Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1554/2018 ~ М-1321/2018 от 17.07.2018

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ года город Кинель

Кинельский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи БРИТВИНОЙ Н.С.

при секретаре ШИРЯЕВОЙ Д.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кинеле

гражданское дело № по иску Кряжимской Н.В к Администрации городского округа Кинель Самарской области об установлении факта принятия наследства и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л :

Кряжимская Н.В. обратилась в суд с иском (с учетом уточнения в порядке ст.39 ГПК РФ) к Администрации городского округа Кинель Самарской области об установлении факта принятия наследства после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В судебном заседании представитель истца Кряжимской Н.В. – Брылева Е.С., действующая на основании доверенности, уточненные исковые требования своего доверителя поддержала в полном объеме и пояснила суду, что истец является дочерью умершего ФИО3. Отец ФИО3 являлся собственником земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., разрешенное использование: садоводство, категория земли: земли сельскохозяйственного назначения по адресу: <адрес>. Земельный участок на основании кадастрового паспорта от ДД.ММ.ГГГГ №, в настоящее время имеет статус «ранее учтенный», кадастровый №. При жизни для государственной регистрации права ФИО3 была оформлена нотариальная доверенность от ДД.ММ.ГГГГ по реестру № на ФИО13 с полномочиями по оформлению земельного участка для государственной регистрации права. Земельный участок был оформлен в упрощенном порядке и в Управлении Росреестра по <адрес> проведена государственная регистрация права, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. Но о том, что доверитель ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ родственники ФИО13 в известность не поставили. В настоящее время для принятия наследства дочь умершего ФИО3 Кряжимская Н.В. обратилась к нотариусу для принятия наследства. Нотариус в принятии наследства отказала, так как государственная регистрация права произведена уже на умершего собственника земельного участка, дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ, дата смерти ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с п.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Сведения об объектах недвижимости, права на которые возникли до дня вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и не прекращены, и государственный кадастровый учет которых не осуществлен, вносятся в Единый государственный реестр недвижимости как о ранее учтенных объектах недвижимости по правилам, предусмотренным п.5 ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости». К правоудостоверяющим документам относятся документы, подтверждающие права на объект недвижимости, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте их издания на момент их издания, на основании правоустанавливающих документов. Перечень правоудостоверяющих документов на землю, имеющих равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, приведен в абзаце 2 пункта 9 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации». Земельный участок умершему ФИО8 предоставлялся в ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается договором о предоставлении земельного участка под индивидуальные сады от ДД.ММ.ГГГГ В ДД.ММ.ГГГГ году комитетом по земельной реформе <адрес> на основании Куйбышевского горисполкома от ДД.ММ.ГГГГ №, умершему выдано свидетельство о праве собственности на землю за № от ДД.ММ.ГГГГ Основанием для государственной регистрации права в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии Самарской области, являлось вышеуказанное свидетельство о праве собственности на землю. В настоящее время данный земельный участок входит в состав ПСДК «<данные изъяты>», имеет ограждение, многолетние насаждения. Истица как наследник первой очереди с ДД.ММ.ГГГГ года постоянно пользуется земельным участком в соответствии с его назначением, оплачивает членские взносы, за охрану земельного участка. Устранить самостоятельно причины, послужившие основанием для отказа в приятии наследства на земельный участок истица не может, в связи с чем, истица вынуждена обратиться в суд. В соответствии со ст. 15 Земельного кодекса Российской Федерации собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации. В соответствии со ст. 12 Гражданского Кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Согласно ч. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности». При жизни ФИО3 было составлено завещание от ДД.ММ.ГГГГ на дочь Кряжимскую Н.В.. В настоящее время для принятия наследства после умершего ФИО3 истица обратилась к нотариусу для принятия наследства по завещанию. Нотариус в открытии наследственного дела отказала, так как истцом пропущен срок для принятия наследства по завещанию и государственная регистрация права на земельный участок, произведена уже на умершего. Однако вышеуказанный земельный участок фактически перешел во владение истицы сразу же после смерти отца. Истица, как наследник, совершила действия, которые в соответствии с пунктов статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признаются как фактически принятое наследство, так как обрабатывала земельный участок, платила членские и иные взносы в ПСДК «Авиатор-Алексеевка». В соответствии с п.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умерших (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). В соответствии с ч.1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. На основании ч.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Земельный участок был оформлен в упрощенном порядке и в Управлении Росреестра по <адрес>, проведена государственная регистрация права, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. Но в процессе оформления ФИО3 умирает. Таким образом, свидетельство о государственной регистрации права не имеет никакой юридической силы. Устранить самостоятельно причины, послужившие основанием для отказа в приятии наследства на земельный участок истица не может, в связи с чем, вынуждена обратиться в суд. На основании вышеизложенного, просит: 1) установить факт принятия наследства Кряжимской Н.В после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ; 2) признать за Кряжимской Н.В право собственности на земельный участок, кадастровый № разрешенное использование: садоводство, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты> кв.м., по адресу: <адрес>

Представитель ответчика Администрации городского округа Кинель Самарской области в судебное заседание не явился, хотя была надлежаще извещен о времени и месте рассмотрения дела. В материалах дела имеется заявление за подписью главы администрации городского округа Кинель Самарской области ФИО9 о рассмотрении дела в отсутствии представителя администрации (л.д.61).

Третье лицо на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, нотариус города Самары ФИО10 в судебное заседание не явилась, хотя была надлежаще извещена о времени и месте рассмотрения дела. В материалах дела имеется от неё заявление о том, что просит рассмотреть дело в её отсутствии.

Представители третьих лиц на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и Потребительского садово-дачного кооператива «<данные изъяты>» в судебное заседание не явились, хотя были надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения дела.

Выслушав пояснения представителя, заслушав показания свидетелей, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования Кряжимской Н.В. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, что следует из свидетельства о смерти (л.д.6).

В силу пункта 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Установлено, что наследником первой очереди после смерти ФИО3 является дочь умершего Кряжимская Н.В. Родственные отношения между ФИО3 и Кряжимской Н.В. подтверждается свидетельством о рождении ФИО4 (л.д.7), справкой о заключении брака, из которой следует, что ФИО14 сменила фамилию на Кряжимскую (л.д.8).

Установлено, что наследственное дело после смерти ФИО3 не открывалось. Однако материалами дела подтверждено, что Кряжимская Н.В. фактически приняла наследство после смерти отца.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

В пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Из показаний свидетеля ФИО11 следует, что он был знаком с умершим ФИО3 около 28 лет, Кряжимская Н.В. действительно является его дочерью. Принадлежащий ему, ФИО19, земельный участок расположен напротив участка ФИО3, после смерти ФИО3 в ДД.ММ.ГГГГ спорным земельным участком начала пользоваться его дочь Кряжимская Н.В.

Показания свидетеля ФИО12 также подтверждают, что после смерти ФИО3 Кряжимская Н.В. стала пользоваться земельным участком.

Указанные свидетелями обстоятельства свидетельствую о том, что Кряжимская Н.В. фактически приняла наследство, оставшееся после смерти ФИО3, поскольку приняла управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, после смерти ФИО3 постоянно пользовалась, содержала и ухаживала за земельным участком, несла расходы по содержанию указанного земельного участка в виде оплаты членских взносов в ПСДК «Авиатор-Алексеевка», что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ данного кооператива (л.д.88).

Установлено, что Кряжимская Н.В. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО3, в том числе на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, разрешенное использование: садоводство, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону Кряжимской Н.В. было отказано. При этом нотариус сослалась на то, что свидетельство о государственной регистрации права серии № от ДД.ММ.ГГГГ на указанное выше имущество было оформлено на имя наследодателя уже после его смерти, в связи с чем, по мнению нотариуса, они получены с нарушением действующего законодательства.

Между тем установлено, что земельный участок, отведенный под садоводство, расположенный по адресу <адрес> принадлежит ФИО3 на праве личной собственности, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).

В соответствии с пунктом 9 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Указанное выше свидетельство о праве собственности на землю было выдано ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ, то есть до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а потому в силу ст.1181 ГК РФ данный земельный участок входит в состав наследственного имущества после смерти ФИО3.

Несмотря на то, что свидетельство о государственной регистрации права серии 63-АМ № от ДД.ММ.ГГГГ, на указанный выше земельный участок было выдано после смерти ФИО3, однако свидетельство о государственной регистрации права является лишь правоподтверждающим документом, право собственности ФИО3 на земельный участок возникло на основании свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, исковые требования Кряжимской Н.В. подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Кряжимской Н.В удовлетворить.

Установить факт принятия наследства Кряжимской Н.В после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Кряжимской Н.В право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, разрешенное использование: садоводство, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Кинельский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.

председательствующий –