Дело № 2-232/2013
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
31 января 2013 года г. Саранск
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе
председательствующего судьи Кечкиной Н.В.,
при секретаре Поросенковой М.А.
с участием в деле
истца Хайрова Ш.Р.,
ответчика – Министерства внутренних дел по Республике Мордовия, его представителя Пресняковой О.В., заместителя начальника правового отдела, представившей доверенность № 4011 от 28 декабря 2012 года,
прокурора - старшего помощника прокурора Ленинского района г. Саранска Мещеряковой И.М., представившей удостоверение ТО № 080730 от 05 марта 2009 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хайрова Ш.Р. к Министерству внутренних дел по Республике Мордовия о взыскании задолженности по выплатам в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года в размере 420 903 рублей 60 копеек и понуждении выплачивать ежемесячную выплату в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 47 424 рублей начиная с 01 февраля 2013 года с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника органов внутренних дел,
установил:
Хайров Ш.Р. обратился в суд с иском к Министерству внутренних дел по Республике Мордовия о взыскании задолженности по выплатам в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 декабря 2012 года в размере 364 344 рублей 84 копеек и понуждении выплачивать ежемесячную выплату в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 45 408 рублей 87 копеек начиная с 01 января 2013 года с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника органов внутренних дел.
В обоснование своего иска указал, что он является инвалидом вследствие военной травмы. 01 апреля 2002 года был уволен из органов внутренних дел с должности старшего оперуполномоченного Управления по борьбе с организованной преступностью криминальной милиции МВД по пункту «з» части 6 статьи 19 Закона РФ «О милиции» в специальном звании - подполковник милиции. Решением Ленинского районного суда г. Саранска от 23 июня 2003 года с Министерства внутренних дел по Республике Мордовия в его пользу взыскано в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, 69 423 рубля 47 копеек, а также суд обязал Министерство внутренних дел по Республике Мордовия выплачивать Хайрову Ш.Р. начиная с 01 июня 2003 года ежемесячные выплаты в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, в сумме 5 424 рубля 38 копеек до повышения размера месячного денежного содержания сотрудников, состоящих на службе в органах внутренних дел Российской Федерации. Указанные выплаты были рассчитаны судом в соответствии с Инструкцией о порядке возмещения ущерба в случае гибели (смерти) или причинения увечья сотруднику органов внутренних дел, а также ущерба, причиненного имуществу сотрудника внутренних дел или его близких, утвержденной приказом МВД России от 15 октября 1999 года № 805. Решение суда вступило в законную силу 16 июля 2003 года. В настоящее время соответствующую социальную гарантию устанавливает часть 6 статьи 43 Федерального закона «О полиции», закрепляющая право сотрудника полиции на получение ежемесячной денежной компенсации в размере утраченного денежного довольствия по состоянию на день увольнения со службы в полиции за вычетом размера назначенной пенсии по инвалидности в случае причинения ему в связи с выполнением служебных обязанностей увечья или иного повреждения здоровья, исключающих возможность дальнейшего прохождения службы в полиции и повлекших стойкую утрату трудоспособности. Согласно требованиям части 7 статьи 43 Федерального закона от 07 февраля 2011 года № 3-ФЗ «О полиции» размер ежемесячной денежной компенсации, выплачиваемой в соответствии с частью 6 настоящей статьи, подлежит перерасчету с учетом увеличения (повышения) окладов денежного содержания сотрудников полиции, произведенного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. В соответствии с частью 2 статьи 56 Федерального закона «О полиции» действие положений статьи 43 указанного закона распространяется на сотрудников органов внутренних дел, не являющихся сотрудниками полиции. Порядок осуществления вышеуказанных выплат детализирован в пункте 17 Инструкции «О порядке осуществления выплат в целях возмещения вреда, причиненного в связи с выполнением служебных обязанностей, сотрудникам органов внутренних дел Российской Федерации или их близким родственникам», утвержденной приказом МВД РФ № 590 от 18 июня 2012 года, согласно которому размер утраченного денежного довольствия для назначения ежемесячной денежной компенсации сотрудникам, уволенным со службы в органах внутренних дел в период с 18 апреля 1991 года до 01 января 2012 года, а также при перерасчете размера ежемесячной денежной компенсации, назначенной и выплачиваемой в соответствии с законодательством Российской Федерации до вступления в силу настоящего приказа, определяется исходя из размера оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсий указанной категории сотрудников с 01 января 2012 года, с коэффициентом 1,55. Пунктом 2 вышеназванного приказа предусмотрено, что выплаты, предусмотренные прилагаемой Инструкцией, производить с 01 января 2012 года. С 01 января 2012 года произошло повышение месячного содержания сотрудников органов внутренних дел (постановление Правительства РФ от 3 ноября 2011 года № 878 «Об установлении окладов месячного денежного содержания сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации»). Однако ответчик не пересчитал размер причитающихся ему выплат. В настоящее время он является инвалидом <данные изъяты> группы вследствие военной травмы бессрочно, получателем пенсии по инвалидности в размере 12 020 рублей 63 копеек и полагает, что имеет право на получение ежемесячной денежной компенсации в соответствии с действующим правовым регулированием. Определение размера утраченного денежного довольствия осуществляется исходя из размера оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсий указанной категории сотрудников с 01 января 2012 года, с коэффициентом 1,55. Размер полагаемой ежемесячной денежной компенсации исчисляется как вычет из утраченного денежного довольствия получаемой пенсии по инвалидности. Согласно справке показателя расчёта пенсии по инвалидности Центра финансового обслуживания отдела пенсионного обслуживания МВД по РМ размер его пенсии по инвалидности с 01 января 2012 года составил 12 020 рублей 63 копейки. Для исчисления пенсии с 01 января 2012 года приняты следующие составляющие: должностной оклад - 16 500 рублей, оклад по званию – 12 000 рублей, процентная надбавка за выслугу 23 года - (16 500 + 12 000) * 30 % = 8 550 рублей. Таким образом, с 01 января 2012 года размер утраченного денежного довольствия составит: 16 500 + 12 000 + 8 550 * 1,55 = 57 427 рублей 50 копеек, а размер денежной компенсации: 57 427 руб. 50 коп. – 12 020 руб. 63 коп. = 45 408 рублей 87 копеек. В соответствии с частью 7 статьи 43 Федерального закона от 7 февраля 2011 года ФЗ «О полиции» размер ежемесячной денежной компенсации подлежит перерасчету с учетом увеличения (повышения) окладов денежного содержания сотрудников полиции, произведенного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Таким образом, полагает, что с ответчика подлежит взысканию образовавшаяся с 01 января 2012 года задолженность в виде разницы между положенными и полученными суммами в размере 364 344 рублей 84 копеек. На основании изложенного просил суд обязать Министерство внутренних дел по Республике Мордовия назначить ему ежемесячную денежную компенсацию в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 45 408 рублей 87 копеек и производить перерасчет указанной выплаты в будущем с учетом увеличения (повышения) окладов денежного содержания сотрудников полиции в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, и взыскать единовременно в его пользу с ответчика образовавшуюся с 01 января 2012 года по 31 декабря 2012 года задолженность по выплате ежемесячной денежной компенсации в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, вследствие военной травмы в сумме 364 344 рублей 84 копеек.
31 января 2013 года Хайров Ш.Р. представил суду заявление об уточнении исковых требований, в соответствии с которым просил суд взыскать с МВД по Республики Мордовия задолженность по выплатам в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года в размере 420 903 рублей 80 копеек и обязать ответчика выплачивать ежемесячную выплату в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 47 424 рублей начиная с 01 февраля 2013 года с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника органов внутренних дел.
В судебном заседании истец Хайров Ш.Р. уточненные исковые требования поддержал в полном объеме, просил суд удовлетворить их в полном объеме, при этом пояснил, что при расчетах задолженности допустил ошибку, в связи с чем просил суд взыскать с МВД по Республики Мордовия задолженность по выплатам в размере 420 903 рублей 60 копеек.
В судебном заседании представитель ответчика - Министерства внутренних дел по Республике Мордовия Преснякова О.В. относительно исковых требований возразила, просила суд в иске Хайрову Ш.Р. отказать.
Заслушав доводы лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, выслушав мнение прокурора, полагавшего, что исковые требования Хайрова Ш.Р. подлежат удовлетворению, суд считает, что иск Хайрова Ш.Р. подлежит удовлетворению по следующим мотивам.
В судебном заседании было установлено, что Хайрова Ш.Р. во время службы в органах внутренних дел в период с 1993 по 2000 год неоднократно находился в служебных командировках в Чеченской Республике, где при исполнении служебных обязанностей 07 июня 2000 года получил минно-взрывную травму, <данные изъяты>.
В связи с полученной травмой Хайров Ш.Р. 26 марта 2002 года был освидетельствован Военно-врачебной комиссией МВД Республики Мордовия, которая дала заключение об ограниченной годности к военной службе в связи с «военной травмой», полученной в период военной службы (Свидетельство о болезни № 545) (л.д.6-9).
Приказом МВД Республики Мордовия № 221 л/с от 30 марта 2002 года Хайров Ш.Р. с 01 апреля 2002 года уволен из органов внутренних дел по статье 19 части 6 пункта «з» Закона РФ «О милиции», по ограниченному состоянию здоровья.
В результате освидетельствования в органах государственной медико-социальной экспертизы Хайрову Ш.Р. 22 января 2003 года была установлена <данные изъяты> группа инвалидности в связи с военной травмой до 01 апреля 2004 года.
Кроме того, согласно заключению судебно-медицинской экспертизы № 68 от 28 мая 2003 года ГУЗ «Республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы» Хайрову Ш.Р. установлена 100 % утрата профессиональной трудоспособности.
Указанные обстоятельства подтверждаются вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда г. Саранска от 23 июня 2003 года.
В соответствии с частью 2 статьи 61 ГПК Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Решением Ленинского районного суда г. Саранска от 23 июня 2003 года, вступившим в законную силу 16 июля 2003 года, с Министерства внутренних дел Республики Мордовия в пользу Хайрова Ш.Р. взыскана сумма задолженности в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, в размере 69 423 рублей 67 копеек. Суд обязал Министерство внутренних дел по Республике Мордовия выплачивать Хайрову Ш.Р. начиная с 01 июня 2003 года ежемесячные выплаты в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 5 424 рублей 38 копеек до повышения размера месячного денежного содержания сотрудников, состоящих на службе в органах внутренних дел Российской Федерации, и очередного переосвидетельствования.
В результате освидетельствования в органах государственной медико-социальной экспертизы Хайрову Ш.Р. 21 января 2009 года была установлена <данные изъяты> группа инвалидности в связи с военной травмой бессрочно.
В судебном заседании установлено, что в настоящее время сумма выплат в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, Хайрову Ш.Р. составляет 15 046 рублей 80 копеек, что подтверждается справкой, представленной МВД по Республики Мордовия от 17 января 2013 года № 13/74, а также показателями расчета пенсии. Как это было установлено в судебном заседании, Хайров Ш.Р. обратился в МВД по Республики Мордовия с заявлением по вопросу перерасчета ранее назначенных ему выплат в счет возмещения вреда здоровью.
Ответом от 20 декабря 2012 года № 40/Х-1 Хайрову Ш.Р. было разъяснено, что для принятия соответствующей Комиссией МВД по Республике Мордовия решения по выплатам в возмещение вреда, причиненного в связи с выполнением служебных обязанностей, ему необходимо представить в Управление по работе с личным составом МВД по Республике Мордовия документы, указанные в пункте 23 Инструкции.
Как это было указано выше, решением Ленинского районного суда г. Саранска от 23 июня 2003 года на МВД Республики Мордовия возложена обязанность ежемесячно выплачивать Хайрову Ш.Р. платежи в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, начиная с 01 июня 2003 года в размере 5 424 рублей 38 копеек до повышения размера месячного денежного содержания сотрудников, состоящих на службе в органах внутренних дел Российской Федерации, и очередного переосвидетельствования.
В связи с вступлением в силу с 01 марта 2011 года Федерального закона от 07 февраля 2011 года № 3-ФЗ «О полиции» утратил силу Закон Российской Федерации «О милиции».
В соответствии с частью 3 статьи 43 ФЗ «О полиции», в случае причинения сотруднику полиции в связи с выполнением служебных обязанностей увечья или иного повреждения здоровья, исключающих возможность дальнейшего прохождения службы в полиции и повлекших стойкую утрату трудоспособности, ему выплачивается ежемесячная денежная компенсация в размере утраченного денежного довольствия по состоянию на день увольнения со службы в полиции за вычетом размера назначенной пенсии по инвалидности с последующим взысканием выплаченных сумм компенсации с виновных лиц.
В соответствии с частью 2 статьи 56 Федерального закона «О полиции» действие положений статьи 43 указанного закона распространяется на сотрудников органов внутренних дел, не являющихся сотрудниками полиции.
Порядок осуществления выплат в целях возмещения вреда, причиненного в связи с выполнением служебных обязанностей, сотрудникам органов внутренних дел Российской Федерации или их близким родственникам определен Инструкцией, утвержденной приказом МВД РФ № 590 от 18 июня 2012 года.
Согласно пункту 17 Инструкции размер утраченного денежного довольствия сотрудника органов внутренних дел Российской Федерации для выплаты ежемесячной денежной компенсации определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации. При этом размер утраченного денежного довольствия для назначения ежемесячной денежной компенсации сотрудникам, уволенным со службы в органах внутренних дел в период с 18 апреля 1991 года по 01 января 2012 года, а также при перерасчете размера ежемесячной денежной компенсации, назначенной и выплачиваемой в соответствии с законодательством Российской Федерации до вступления в силу настоящего приказа, определяется исходя из размера оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсий указанной категории сотрудников 01 января 2012 года, с коэффициентом 1,55.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2011 года № 878 «Об установлении окладов месячного денежного содержания сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации» были установлены новые оклады.
Как это было указано выше, в настоящее время сумма выплат в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, Хайрову Ш.Р. составляет 15 046 рублей 80 копеек.
Согласно приказу МВД РФ от 18 июня 2012 года № 590 в состав ежемесячной денежной компенсации включается оклад месячного денежного содержания (16 500 рублей – оклад по должности; 12 000 рублей – оклад по званию) и ежемесячная надбавка за выслугу лет – 8 550 рублей, что подтверждается показателями расчета пенсии по инвалидности (л.д.16).
В соответствии с пунктом 15 Инструкции выплата ежемесячной денежной компенсации производится финансовым подразделением в течение всего срока, на который установлена инвалидность и назначена (выплачивается) пенсия по инвалидности.
В соответствии с представленными ответчиком сведениями истцу назначена пенсия по инвалидности (по выбору истца). Согласно имеющимся в материалах дела сведениям размер денежного довольствия, принимаемого для исчисления истцу пенсии, с учетом коэффициента 1,55, с 01 января 2012 года составляет: 16 500 рублей + 12 000 рублей + 8 550 рублей * 1,55 = 57 427 рублей 50 копеек.
Поскольку истец просит применить к его ситуации новый порядок возмещения вреда здоровью, определенный ФЗ «О Полиции» и приказом № 590 МВД России, суд считает необходимым учесть требования именно указанного законодательства, взяв за основу установленные решением суда от 23 июня 2003 года обстоятельства, а именно установленное право истца на выплату в возмещение вреда здоровью и установленную 100-процентную утрату профессиональной трудоспособности (в соответствии со статьей 1086 ГК Российской Федерации).
Размер утраченного денежного довольствия сотрудника органов внутренних дел Российской Федерации для выплаты ежемесячной денежной компенсации определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 17 Инструкции).
В данном случае применяется статья 1086 Гражданского кодекса Российской Федерации и специальные нормы Федерального закона «О полиции».
В соответствии с пунктом 6 статьи 43 Федерального закона «О полиции» в случае причинения сотруднику полиции в связи с выполнением служебных обязанностей увечья или иного повреждения здоровья, исключающих возможность дальнейшего прохождения службы в полиции и повлекших стойкую утрату трудоспособности, ему выплачивается ежемесячная денежная компенсация в размере утраченного денежного довольствия по состоянию на день увольнения со службы в полиции за вычетом размера назначенной пенсии по инвалидности с последующим взысканием выплаченных сумм компенсации с виновных лиц.
Денежная компенсация вреда здоровью Хайрову Ш.Р. за минусом пенсии по инвалидности с учетом процента утраты профессиональной трудоспособности составит 47 424 рубля согласно следующему расчету:
(16 500 рублей + 12 000 рублей + 8 500 рублей * 1,55 * 100 %) – 10 003 руб. 50 коп., где
16 500 рублей – оклад по должности;
12 000 рублей – оклад по званию;
8 500 рублей – надбавка за выслугу лет;
1,55 – коэффициент;
100 % - размер утраты профессиональной трудоспособности, установленной заключением экспертизы и решением суда;
10 003 рубля 50 копеек – размер назначенной пенсии по инвалидности.
Сумма денежной компенсации за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года - 420 903 рублей 60 копеек согласно следующему расчету:
(47 424 руб. – 15 046 руб. 80 коп.) * 13 мес., где
47 424 рублей – сумма в возмещение вреда, подлежащая назначению;
15 046 рублей 80 копеек – сумма в возмещение вреда, выплачиваемая по решению суда.
Таким образом, суд приходит к выводу, что начиная с 01 февраля 2013 года с МВД по Республике Мордовия в пользу истца подлежит взысканию ежемесячно, в счет возмещения вреда здоровью, причиненного при исполнении служебных обязанностей, денежная компенсация в размере утраченного денежного довольствия по состоянию на день увольнения со службы за вычетом размера назначенной по инвалидности пенсии в размере 47 424 рублей с учетом последующего увеличения оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсий данной категории сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации.
При этом суд приходит к выводу, что при расчете ежемесячной денежной компенсации вреда здоровью Хайрову Ш.Р. должен быть применен процент утраты его профессиональной трудоспособности, определенный в 100 %. Согласно пункту 17 Инструкции размер утраченного денежного довольствия определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Поскольку действующее законодательство, а именно статья 1086 ГК Российской Федерации предполагает расчет размера подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) в процентах к его среднемесячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности – степени утраты общей трудоспособности, учет процента утраты профессиональной трудоспособности обязателен.
Довод представителя ответчика о том, что перерасчет денежных сумм должен производится в ином порядке, суд не принимает во внимание, поскольку в соответствии с пунктом 3 статьи 209 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если после вступления в законную силу решения суда, на основании которого с ответчика взыскиваются периодические платежи, изменяются обстоятельства, влияющие на определение размера платежей или их продолжительность, каждая сторона путем предъявления нового иска вправе требовать изменения размера и сроков платежей.
На основании вышеизложенного суд приходит к выводу, что заявленные требования Хайрова Ш.Р. к Министерству внутренних дел по Республике Мордовия о взыскании задолженности по выплатам в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года в размере 420 903 рублей 60 копеек и понуждении выплачивать ежемесячную выплату в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 47 424 рублей начиная с 01 февраля 2013 года с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника, произведенного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, в том числе с учетом ежегодного увеличения процентов оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсии, подлежат удовлетворению.
В соответствии со статьей 67 ГПК Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Хайрова Ш.Р. к Министерству внутренних дел по Республике Мордовия о взыскании задолженности по выплатам в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года в размере 420 903 рублей 60 копеек и понуждении выплачивать ежемесячную выплату в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 47 424 рублей начиная с 01 февраля 2013 года с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника органов внутренних дел удовлетворить.
Взыскать с Министерства внутренних дел по Республике Мордовия за счет средств федерального бюджета в пользу Хайрова Ш.Р. недополученную сумму в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 01 января 2012 года по 31 января 2013 года включительно в размере 420 903 рублей 60 копеек (четырехсот тысяч девятисот трех рублей шестидесяти копеек).
Обязать Министерство внутренних дел по Республики Мордовия выплачивать Хайрову Ш.Р. за счет средств федерального бюджета начиная с 01 февраля 2013 года ежемесячную денежную компенсацию в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 47 424 рублей (сорока семи тысяч четырехсот двадцати четырех рублей) с последующим перерасчетом с учетом увеличения (повышения) оклада месячного денежного содержания сотрудника, произведенного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, в том числе с учетом ежегодного увеличения процентов оклада месячного денежного содержания и ежемесячной надбавки к окладу месячного денежного содержания за стаж службы (выслугу лет), принимаемых для исчисления пенсии.
На решение суда могут быть поданы апелляционная жалоба и представление прокурора в Верховный Суд Республики Мордовия через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий
Судья Ленинского районного суда
г. Саранска Республики Мордовия Н.В. Кечкина