№2-385/2020
УИД 26RS0023-01-2021-000093-68
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
.............. г. Минеральные Воды
Минераловодский городской суд Ставропольского края в составе: председательствующего судьи Мельниковой Я.С.,
при секретаре: Авакян К.Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бугаевой Надежды Н. к Исаулову Виталию Н., Зосименко Т. Н. о включении имущества в наследственную массу, о признании право собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Бугаева Н.Н. обратилась в суд с иском к Исаулову Виталию Н., Зосименко Т. Н. о включении имущества в наследственную массу, о признании право собственности в порядке наследования, ссылаясь на то, что Бугаева Надежда Н., является наследницей по закону на все имущество, оставшееся после смерти Исауловой Светланы Васильевны, умершей ..............., зарегистрированной на день смерти по адресу: ............... Кроме истицы наследниками являются Исаулов В.Н. и Зосименко Т.Н., отказавшиеся от принятия наследства в установленном законом порядке. В состав наследственной массы входит 1/5 доля в праве общей долевой собственности на квартиру, площадью 92,4 кв.м., расположенной по адресу: .............., право собственности, на которую признано решением Минераловодского городского суда Ставропольского края от ..............., однако, вступившее в законную силу решение не было передано для регистрации права, в связи со смертью наследодателя. Истица в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство на указанную выше долю в праве общей долевой собственности. По результатам изучения документов, представленных для выдачи свидетельства о праве на наследство, нотариусом принято решение об отказе в совершении нотариального действия, так как право на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, ранее принадлежавшую наследодателю, в установленном законом порядке не зарегистрировано, в связи с чем, истице было рекомендовано обратиться в суд. На основании изложенного просит определить состав наследственного массы Исауловой Светланы Васильевны, умершей .............., 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..............; включить в состав наследственной массы Исауловой Светланы Васильевны, умершей .............., 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..............; признать право собственности за Бугаевой Надеждой Н., на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: .............., в порядке наследования по закону после смерти Исауловой Светланы Васильевны, умершей ...............
Истец Бугаева Н.Н., будучи надлежащим образом извещенной о дате и времени слушания дела, в судебное заседание не явилась, представила суду заявление с просьбой о рассмотрении гражданского дела в ее отсутствие.
Ответчики Исаулов В.Н., Зосименко Т.Н., будучи надлежащим образом извещенными о дате и времени слушания дела, в судебное заседание не явились, представили суду заявления с просьбой о рассмотрении гражданского дела в их отсутствие, не возражали против удовлетворения заявленных исковых требований.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Суд, исследовав письменные доказательства, содержащиеся в материалах дела, приходит к следующему.
Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ). Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ). Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ). Срок принятия наследства составляет шесть месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ГК РФ).
Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, истец Бугаева (Исаулова) Н.Н. является родной дочерью умершей Исауловой Светланы Васильевны, что подтверждается свидетельством о её рождении.
............... истец заключила брак с Бугаевым Д.Д., о чем составлена запись акта ............... После заключения брака Исауловой Н.Н. была присвоена фамилия Бугаева, что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданным ...............
............... Исаулова С.В. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти.
Согласно представленной копии наследственного дела .............. к имуществу Исауловой С.В., умершей ............... в состав наследственного имущества входит 1/5 доли квартиры, расположенной по адресу: ...............
Наследниками по закону после умершей Исауловой С.В являются её дети: дочь Бугаева Н.Н., сын Исаулов Виталий Н., дочь Зосименко Т. Н..
В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. В тоже время другие наследники первой очереди - Исаулов Виталий Н. и Зосименко Т. Н., в установленном законом порядке, отказались от права на наследство оставшегося после смерти Исауловой С.В., что подтверждается заявлениями, имеющимися в материалах наследственного дела.
.............. Бугаевой Н.Н. на основании постановления нотариуса Беловой Е.С. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 1/5 долю в праве общей собственности на квартиру, площадью 92,4 кв.м., расположенную по адресу: .............., после умершей .............. Исауловой Светланы Васильевны, поскольку по сведениям филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ставропольскому краю в едином государственном реестре недвижимости сведения о правах собственности Исауловой Светланы Васильевны на недвижимое имущество отсутствуют; документы, подтверждающие право собственности умершей на указанную квартиру, наследниками не предоставлены.
В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, что при жизни Исаулова Светлана Васильевна (мать истицы) в 2020 году обратилась в Минераловодский городской суд Ставропольского края с исковым заявлением к Исаулову Виталию Н., Зосименко Т. Н., Бугаевой Надежде Н. и администрации Минераловодского городского округа Ставропольского края о защите наследственных прав.
Решением Минераловодского городского суда Ставропольского края от .............. определен состав наследственного имущества Исаулова Николая Ивановича, умершего .............., в виде 1/5 доли в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 92,4 кв.м., расположенную по адресу: .............. Включена в состав наследственной массы Исаулова Николая Ивановича, умершего .............., 1/5 доля в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 92,4 кв.м., расположенную по адресу: ............... Признано за Исауловой Светланой Васильевной право собственности на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 92,4 кв.м., расположенную по адресу: ...............
Как следует из доводов искового заявления, вступившее в законную силу решение не было передано в Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Ставропольскому краю для регистрации права, в связи со смертью наследодателя – Исауловой С.В.
Умершая Исаулова С.В. в браке не состояла. Родные дети: сын умершей Исауловой С.В. – Исаулов Виталий Н. и дочь – Зосименко Т. Н. нотариально отказались от принятия наследства в пользу Исауловой С.В., после смерти ее супруга Исаулова Николая Ивановича. Право собственности наследодателя на 1/5 доли квартиры никем не оспаривается, и не оспаривалось и подтверждается материалами дела.
В силу п.2 ст.8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
Вместе с тем для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования установлен иной момент возникновения права (абзац второй п.2 ст.218 и п.4 ст.1152 ГК РФ).
В силу пункта 1 статьи 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.
В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Согласно п. 4 данной статьи принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п.2 ст.1153 ГК РФ).
Таким образом, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику с момента принятия наследства, независимо от государственной регистрации права.
Согласно ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Вступившими в законную силу решением Минераловодского городского суда Ставропольского края от ............... было признано право собственности на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 92,4 кв.м., расположенную по адресу: .............. за Исауловой Светланой Васильевной, которая является матерью Бугаевой Надежды Н., .............. года рождения.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. (П.11.Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав"). Таким образом, в данном случае установлен иной момент для приобретения права собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Согласно разъяснениям п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Истица Бугаева Н.Н. своевременно обратилась за принятием наследства. Помимо истца правопритязаний на указанную долю в праве собственности на спорную квартиру у других лиц не имеется.
Из п. 2 ст. 218 ГК РФ следует, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим наследника в соответствии с законом.
В силу пункта 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования. Если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику (принявшему наследство) со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на это имущество (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Однако для распоряжения имуществом, полученным в порядке наследования, право собственности на которое подлежит государственной регистрации, наследнику необходимо зарегистрировать своё право собственности в установленном законом порядке.
Регистрация права собственности на объект на спорное имущество, в установленном порядке невозможна, в связи со смертью Исауловой С.В., но в силу ст. 1112 ГК РФ имущество подлежит включению в состав наследственного имущества.
При указанных обстоятельствах, исходя из представленных доказательств возникновения у наследодателя Исауловой С.В. права собственности на спорный объект недвижимости, и истец приняла наследство, оставшееся после смерти Исауловой С.В., суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Бугаевой Н.Н.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Бугаевой Надежды Н. -удовлетворить.
Определить состав наследственной массы Исауловой Светланы Васильевны, умершей .............. в виде 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..............
Включить в состав наследственной массы Исауловой Светланы Васильевны, умершей .............., 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..............
Признать право собственности за Бугаевой Надеждой Н., на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: .............., в порядке наследования по закону после смерти Исауловой Светланы Васильевны, умершей ...............
Решение является основанием для внесения в Единый государственный реестр недвижимости соответствующей записи о правах на недвижимое имущество.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд через Минераловодский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме
Мотивированное решение изготовлено 18.02.2021г.
Судья Я.С. Мельникова