Определение (постановление) о возвращении дела от 19.09.2017 по делу № 10-13991/2017 от 29.08.2017

Судья Васильева Н.В.                                                        Дело № 10-13991

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ  ОПРЕДЕЛЕНИЕ

19 сентября 2017 года                                                                         г. Москва

Судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда в составе:

председательствующего Мариненко А.И.,

судей Балашова Д.Н., Новикова К.В.,

при секретаре Кондратенко К.А.,

с участием:

прокурора Шнахова В.К.,

осужденных Пашакулова Х.К., Маматовой Ш.А.,

защитников – адвокатов Чумаковой Т.С., Корниловой И.В.,

переводчика  Ишанова М.М.

рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционные жалобы осужденных Пашакулова Х.К., Маматовой Ш.А., адвоката Чумаковой Т.С. в защиту осужденного Пашакулова Х.К.

на приговор Бутырского районного суда г. Москвы от 07 февраля 2017 года, которым

Пашакулов Х.К., ***, не судимый,

осужден по ч. 3 ст. 30 п. "г" ч. 4 ст. 2281 УК РФ к 10 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;

Маматова Ш.А., ***, не судимая,

осуждена по ч. 3 ст. 30 п. "г" ч. 4 ст. 2281 УК РФ к 10 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима,

УСТАНОВИЛА:

Как следует из апелляционной жалобы адвоката Чумаковой, оглашенный судом приговор от *** по своему содержанию не соответствует его письменному тексту, имеющемуся в материалах дела.

Данные обстоятельства адвокат подтвердила судебной коллегии, дополнив также, что судом первой инстанции ей было отказано в выдаче аудио- и видеозаписей проведенного судебного разбирательства.

Указанный довод жалобы требует проведения председателем соответствующего районного суда служебной проверки с исследованием аудио- и видеозаписей проведенного судебного разбирательства по настоящему делу.

При таких обстоятельствах уголовное дело подлежит снятию с апелляционного рассмотрения и направлению в суд.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 38913, 38920, 38928 УПК РФ, судебная коллегия 

ОПРЕДЕЛИЛА:

░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░ ░.░. – ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 

░░░░░