П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Самара «04» сентября 2013 года
Судья Красноглинского районного суда г. Самары Нуянзина С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материал № по делу об административном правонарушении в отношении Селина ИВ <данные изъяты>
У С Т А Н О В И Л:
<дата> примерно в 15ч.30 мин, в терминале прилета международного аэропорта «Курумоч» <адрес> при совершении таможенных операций и проведении таможенного контроля товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза пассажирами, прибывшими авиарейсом 903 Дубай-Самара установлен гр-н РФ Селин ИВ (<данные изъяты>) который проследовал «зеленым» коридором, заявив, тем самым, об отсутствии у него товаров, подлежащих таможенному декларированию в письменной форме.
Однако в ходе проведения таможенного досмотра (<данные изъяты> от <дата>) у гр. СИВ был обнаружен товар, а именно: электронные устройства и аксессуары к ним в общем количестве 70 единиц.
Представитель Самарской таможни – Федоров И.В., действующий на основании доверенности, в судебное заседание явился, просил признать Селина И.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде конфискации предметов.
Селин И.В. в судебное заседание не явился, хотя о дне, времени и месте судебного разбирательства был извещен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщили, об отложении дела не ходатайствовала, в связи с чем, суд полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Выслушав мнение представителя Самарской таможни, изучив и проверив материалы дела, оценивая собранные доказательства в их совокупности, судья приходит к выводу, что вина Селина И.В. в совершении им административного правонарушения установлена и считает его доказанной по следующим основаниям.
Статья 14 Таможенного кодекса Российской Федерации устанавливает, что товары подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в порядке и на условиях, предусмотренных Таможенным кодексом Российской Федерации.
В силу статей 123, 124 ТК РФ товары подлежат декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу. Декларирование товаров производится путем заявления таможенному органу в таможенной декларации или иным способом, предусмотренным названным Кодексом, в письменной, устной, электронной или конклюдентной форме сведений о товарах, об их таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей.
Согласно ст. 150 Таможенного кодекса Таможенного Союза (далее - ТК ТС) все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу с соблюдением положений, установленных таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-членов таможенного союза. Товары перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза. Для отдельных категорий товаров, в том числе припасов, товаров для личного пользования, транспортных средств международной перевозки, ТК ТС и (или) международными договорами государств-членов таможенного союза могут быть установлены особенности их перемещения через таможенную границу.
Товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС, а в части, не урегулированной главой 49, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза.
В соответствии со ст. 1 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от <дата> «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» (далее -Соглашение) порядок перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу определяет: критерии отнесения товаров к товарам для личного пользования; стоимостные, количественные и весовые нормы перемещения товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей; случаи освобождения от уплаты таможенных платежей отдельных категорий товаров для личного пользования; порядок применения таможенных пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования. Правоотношения, возникающие в связи с перемещением физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу, не урегулированные Соглашением. определяются таможенным законодательством таможенного союза и (или) законодательством государства - члена таможенного союза.
Согласно п.1 ст. 3 Соглашения отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из:
заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных Соглашением: характера и количества товаров; частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.
К товарам, не отнесенным в соответствии с пунктами 1 и 2 ст. 3 Соглашения к товарам для личного пользования, не применяются положения Соглашения (п. 3 указанной статьи Соглашения).
По результатам досмотра определено, что данный товар, по своему характеру, количеству и назначению не относится к товарам, предназначенным для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, нужд физического лица.
Согласно объяснениям гр. Селина И.В. следует, что он приобрел вышеуказанный товар на территории ОАЭ для своих родственников и для продажи друзьям. Таможенную декларацию не заполнял и проследовал «зеленым» коридором.
Таким образом, к перемещению указанных товаров через таможенную границу Таможенного союза не может применяться порядок, предусмотренный главой 49 ТК ТС (Особенности перемещения товаров для личного пользования).
В соответствии со ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.
На основании вышеизложенного, гражданин Селин И.В. обязан был задекларировать ввозимый вышеуказанный товар и уплатить таможенные платежи.
Таким образом, в действиях гражданина Селина И.В. усматривались достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 16.2 КоАП России, а именно: недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
<дата> Самарской таможней в отношении Селина И.В. вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования № по ч.1 ст. 16.2 КоАП России.
Товар, подлежащий таможенному декларированию, а именно: электронные устройства и аксессуары к ним в общем количестве 70 единиц, изъят по протоколу изъятия вещей и документов от <дата> и помещён на ответственное хранение в КХВД Самарской таможни.
Опрошенный <дата> в качестве лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, гражданин Селин И.В. сообщил, что он один смартфон, один планшетный компьютер iPad и Apple TV он приобрел для своей матери. Один Ipad mini для своей дочери (2 года), лично для себя один Ipad mini, для племянницы один Ipad mini. Для жены он приобрел сматрфон, планшетный компьютер iPad и Apple TV. Для сестры он приобрел смартфон, планшетный компьютер iPad и Apple TV. Аксессуары приобрел для своих вышеуказанных родственников и для продажи друзьям. О том, что данный товар подлежит декларированию, он не знал. С информацией в зоне выдачи багажа не знакомился. ОАЭ он посещал также несколько раз в декабре 2012. несколько раз в январе 2013 года с целью отдыха. Вину в совершении правонарушения не признал.
Опрошенный в качестве свидетеля по делу об АП гражданин <данные изъяты>, являющийся другом гр. Селина И.В. и его начальником (Генеральный директор ООО «ЦСКР»), пояснил, что ему было известно, что Селин И.В. собирается отдыхать в ОАЭ. Гр. <данные изъяты> также ездил совместно с Селиным И.В. в ОАЭ этой зимой в туристических целях. Отсутствие Селина И.В. на работе <данные изъяты> согласовывал ему лично. В марте 2013 года Селину И.В. был предоставлен отпуск согласно графику. В совместной поездке Селин И.В. технику он не приобретал. По поводу аксессуаров <данные изъяты>. не помнит, так как считает их незначительной покупкой. Перед своей поездкой Селин И.В. рассказал <данные изъяты>. о том, что хочет привезти технику для себя и членов своей семьи (себе и жене- iPad, iPhone, Apple TV, дочке (2 года) iPad mini. У мамы Селина И.В. 21 марта был юбилей (65 лет) и он планировал подарить ей iPad, iPhone, Apple TV, которые собирался приобрести в ОАЭ. <данные изъяты> просил привезти 15-20 чехлов, 5 защитных пленок и 5 автомобильных зарядок. Аксессуары просил приобрести на сумму не свыше 15000 (пятнадцать тысяч) рублей. Денег <данные изъяты> ему не давал, так как знал, что Селин И.В. получил отпускные и зарплату. О возврате денег <данные изъяты> планировал договориться по факту. Данные аксессуары Васин P.O. просил приобрести для себя, жены и сестры. Кому еще Селин И.В. привез чехлы и остальные аксессуары Васину P.O. не известно. Фирма ООО «ЦСКР» занимается оптовой продажей компьютерной техники, орг.техники, коммутационного оборудования, программным обеспечением и др. Продажей аксессуаров фирма не занимается, так как данные товары приобретаются для личного пользования и носят сугубо индивидуальный характер. Селин И.В. является начальником технического отдела и в его обязанности входит руководство отделом и координация действий при решение задач, связанных с монтажом и настройкой оборудования для клиентов ООО «ЦСКР». В рамках своей профессиональной деятельности Селин И.В. не имеет возможность для реализации электронных устройств и аксессуаров к ним, аналогичных ввезенным им <дата>, так как Селин И.В. не имеет отношения к продаже товара.
В ходе проведения административного расследования была запрошена информация в Управлении ФНС России по <адрес> о регистрации гр. Селина И.В. в качестве индивидуального предпринимателя либо о том является ли данное лицо учредителем юридического лица. Согласно ответа УФНС России по <адрес> по сведениям регионального раздела Единого государственного реестра юридических лиц Селин И.В. является учредителем и руководителем ООО «Моби-Сторе» (ОГРН 1056311041380). Согласно выписки из Единого государственного реестра юридических лиц основным видом деятельности ООО «Моби-Сторе» является розничная торговля бытовыми электротоварами, радио- и телеаппаратурой.В ходе проведения административного расследования была назначена товароведческая экспертиза. Согласно заключению эксперта от <дата> № свободная рыночная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения, составляет <данные изъяты> Рыночная стоимость предметов - электронных устройств и аксессуаров к ним в стране приобретения -Объединенных Арабских Эмиратах, на следующие наименования изъятых товаров: планшетный компьютер модель <данные изъяты> составила <данные изъяты> Рыночную стоимость остальных наименований исследуемого товара в ОАЭ по доступным для эксперта источникам информации установить не представляется возможным.
Для опроса в качестве свидетелей по делу об АП на таможенный пост были вызваны: С (мать СИВ). С (жена СИВ), Г (сестра СИВ). Однако свидетели на таможенный пост не явились. В адрес таможенного органа с их стороны направлены объяснения по делу, в которых указывается, что товар, а именно: два телефона IPHONE 5, два планшетных компьютера iPad, два Ipad mini и три Apple TV. тр. Селин И.В. ввез для личного пользования.
Опрошенный <дата> в качестве лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, гражданин Селин И.В. пояснил, что два телефона IPHONE 5, два планшетных компьютера iPad, два Ipad mini и три Apple привез для личных целей, для себя, жены, матери, сестры. Остальные устройства и аксессуары приобрел на территории ОАЭ для продажи своим друзьям и знакомым. Свою вину в совершении административного правонарушения по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ признал полностью. Товар, изъятый по протоколу изъятия от <дата> за исключением предназначенного для личного пользования, оформлять в таможенном отношении не будет и просит направить в суд для принятия решения о конфискации.
С учетом доказательств собранных по делу в ходе административного расследования установлено следующее: принимая во внимание состав семьи гр. Селина И.В., характер части ввезенных им товаров, а также заявление самого гр. Селина И.В. можно сделать вывод о том, что товары следующих наименований: два телефона 1PHONE 5, два планшетных компьютера iPad, два Ipad mini и три Apple TV. гр. Селин И.В. ввез для личного и семейного пользования.
Однако остальной ввезенный гр. Селиным И.В. товар с учетом характера, количества и частоты пересечения физического лица через таможенную границу, а также с учетом пояснений самого гр. Селина И.В., его родственников не может быть признан ввезенным для личного пользования.
Таким образом, гражданин Селин И.В. обязан был задекларировать ввозимый товар и уплатить таможенные платежи.
Данное правонарушение подтверждается следующими доказательствами: определением об АП №; настоящим протоколом об АП; протоколом изъятия товара; протоколом опроса Селина И.В. от <дата>; протоколом опроса Селина И.В. от <дата>; протоколом опроса Васина P.O.; письмом УФНС России по <адрес> №; заключением эксперта №; другими материалами и документами.
Таким образом, гражданин РФ СИВ, совершил административное правонарушение, а именно: недекларирование по установленной форме товаров:
1) картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPad mini, а так же ярлыками
содержащими сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке, в коробках находятся
планшеты с корпусом белого цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл.
стекло, полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPad, а также сведения о
производителе и иную буквенно-цифровую информацию (1 шт.);
картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPad, а так же ярлыками содержащими сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке, в коробках находятся планшеты с корпусом черного цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл,стекло,полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPad, а также сведения о производителе и иную буквенно-цифровую информацию (1 шт.);
картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPhone, а так же ярлыками содержащими сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке, в коробках находятся смартфоны с корпусом белого и черного цветов и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл,стекло,полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPhone, а также сведения о производителе и иную буквенно-цифровую информацию (1 шт.);
полимерные, картонные индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробках находятся чехлы для смартфонов различных цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (27 шт.);
5) картонные иллюстрированные упаковки со сведениями на иностранном языке о стране происхождения: MADE IN CHINA, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробках находятся зарядные устройства с корпусом черного цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (полимеры и т.п.) (9 шт.):
индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробках находятся портативные зарядные устройства черного цвета в форме чехлов для смартфонов из различных материалов (полимеры и т.п.) (4 шт.);
индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробках находятся чехлы для минипланшетов различных цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (3 шт.);
индивидуальная полимерная упаковка с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробке находится водозащитный чехол для смартфона черного цвета из полимера (1шт.);
индивидуальная полимерная упаковка с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробке находится водозащитный чехол для планшета черного цвета из полимера (1шт.);
индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в коробках находятся чехлы для планшетов различных цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (3 шт.);
11) картонные иллюстрированные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией, в упаковках находятся прозрачные защитные пленки для смартфонов из полимера (10 шт.) подлежащих таможенному декларированию, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП России
По данному факту было возбуждено дело об административном правонарушении и по результатам административного расследования <дата> в отношении Селина И.В. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
При таких обстоятельствах, действия Селина И.В. правильно квалифицированы по части 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Каких-либо доказательств непричастности в совершении деяния, Селиным И.В., не представлено. Таким образом, судом установлены все обстоятельства, подлежащие выяснению по делу в силу ст. 26.1 КоАП РФ.
При назначении административного наказания, в соответствии со ст. 4.1 ч.3 КоАП РФ, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, а также обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Признать СИВ виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, указанных в протоколе изъятия вещей и документов от <дата>, а именно:
Картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPad mini, а так же ярлы содержащими сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке - Зшт., в коробках находятся планшеты с корпусом белого цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл,стекло,полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPad, а также сведем производителе и иную буквенно-цифровую информацию, (фото 3-13).
Картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPad, а так же ярлыками содержа сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке - Зшт., в коробках находятся планшет корпусом черного цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл,стекло,полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPad, а также сведения о производителе и буквенно-цифровую информацию, (фото 14-22).
Картонные иллюстрированные упаковки с надписью: iPhone, а так же ярлыками содержа сведения идентифицирующие каждое изделие в упаковке - Зшт., в коробках находятся смартфоны с корпусом белого и черного цветов и аксессуарами к ним, из различных материалов (металл,стекло,полимеры и т.п.) с надписями на иностранном языке: iPhone, а также сведения о производителе и иную буквенно-цифровую информацию, (фото 23-30).
Картонные иллюстрированные упаковки с ярлыками, содержащими со сведениями идентифицирующие каждое изделие в упаковке - Зшт., в коробках находятся медиаплееры с корпусом черного цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (полимеры и надписями на иностранном языке: логотип производителя ТУ, а также сведения о произвол иную буквенно-цифровую информацию, (фото 31-36).
Полимерные, картонные индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке. буквенно-цифровой информацией - 27шт.,. в коробках находятся чехлы для смартфонов раз цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (фото 37-45,60).
Картонные иллюстрированные упаковки со сведениями на иностранном языке о происхождения: MADE IN CHINA, и иной буквенно-цифровой информацией – 9 шт. в коробках находятся зарядные устройства с, с корпусом черного цвета и аксессуарами к ним, из различных материалов (полимеры и т.п.) (фото 46-54,56
Индивидуальные упаковки с описанием на иностранном, языке и, иной буквенно-цифровой -формацией - 4 шт., в коробках находятся портативные зарядные устройства черного цвета в форме чехлов для смартфонов из различных материалов (полимеры и т.п.) фото 55,57-59).
Индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке и иной буквенно-цифровой информацией - Зшт., в коробках находятся чехлы для минипланшетов различных цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (фото 61-65).
Индивидуальная полимерная упаковка с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией - 1шт.. в коробке находится водозащитный чехол для смартфона черного цвета из полимера, [фото 66.67,70).
Индивидуальная полимерная упаковка с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией - 1шт., в коробке находится водозащитный чехол для планшета черного цвета из полимера, (фото 68-69).
Индивидуальные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией - Зшт., в коробках находятся чехлы для планшетов различных цветов из различных материалов (полимеры и т.п.) (фото 71-74).
Картонные иллюстрированные упаковки с описанием на иностранном языке, и иной буквенно-цифровой информацией - 10 шт., в упаковках находятся прозрачные защитные пленки для смартфонов из полимера.(фото 75-77).
Постановление может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд <адрес> в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Нуянзина С.В.