О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
29 августа 2019 года г. Тольятти
Ставропольский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Лазаревой Н.В.,
с участием представителя истца Орловой А.А. – Сабирзянова А.Р. по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
при секретаре Ивановой М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело № 2 - 397/19 по иску Орловой Анны Александровны к ООО «ММС Рус» о защите прав потребителей,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратилась в Ставропольский районный суд Самарской области с указанным иском.
В судебном заседании от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, согласно которому:
1. Истец, в соответствии с условиями настоящего Мирового соглашения обязуется передать в собственность Ответчику автомобиль L200-1V 2.5, идентификационный номер (VIN) № (далее - Автомобиль) по Акту- приема-передачи, а Ответчик обязуется выплатить Истцу денежную компенсацию в размере 3000000 рублей.
2. Ответчик обязуется осуществить перевод денежных средств Истцу, в полном размере (п. 1 Мирового соглашения) в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения и передачи Ответчику Автомобиля, подписания соответствующего Акта приема-передачи Автомобиля по адресу нахождения и в часы работы официального дилерского центра Mitsubishi в г. Тольятти ООО «Ориент-Моторс»: г. Тольятти, ул. Обводная дорога, д. 5.
3. Доставка Автомобиля по адресу официального дилерского центра Mitsubishi в ООО «Ориент- Моторс»: г. Тольятти, ул. Обводная дорога, д. 5, осуществляется силами Истца и безвозмездно для Ответчика.
4. Одновременно с передачей Автомобиля Истец обязуется передать ключи – 2 (две) шт., все документы на Автомобиль, паспорт транспортного средства (птс) № выданный Центральной акцизной таможней ДД.ММ.ГГГГ, Свидетельство о регистрации № от ДД.ММ.ГГГГ, государственные регистрационные знаки 2 (две) шт., Руководство для Владельца (на русском языке), Руководство по гарантийному обслуживанию Автомобиля (на русском языке).
5. Истец гарантирует, что Автомобиль на момент передачи его Ответчику свободен от прав третьих лиц, в том числе: не заложен, не числится в розыске, не арестован. В случае если данное заверение Истца окажется не соответствующим действительности, то он обязуется возвратить денежную компенсацию, указанную в п. 1 Мирового соглашения в полном объеме в течение 5 (Пяти) дней с момента уведомления от Ответчика, до устранения обстоятельств, послуживших наложению тех или иных ограничений на Автомобиль.
6. Ответчик обязуется выплатить денежную компенсацию, в соответствии с п. 1, настоящего Мирового соглашения по следующим реквизитам Истца: Получатель:Орлова Анна Александровна; <данные изъяты>. Назначение платежа: оплата по мировому соглашению от ДД.ММ.ГГГГ.
7. Все в понесенные Сторонами расходы в рамках рассмотрения настоящего гражданского спора, в том числе такие, как: оплата услуг представителя(ей) (адвоката), оказывающих юридическую помощь Истцу, почтовые расходы, расходы на топливо, командировочные расходы и т.д. и т.п.; Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
8. Стороны подтверждают, что выполнение вышеуказанных условий является формой урегулирования гражданского спора, рассматриваемого Ставропольского районного суда Самарской области №2-397/2019, не связанной с доказательством наличия чьей-либо вины;
9. Для обеспечения возможности своевременного и надлежащего исполнения обязательств по настоящему Мировому соглашению Стороны обязуются оказывать друг другу необходимое содействие и предпринимать все необходимые действия и меры, требующие их непосредственное участие и/или присутствие. В случае невозможности личного присутствия (участия) Сторон в осуществлении необходимых действий, Стороны обязуется обеспечить участие (присутствие) их представителей, с соответствующим образом оформленными полномочиями, в том числе, но не ограничивая, правом представления интересов Стороны в рамках взаимоотношений Сторон по настоящему Мировому соглашению, подписания необходимых документов и иными правами.
10. Истец отказывается от всех исковых требований, в том числе, от взыскания неустойки, штрафа, компенсации морального вреда и т.д., и т.п.; от любых претензий, вытекающих из гарантийных обязательств в отношении Автомобиля; от любых претензий, вытекающих из предмета и основания Иска по гражданскому спору №2-397/2019, рассматриваемого Ставропольским районным судом Самарской области. Помимо этого, Истец не имеет каких-либо претензий к Ответчику относительно компенсации морального вреда, сроков, порядка и иных обстоятельств урегулирования разногласий между Сторонами в отношении любых вопросов в отношении Автомобиля. Истец подтверждает, что он не претерпел никаких физических или нравственных страданий в связи с данным гражданским спором. Стороны подтверждают, что реализация настоящего Мирового соглашения влечет полное и безусловное прекращение каких-либо иных (прямых или косвенных) требований Истца, связанных с обстоятельствами, указанными в данном Мировом соглашении, как в отношении Ответчика, так и в отношении третьих лиц (продавца, изготовителя, уполномоченных организаций);
11. Стороны обязуются не передавать и не разглашать третьим лицам, за исключением государственных органов России, в том числе судов, налоговых органов, МВД РФ и т.д., любые условия настоящего Мирового соглашения, касающиеся основания, размера, сроков и обоснований компенсационных выплат, полагающихся Истцу. В случае если любая из Сторон нарушит данное условие Мирового соглашения, Сторона допустившее такое нарушение, обязуется выплатить другой Стороне штраф в размере 1 000 000 (Один миллион) руб. 00 коп. в течение 5 дней с момента получения обоснованной письменной претензии с приложениями документов, доказывающих нарушение.
Производство по делу прекратить.
Последствия утверждения мирового соглашения в соответствии со ст.173, ст.220-222 ГПК РФ сторонам разъяснены, известны и понятны.
Суд, проверив материалы гражданского дела, приходит к выводу о возможности утверждения мирового соглашения между сторонами, поскольку это не противоречит действующему законодательству и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Руководствуясь ст. 173, 221 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, по условиям которого:
12. Истец, в соответствии с условиями настоящего Мирового соглашения обязуется передать в собственность Ответчику автомобиль L200-1V 2.5, идентификационный номер (VIN) № (далее - Автомобиль) по Акту- приема-передачи, а Ответчик обязуется выплатить Истцу денежную компенсацию в размере 3000000 рублей.
13. Ответчик обязуется осуществить перевод денежных средств Истцу, в полном размере (п. 1 Мирового соглашения) в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения и передачи Ответчику Автомобиля, подписания соответствующего Акта приема-передачи Автомобиля по адресу нахождения и в часы работы официального дилерского центра Mitsubishi в г. Тольятти ООО «Ориент-Моторс»: г. Тольятти, ул. Обводная дорога, д. 5.
14. Доставка Автомобиля по адресу официального дилерского центра Mitsubishi в ООО «Ориент- Моторс»: г. Тольятти, ул. Обводная дорога, д. 5, осуществляется силами Истца и безвозмездно для Ответчика.
15. Одновременно с передачей Автомобиля Истец обязуется передать ключи – 2 (две) шт., все документы на Автомобиль, паспорт транспортного средства (птс) № выданный Центральной акцизной таможней ДД.ММ.ГГГГ, Свидетельство о регистрации № от ДД.ММ.ГГГГ, государственные регистрационные знаки 2 (две) шт., Руководство для Владельца (на русском языке), Руководство по гарантийному обслуживанию Автомобиля (на русском языке).
16. Истец гарантирует, что Автомобиль на момент передачи его Ответчику свободен от прав третьих лиц, в том числе: не заложен, не числится в розыске, не арестован. В случае если данное заверение Истца окажется не соответствующим действительности, то он обязуется возвратить денежную компенсацию, указанную в п. 1 Мирового соглашения в полном объеме в течение 5 (Пяти) дней с момента уведомления от Ответчика, до устранения обстоятельств, послуживших наложению тех или иных ограничений на Автомобиль.
17. Ответчик обязуется выплатить денежную компенсацию, в соответствии с п. 1, настоящего Мирового соглашения по следующим реквизитам Истца: Получатель:Орлова Анна Александровна; <данные изъяты> Назначение платежа: оплата по мировому соглашению от ДД.ММ.ГГГГ.
18. Все в понесенные Сторонами расходы в рамках рассмотрения настоящего гражданского спора, в том числе такие, как: оплата услуг представителя(ей) (адвоката), оказывающих юридическую помощь Истцу, почтовые расходы, расходы на топливо, командировочные расходы и т.д. и т.п.; Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
19. Стороны подтверждают, что выполнение вышеуказанных условий является формой урегулирования гражданского спора, рассматриваемого Ставропольского районного суда Самарской области №2-397/2019, не связанной с доказательством наличия чьей-либо вины;
20. Для обеспечения возможности своевременного и надлежащего исполнения обязательств по настоящему Мировому соглашению Стороны обязуются оказывать друг другу необходимое содействие и предпринимать все необходимые действия и меры, требующие их непосредственное участие и/или присутствие. В случае невозможности личного присутствия (участия) Сторон в осуществлении необходимых действий, Стороны обязуется обеспечить участие (присутствие) их представителей, с соответствующим образом оформленными полномочиями, в том числе, но не ограничивая, правом представления интересов Стороны в рамках взаимоотношений Сторон по настоящему Мировому соглашению, подписания необходимых документов и иными правами.
21. Истец отказывается от всех исковых требований, в том числе, от взыскания неустойки, штрафа, компенсации морального вреда и т.д., и т.п.; от любых претензий, вытекающих из гарантийных обязательств в отношении Автомобиля; от любых претензий, вытекающих из предмета и основания Иска по гражданскому спору №2-397/2019, рассматриваемого Ставропольским районным судом Самарской области. Помимо этого, Истец не имеет каких-либо претензий к Ответчику относительно компенсации морального вреда, сроков, порядка и иных обстоятельств урегулирования разногласий между Сторонами в отношении любых вопросов в отношении Автомобиля. Истец подтверждает, что он не претерпел никаких физических или нравственных страданий в связи с данным гражданским спором. Стороны подтверждают, что реализация настоящего Мирового соглашения влечет полное и безусловное прекращение каких-либо иных (прямых или косвенных) требований Истца, связанных с обстоятельствами, указанными в данном Мировом соглашении, как в отношении Ответчика, так и в отношении третьих лиц (продавца, изготовителя, уполномоченных организаций);
22. Стороны обязуются не передавать и не разглашать третьим лицам, за исключением государственных органов России, в том числе судов, налоговых органов, МВД РФ и т.д., любые условия настоящего Мирового соглашения, касающиеся основания, размера, сроков и обоснований компенсационных выплат, полагающихся Истцу. В случае если любая из Сторон нарушит данное условие Мирового соглашения, Сторона допустившее такое нарушение, обязуется выплатить другой Стороне штраф в размере 1 000 000 (Один миллион) руб. 00 коп. в течение 5 дней с момента получения обоснованной письменной претензии с приложениями документов, доказывающих нарушение.
Производство по делу прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции в течение 15 дней через Ставропольский районный суд.
Судья подпись Н.В. Лазарева