Дело № 2-519/2016
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Каменск- Уральский 22 июня 2016 года
Каменский районный суд Свердловской области
в составе:
председательствующего судьи Газимзяновой С.С.,
с участием истцов Бахаревой Л.В., Мамонтовой Л.В.,
представителя ответчика Мельчаговой С.Л.,
при секретаре Харюковой Д.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бахаревой Л.В., Мамонтовой Л. В. к Комитету по управлению муниципальным имуществом Администрации Каменского городского округа о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Бахарева Л.В., Мамонтова Л.В. являются наследниками по закону после умершего <*** г.> отца С.В.П.. Спорное наследственное имущество состоит из земельного участка площадью 1 000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес>
Бахарева Л.В., Мамонтова Л.В. обратились в суд с иском о признании права собственности на наследственное имущество - площадью 1 000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес> (по ? доли на каждую).
В судебном заседании истец Бахарева Л.В. иск поддержала, суду пояснила, что после смерти отца С.В.П. обрабатывают и ухаживают за земельным участком её семья и семья сестры Мамонтовой Л.В. При оформление наследства было выявлено, что в свидетельстве о праве собственности на землю неверно было указано отчество отца «П-п-ч» вместо правильного «П-х-ч». Просит иск удовлетворить.
В судебном заседании истец Мамонтова Л.В. иск поддержала, суду пояснила, что после смерти отца С.В.П. обрабатывают и ухаживают за земельным участком её семья и семья сестры Бахаревой Л.В. При оформление наследства было выявлено, что в свидетельстве о праве собственности на землю неверно было указано отчество отца «П-п-ч» вместо правильного «П-х-ч». Просит иск удовлетворить.
В судебном заседании представитель ответчика Мельчагова С.Л. суду пояснила, что не возражает против удовлетворения требований истцов.
Выслушав истцов, представителя ответчика, свидетелей, исследовав представленные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение. Право наследования предусматривающей возможность для собственника распорядиться принадлежащим ему имуществом является основой конституционной свободы наследования.
Истцы просят признать за ними право собственности на земельный участок площадью 1000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования (по ? доли на каждую).
В соответствии с частью 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Свидетельством о смерти подтверждается, что С.В.П., <*** г.>, умер <*** г.> (л.д.9).
Следовательно, после его смерти открылось наследство, которое должно перейти к наследникам первой очереди или наследникам по завещанию.
Свидетельством о рождении (л.д.19) и свидетельством о заключении брака (л.д.20) подтверждается, что Бахарева Л. В. является дочерью С.В.П..
Свидетельствами о рождении и о заключении брака (л.д.22) подтверждается, что Мамонтова Л. В. является дочерью С.В.П..
Следовательно, Бахарева Л.В., Мамонтова Л.В. являются наследниками С.В.П. первой очереди закону.
Согласно материалам наследственного дела №*** за 2009 год, заведенного нотариусом г. Каменска- Уральского и Каменского района Свердловской области Шабалиной С.В. по факту смерти С.В.П. <*** г.>, с заявлением о принятии наследства по закону обратились <*** г.> дочери Мамонтова Л.В. и Бахарева Л.В., сведений о других наследниках нет (л.д.41-50).
Согласно свидетельства о праве собственности на землю №*** от <*** г.> С.В.П-п-ч выделен в собственность земельный участок <адрес> площадью 0,10 га для ведения личного подсобного хозяйства ( л.д.10).
Согласно свидетельства о рождении (л.д.16) отчество С.В.П. указано С.В.П..
В военном билете ( л.д.17) отчество С.В.П. указано С.В.П..
В трудовой книжке ( л.д.18) отчество С.В.П. указано С.В.П..
Созвучность отчества «П-п-ч» и «С.В.П.» позволила допустить ошибку в написании отчества С.В.П. в свидетельстве о праве собственности на землю.
Следовательно, С.В.П. и С.В.П-п-ч следует считать одним и тем же лицом.
Пунктом 2 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ установлено, что принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управлением наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества; платил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно пункту 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Допрошенный в судебном заседании свидетель П. суду пояснил, что С.В.П. он знал по работе, вместе работали в совхозе Бродовской, также С.В.П. был его соседом по земельному участку с 1992 года. После смерти С.В.П. земельным участком пользуются его дочери Бахарева Л.В. и Мамонтова Л.В., и их семьи.
Допрошенный в судебном заседании свидетель М. суду пояснил, что С.В.П. его тесть, отец жены. У С.В.П. в собственности имелся земельный участок. После смерти С.В.П. обрабатывают и ухаживают за земельным участком его семья и семья сестры его жены - Бахаревы. О том, что в свидетельстве о праве собственности на землю у тестя неверно было указано отчество, он узнал после смерти тестя, когда его жена и её сестра стали оформлять наследство.
В судебном заседании установлено, что Бахарева Л.В., Мамонтова Л.В. фактически приняли наследство после смерти отца С.В.П., обратившись в установленный законом срок к нотариусу и приняв меры по сохранности наследственного имущества.
С учетом вышеизложенного, у суда имеются все основания признать за Бахаревой Л.В., Мамонтовой Л.В. право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 1000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес> (по ? доли на каждую).
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Бахаревой Л.В., Мамонтовой Л. В. к Комитету по управлению муниципальным имуществом Администрации Каменского городского округа о признании права собственности на имущество в порядке наследования - удовлетворить.
Признать за Бахаревой Л.В. право собственности на ? долю земельного участка площадью 1000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес>
Признать за Мамонтовой Л. В. право собственности на ? долю земельного участка площадью 1000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства и огородничества, кадастровый №***, расположенный по адресу: <адрес>
Решение может быть обжаловано сторонами в течение месяца в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Каменский районный суд Свердловской области.
Судья: Газимзянова С.С.