в„– 22 Рё – 1744/16 РЎСѓРґСЊСЏ РЎРєСЂСЏР±РёРЅ Р.Рќ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
12 октября 2016 года г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего судьи Сенина А.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарём Касьяновой А.Ю.
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу адвоката ЖуравлевойД.Д. в интересах осужденного Тимофеева Ю.А. на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 21 июля 2016 года, которым отказано в удовлетворении ходатайства адвоката Журавлевой Д.Д. о замене неотбытой части наказания более мягким видом наказания осужденному
Тимофееву Ю.А., <...>, судимому:
1) 16 июля 2008 года Железнодорожным районным судом г. Орла по ч. 3 ст. 30, п. «б» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
2) 15 сентября 2008 года Заводским районным судом г. Орла (с учётом изменений, внесённых постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 25 апреля 2011 года и кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 30 августа 2011 года) по ч. 3 ст. 30, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ), п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (2 эпизода) с применением чч. 2, 5 ст. 69 УК РФ к 3 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, <дата> освобождённому по отбытии срока наказания,
отбывающему наказание по приговору Заводского районного суда г.Орла от 29 октября 2014 года (с учётом изменений, внесённых постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 30 августа 2016 года) по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (5 эпизодов), ч. 1 ст.158, ч. 3 ст. 30, п. «в» ч. 2 ст. 158, ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 323-ФЗ) с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ в виде 3 лет 1 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав выступления адвоката Журавлевой Р”.Р”. Рё осужденного Тимофеева Р®.Рђ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Крючкиной Р.Р’. РѕР± оставлении постановления СЃСѓРґР° без изменения, СЃСѓРґ
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Тимофеев Р®.Рђ. отбывает наказание РІ ФКУ РРљ-<...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ РІРёРґРµ 3 лет 1 месяца лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Начало СЃСЂРѕРєР° – <дата>. Конец СЃСЂРѕРєР° – <дата>. Отбыл 1/3 СЃСЂРѕРєР° наказания – <дата>.
Адвокат Журавлева Р”.Р”. РІ интересах осужденного Тимофеева Р®.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ ходатайством Рѕ замене неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Р’ обоснование указала, что осужденный Тимофеев Р®.Рђ. отбыл установленную законом часть наказания, необходимую для замены неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания, трудоустроен, требования режима содержания Рё правила внутреннего распорядка соблюдает, нарушений РЅРµ допускает. Рмеет поощрения, взыскания сняты Рё погашены. Рсполнительных листов РЅРµ имеет. Уголовное дело рассмотрено РІ РѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебного разбирательства. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал полностью. РџРѕ месту жительства характеризовался удовлетворительно. Р’ случае удовлетворения ходатайства Тимофеев Р®.Рђ. будет проживать РїРѕ месту регистрации Рё имеет возможность трудоустроиться. Полагала, что осужденный Тимофеев Р®.Рђ. для дальнейшего исправления РЅРµ нуждается РІ полном отбывании назначенного СЃСѓРґРѕРј наказания.
Судом принято вышеуказанное постановление.
Р’ апелляционной жалобе адвокат Журавлева Р”.Р”. РІ интересах осужденного Тимофеева Р®.Рђ. считает постановление СЃСѓРґР° незаконным Рё необоснованным, РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить, ходатайство Рѕ замене неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания удовлетворить. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что выводы СЃСѓРґР°, изложенные РІ постановлении, РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Указывает, что ТимофеевЮ.Рђ. требования режима содержания Рё правила внутреннего распорядка соблюдает, нарушений РЅРµ допускает, трудоустроен, уголовное дело рассмотрено РІ РѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебного разбирательства. Рмеет поощрения, взыскания сняты Рё погашены. Рсполнительных листов РЅРµ имеет. Рмеет заболевание <...>. Администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать РЅР° путь исправления. Р’ случае удовлетворения ходатайства Тимофеев Р®.Рђ. будет проживать РїРѕ месту регистрации Рё имеет возможность трудоустроиться. Полагает, что РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ заменить осужденному Тимофееву Р®.Рђ. неотбытую часть наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания.
В возражениях на апелляционную жалобу адвоката Журавлевой Д.Д. <...> прокурор по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях <адрес> С, считая жалобу необоснованной, просит постановление суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Согласно ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии с ч. 1 ст. 80 УК РФ лицу, отбывающему лишение свободы, возместившему вред (полностью или частично), причиненный преступлением, суд с учетом его поведения в течение всего периода отбывания наказания может заменить оставшуюся не отбытой часть наказания более мягким видом наказания.
Согласно ч. 2 ст. 80 УК РФ неотбытая часть наказания может быть заменена более мягким видом наказания после фактического отбытия осужденным к лишению свободы за совершение преступления небольшой или средней тяжести не менее одной трети срока наказания.
Как видно из материала, на момент рассмотрения судом ходатайства адвоката Журавлевой Д.Д. осужденным Тимофеевым Ю.А. отбыто более одной трети срока наказания.
Между тем, фактическое отбытие осужденным предусмотренной законом части срока наказания не может служить безусловным основанием для замены неотбытой части наказания более мягким видом наказания.
Согласно С‡. 3 СЃС‚. 175 РЈРРљ Р Р¤ СЃ учётом данных Рѕ поведении осужденного, его отношении Рє труду РІРѕ время отбывания наказания, отношении Рє совершенному деянию, неотбытая осужденным часть наказания может быть заменена более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания.
По смыслу вышеуказанных норм закона, замена осужденному неотбытой части наказания более мягким видом наказания требует признания судом возможности и обоснованности такой замены с учётом личности конкретного осужденного, его поведения, отношения к труду.
РЎСѓРґ проверил эти обстоятельства Рё установил, что осужденный ТимофеевЮ.Рђ. <дата> прибыл РІ ФКУ РРљ-<...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РёР· РЎРР—Рћ-<...> <адрес>. Трудоустроен <...>. РџРѕ работе замечаний РЅРµ имеет, Рє труду относится добросовестно. Мероприятия воспитательного характера посещает. Принимает участие РІ общественной Р¶РёР·РЅРё отряда, спортивных мероприятиях Рё культурно-массовых мероприятиях, проводимых РІ исправительном учреждении. Р’ общении СЃ представителями администрации исправительного учреждения вежлив. Отбывает наказание РІ обычных условиях. Общается СЃ осужденными разной направленности. Р—Р° период отбывания наказания допустил <...> нарушения, имеет <...> поощрения. Социальные СЃРІСЏР·Рё устойчивые. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал полностью, РІ содеянном раскаивается. Администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать РЅР° путь исправления (Р».Рґ. 40).
РР· справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях осужденного Тимофеева Р®.Рђ. усматривается, что Р·Р° весь период отбывания наказания РѕРЅ РІ <...> РіРѕРґСѓ имел <...> взыскания РІ РІРёРґРµ <...> Р·Р° <...>, последнее взыскание погашено <дата>, имеет <...> поощрения Р·Р° <...> (Р».Рґ. 41).
РР· психологической характеристики осужденного Тимофеева Р®.Рђ. следует, что РїРѕ результатам психодиагностики предоставление права замены неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания нецелесообразно, РїСЂРѕРіРЅРѕР· адаптации Рє Р¶РёР·РЅРё РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРµ скорее неблагоприятный, существует некоторая вероятность РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕРіРѕ рецидива (Р».Рґ. 44).
Судом указанные обстоятельства были приняты во внимание. Однако, поскольку за весь период отбывания наказания поведение осужденного Тимофеева Ю.А. не было безупречным, так как помимо <...> поощрений он в <...> году имел <...> взыскания за <...>, последнее из которых погашено <дата>, общается с осужденными разной направленности, суд с учётом мнения представителя администрации исправительного учреждения и прокурора, возражавших по поводу удовлетворения ходатайства адвоката, пришёл к правильному выводу, что цели назначения наказания осужденному не достигнуты, он нуждается в дальнейшем отбывании наказания.
Вопреки доводам адвоката Журавлевой Д.Д., решение по её ходатайству судом принято на основании полного и объективного исследования всех данных о поведении осужденного Тимофеева Ю.А. за весь период отбывания наказания.
Основания к отказу в удовлетворении ходатайства судом приведены правильно, в соответствии с требованиями закона и с учётом положений Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.04.2009 № 8 «О судебной практике условно-досрочного освобождения от отбывания наказания, замены неотбытой части наказания более мягким видом наказания», выводы суда в постановлении должным образом мотивированы.
Доводы адвоката Журавлевой Д.Д. о том, что осужденный ТимофеевЮ.А. требования режима содержания и правила внутреннего распорядка соблюдает, нарушений не допускает, трудоустроен, уголовное дело рассмотрено в особом порядке судебного разбирательства, имеет поощрения, взыскания сняты и погашены, исполнительных листов не имеет, администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать на путь исправления, не влекут отмену постановления суда, поскольку указанные обстоятельства были известны суду и учитывались при принятии обжалуемого решения. Кроме того, как каждое в отдельности, так и в совокупности, данные обстоятельства не являются безусловным основанием для удовлетворения её ходатайства.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены постановления суда по доводам апелляционной жалобы адвоката Журавлевой Д.Д. в интересах осужденного Тимофеева Ю.А.
Нарушений уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену или изменение постановления суда, не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.13, 389.20 и 389.28 УПК РФ, суд
Рї Рѕ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
постановление Ливенского районного суда Орловской области от 21 июля 2016 года, которым отказано в удовлетворении ходатайства адвоката Журавлевой Д.Д. о замене осужденному Тимофееву Ю.А. неотбытой части наказания более мягким видом наказания, оставить без изменения, а апелляционную жалобу адвоката Журавлевой Д.Д. в интересах осужденного Тимофеева Ю.А. – без удовлетворения.
Председательствующий
в„– 22 Рё – 1744/16 РЎСѓРґСЊСЏ РЎРєСЂСЏР±РёРЅ Р.Рќ.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
12 октября 2016 года г. Орёл
Орловский областной суд в составе
председательствующего судьи Сенина А.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарём Касьяновой А.Ю.
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу адвоката ЖуравлевойД.Д. в интересах осужденного Тимофеева Ю.А. на постановление Ливенского районного суда Орловской области от 21 июля 2016 года, которым отказано в удовлетворении ходатайства адвоката Журавлевой Д.Д. о замене неотбытой части наказания более мягким видом наказания осужденному
Тимофееву Ю.А., <...>, судимому:
1) 16 июля 2008 года Железнодорожным районным судом г. Орла по ч. 3 ст. 30, п. «б» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
2) 15 сентября 2008 года Заводским районным судом г. Орла (с учётом изменений, внесённых постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 25 апреля 2011 года и кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 30 августа 2011 года) по ч. 3 ст. 30, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ), п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (2 эпизода) с применением чч. 2, 5 ст. 69 УК РФ к 3 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, <дата> освобождённому по отбытии срока наказания,
отбывающему наказание по приговору Заводского районного суда г.Орла от 29 октября 2014 года (с учётом изменений, внесённых постановлением Ливенского районного суда Орловской области от 30 августа 2016 года) по п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (5 эпизодов), ч. 1 ст.158, ч. 3 ст. 30, п. «в» ч. 2 ст. 158, ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 323-ФЗ) с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ в виде 3 лет 1 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав выступления адвоката Журавлевой Р”.Р”. Рё осужденного Тимофеева Р®.Рђ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Крючкиной Р.Р’. РѕР± оставлении постановления СЃСѓРґР° без изменения, СЃСѓРґ
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Тимофеев Р®.Рђ. отбывает наказание РІ ФКУ РРљ-<...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ РІРёРґРµ 3 лет 1 месяца лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Начало СЃСЂРѕРєР° – <дата>. Конец СЃСЂРѕРєР° – <дата>. Отбыл 1/3 СЃСЂРѕРєР° наказания – <дата>.
Адвокат Журавлева Р”.Р”. РІ интересах осужденного Тимофеева Р®.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ ходатайством Рѕ замене неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Р’ обоснование указала, что осужденный Тимофеев Р®.Рђ. отбыл установленную законом часть наказания, необходимую для замены неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания, трудоустроен, требования режима содержания Рё правила внутреннего распорядка соблюдает, нарушений РЅРµ допускает. Рмеет поощрения, взыскания сняты Рё погашены. Рсполнительных листов РЅРµ имеет. Уголовное дело рассмотрено РІ РѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебного разбирательства. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал полностью. РџРѕ месту жительства характеризовался удовлетворительно. Р’ случае удовлетворения ходатайства Тимофеев Р®.Рђ. будет проживать РїРѕ месту регистрации Рё имеет возможность трудоустроиться. Полагала, что осужденный Тимофеев Р®.Рђ. для дальнейшего исправления РЅРµ нуждается РІ полном отбывании назначенного СЃСѓРґРѕРј наказания.
Судом принято вышеуказанное постановление.
Р’ апелляционной жалобе адвокат Журавлева Р”.Р”. РІ интересах осужденного Тимофеева Р®.Рђ. считает постановление СЃСѓРґР° незаконным Рё необоснованным, РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить, ходатайство Рѕ замене неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания удовлетворить. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что выводы СЃСѓРґР°, изложенные РІ постановлении, РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Указывает, что ТимофеевЮ.Рђ. требования режима содержания Рё правила внутреннего распорядка соблюдает, нарушений РЅРµ допускает, трудоустроен, уголовное дело рассмотрено РІ РѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ судебного разбирательства. Рмеет поощрения, взыскания сняты Рё погашены. Рсполнительных листов РЅРµ имеет. Рмеет заболевание <...>. Администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать РЅР° путь исправления. Р’ случае удовлетворения ходатайства Тимофеев Р®.Рђ. будет проживать РїРѕ месту регистрации Рё имеет возможность трудоустроиться. Полагает, что РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ заменить осужденному Тимофееву Р®.Рђ. неотбытую часть наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания.
В возражениях на апелляционную жалобу адвоката Журавлевой Д.Д. <...> прокурор по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях <адрес> С, считая жалобу необоснованной, просит постановление суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Проверив материал, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Согласно ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
В соответствии с ч. 1 ст. 80 УК РФ лицу, отбывающему лишение свободы, возместившему вред (полностью или частично), причиненный преступлением, суд с учетом его поведения в течение всего периода отбывания наказания может заменить оставшуюся не отбытой часть наказания более мягким видом наказания.
Согласно ч. 2 ст. 80 УК РФ неотбытая часть наказания может быть заменена более мягким видом наказания после фактического отбытия осужденным к лишению свободы за совершение преступления небольшой или средней тяжести не менее одной трети срока наказания.
Как видно из материала, на момент рассмотрения судом ходатайства адвоката Журавлевой Д.Д. осужденным Тимофеевым Ю.А. отбыто более одной трети срока наказания.
Между тем, фактическое отбытие осужденным предусмотренной законом части срока наказания не может служить безусловным основанием для замены неотбытой части наказания более мягким видом наказания.
Согласно С‡. 3 СЃС‚. 175 РЈРРљ Р Р¤ СЃ учётом данных Рѕ поведении осужденного, его отношении Рє труду РІРѕ время отбывания наказания, отношении Рє совершенному деянию, неотбытая осужденным часть наказания может быть заменена более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания.
По смыслу вышеуказанных норм закона, замена осужденному неотбытой части наказания более мягким видом наказания требует признания судом возможности и обоснованности такой замены с учётом личности конкретного осужденного, его поведения, отношения к труду.
РЎСѓРґ проверил эти обстоятельства Рё установил, что осужденный ТимофеевЮ.Рђ. <дата> прибыл РІ ФКУ РРљ-<...> УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РёР· РЎРР—Рћ-<...> <адрес>. Трудоустроен <...>. РџРѕ работе замечаний РЅРµ имеет, Рє труду относится добросовестно. Мероприятия воспитательного характера посещает. Принимает участие РІ общественной Р¶РёР·РЅРё отряда, спортивных мероприятиях Рё культурно-массовых мероприятиях, проводимых РІ исправительном учреждении. Р’ общении СЃ представителями администрации исправительного учреждения вежлив. Отбывает наказание РІ обычных условиях. Общается СЃ осужденными разной направленности. Р—Р° период отбывания наказания допустил <...> нарушения, имеет <...> поощрения. Социальные СЃРІСЏР·Рё устойчивые. Р’РёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал полностью, РІ содеянном раскаивается. Администрацией исправительного учреждения характеризуется как стремящийся встать РЅР° путь исправления (Р».Рґ. 40).
РР· справки Рѕ поощрениях Рё взысканиях осужденного Тимофеева Р®.Рђ. усматривается, что Р·Р° весь период отбывания наказания РѕРЅ РІ <...> РіРѕРґСѓ имел <...> взыскания РІ РІРёРґРµ <...> Р·Р° <...>, последнее взыскание погашено <дата>, имеет <...> поощрения Р·Р° <...> (Р».Рґ. 41).
РР· психологической характеристики осужденного Тимофеева Р®.Рђ. следует, что РїРѕ результатам психодиагностики предоставление права замены неотбытой части наказания более РјСЏРіРєРёРј РІРёРґРѕРј наказания нецелесообразно, РїСЂРѕРіРЅРѕР· адаптации Рє Р¶РёР·РЅРё РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРµ скорее неблагоприятный, существует некоторая вероятность РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕРіРѕ рецидива (Р».Рґ. 44).
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ. ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░·░° ░І░µ░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░° ░®.░ђ. ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░±░µ░·░ѓ░ї░Ђ░µ░‡░Ѕ░‹░ј, ░‚░°░є ░є░°░є ░ї░ѕ░ј░░░ј░ѕ <...> ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░Ѕ ░І <...> ░і░ѕ░ґ░ѓ ░░░ј░µ░» <...> ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░·░° <...>, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░µ ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░ѕ <░ґ░°░‚░°>, ░ѕ░±░‰░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ђ░°░·░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░°░І░€░░░… ░ї░ѕ ░ї░ѕ░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░°, ░ї░Ђ░░░€░‘░» ░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░†░µ░»░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░‹, ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░ј ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░–░ѓ░Ђ░°░І░»░µ░І░ѕ░№ ░”.░”., ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░µ░‘ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І░Ѓ░µ░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░° ░®.░ђ. ░·░° ░І░µ░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ѕ░‚░є░°░·░ѓ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░░ ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 21.04.2009 ░„– 8 ░«░ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░·░°░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░±░ѕ░»░µ░µ ░ј░Џ░і░є░░░ј ░І░░░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░», ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░–░ѓ░Ђ░°░І░»░µ░І░ѕ░№ ░”.░”. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░®.░ђ. ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░¶░░░ј░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░°░µ░‚, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚, ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ, ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░ѕ░ѕ░‰░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░‹ ░░ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░‹, ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░»░░░Ѓ░‚░ѕ░І ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚, ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░µ░№ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѓ░‚░Ђ░µ░ј░Џ░‰░░░№░Ѓ░Џ ░І░Ѓ░‚░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѓ░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░І░»░µ░є░ѓ░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░‹░»░░ ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░░ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░»░░░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░°░є ░є░°░¶░ґ░ѕ░µ ░І ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‚░°░є ░░ ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░±░µ░·░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░‘ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░–░ѓ░Ђ░°░І░»░µ░І░ѕ░№ ░”.░”. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░° ░®.░ђ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 389.13, 389.20 ░░ 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї ░ѕ ░Ѓ ░‚ ░° ░Ѕ ░ѕ ░І ░░ ░» :
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░›░░░І░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 21 ░░░Ћ░»░Џ 2016 ░і░ѕ░ґ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░° ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░–░ѓ░Ђ░°░І░»░µ░І░ѕ░№ ░”.░”. ░ѕ ░·░°░ј░µ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░ѓ ░®.░ђ. ░Ѕ░µ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░±░ѕ░»░µ░µ ░ј░Џ░і░є░░░ј ░І░░░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░–░ѓ░Ђ░°░І░»░µ░І░ѕ░№ ░”.░”. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░° ░®.░ђ. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№