб.).

Сумму займа 200 евро, полученную ответчиком 08.06.2009г., составляющую в рублевом эквиваленте 7770 руб. (200 евро х 38,85 руб. = 7770 руб.), ответчик использует 34 месяца. Ежемесячная сумма процентов в месяц от суммы займа 7770 руб. составляет 777 руб., за 34 месяца составит 26418 руб. (777 руб. х 34 мес.= 26418 руб.)

31.03.2011г. Цыганов С.В. выплатил Семенову О.А. 30000 руб., сумма идет на погашение процентов по займу. Сумма задолженности по процентам составит 136405,5 руб. ((72000 руб.+ 67987,50 руб.+ 26418 руб.)- 30000 руб. = 136405,50 руб. Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца в виде процентов за пользование суммой займа.

Согласно ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

По указанию Центрального Банка России от 23.12.2011г. №2758-У процентная ставка рефинансирования с 26.12.2011г. составляет 8%.

Сумма процентов за уклонение ответчиком от исполнения обязательства составляет 31073 руб., и складывается как произведение суммы долга 136405,5 руб., 067% (8%:12мес.) процентов в месяц и 34 месяцев неисполнения обязательства.

С учетом ст. 333 ГК РФ, согласно которой, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку, суд удовлетворяет ходатайство ответчика, снизив неустойку до 200 руб.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

Госпошлина от суммы удовлетворенных требований составляет 4 876 руб., и подлежит взысканию с ответчика в пользу Семенова О.А.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Ходатайство истца о взыскании расходов по оплате представителя подлежит частичному удовлетворению. С учетом времени, потраченного на рассмотрение дела, сложности спора, объема собранных доказательств, суд взыскивает с ответчика в пользу истца 4000 руб. в возмещение расходов по оплате услуг представителя.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковое заявление Семенова О.А. удовлетворить частично.

Взыскать с Цыганова С.В. в пользу Семенова О.А. долг в сумме 47195 рублей, проценты за пользование займом в сумме 136 405,5 рублей, неустойку в сумме 200 рублей, госпошлину в сумме 4876 рублей, 4000 рублей – расходы по оплате услуг представителя.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд в течение месяца со дня изготовлении решения в окончательной форме через Комсомольский районный суд г.Тольятти.

Судья: О.В. Головачева.

Решение в окончательной форме изготовлено 21.03.2012г. Судья-