Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-305/2020 ~ 2-258/2020 от 16.07.2020

2-305/2020

УИД24RS0021-01-2020-000491-81

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

24 ноября 2020 года г. Иланский

Иланский районный суд Красноярского края в составе председательствующего судьи Шепелевой Н.Ю.

при секретаре Прейс О.С., Гавинович Л.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Чопикяна Вараздата Гарниковича к Государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ в Иланском районе Красноярского края (межрайонное) о включении периодов работы в страховой стаж, перерасчете размера страховой пенсии по старости,

У С Т А Н О В И Л:

Чопикян В.Г., с учетом частичного отказа от исковых требований от 22.09.2020 года, 24.11.2020 года) обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ в Иланском районе Красноярского края (межрайонное) (далее УПФР в Иланском районе) о признании незаконным исключения УПФР в Иланском районе из страхового стажа периодов работы:

с 02.11.1989 года по 02.01.1993 года разнорабочим в кооперативе «ЗОВ» в гор.Артике Республики Армения;

с 03.01.1993 года по 31.05.1994 года мастером производственного участка в ООО «Агаджан» в республике Армения;

с 01.06.1994 года по 31.05.2002 года и с 01.11.2002 года по 08.04.2003 года руководителем строительной бригады в колхозе «имени Ленина» Абанского района Красноярского края России.

Просит обязать ответчика включить указанные периоды в страховой стаж и произвести перерасчет страховой пенсии по старости с даты назначения пенсии. В обоснование исковых требований указал, что работа в спорные периоды подтверждается записями в трудовых книжках.

В судебном заседании истец Чопикян В.Г. и его представитель Мощеев Э.А. на удовлетворении иска настаивают, указав, что трудовой стаж подтвержден записями в трудовой книжке и справками о заработной плате, которые оформлены в соответствии с требованиями Закона. Кроме того, в 1994 году истцу в республике Армения была назначена пенсия по инвалидности, при этом периоды работы в кооперативе «ЗОВ» и ООО «Агаджан» не вызвали сомнений и были учтены при исчислении трудового стажа пенсионным органом Армении. В период работы истца в России находясь в отпуске, уезжал в Армению, где подрабатывал, в связи с чем была заведена вторая трудовая книжка, которую в последующем предъявил в колхозе «имени Ленина», таким образом получилось, что записи о работе параллельно были внесены в обе трудовые книжки. Причину, по которой в одной из трудовых книжек работа в колхозе «имени Ленина» записана двумя периодами с перерывом в работе на 5 месяцев, не знает, фактически работу не прекращал, строительная бригада работала круглогодично.

Представитель ответчика УПФР в Иланском районе (межрайонное)- Турченок Н.Н., действующая на основании доверенности, иск не признала. Пояснила, что на дату обращения Чопикяна В.Г. с заявлением о назначении страховой пенсии- 24.01.2020 года, спорные периоды работы не имели достаточного подтверждения. Так, истцом были представлены две трудовые книжки от 1074г и от 1988г. В трудовой книжке от 1988 года записи о работе в кооперативе «ЗОВ» имеют не заверенные исправления в датах. Предоставленные Чопикяном справки о заработной плате за периоды работы в кооперативе «ЗОВ» и ООО «Агаджан» не содержат обязательного реквизита- не указано основание их выдачи. На запрос ответчика в Национальный архив Армении получена справка об отсутствии документов по личному составе кооператива «ЗОВ», сведения по периоду работы в ООО «Агаджан», в том числе по повторному запросу, не предоставлены до настоящего времени. Методическими рекомендациями от 06.04.2017 года предусмотрено, что периоды работы после распада СССР считаются подтвержденными, если они содержатся в выплатном деле, поступившем на соответствующий запрос и являются основанием для назначения и выплаты пенсии на территории государства прежнего проживания, при их надлежащем оформлении. Периоды работы в колхозе «имени Ленина» отображены в обеих трудовых книжках истца, но противоречиво- даты и основания не совпадают.

Кроме того, в соответствии с ФЗ от 01.04.1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страховой стаж подтверждается сведениями индивидуального (персонифицированного) учета, указанными работодателем. Чопикян зарегистрирован в качестве застрахованного лица 09.04.2003 года, однако, в выписке из лицевого счета Чопикяна В.Г. работа в колхозе «им.Ленина» отображена отдельными периодами, которые и были включены в трудовой стаж и учтены при назначении пенсии.

Суд, заслушав пояснения истца и его представителя, представителя ответчика, допросив свидетелей, изучив представленные материалы, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Важнейшим элементом социального обеспечения является пенсионное обеспечение. Государственные пенсии в соответствии со статьей 39 (часть 2) Конституции Российской Федерации устанавливаются законом.

Согласно части 1 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", введенного в действие с 01 января 2015 года, право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В статье 11 указанного Федерального закона определены периоды работы и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж.

В соответствии со статье 14 данного Федерального закона при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11, 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (ч. 1). Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показании, уславливаются в порядке, определяемом Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяемого до 01 января 2015 года.

В судебном заседании исследована справка УПФР в Иланском районе, согласно которой спорные периоды работы не включены в страховой стаж при установлении страховой пенсии Чопикяну В.Г.

В судебном заседании установлено наличие у истца двух трудовых книжек от 12.03.1974 года и от 26.10.1988 года.

Из трудовой книжки истца от 26.10.1988 года следует, что 01.11.1989 года Чопикян В.Г. принят на работу у кооператив «ЗОВ» в Артике на основании приказа № от 02.11.1989 года и уволен 02.01.1993 года по собственному заявлению на основании приказа № от 02.11.1993 года. Затем, 03.01.1993 года принят на работу в ООО «АГАДЖАН» на должность мастера производственного цеха на основании приказа № от 03.01.1993 года и уволен с работы по собственному желанию на основании приказа № от 31.05.1994 года. Имеются не заверенные надлежащим образом исправления в датах.

В трудовой книжке от 12.03.1974 года периоды работы 02.11.1989 года по 01.06.1994 года не отображены.

Периоды работы истца в колхозе «им.Ленина» отображены в обеих трудовых книжках.

Так, в трудовой книжке от 12.03.1974 года имеются записи о том, что 01.06.1994 года Чопикян В.Г. принят на работу в колхоз имени Ленина по договору в строительную бригаду бригадиром на основании приказа № от 01.06.1994 года и уволен 28.10.1994 года по окончании трудового договора на основании приказа № от 28.10.1994 года. Затем, 01.03.1995 года вновь принят на работу в колхоз им.Ленина по договору в строительную бригаду бригадиром на основании приказа № от 01.03.1995 года и уволен 01.11.1995 года по окончанию трудового договора на основании приказа № от 01.11.1995 года.

В трудовой книжке от 26.10.1988 года работа в колхозе «им.Ленина» отображена иначе: 01.06.1994 года принят руководителем строй-бригады на основании распоряжения № от 01.06.1994 года и уволен по собственному желанию на основании распоряжения № от 01.04.2010 года.

Помимо трудовых книжек, трудовой стаж истца подтверждается справками работодателя о заработной плате за периоды работы в кооперативе «Зов» от 05.06.1994 года, в ООО «Агаджан» № от 25.05.1994 года.

Суд не соглашается с доводами ответчика о том, что отсутствие в справках ссылки на основание выдачи справок является поводом усомниться в их достоверности.

Более того, судом установлено, что Чопикян В.Г. в период с мая 1994 года по январь 2020 года являлся получателем пенсии по инвалидности на территории республики Армения.

Согласно методическим рекомендациям от 06.04.2017 года, периоды работы после распада СССР считаются подтвержденными, если они содержатся в выплатном деле, поступившем на соответствующий запрос и являются основанием для назначения и выплаты пенсии на территории государства прежнего проживания, при их надлежащем оформлении.

Выплатное дело Чопикяна В.Г. содержит справку-аттестат о переводе назначенной пенсии в Российскую Федерацию от 28.02.2020 года, в которой общий стаж указан- 31 год 11 месяцев 3 дня.

Кроме того, в выплатном деле имеются документы о расчете трудового стажа Чопикяна и размера пенсии. Так, согласно выписки из трудовой книжки, при расчете трудового стажа- 11 лет 5 месяцев 12 дней были учтены в том числе и периоды работы с 02.11.1989 года по 02.01.1993 года, с 03.01.1993 года.

При указанных обстоятельствах, периоды работы истца в кооперативе «Зов» и в ООО «Агаджан» подлежат зачету в страховой стаж и должны быть учтены при исчислении страховой пенсии.

Разрешая требования истца в части периода работы в колхозе «им.Ленина», суд учитывает, наличие архивных справок по начислению заработной платы, а также показания свидетелей ФИО1 и ФИО2, подтвердивших, что Чопикян В.Г. работал в колхозе «им.Ленина» длительное время, руководил строительной бригадой, работа не являлась сезонной и прерывалась лишь на периоды отпусков. При указанных обстоятельствах, суд отдает предпочтение сведениям трудовой книжки от 26.10.1988 года, считая записи в ней достоверными, подтвержденными совокупностью доказательств.

Таким образом, заявленные истцом периоды работы в колхозе «им.Ленина» также подлежат зачету в страховой стаж и должны быть учтены при исчислении страховой пенсии.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования удовлетворить.

Признать незаконным исключение ГУ-УПФР в Иланском районе Красноярского края (межрайонное) из страхового стажа Чопикяна Вараздата Гарниковича периодов работы:

С 02.11.1989 года по 02.01.1993 года разнорабочим в кооперативе «ЗОВ» в гор.Артике Республики Армения;

С 03.01.1993 года по 31.05.1994 года мастером производственного участка в ООО «Агаджан» в республике Армения;

С 01.06.1994 года по 31.05.2002 года, с 01.11.2002 года по 08.04.2003 года руководителем строительной бригады в колхозе «имени Ленина» Абанского района Красноярского края.

Обязать Государственное учреждение- Управление Пенсионного фонда РФ в Иланском районе Красноярского края (межрайонное) включить в стаж, дающий Чопикяну В.Г. право на назначение страховой пенсии по старости периоды работы:

С 02.11.1989 года по 02.01.1993 года разнорабочим в кооперативе «ЗОВ» в гор.Артике Республики Армения;

С 03.01.1993 года по 31.05.1994 года мастером производственного участка в ООО «Агаджан» в республике Армения;

С 01.06.1994 года по 31.05.2002 года, с 01.11.2002 года по 08.04.2003 года руководителем строительной бригады в колхозе «имени Ленина» Абанского района Красноярского края.

Обязать Государственное учреждение- Управление Пенсионного фонда РФ в Иланском районе Красноярского края (межрайонное) произвести перерасчет страховой пенсии по старости Чопикяну В.Г. с даты назначения страховой пенсии по старости с учетом периодов работы:

С 02.11.1989 года по 02.01.1993 года разнорабочим в кооперативе «ЗОВ» в гор.Артике Республики Армения;

С 03.01.1993 года по 31.05.1994 года мастером производственного участка в ООО «Агаджан» в республике Армения;

С 01.06.1994 года по 31.05.2002 года, с 01.11.2002 года по 08.04.2003 года руководителем строительной бригады в колхозе «имени Ленина» Абанского района Красноярского края.

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Иланский районный суд в течение месяца со дня изготовления полного текста решения. Дата изготовления мотивированного решения- 01.12.2020 года.

Председательствующий Н.Ю.Шепелева