Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-218/2015 ~ М-168/2015 от 03.03.2015

Дело № 2-218/2015                                                                                               КОПИЯ

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

           п. Сарс                                                                                              16 апреля 2015 года

      Октябрьский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Частухиной Г. Г.,

с участием истца ФИО8,

при секретаре Немытых С. К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО8, ФИО6 к администрации Сарсинского городского поселения о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО8, ФИО6 обратились в суд с иском к администрации Сарсинского городского поселения о признании права собственности на квартиру в порядке наследования. В обоснование своих требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер их родной брат ФИО1 1955 г.р., зарегистрированный и проживавший один на день смерти по адресу: <адрес> в <адрес>, принадлежащей ему на основании Договора купли-продажи (передачи) квартиры в собственность граждан № от ДД.ММ.ГГГГ. В Договоре № и ордере № данные умершего значатся как ФИО2 вместо ФИО1. После смерти брата истцы приняли наследство в виде вышеуказанной квартиры. Иных наследников у умершего нет. Нотариально оформить наследство невозможно по причине неверно указанных данных брата. Просили признать за ними право общей долевой собственности (с долей 1/2 каждому) в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде однокомнатной квартиры жилого назначения общей площадью 25 кв. м., расположенной по адресу: <адрес>66, кадастровый номер объекта: №

В судебном заседании истец ФИО8 на доводах искового заявления настаивала, просила требования удовлетворить.

Истец ФИО6, представитель ответчика администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского района Пермского края в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом извещены.

Заслушав пояснения истца, заслушав показания свидетелей, изучив документы дела, суд считает, что требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Согласно ст.218 ч.2 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения, или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно свидетельству о смерти ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 11).

В соответствии со свидетельством о рождении, умерший значится как ФИО1, родителями указаны ФИО3 и ФИО4 (л.д. 12).

Согласно копии свидетельства о рождении II ЯА № ФИО5 является дочерью ФИО3 и ФИО4 (л.д. 6).

Согласно копии справки о заключении брака № ФИО5 заключила брак с ФИО10, после чего супруге была присвоена фамилия ФИО15 (л.д. 7).

Согласно свидетельствам о рождении I-ЯА № №III-ВГ № ФИО6 является сыном ФИО3 и ФИО4 (л.д. 10, 25).

Согласно копиям справок, выданных администрацией Сарсинского городского поселения, ФИО7 1955 года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ, постоянно проживал и был зарегистрирован один по адресу: <адрес> (л.д. 19,20,26).

Согласно копии договора № купли-продажи (передачи) квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 принимает квартиру, состоящую из 1 комнаты, общей площадью 26,35 кв.м. в единоличную собственность. В квартире прописан только владелец (л.д. 13-14).

Согласно копии ордера № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 предоставлено право на занятие однокомнатной <адрес>, Микрорайон (л.д 15).

Согласно копии кадастрового паспорта, по адресу <адрес> края расположена квартира общей площадью 25.0 кв.м. (л.д. 17-18).

Свидетели ФИО11, ФИО12 пояснили, что семью ФИО14 знают хорошо, ФИО8 является родной сестрой умершего ФИО1 и ФИО6 ФИО1 работал на заводе, умер осенью 2014 года. После его смерти открылось наследство в виде приватизированной квартиры. Другого ФИО2 не было и нет. Спора о наследстве нет. Других наследников нет. Детей у ФИО1 нет, семьи не было.

Таким образом, проанализировав указанные доказательства, суд считает установленным, что ФИО1 на день смерти принадлежала на праве собственности квартира по адресу: <адрес> общей площадью 25,0 кв.м. ФИО2 и ФИО1 - одно и то же лицо, в правоустанавливающих документах на спорную квартиру допущена ошибка в написании фамилии владельца. ФИО8, ФИО6 и умерший ФИО1 имеют общих родителей и являются родными братьями и сестрой. Истцы являются наследниками имущества по закону. В связи с тем, что в правоустанавливающих документах на квартиру содержатся неточности, то в другом порядке оформить наследственные права не представляется возможным, то есть имеются основания для признания за истцами права собственности в порядке наследования по закону на указанное наследственное имущество.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Признать за ФИО8, ФИО6 право общей долевой собственности по 1/2 доли каждому в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО1 на однокомнатную квартиру общей площадью 25.0 кв.м., кадастровый номер №, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Октябрьский районный суд Пермского края в течение месяца со дня его вынесения

Председательствующий:                                                                                      Г.Г. Частухина

Копия верна:

Судья:

Секретарь судебного заседания:

Подлинный документ находится в производстве Октябрьского районного суда

Пермского края и подшит в деле 2-218/2015