Дело № 2-220/2016
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 января 2016 г. г.Тамбов
Тамбовский районный суд Тамбовской области в составе:
председательствующего судьи Венедиктовой Е.Н.,
при секретаре Ульевой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Васильева Е. Н. к Васильеву А. Н., администрации Тамбовского района Тамбовской области, администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области о признании права собственности на земельный участок, денежные вклады и компенсации по ним, и
встречному иску Васильева А. Н. к Васильеву Е. Н., администрации Тамбовского района Тамбовской области, администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области о признании права собственности на земельный участок, денежные вклады и компенсации по ним,
УСТАНОВИЛ:
Васильев Е.Н. обратился в суд с иском к Васильеву А.Н., администрации Тамбовского района Тамбовской области, администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области о признании права собственности на земельный участок, денежный вклад №, открытый в структурном подразделении <данные изъяты> и компенсацию по нему, в порядке наследования после смерти отца Васильева Н. Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, указав, что ему принадлежало вышеуказанное имущество. Он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в связи с тем, что в свидетельстве о праве на землю, отчество его отца указано – Н., а в свидетельстве о смерти - Н., оформить наследственные права во внесудебном порядке не представляется возможным.
В ходе рассмотрения дела к участию в деле в качестве третьего лица было привлечено ОАО «Сбербанк России».
В ходе рассмотрения дела истец Васильев Е.Н. изменил свои исковые требования и просил признать за ним право собственности на <данные изъяты> долю перечисленного имущества, а ответчик Васильев А.Н. представил встречное исковое заявление, в котором просил признать за ним право собственности на <данные изъяты> долю перчисленного имущества. Кроме того, они представили заявление о дополнении своих требований, в котором просили признать за каждым из них право собственности в равных долях на денежные вклады, открытые в <данные изъяты> и компенсации по ним.
В судебном заседании Васильев Е.Н. поддержал свои исковые требования, не возражал против исковых требований Васильева А.Н., пояснив, что Васильев А.Н. является его родным братом, их отцом Васильев Н.Н. и после смерти матери Васильевой К.С. Васильев А.Н. пользовался спорным земельным участком.
В судебном заседании Васильев А.Н. поддержал свои исковые требования, вышеприведенные объяснения Васильева Е.Н., не возражал против исковых требований Васильева Е.Н.
В последнее судебное заседание Васильев Е.Н. и Васильев А.Н. не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, представив заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Ответчик администрация Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представив заявление об отсутствии возражений против исковых требований и рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.
Ответчик администрации Тамбовского района Тамбовской области в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
Третье лицо ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явилось, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом, представив заявление о рассмотрении дела на усмотрение суда и в отсутствие своего представителя.
Исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования необходимо удовлетворить по следующим основаниям.
В соответствии с абз.1 ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу абз.1 ч.1 ст. 6 Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
В соответствии с абз.1 п.9 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно ст. 8.1. Федерального закона от 26 ноября 2001 г. № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса РФ» если до введения в действие части третьей Кодекса вкладчиком в соответствии со статьей 561 Гражданского кодекса РСФСР было сделано распоряжение о выдаче вклада в случае своей смерти, находящиеся на данном вкладе денежные средства не входят в состав наследственного имущества и на порядок и условия их выдачи не распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи.
В случае смерти вкладчика выдача таких денежных средств лицу, указанному в распоряжении, осуществляется банком на основании документов, удостоверяющих факт смерти вкладчика.
Если лицо, указанное в распоряжении, умерло до дня смерти владельца вклада или в один день с ним, распоряжение на случай смерти утрачивает свою силу, находящиеся на вкладе денежные средства включаются в состав наследственного имущества владельца вклада и на порядок и условия их выдачи распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса. Если в распоряжении на случай смерти вкладчика в качестве получателя вклада указано более одного лица, данная норма применяется при условии, что все указанные лица умерли до дня, следующего за днем смерти владельца вклада.
По сведениям ГУПТИ Тамбовской области и Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тамбовской области право собственности на дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, ни за кем не зарегистрировано.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, Васильеву Н. Н. при жизни принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 3300 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается:
выписками из похозяйственной книги администрации Суравского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области от 18 августа 2015 г., согласно которой Васильеву Н.Н. принадлежит на праве собственности земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по вышеуказанному адресу, на основании свидетельства о праве собственности на землю №, выданного администрацией Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области (л.д.16);
копией свидетельства № <данные изъяты>, выданного 19 октября 1992 г. главой администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области на основании решения администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области № 78 от 14 сентября 1992 г. (л.д.11);
копией архивной выписки из постановления администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой Васильеву Н.Н. был предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> га (л.д.13).
Постановлением администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области № 207 от 01 сентября 2015 г. ранее значившийся земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> и домовладение на нем <адрес>, принадлежащие гр.Васильеву Н. Н., постановлено считать расположенными по адресу: <адрес> (л.д.14).
Суд считает, что с учетом представленных суду доказательств и в силу вышеприведенных требований абз.1 ч.1 ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» спорные земельный участок принадлежал Васильеву Н.Н. на праве собственности.
Вышеизложенные обстоятельства никем из лиц, участвующих в деле, не оспаривались.
Кроме того, из сообщения ПАО Сбербанк России № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в структурном подразделении № ПАО Сбербанк, открытых в ПАО Сбербанк России на имя Васильева Н. Н., ДД.ММ.ГГГГ., имеются остатки вклада:
по счету № – остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>., завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от 10 мая 1995 г. «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ» вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>. Согласно Постановлению Правительства РФ № 1092 от ДД.ММ.ГГГГ подлежит компенсации. Предварительная компенсация в сумме <данные изъяты> руб. выплачена.
по счету № – завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от 10 мая 1995 г. «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ» вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>. Согласно Постановлению Правительства РФ № 1092 от 25 декабря 2009 г. подлежит компенсации. Компенсация в размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году) выплачена.
Кроме того, из вышеуказанного сообщения ПАО Сбербанк России № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в структурном подразделении № ПАО Сбербанк, на имя Васильевой К. С., ДД.ММ.ГГГГ г.рождения, имеются остатки вклада:
по счету № – остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты>. Завещательное распоряжение отсутствует. В соответствии с Федеральным законом РФ № 73-ФЗ от 10 мая 1995 г. «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ» вклад является гарантированным сбережением. Остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> Согласно Постановлению Правительства РФ № 1092 от 25 декабря 2009 г. подлежит компенсации. Компенсация остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году) ранее не выплачивалась.
ДД.ММ.ГГГГ Васильев Н. Н. умер, о чем ДД.ММ.ГГГГ администраций Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области составлена запись акта о смерти № (свидетельство о смерти-л.д.6).
Согласно абзацу 2 части 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ч.1 ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии с требованиями ч.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ч.2 ст.1153 ГК РФ).
В силу ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ч.ч.1 и 2 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства (ч.1).
Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146) (ч.2).
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ч.1).
Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (ч.2).
В абз.абз.1,2,4 п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу (абз.1).
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами (абз.2).
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы (абз.4).
Согласно сообщению нотариуса Тамбовского района Тамбовской области Ковалеровой Е.Г. № от ДД.ММ.ГГГГ наследственное дело после смерти Васильева Н.Н. не заводилось.
Вместе с тем судом установлено, что фактически наследство после его смерти приняли его жена Васильева К.С., и его сыновья - истцы (ответчики) Васильев А.Н. и Васильев Е.Н., что подтверждается справками администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области и Отдела в Тамбовском районе УФМС России по Тамбовской области № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым Васильев Н. Н. на момент смерти был зарегистрирован по адресу: <адрес>, вместе с Васильевой К.С., Васильевым А.Н. и Васильевым Е.Н.
Следовательно, приняв наследство в части, Васильева К.С., Васильев А.Н. и Васильев Е.Н. приняли его полностью, в том числе и в виде спорного земельного участка и денежных вкладов, открытых на имя Васильева Н.Н. и компенсаций по ним.
ДД.ММ.ГГГГ Васильева К. С. умерла, о чем ДД.ММ.ГГГГ администраций Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области составлена запись акта о смерти № (свидетельство о смерти-л.д.7).
Судом установлено, что наследство после её смерти приняли её дети Васильев Е.Н. и Васильев А.Н.
Васильев А.Н. фактически принял наследство, стал пользовался спорным земельным участком и был зарегистрирован вместе с матерью по адресу: <адрес> что подтверждается объяснениями в судебном заседании Васильева Е.Н. и Васильева А.Н., а также справкой Отдела в Тамбовском районе УФМС России по Тамбовской области № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой Васильева К. С. на момент смерти была зарегистрирована по адресу: <адрес>, вместе с Васильевым А.Н. и Васильевым Е.Н.
При этом Васильев Е.Н. обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства после её смерти.
Следовательно, приняв наследство в части, они приняли его полностью, в том числе в виде спорного имущества: земельного участка и вышеперечисленных денежных вкладов и компенсаций по ним в равных долях.
Суд учитывает, что согласно кадастровой выписке о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ, площадь земельного участка составляет <данные изъяты> кв.м., его кадастровый №; его границы не установлены в соответствии с требованиями законодательства.
Различия в написании отчества Васильев Н.Н. в имеющихся в материалах дела документах: свидетельстве о смерти Васильева Н.Н. (Н.), а также свидетельстве о рождении его сына Васильева Е. Н., свидетельстве сельсовета о праве собственности на землю, сообщении ПАО «Сбербанк России» (Н.), не исключает обоснованность заявленных исковых требований, поскольку то, что Васильев Н. Н. и Васильев Н. Н. – одно и то же лицо, и Васильев Н.Н. является отцом Васильева Е.Н. подтверждается совокупностью исследованных судом доказательств, объяснениями Васильева Е.Н., Васильева А.Н., а также вышеприведенными письменными документами.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Васильева Е. Н. к Васильеву А. Н., администрации Тамбовского района Тамбовской области, администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области о признании права собственности на земельный участок, денежные вклады и компенсации по ним, а также встречные исковые требования Васильева А. Н. к Васильеву Е. Н., администрации Тамбовского района Тамбовской области, администрации Комсомольского сельсовета Тамбовского района Тамбовской области о признании права собственности на земельный участок, денежные вклады и компенсации по ним удовлетворить.
Признать за Васильевым Е. Н. и Васильевым А. Н. право собственности в порядке наследования после смерти отца Васильева Н. Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, и матери Васильевой К. С., умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности по <данные изъяты> доле за каждым:
земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м. (кадастровый номер - №), расположенного по адресу: <адрес>
денежных вкладов, процентов и компенсаций по ним, расположенных на счетах №№) и №, открытых в структурном подразделении № ПАО Сбербанк России, на имя Васильева Н. Н., ДД.ММ.ГГГГ г.р., а также № - на имя Васильевой К. С., ДД.ММ.ГГГГ г.рождения.
Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Тамбовский районный суд в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 19 января 2016 года.
Председательствующий - Венедиктова Е.Н.