Решение по делу № 5-459/2012 от 21.05.2012

Решение по административному делу

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

21 мая 2012 г.                                                                                                           г. Улан-Удэ

Мировой судья судебного участка № 1 Советского района г. Улан-Удэ Республики Бурятия Маншеев Н.Н., с участием переводчика Ширапова Г.Ц<ФИО1>,    

рассмотрев протокол об административном правонарушении в  отношении Лю Цзиньци, <ДАТА2> рождения, уроженца <АДРЕС>,  не работающего, женатого, имеющего малолетнего ребенка, проживающего по адресу: <АДРЕС>

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.7 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Лю Цзиньци <ДАТА3> в 11 часов 00 минут на ул. <АДРЕС> в г.Улан-Удэ, управлял транспортным средством марки «Хонда Одиссей», государственный номер <НОМЕР>,  будучи лишенным права управления транспортным средством.

В судебном заседании Лю Цзиньци вину признал, в содеянном раскаивается, пояснил, что не знал о том, что был лишен в апреле 2012 года права управления транспортными средствами.

Выслушав Лю Цзиньци, его признательные показания, изучив представленные доказательства: протокол об административном правонарушении от <ДАТА4>,  объяснение Лю Цзиньци, протокол об отстранении от управления транспортным средством от <ДАТА5>, протокол о задержании транспортного средства от <ДАТА5>, постановление мирового судьи судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> района г. Улан-Удэ РБ,  от <ДАТА6>, вступившего в законную силу <ДАТА7>, суд приходит к выводу, что вина Лю Цзиньци в совершении административного    правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.7 КоАП РФ, установлена и доказана.

Так, согласно протоколу об административном правонарушении от <ДАТА3> Лю Цзиньци управлял автомашиной марки «Хонда Одиссей», государственный регистрационный знак <НОМЕР>,  будучи лишенным права управления транспортным средством.

Согласно вступившему в законную силу <ДАТА8> постановлению мирового судьи судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> района г. Улан-Удэ РБ от <ДАТА9>, Лю Цзиньци лишен права управления транспортными средствами на срок 1 (один) год 6 (шесть) месяцев за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 12.8 ч. 1  КОАП РФ.

Управление Лю Цзиньци транспортным средством подтверждается протоколом об административном правонарушении от <ДАТА10>, протоколом об отстранении от управления транспортным средством от <ДАТА5>, протоколом о задержании транспортного средства от <ДАТА5>

Оснований для освобождения Лю Цзиньци от административной ответственности не имеется.

Действия Лю Цзиньци правильно квалифицированы по ч.2 ст.12.7 КоАП РФ - управление транспортным средством водителем, лишенным права управления транспортным средством.

Обстоятельствами смягчающими  административную ответственность являются раскаяние в содеянном, наличие малолетнего ребенка.

Обстоятельств отягчающих административную ответственность не установлено.

При назначении административного наказания Лю Цзиньци суд учитывает характер и степень совершенного им административного правонарушения, личность виновного лица, наличие обстоятельств смягчающих административную ответственность, отсутствие обстоятельств отягчающих административную ответственность.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Лю Цзиньци виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.7 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного ареста сроком на 6 (шесть) суток.

Срок административного ареста исчислять с момента доставления в место отбытия наказания.

Постановление может быть обжаловано в Советский районный суд г. Улан-Удэ в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Мировой судья                                                                                              Н.Н. Маншеев