Судья Соколова Н.М. Дело № 33-3761
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
08 ноября 2016 г. г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Корневой М.А.,
судей Жидковой Е.В., Рогожина Н.А.
при секретаре Киселевой А.В.
с участием прокурора Лубышева В.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Мишиной Р¤РРћ12 Рє Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Рѕ компенсации морального вреда,
по апелляционной жалобе Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» на решение Орловского районного суда Орловской области от 02 сентября 2016 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования Мишиной Р¤РРћ13 Рє Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Рѕ компенсации морального вреда, причиненного смертью близкого родственника РІ результате оказания некачественной медицинской помощи, удовлетворить частично.
Взыскать РІ пользу Мишиной Р¤РРћ14 СЃ Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» компенсацию морального вреда РІ размере <...> рублей.
Р’ остальной части исковых требований Мишиной Р¤РРћ15 отказать».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Корневой Рњ.Рђ., выслушав представителей Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Колганову Рў.Рђ. Рё Метенджиди Р.Рђ., поддержавших апелляционную жалобу РїРѕ изложенным РІ ней доводам, возражение Мишиной Рћ.Р’. Рё заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Лубышева Р’.Р’., полагавших, что решение СЃСѓРґР° является законным Рё обоснованным, Р° оснований для его отмены РїРѕ доводам апелляционной жалобы РЅРµ имеется, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°,
установила:
Мишина О.В. обратилась в суд с иском к Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» (далее по тексту - БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат») о взыскании компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывала, что ее брат Р¤РРћ9, <...>, СЃ <...> находился РЅР° проживании Рё лечении РІ БСУ РЎРћ РћРћ «Добринский психоневрологический интернат», <...>.
<дата> Р¤РРћ9 умер РѕС‚ <...>
Указывая на то, что смерть брата наступила по вине работников БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат», не оказавших ему своевременную медицинскую помощь, ссылаясь на причинение ей смертью близкого родственника нравственных страданий, Мишина О.В. просила суд взыскать с БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» в счет компенсации морального вреда <...>
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» ставит вопрос об отмене судебного решения, как незаконного и необоснованного.
Приводит доводы о том, что наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
Обращает внимание РЅР° то, что Мишина Рћ.Р’., РїСЂРёС…РѕРґСЏСЃСЊ сестрой Р¤РРћ9, РЅРµ была членом его семьи, проживала отдельно СЃРѕ своей семьей, брата навещала редко (1-2 раза РІ РіРѕРґ).
Ссылается на отсутствие доказательств того, что истец испытывала нравственные страдания в связи со смертью брата.
Проверив законность и обоснованность решения суд первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе (ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия считает, что оснований для отмены или изменения вынесенного судебного постановления не имеется.
Согласно ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 2 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 20 декабря 1994 Рі. в„– 10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» следует, что моральный вред, РІ частности, может заключаться РІ нравственных переживаниях РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ утратой родственников.
Статьей 14 СК РФ установлено, что близкими родственниками являются родственники по прямой восходящей и нисходящей линии (родители и дети, дедушки, бабушки и внуки), полнородные и неполнородные (имеющие общих отца или мать) братья и сестры.
На основании п. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
На основании п. 2.2 Устава БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» ответчик оказывает социально-медицинские услуги.
Согласно Положению о психоневрологическом интернате, утвержденному приказом Министерства социального обеспечения РСФСРот 27 декабря 1978 г. № 145 психоневрологический интернат является медико-социальным учреждением, предназначенным для постоянного проживания престарелых и инвалидов, страдающих психическими хроническими заболеваниями и нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании, к основным задачам которого относятся, в том числе, материально-бытовое обеспечение престарелых и инвалидов, создание для них условий жизни, приближенных к домашним, благоприятного микроклимата; организация ухода (надзора) за проживающими, оказание им медицинской помощи (п.п. 1, 11).
В соответствии с основными задачами психоневрологический интернат осуществляет диспансеризацию и лечение проживающих, организацию консультативной медицинской помощи специалистов, госпитализацию нуждающихся в лечебно-профилактические учреждения (п. 12).
РР· материалов дела следует, что СЃ <дата> СЂРѕРґРЅРѕР№ брат Мишиной Рћ.Р’. – Р¤РРћ9, <дата> РіРѕРґР° рождения, находился РІ БСУ РЎРћ РћРћ «Добринский психоневрологический интернат» <...>
<...>
<дата> Р¤РРћ9 умер. Причиной смерти последнего явилась <...>
Вступившим РІ законную силу решением <адрес> <адрес> РѕС‚ <дата>, постановленным РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ16 Рє БСУ РЎРћ РћРћ «Добринский психоневрологический интернат» Рѕ компенсации морального вреда, установлено, что Р¤РРћ9 РІ период его нахождения РІ интернате была оказана некачественно медицинская помощь, Р° именно: <...> Установлено, что между допущенными дефектами оказания медицинской помощи Рё наступлением смерти Р¤РРћ9 РѕС‚ заболевания <...> имеется непрямая причинно-следственная СЃРІСЏР·СЊ. <...>
Установив РїСЂРё рассмотрении дела обстоятельства, свидетельствующие Рѕ РІРёРЅРѕРІРЅРѕРј бездействии ответчика (<...> Р¤РРћ9, СЃСѓРґ, вопреки доводам апелляционной жалобы, пришел Рє обоснованному выводу Рѕ взыскании РІ пользу истца компенсации морального вреда, причиненного смертью близкого родственника.
Довод апелляционной жалобы Рѕ том, что факт родственных отношений сам РїРѕ себе РЅРµ является достаточным основанием для удовлетворения требований Рѕ компенсации морального вреда, основанием для отмены судебного решения РЅРµ является, поскольку СЃСѓРґ, частично удовлетворяя требования Мишиной Рћ.Р’., РїРѕРјРёРјРѕ наличия факта родственных отношений между истцом Рё Р¤РРћ9, РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· конкретных установленных РїРѕ делу обстоятельств.
РЎСѓРґ установил, что нахождение Р¤РРћ9 РІ психоневрологическом диспансере было обусловлено наличием Сѓ него соответствующего <...> заболевания. РџСЂРё этом родственные СЃРІСЏР·Рё РЅР° протяжении всего времени нахождения Р¤РРћ9 РІ психоневрологическом диспансере Сѓ последнего СЃ сестрой утрачены РЅРµ были. Мишина Рћ.Р’. СЃРѕ своей семьей навещала брата, привозила ему продукты питания.
При определении размера компенсации морального вреда, подлежащего взысканию в пользу истца, суд первой инстанции дал надлежащую оценку всем представленным сторонами доказательствам, а также их доводам и возражениям, учел характер нравственных страданий Мишиной О.В., бесспорно имевших место в результате смерти близкого родственника, а также степень разумности и справедливости.
Вывод суда относительно размера компенсации морального вреда подробно мотивирован в судебном решении, с ним судебная коллегия согласна.
Каких-либо доказательств, которые могли бы послужить основанием для изменения судебной коллегией определенного судом первой инстанции ко взысканию размера компенсации морального вреда, не представлено.
На основании изложенного, решение суда является законным и обоснованным, а оснований для удовлетворения апелляционной жалобы по изложенным в ней доводам не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 327.1, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Орловского районного суда Орловской области от 02 сентября 2016 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Соколова Н.М. Дело № 33-3761
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
08 ноября 2016 г. г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Корневой М.А.,
судей Жидковой Е.В., Рогожина Н.А.
при секретаре Киселевой А.В.
с участием прокурора Лубышева В.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Мишиной Р¤РРћ12 Рє Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Рѕ компенсации морального вреда,
по апелляционной жалобе Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» на решение Орловского районного суда Орловской области от 02 сентября 2016 г., которым постановлено:
В«Рсковые требования Мишиной Р¤РРћ13 Рє Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Рѕ компенсации морального вреда, причиненного смертью близкого родственника РІ результате оказания некачественной медицинской помощи, удовлетворить частично.
Взыскать РІ пользу Мишиной Р¤РРћ14 СЃ Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» компенсацию морального вреда РІ размере <...> рублей.
Р’ остальной части исковых требований Мишиной Р¤РРћ15 отказать».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Корневой Рњ.Рђ., выслушав представителей Бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» Колганову Рў.Рђ. Рё Метенджиди Р.Рђ., поддержавших апелляционную жалобу РїРѕ изложенным РІ ней доводам, возражение Мишиной Рћ.Р’. Рё заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Лубышева Р’.Р’., полагавших, что решение СЃСѓРґР° является законным Рё обоснованным, Р° оснований для его отмены РїРѕ доводам апелляционной жалобы РЅРµ имеется, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°,
установила:
Мишина О.В. обратилась в суд с иском к Бюджетному стационарному учреждению социального обслуживания Орловской области «Добринский психоневрологический интернат» (далее по тексту - БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат») о взыскании компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывала, что ее брат Р¤РРћ9, <...>, СЃ <...> находился РЅР° проживании Рё лечении РІ БСУ РЎРћ РћРћ «Добринский психоневрологический интернат», <...>.
<дата> Р¤РРћ9 умер РѕС‚ <...>
Указывая на то, что смерть брата наступила по вине работников БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат», не оказавших ему своевременную медицинскую помощь, ссылаясь на причинение ей смертью близкого родственника нравственных страданий, Мишина О.В. просила суд взыскать с БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» в счет компенсации морального вреда <...>
Судом постановлено обжалуемое решение.
В апелляционной жалобе БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» ставит вопрос об отмене судебного решения, как незаконного и необоснованного.
Приводит доводы о том, что наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
Обращает внимание РЅР° то, что Мишина Рћ.Р’., РїСЂРёС…РѕРґСЏСЃСЊ сестрой Р¤РРћ9, РЅРµ была членом его семьи, проживала отдельно СЃРѕ своей семьей, брата навещала редко (1-2 раза РІ РіРѕРґ).
Ссылается на отсутствие доказательств того, что истец испытывала нравственные страдания в связи со смертью брата.
Проверив законность и обоснованность решения суд первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе (ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия считает, что оснований для отмены или изменения вынесенного судебного постановления не имеется.
Согласно ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», при рассмотрении дел о компенсации морального вреда в связи со смертью потерпевшего иным лицам, в частности членам его семьи, иждивенцам, суду необходимо учитывать обстоятельства, свидетельствующие о причинении именно этим лицам физических или нравственных страданий. Указанные обстоятельства влияют также и на определение размера компенсации этого вреда. Наличие факта родственных отношений само по себе не является достаточным основанием для компенсации морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 2 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 20 декабря 1994 Рі. в„– 10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» следует, что моральный вред, РІ частности, может заключаться РІ нравственных переживаниях РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ утратой родственников.
Статьей 14 СК РФ установлено, что близкими родственниками являются родственники по прямой восходящей и нисходящей линии (родители и дети, дедушки, бабушки и внуки), полнородные и неполнородные (имеющие общих отца или мать) братья и сестры.
На основании п. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
На основании п. 2.2 Устава БСУ СО ОО «Добринский психоневрологический интернат» ответчик оказывает социально-медицинские услуги.
Согласно Положению о психоневрологическом интернате, утвержденному приказом Министерства социального обеспечения РСФСРот 27 декабря 1978 г. № 145 психоневрологический интернат является медико-социальным учреждением, предназначенным для постоянного проживания престарелых и инвалидов, страдающих психическими хроническими заболеваниями и нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании, к основным задачам которого относятся, в том числе, материально-бытовое обеспечение престарелых и инвалидов, создание для них условий жизни, приближенных к домашним, благоприятного микроклимата; организация ухода (надзора) за проживающими, оказание им медицинской помощи (п.п. 1, 11).
В соответствии с основными задачами психоневрологический интернат осуществляет диспансеризацию и лечение проживающих, организацию консультативной медицинской помощи специалистов, госпитализацию нуждающихся в лечебно-профилактические учреждения (п. 12).
РР· материалов дела следует, что СЃ <дата> СЂРѕРґРЅРѕР№ брат Мишиной Рћ.Р’. – Р¤РРћ9, <дата> РіРѕРґР° рождения, находился РІ БСУ РЎРћ РћРћ «Добринский психоневрологический интернат» <...>
<...>
<дата> Р¤РРћ9 умер. Причиной смерти последнего явилась <...>
Вступившим РІ законную силу решением <адрес> <адрес> РѕС‚ <дата>, постановленным РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ16 Рє БСУ ░Ў░ћ ░ћ░ћ ░«░”░ѕ░±░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░Ѕ░µ░І░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░» ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ9 ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░µ ░±░‹░»░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░° ░Ѕ░µ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░°░Џ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ: <...> ░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░µ░„░µ░є░‚░°░ј░░ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░ ░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ9 ░ѕ░‚ ░·░°░±░ѕ░»░µ░І░°░Ѕ░░░Џ <...> ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░Џ░ј░°░Џ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░І░Џ░·░Њ. <...>
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј ░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° (<...> ░¤░░ћ9, ░Ѓ░ѓ░ґ, ░І░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ░Ћ ░±░»░░░·░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░„░°░є░‚ ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░°░ј ░ї░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ, ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░Џ░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░њ░░░€░░░Ѕ░ѕ░№ ░ћ.░’., ░ї░ѕ░ј░░░ј░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░„░°░є░‚░° ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░░ ░¤░░ћ9, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░» ░░░· ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І.
░Ў░ѓ░ґ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░», ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ9 ░І ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░Ѕ░µ░І░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ґ░░░Ѓ░ї░°░Ѕ░Ѓ░µ░Ђ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░±░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ░ј ░ѓ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ <...> ░·░°░±░ѕ░»░µ░І░°░Ѕ░░░Џ. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ9 ░І ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░Ѕ░µ░І░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ґ░░░Ѓ░ї░°░Ѕ░Ѓ░µ░Ђ░µ ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ѓ ░Ѓ░µ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№ ░ѓ░‚░Ђ░°░‡░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░. ░њ░░░€░░░Ѕ░° ░ћ.░’. ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░Ѓ░µ░ј░Њ░µ░№ ░Ѕ░°░І░µ░‰░°░»░° ░±░Ђ░°░‚░°, ░ї░Ђ░░░І░ѕ░·░░░»░° ░µ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░‚░‹ ░ї░░░‚░°░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ґ░°░» ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░І░Ѓ░µ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░ѓ░‡░µ░» ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№ ░њ░░░€░░░Ѕ░ѕ░№ ░ћ.░’., ░±░µ░Ѓ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ ░░░ј░µ░І░€░░░… ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░±░»░░░·░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░.
░’░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░, ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░°.
░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ј░ѕ░і░»░░ ░±░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░є░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ї░ѕ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѕ░µ░№ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 327.1, 328, 329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 02 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2016 ░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░‘░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░°░†░░░ѕ░Ѕ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░”░ѕ░±░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░Ѕ░µ░І░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░» - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░