Дело № 22-2898/2013
Докладчик Чернышев Е.А. Судья Лунина С.М.
Рљ Рђ РЎ РЎ Рђ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
г. Орёл 09 января 2013 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чернышева Е.А.,
судей Сопова Д.В., Опальковой В.Д.,
с участием прокурора Легостаевой А.С.,
защитников адвоката Мартынова Рђ.Р’., адвоката Садертдинова Р.Р“.,
при секретаре Былининой Ю.Н.
рассмотрела РІ судебном заседании уголовное дело РїРѕ кассационной жалобе осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) защитника-адвоката Садертдинова Р.Р“. РІ интересах осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационной жалобе осужденного Панькина Рђ.Рђ., кассационному представлению заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Карасева Рќ.Р’. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Северного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 24 октября 2012 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
ПАНЬКРРќ АЛЕКСАНДРАЛЕКСАНДРОВРР§, <...>
осужден по п. «а» ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 6 (шести) годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания Панькину А.А. исчислен со дня провозглашения приговора - с <дата>.
Мера пресечения Панькину А.А. до вступления приговора в законную силу изменена с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу. Взят под стражу в зале суда.
ЕРУСАЛРРњРћР’РР§ Р РЈРЎРўРђРњ РњРХАЙЛОВРР§, <...>
20.04.2009 Орловским районным судом Орловской области по п. «а» ч.2 ст.115, п.«г» ч.2 ст.161 УК РФ к 1 году 7 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима, 05.03.2010 освобожден по отбытии срока наказания,
осужден по п. «а» ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 7 (семи) годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания Ерусалимовичу Р.М. исчислен со дня провозглашения приговора - с <дата>.
Мера пресечения Ерусалимовичу Р.М. до вступления приговора в законную силу оставлена прежней – в виде заключения под стражей.
Зачтено Ерусалимовичу Р .Рњ. РІ СЃСЂРѕРє отбывания наказания время нахождения РІ РР’РЎ Рё РїРѕРґ стражей СЃ <дата> включительно.
Удовлетворены исковые требования Орловского филиала Р—РђРћ РњРЎРљ «Солидарность для Р¶РёР·РЅРёВ» Рє Панькину Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовичу Р .Рњ. Рѕ взыскании средств, затраченных РЅР° лечение потерпевшего РѕС‚ преступных действий – взыскано СЃ Панькина Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовича Р .Рњ. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ пользу Орловского филиала Р—РђРћ РњРЎРљ «Солидарность для Р¶РёР·РЅРёВ» РІ счет возмещения средств, затраченных РЅР° лечение потерпевшего Р¤РРћ1 РѕС‚ преступных действий РІ размере <...>
РќР° основании СЃС‚.309 РЈРџРљ Р Р¤ Р·Р° гражданским истцом Р¤РРћ1. признано право РЅР° удовлетворение гражданского РёСЃРєР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный РІРѕРїСЂРѕСЃ передан для рассмотрения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав уголовное дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Чернышева Р•.Рђ., выступления осужденного Панькина Рђ.Рђ. Рё его защитника адвоката Мартынова Рђ.Р’., осужденного Ерусалимовича Р .Рњ. Рё его защитника адвоката Садертдинова Р.Р“., просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам кассационных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Легостаевой Рђ.РЎ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам кассационного представления, Рё мнение потерпевшего Р¤РРћ1 просившего РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
по приговору суда Панькин А.А. и Ерусалимович Р.М. признаны виновными в том, что находясь в состоянии алкогольного опьянения, группой лиц по предварительному сговору, умышленно причинили тяжкий вред здоровью Мельникову В.Н.
Преступление совершено в <адрес>, при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании Ерусалимович Р.М. вину в совершении инкриминируемого ему преступления признал частично, Панькин А.А. свою вину признал в полном объеме.
В кассационной жалобе осужденный Панькин А.А. просит об изменении приговора суда и смягчении назначенного ему наказания. В обоснование приводит доводы о том, что суд формально перечислил в приговоре смягчающие наказание обстоятельства, но не учёл их при назначении вида и размера наказания. Он полностью признал свою вину, раскаялся в содеянном, написал явку с повинной, активно способствовал следствию в раскрытии и расследовании преступления, имеет на иждивении малолетнего ребенка, ранее не судим, к уголовной и административной ответственности не привлекался, на учетах в наркологическом и психиатрическом диспансерах не состоит, положительно характеризуется по месту жительства и по месту работы, в связи с чем, суд мог признать эти обстоятельства исключительными и назначить наказание ниже санкции, предусмотренной статьи УК РФ, по которой он осужден.
Р’ кассационных жалобах осужденный Ерусалимович Р .Рњ. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, РІРІРёРґСѓ грубых нарушений закона. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что предварительное следствие велось СЃ применением СѓРіСЂРѕР·, обмана Рё физического насилия СЃРѕ стороны следователя. Также следователь оказывала давление РЅР° свидетелей, которым давала подписывать пустые протоколы. РЎСѓРґ РЅРµ дал оценки тем обстоятельствам, кто Рё РєСѓРґР° наносил удары потерпевшему, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем неправильно квалифицировал его действия. Так, РёР· показаний свидетелей следует, что РѕРЅ находился Сѓ РЅРѕРі потерпевшего, Р° Панькин Сѓ его головы, РёР· чего следует, что Ерусалимович РЅРµ РјРѕРі причинить средний или тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего. Полагает, что вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего Р¤РРћ1 средней тяжести РјРѕРі нанести Панькин, так как РѕРЅ занимался Р±РѕРєСЃРѕРј, Рё тяжкий вред стал следствием падения потерпевшего СЃ высоты собственного роста, РЅР° что указывал Рё эксперт. Потерпевший РјРѕРі удариться Рѕ строительный РјСѓСЃРѕСЂ, который был разбросан РЅР° асфальте РІ момент произошедшего. РЎСѓРґ РЅРµ дал оценки показаниям потерпевшего Р¤РРћ1 Рѕ том, что РІ тот день, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находился РґРѕРјР° Рё выходил РёР· РєСѓС…РЅРё, ему кто-то нанес удар РїРѕ голове, после которого РѕРЅ ничего РЅРµ РїРѕРјРЅРёР». РЎСѓРґ проигнорировал показания свидетелей Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3, которые указывали РЅР° противоправное Рё аморальное поведение Р¤РРћ1 РїРѕ отношению Рє нему.
Р’ кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) защитник адвокат Садертдинов Р.Р“. РІ интересах осужденного Ерусалимовича Р .Рњ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° Рё направлении уголовного дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґ РЅРµ установил, какие РёР· телесных повреждений, имеющихся Сѓ потерпевшего, были причинены Ерусалимовичем, Р° какие Панькиным, Р° какие Р¤РРћ1 получил самостоятельно РІРѕ время падения. РЎСѓРґ РЅРµ устранил противоречия, имеющиеся РІ заключениях РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы Рё дополнительной, выводы которых РІ части СЃРїРѕСЃРѕР±Р° образования телесных повреждений Сѓ потерпевшего, противоречат РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РџСЂРё этом СЃСѓРґ необоснованно отказал РІ назначении дополнительной судебной экспертизы. Необоснованно положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° показания свидетеля Р¤РРћ3, которая РЅРµ видела, кто Рё РєСѓРґР° наносил удары потерпевшему Р¤РРћ1 РёР· её показаний невозможно сделать вывод, что именно Ерусалимович избивал потерпевшего. Р’ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ СЃСѓРґР° РЅРµ указано, какие именно показания свидетеля Р¤РРћ4 СЃСѓРґ положил Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ – данные ею РІ СЃСѓРґРµ или РЅР° предварительном следствии. РџСЂРё этом РІРѕ всех показаниях свидетель Р¤РРћ4 указывает, что Ерусалимович РІ момент избиения находился Сѓ РЅРѕРі потерпевшего, РёР· чего следует, что РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі наносить ему удары РїРѕ голове. РЎСѓРґ РЅРµ учел те обстоятельства, что инициатором конфликта выступал сам потерпевший, допрошенные РїРѕ делу свидетели, показания которых положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть объективны, так как свидетель Фирсова находилась РІ состоянии алкогольного опьянения, РЅР° протяжении всего следствия утверждая, что Р¤РРћ1 избивал ещё Рё Р¤РРћ5, хотя следствием доказано обратное. Свидетель Р¤РРћ3 также находилась РІ нетрезвом состоянии Рё РёР· её показаний, так Р¶Рµ РїСЂСЏРјРѕ РЅРµ следует, что удары РїРѕ голове Р¤РРћ1 наносил именно Ерусалимович. Также противоречивы показания осужденного Панькина, который впоследствии РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что давал показания, изобличающие Ерусалимовича, будучи запуганным СЃРѕ стороны органов предварительного следствия, Р° также необходимо было учесть тот факт, что Сѓ него имеется психическое расстройство личности, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем следовало критически отнестись Рє его показаниям. РЎСѓРґ РЅРµ учел противоречия РІ показаниях допрошенных РІ СЃСѓРґРµ экспертов Р¤РРћ6 Рё Р¤РРћ7, который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что телесные повреждения потерпевшим могли быть получены РѕС‚ падения СЃ высоты собственного роста. РљСЂРѕРјРµ того, считает, что кассационное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РЅРµ подлежит удовлетворению.
Р’ кассационном представлении заместитель РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° района Карасев Рќ.Р’. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° вследствие его незаконности, необоснованности Рё чрезмерной мягкости назначенного наказания. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки имеющемуся РІ материалах дела Рё исследованному РІ СЃСѓРґРµ заключению эксперта РѕС‚ <дата> РІ совокупности СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё доказательствами РїРѕ делу Рё РЅРµ привел мотивы, РїРѕ которым РѕРЅ согласился СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· заключений Рё отверг РґСЂСѓРіРѕРµ. Также СЃСѓРґ РЅРµ дал должной оценки показаниям специалиста – нейрохирурга Р¤РРћ8., который РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что телесные повреждения, имевшиеся Сѓ потерпевшего, могли быть получены РїСЂРё падении, механизм РёС… образования РјРѕРі быть любой. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ необоснованно Рё незаконно РЅРµ разрешил РїРѕ существу заявленный РїРѕ делу гражданский РёСЃРє Рѕ взыскании морального вреда РІ пользу потерпевшего Р¤РРћ1 Рё передал РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ размере возмещения гражданского РёСЃРєР° для рассмотрения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства. Также указывает, что СЃСѓРґ назначил Ерусалимовичу Р .Рњ. несправедливое наказание вследствие чрезмерной мягкости Рё РЅРµ РІ достаточной степени учел, что РѕРЅ ранее СЃСѓРґРёРј, совершенное РёРј преступление РЅРѕСЃРёС‚ дерзкий характер.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, кассационного представления, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Панькина А.А., Ерусалимовича Р.М. в совершении преступления основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст.88 УПК РФ.
Виновность Панькина А.А., Ерусалимовича Р.М. в совершении преступления подтверждается следующими доказательствами:
- показаниями РІ судебном заседании РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Ерусалимовича P.M., согласно которым РѕРЅ РІРёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал частично Рё показал СЃСѓРґСѓ, что <дата> РѕРЅ СЃ Панькиным должен был встретиться СЃ человеком возле общежития, расположенного РїРѕ <адрес>. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё подошли Рє общежитию, РѕРЅ решил зайти РЅР° РєСѓС…РЅСЋ, чтобы помыть СЂСѓРєРё. РќР° РєСѓС…РЅРµ общежития потерпевший стал его расспрашивать, откуда РѕРЅ, как его Р·РѕРІСѓС‚. Р¤РРћ1 РіРѕРІРѕСЂРёР» СЃ РЅРёРј РіСЂСѓР±Рѕ, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, потому, что был сильно РїСЊСЏРЅ. РџСЂРё этом потерпевший дергал его Р·Р° куртку, предлагая выйти РЅР° улицу, чтобы поговорить. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РёР· общежития РЅР° улицу, то следом РёР· подъезда общежития вышел Р¤РРћ1 Ерусалимович получил РѕС‚ потерпевшего удар кулаком РІ правую часть шеи. Увидев приближавшегося Рє РЅРёРј Панькина, Р¤РРћ1 стал убегать РІ сторону школы. Ерусалимович Рё Панькин побежали Р·Р° РЅРёРј. РљРѕРіРґР° потерпевший пробежал РјРёРјРѕ школы, то РѕРЅ упал РЅР° асфальтированную аллею. РљРѕРіРґР° Ерусалимович подбежал Рє потерпевшему, то РїРЅСѓР» его РЅРѕРіРѕР№, обутой РІ РѕР±СѓРІСЊ, РІ область ребер справа, чтобы тот поднялся, поскольку РЅРµ подавал признаков Р¶РёР·РЅРё. РћРЅ может предположить, что Панькин Р±РёР» потерпевшего, РєРѕРіРґР° РѕРЅ стоял Рє РЅРёРј СЃРїРёРЅРѕР№, общаясь СЃ Р¤РРћ4 поскольку Р·РІСѓРєРё, характерные для нанесения ударов, были;
- показаниями РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Панькина Рђ.Рђ., данными РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым <дата> РѕРЅ, Рустам Ерусалимович Рё девушка РїРѕ имени Тамара находились РІ лесопосадке Р·Р° общежитием <адрес>. Там выпили 2 бутылки РІРѕРґРєРё Рё 2 бутылки (РїРѕ 2,5 Р») РїРёРІР°. Примерно РІ 21:00 РѕРЅРё подошли Рє общежитию. РћРЅ остался сидеть РЅР° скамейке, Р° Рустам Рё Тамара пошли РІ общежитие, зачем - РЅРµ знает. Примерно через 10 РјРёРЅСѓС‚ РѕРЅРё вышли. РЎ РЅРёРјРё вместе вышли РґРІРѕРµ незнакомых ему мужчин, которые находились РІ состоянии опьянения. Рустам Рё мужчины конфликтовали между СЃРѕР±РѕР№, даже, РІСЂРѕРґРµ, кто-то РєРѕРіРѕ-то ударил, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ видел. РћРЅ сразу подошел Рє РЅРёРј узнать, РІ чем дело. Р’ это время РІ <адрес> побежал первый мужчина, следом Р·Р° РЅРёРј второй, следом побежал Рустам, Р° Р·Р° РЅРёРјРё побежал Рё РѕРЅ. Второй мужчина побежал РІ сторону торгового РєРёРѕСЃРєР°. Зачем РѕРЅ побежал следом, РѕРЅ РЅРµ знает, просто побежал Рустам, Рё РѕРЅ СЃ РЅРёРј вместе побежал. Между РґРѕРјРѕРј Рё школой РѕРЅРё догнали первого мужчину. РћРЅ упал РЅР° землю. РћРЅРё стали его избивать, зачем, РѕРЅ РЅРµ знает, был пьяный. РћРЅ Р±РёР» мужчину руками, старался попасть РїРѕ туловищу, РЅРѕ РєСѓРґР° именно попадал, РѕРЅ РЅРµ знает, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, попадал Рё РїРѕ голове. Всего РѕРЅ нанес мужчине 2-3 удара руками. РћРЅ видел, что Рустам тоже избивает мужчину, РЅРѕ РєСѓРґР° РѕРЅ его Р±РёР», РѕРЅ РЅРµ видел. РћРЅ нанес руками так Р¶Рµ 2-3 удара. Мужчина РІ это время лежал РЅР° животе или Р±РѕРєСѓ. После этого Рє РЅРёРј подбежала знакомая Р¤РРћ4, стала кричать, что вызовет милицию;
- показаниями РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Панькина Рђ.Рђ., данными РІ С…РѕРґРµ проверки показаний РЅР° месте, согласно которым РѕРЅ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что согласен СЃ тем, что РіРѕРІРѕСЂРёС‚ Ерусалимович Р .Рђ. относительно падения Р¤РРћ1 Потерпевшему РѕРЅ наносил несколько ударов РІ область головы, РЅРѕ ногами его РЅРµ Р±РёР». Бордюрных камней Рё сильно выступающих поверхностей <дата>, как Рё сейчас РЅРµ было. Р’ период совершения преступления, РѕРЅ РЅРё Рѕ какие выступающие поверхности РІСЂРѕРґРµ РЅРµ спотыкался;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ потерпевшего Р¤РРћ1., согласно которым <дата> РѕРЅ находился РІ общежитии, расположенном РїРѕ адресу: <адрес> Примерно СЃ 20 часов 00 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ 21 часа 00 РјРёРЅСѓС‚ вместе СЃ Р¤РРћ9 зашли РЅР° РєСѓС…РЅСЋ общежития, находившуюся РЅР° 1 этаже, для того чтобы помыть СЂСѓРєРё. Р’ этот момент туда зашел молодой человек цыганской национальности СЃ незнакомой девушкой, РѕРЅРё разговаривали. РћРЅ тоже СЃ РЅРёРјРё пообщался около 5-7 РјРёРЅСѓС‚. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РІРѕ второй РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, расположенный РЅР° первом этаже общежития, освещение РЅРµ работало, было темно, ему кто-то нанес удар РІ правую часть лица, РєСѓРґР° именно РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Кто наносил удар, РЅРµ знает. РџРѕРјРЅРёС‚, что РѕРЅ пытался позвонить РєРѕРјСѓ-то, начал выходить РЅР° улицу. Далее происходящее РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Пришел РІ сознание РІ больнице <...>;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ3., согласно которым <дата> РІ вечернее время суток РѕРЅР° находилась РІ общежитии, расположенном РїРѕ адресу: <адрес> вместе СЃ Ерусалимовичем Рё Панькиным. РћРЅР° СЃ Ерусалимовичем Рустамом зашли РЅР° РєСѓС…РЅСЋ РІ общежитие, расположенное РЅР° 1 этаже, РІ это время Панькин был РЅР° улице. РќР° РєСѓС…РЅРµ присутствовал потерпевший СЃ незнакомым мужчиной, РѕРЅРё распивали спиртные напитки РЅР° столе, стоявшем возле РѕРєРЅР°. Распив СЃ Ерусалимовичем немного спиртного РЅР° столе, который находился также возле РѕРєРЅР°, напротив потерпевшего, РѕРЅР° ушла СЃ матерью Панькина РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ разговаривать. Что происходило дальше РЅР° РєСѓС…РЅРµ, РѕРЅР° РЅРµ знает. Потерпевший, незнакомый мужчина Рё Ерусалимович вышли РЅР° улицу. Р’ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ ударов никто Рё РЅРёРєРѕРјСѓ РЅРµ наносил. Потерпевший точно РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РјРёРјРѕ РЅРёС…, РґСЂСѓРіРёРј выходом РЅРµ РјРѕРі воспользоваться. РћРЅР° стояла, разговаривала СЃ матерью Панькина РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ, после вышла РЅР° улицу, увидела, что потерпевший СЃ РґСЂСѓРіРёРј мужчиной наносят удары Ерусалимовичу, который сначала стоял РЅР° ногах, после упал. Происходило это РЅР° РїРѕСЂРѕРіРµ общежития. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё СЃ матерью Панькина вышли РЅР° улицу, то подошел Панькин, начал спрашивать, что случилось, РІ чем дело. Р’ это время потерпевший Рё мужчина начали разбегаться РІ разные стороны. Потерпевший побежал РІ сторону школы в„– Рі. Орла. РћРЅР° СЃ Панькиным, Ерусалимовичем пошли РІ сторону школы в„– Рі.Орла. Панькин СЃ Ерусалимовичем шли впереди, Р° РѕРЅР° сзади РЅРёС…. Возле школы встретили потерпевшего, началась потасовка, почему - РЅРµ знает. Панькин Рё Ерусалимович наносили удары потерпевшему. Несколько раз ударили его руками, РєСѓРґР° именно - РЅРµ знает. Удары наносили примерно 1-2 минуты, сколько ударов наносили - РЅРµ знает. Потерпевший сначала стоял, после упал. РљРѕРіРґР° РѕРЅ лежал, РѕРЅР° РЅРµ видела, чтобы ему наносили удары, поскольку отвернулась РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ3., данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вышли РёР· общежития РЅР° улицу, то между Ерусалимовичем, Панькиным Рё мужчиной произошел словесный конфликт. Мужчина стал убегать, ребята побежали Р·Р° РЅРёРј, Рё РѕРЅР° тоже. Недалеко РѕС‚ школы мужчина упал, Рё Панькин Рё Ерусалимович стали его избивать РїРѕ всем частям тела Рё РїРѕ голове, РЅРѕ кто Рё РєСѓРґР° конкретно Р±РёР» РЅРµ может пояснить, так как прошло РјРЅРѕРіРѕ времени, Рё РѕРЅР° находилась РІ состоянии алкогольного опьянения(С‚.1 Р».Рґ.71-73);
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ4., согласно которым ей знакомы подсудимые Рё потерпевший, поскольку РѕРЅРё РІСЃРµ проживают РІ РѕРґРЅРѕРј районе РіРѕСЂРѕРґР°. Р’ <дата>, точной даты РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚, РІ вечернее время, РЅР° улице СѓР¶Рµ было темно, РѕРЅР° стояла возле своего РґРѕРјР° в„–, расположенного РїРѕ <адрес> Рі. Орла, РјРёРјРѕ нее пробежал потерпевший, Р·Р° РЅРёРј подсудимые Рё незнакомая ей девушка. Потерпевший, подсудимые Рё девушка бежали СЃРѕ стороны магазина автозапчастей, который расположен напротив РґРѕРјР° в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла РІ сторону РґРѕРјРѕРІ в„– Рё в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла. РћРЅР° побежала вслед Р·Р° РЅРёРјРё. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° подбежала, потерпевший СѓР¶Рµ лежал РЅР° земле, Р° подсудимые Панькин Рё Ерусалимович избивали его. РћРЅР° подошла Рє Панькину, взяла его Р·Р° левую СЂСѓРєСѓ Рё попыталась оттащить его РІ сторону РѕС‚ потерпевшего, который РІ тот момент СѓР¶Рµ стал хрипеть, РЅРѕ Панькин сказал, чтобы РѕРЅР° отошла РѕС‚ него, РїРѕРєР° сама РЅРµ получила. РћРЅР° стояла Р±РѕРєРѕРј Рє потерпевшему Рё подсудимым, Панькин был перед ней СЃ левой стороны, потерпевший лежал РЅР° земле. Девушка, которая была СЃ подсудимыми, подошла Рє ней, взяла её Р·Р° плечи Рё стала кричать, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ убить потерпевшего, чтобы РѕРЅР° что-то сделала. Данную девушку РѕРЅР° РґРѕ этого РЅРµ видела, ее внешность ей РЅРµ была знакома. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° подбежала Рє месту, РіРґРµ находились подсудимые Рё потерпевший, потерпевший СѓР¶Рµ никаких активных действий РїРѕ отношению Рє подсудимым РЅРµ оказывал Рё РЅРµ защищался РѕС‚ наносимых ему ударов. Р’ СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь Рё РІ полицию РѕРЅР° позвонила СЃРѕ своего сотового телефона, РєРѕРіРґР° находилась возле РґРѕРјР° в„–, расположенного РїРѕ <адрес> Рі. Орла;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ4, данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым РѕРЅР° поясняла, что Р¤РРћ1 подсудимые били ногами практически РїРѕ всем частям тела. Нанесли множество ударов (Р».Рґ.61 С‚.1);
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ10., согласно которым РѕРЅР° пояснила, что подсудимые Рё потерпевший ей знакомы, так как РѕРЅРё проживают РІ РѕРґРЅРѕРј районе Рі. Орла. <дата> РѕРЅРё СЃ Р¤РРћ12 сидели РЅР° лавочке около РґРѕРјР° в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла. Около 21 часа Рє РЅРёРј РЅР° служебном автомобиле подъехали сотрудники полиции, РѕРЅРё поинтересовались, что произошло Рё РіРґРµ конкретно. РћРЅРё сказали, что Р·Р° СЃРІРѕРёРј РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла РѕРЅРё слышали РєСЂРёРєРё. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё зашли Р·Р° РґРѕРј, то увидели, что РІ траве лежит потерпевший, РѕРЅ был сильно РёР·Р±РёС‚, даже хрипел. Р¤РРћ1 лежал неподвижно РІ траве, неподалеку РѕС‚ клуба, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> РќР° следующий день Р¤РРћ4 ей рассказала, что РѕРЅР° видела, как подсудимые избивали потерпевшего. Также та говорила, что Р¤РРћ1 телесные повреждения подсудимые наносили ногами;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ9., согласно которым <дата> РІ вечернее время, точной даты РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚, РѕРЅ СЃ Р¤РРћ1 около 20 часов, шли РѕС‚ подвала, РіРґРµ перебирали картофель, РґРѕРјРѕР№. РџРѕ пути решили зайти РІ общежитие, расположенное РїРѕ адресу: <адрес>, чтобы помыть СЂСѓРєРё. РќР° РєСѓС…РЅРµ общежития находились парень СЃ девушкой, как РѕРЅРё выглядели, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Конфликтов СЃ данными молодыми людьми Сѓ РЅРёС… РЅРµ было. Р’ тот день РѕРЅ находился РІ состоянии алкогольного опьянения средней степени, РѕРЅ выпивал РІРѕРґРєСѓ Рё РїРёРІРѕ, потерпевший РЅР° Дне рождения коллеги РІ тот день РїРёР» только РІРёРЅРѕ. РЈ Р¤РРћ1 РІ тот день РЅРё СЃ кем конфликтов РЅРµ возникало. РџРѕРјРЅРёС‚, что РѕРЅ РёР· РєСѓС…РЅРё выходил первым, Р·Р° РЅРёРј шли парень Рё девушка, последним выходил Р¤РРћ1. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё были РЅР° улице, потерпевший находился РѕС‚ него вдалеке, так как РѕРЅ вышел РёР· общежития первым. Р¤РРћ1 СЃ кем-то РіРѕРІРѕСЂРёР» РїРѕ телефону, РѕРЅ Сѓ него СЃРїСЂРѕСЃРёР»: «Ты РєСѓРґР°?В», тот ответил, что РґРѕРјРѕР№. После этого РѕРЅРё СЃ РЅРёРј попрощались, потерпевший пошел вдоль пятиэтажных РґРѕРјРѕРІ, РІ сторону магазина, Р° РѕРЅ РЅР° остановку общественного транспорта. РљРѕРіРґР° потерпевший вышел РЅР° улицу, телесных повреждений Сѓ него РЅРµ было. Перед подъездом Рё РІС…РѕРґРѕРј РІ общежитие Сѓ него Рё Сѓ потерпевшего РЅРё СЃ кем конфликтов РЅРµ было, Р¤РРћ1 РЅРёРєРѕРјСѓ ударов РЅРµ наносил. РџРѕРєР° РѕРЅ шел РЅР° остановку общественного транспорта, никаких шумов, характерных для драки, РѕРЅ РЅРµ слышал;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ2., данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым РѕРЅР° пояснила, что СЃРѕ слов своего сына Панькина Рђ.Рђ. РѕРЅР° узнала, что РѕРЅ совместно СЃ Ерусалимовичем сильно избили неизвестного мужчину, которого забрала скорая помощь. <дата> ей звонила Р¤РРћ11 Рё просила, чтобы ее сын Панькин Рђ.Рђ. РІР·СЏР» РІСЃСЋ РІРёРЅСѓ РЅР° себя (С‚.1 Р».Рґ. 109-111);
Вина подсудимых Панькина А.А. и Ерусалимовича P.M. в совершении преступления подтверждается также исследованными в судебном заседании материалами уголовного дела:
- заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому повреждение Сѓ РіСЂ. Р¤РРћ1. РІ РІРёРґРµ кровоподтека лица, головы РЅРµ повлекли вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, повреждения РІ РІРёРґРµ переломов скуловой кости справа Рё передней стенки гайморовой пазухи повлекли средней тяжести вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку длительного расстройства Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅР° СЃСЂРѕРє более 21 РґРЅСЏ, повреждения РІ РІРёРґРµ ушиба головного РјРѕР·РіР°, сопровождавшийся переломом крыльев клиновидной кости, составляющих основание черепа, внутримозговым кровоизлиянием правой лобной доли, которые повлекли тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Р’СЃРµ вышеуказанные повреждения получены РѕС‚ действия твердых тупых предметов, конструктивные особенности которых РЅРµ отобразились РІ повреждениях, РЅРѕ которыми могли быть СЂСѓРєРё, РЅРѕРіРё человека Рё РЅРµ характерны для образования РїСЂРё падении РЅР° плоскость. Указанное расположение повреждений дает основание говорить Рѕ РЅРµ менее 3-кратном воздействии тупых предметов (С‚.1 Р». Рґ.182);
- протоколом явки с повинной Панькина А.А., в котором он пояснил, что <дата> в период времени с 20 часов 00 минут до 23 часов 00 минут, находясь около <адрес> г. Орла совместно с Ерусалимовичем P.M., избили неизвестного мужчину, в содеянном раскаялся (т.1 л.д.148);
- заключением повторной судебно-медицинской экспертизы РѕС‚ <дата> в„–, согласно которой Сѓ Р¤РРћ1 обнаружены следующие телесные повреждения: тупая Р§РњРў, оскольчатые переломы скулового отростка правой височной кости, -переломы скуловой кости справа: лобного отростка РІ месте соединения СЃРѕ скуловым отростком лобной кости; нижней Рё задней стенок орбиты, оскольчатые переломы всех стенок правой гайморовой пазухи, ушиб правой лобной доли головного РјРѕР·РіР° 4 РІРёРґР° РїРѕ типу внутримозгового кровоизлияния, -линейные переломы большого Рё малого крыла правой клиновидной кости. Характер повреждений, РёС… локализация, взаимное расположение, СЃ учётом особенностей строения головы человека позволяют судить Рѕ том, что РЅР° голове РіСЂ-РЅР° Р¤РРћ1 имеется РЅРµ менее 3-С… Р·РѕРЅ приложения травмирующей силы. Оскольчатый характер переломов, РёС… расположение РІ различных анатомических плоскостях, исключают возможность образования всего комплекса повреждений РІ области головы пострадавшего Р¤РРћ1 РІ результате однократного падения СЃ высоты собственного роста РЅР° СЂРѕРІРЅСѓСЋ плоскую поверхность, как СЃ дополнительным ускорением, так Рё без такового. Повреждения РІ области головы РіСЂ-РЅР° Р¤РРћ1 необходимо квалифицировать, как причинившие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Р’СЃРµ обнаруженные РІ области головы пострадавшего телесные повреждения необходимо оценивать как единый комплекс - тупую черепно-РјРѕР·РіРѕРІСѓСЋ травму - только РІ совокупности, Р° РЅРµ изолированно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°.
Виновность осуждённых Панькина А.А. и Ерусалимовича Р.М. в совершении вышеуказанного преступления подтверждается также другими доказательствами, содержание которых изложено в приговоре.
Анализ и основанная на законе оценка приведенных доказательств в их совокупности позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Панькиным А.А. и Ерусалимовичем Р.М. преступления, сделать обоснованный вывод об их виновности и верно квалифицировать их действия.
Судебная коллегия РЅРµ может согласиться СЃ доводами кассационных жалоб Рѕ недоказанности РІРёРЅС‹ осуждённого Ерусалимовича Р .Рњ. РІ причинении тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшему. РўРѕС‚ факт, что тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшему Р¤РРћ1 был причинен совместными действиями осуждённых Панькина Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовича Р .Рњ., подтверждается исследованными СЃСѓРґРѕРј показаниями свидетелей Р¤РРћ3., Р¤РРћ4, данных РёРјРё РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РёР· которых следует, что Панькин Рё Ерусалимович наносили лежащему РЅР° земле потерпевшему Р¤РРћ1 удары руками Рё ногами РїРѕ различным частям тела, РІ том числе Рё РїРѕ голове. РЎСѓРґ обоснованно признал указанные показания свидетелей достоверными, поскольку РѕРЅРё объективно подтверждаются вышеизложенными показаниями осуждённого Панькина Рђ.Рђ., данными РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия.
Необоснованным следует признать Рё РґРѕРІРѕРґ кассационных жалоб Рѕ том, что повреждения, повлекшие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, потерпевший Р¤РРћ1 РјРѕРі получить РІ результате падения. Как следует РёР· заключения повторной РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы характер переломов, РёС… расположение РІ различных анатомических плоскостях исключают возможность образования всего комплекса повреждений РІ области головы пострадавшего Р¤РРћ1 РІ результате падения СЃ высоты собственного роста РЅР° плоскую поверхность.
При этом, как указано в заключении комиссионной судебно-медицинской экспертизы, все обнаруженные в области головы потерпевшего телесные повреждения необходимо оценивать как единый комплекс – тупую черепно-мозговую травму, в совокупности, а не изолировано друг от друга.
Поскольку, как установлено приговором суда, оба осуждённых наносили удары потерпевшему в область головы, то суд правильно пришёл к убеждению, что именно от их совместных действий был причинён тяжкий вред здоровью потерпевшего.
РЎСѓРґ обоснованно критически отнесся Рє показаниям эксперта Р¤РРћ7., утверждавшего РІ СЃСѓРґРµ, что перелом основания черепа РјРѕРі быть получен потерпевшим РІ результате падения Рё удара головой Рѕ какой-то предмет, поскольку эти утверждения опровергаются вышеуказанным заключением РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы, показаниями судебно-медицинского эксперта Р¤РРћ6., РёР· которых следует, что перелом основания черепа РјРѕРі быть получен РѕС‚ удара кулаком или иным тупым предметом. РџСЂРё падении такие повреждения получены быть РЅРµ могли.
РљСЂРѕРјРµ того, показания эксперта Р¤РРћ7 РІ СЃСѓРґРµ опровергаются его Р¶Рµ заключением первичной судебно-медицинской экспертизы, РёР· которого следует, что черепно-мозговая травма образовалась РѕС‚ действия твёрдых тупых предметов, которыми могли быть СЂСѓРєРё Рё РЅРѕРіРё человека Рё эти повреждения РЅРµ характерны для образования РїСЂРё падении РЅР° плоскость.
РР· исследованных СЃСѓРґРѕРј вышеуказанных показаний осуждённых Рё свидетелей также РЅРµ усматривается, чтобы Р¤РРћ1 РїСЂРё падении ударялся Рѕ какие-либо выступающие предметы.
Надуманным является Рё РґРѕРІРѕРґ кассационной жалобы Рѕ том, что вышеуказанные телесные повреждения, повлекшие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, потерпевший Р¤РРћ1 РјРѕРі получить РІ результате нанесения ему неустановленным лицом удара РІ область головы, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ1 выходил РёР· общежития, поскольку, как следует РёР· заключения судебно-медицинских экспертиз, черепно-мозговая травма образовалась Сѓ Р¤РРћ1 РЅРµ РѕС‚ 1 удара, Р° РѕС‚ РЅРµ менее чем 3-С… кратного воздействия тупых предметов РІ область головы потерпевшего. Соответственно, данная черепно-мозговая травма, повлекшая тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, РЅРµ могла образоваться РѕС‚ 1 удара РІ область головы. Как установлено РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, именно осуждёнными Р¤РРћ1 были нанесены неоднократные удары, РІ том числе РІ область головы.
Вопреки доводам кассационных жалоб из исследованных судом доказательств не усматривается и какого-либо противоправного или аморального поведения потерпевшего, которое послужило бы поводом для совершения в отношении него преступления.
Как правильно установил суд, причиной совершения преступления послужила возникшая между потерпевшим и осуждёнными ссора.
РЎСѓРґ дал правильную оценку показаниям свидетеля Р¤РРћ2., утверждавшей, что РѕРЅР° видела, как вышедшие РЅР° улицу Р¤РРћ1 Рё его РґСЂСѓРі Сергей били Ерусалимовича Р .Рњ., поскольку Р¤РРћ2 является матерью осуждённого Панькина Рђ.Рђ. Рё заинтересована РІ РёСЃС…РѕРґРµ данного дела. РљСЂРѕРјРµ того, РґСЂСѓРіРёРµ очевидцы преступления: свидетель Р¤РРћ3., Р¤РРћ9., Р° также потерпевший Р¤РРћ1 отрицали факт нанесения потерпевшим ударов Ерусалимовичу Р .Рњ.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, судом не допущено.
По делу не установлено каких-либо доказательств, которые свидетельствовали бы о применении со стороны следователя незаконных методов.
Передача гражданского иска о взыскании морального вреда на рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства не является основанием для отмены приговора, как об этом указано в кассационном представлении.
Наказание, назначенное Панькину А.А. и Ерусалимовичу Р.М., соответствует требованиям ст. 6, 60 УК РФ, является справедливым, соразмерным содеянному ими, личности виновных и всем обстоятельствам дела.
Суд признал в качестве смягчающих наказание обстоятельств у осужденного Панькина А.А. явку с повинной, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, наличие на иждивении малолетнего ребенка, у осужденного Ерусалимовича Р.М. смягчающим наказание обстоятельством суд признал наличие на иждивении малолетнего ребёнка.
Суд принял во внимание отсутствие отягчающих наказание обстоятельств у осужденных Панькина А.А. и Ерусалимовича Р.М.
Оснований для снижения наказания по доводам кассационных жалоб судебная коллегия не усматривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Северного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 24 октября 2012 Рі. РІ отношении Панькина Александра Александровича Рё Ерусалимовича Рустама Михайловича оставить без изменения, Р° кассационную жалобу (РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Рё дополнительную) осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационную жалобу (РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ Рё дополнительную) защитника-адвоката Садертдинова Р.Р“. РІ интересах осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационную жалобу осужденного Панькина Рђ.Рђ., кассационное представление заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Карасева Рќ.Р’. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-2898/2013
Докладчик Чернышев Е.А. Судья Лунина С.М.
Рљ Рђ РЎ РЎ Рђ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
г. Орёл 09 января 2013 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чернышева Е.А.,
судей Сопова Д.В., Опальковой В.Д.,
с участием прокурора Легостаевой А.С.,
защитников адвоката Мартынова Рђ.Р’., адвоката Садертдинова Р.Р“.,
при секретаре Былининой Ю.Н.
рассмотрела РІ судебном заседании уголовное дело РїРѕ кассационной жалобе осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) защитника-адвоката Садертдинова Р.Р“. РІ интересах осужденного Ерусалимовича Р .Рњ., кассационной жалобе осужденного Панькина Рђ.Рђ., кассационному представлению заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Карасева Рќ.Р’. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Северного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 24 октября 2012 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
ПАНЬКРРќ АЛЕКСАНДРАЛЕКСАНДРОВРР§, <...>
осужден по п. «а» ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 6 (шести) годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания Панькину А.А. исчислен со дня провозглашения приговора - с <дата>.
Мера пресечения Панькину А.А. до вступления приговора в законную силу изменена с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу. Взят под стражу в зале суда.
ЕРУСАЛРРњРћР’РР§ Р РЈРЎРўРђРњ РњРХАЙЛОВРР§, <...>
20.04.2009 Орловским районным судом Орловской области по п. «а» ч.2 ст.115, п.«г» ч.2 ст.161 УК РФ к 1 году 7 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима, 05.03.2010 освобожден по отбытии срока наказания,
осужден по п. «а» ч.3 ст.111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 №26-ФЗ) к 7 (семи) годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания Ерусалимовичу Р.М. исчислен со дня провозглашения приговора - с <дата>.
Мера пресечения Ерусалимовичу Р.М. до вступления приговора в законную силу оставлена прежней – в виде заключения под стражей.
Зачтено Ерусалимовичу Р .Рњ. РІ СЃСЂРѕРє отбывания наказания время нахождения РІ РР’РЎ Рё РїРѕРґ стражей СЃ <дата> включительно.
Удовлетворены исковые требования Орловского филиала Р—РђРћ РњРЎРљ «Солидарность для Р¶РёР·РЅРёВ» Рє Панькину Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовичу Р .Рњ. Рѕ взыскании средств, затраченных РЅР° лечение потерпевшего РѕС‚ преступных действий – взыскано СЃ Панькина Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовича Р .Рњ. РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ пользу Орловского филиала Р—РђРћ РњРЎРљ «Солидарность для Р¶РёР·РЅРёВ» РІ счет возмещения средств, затраченных РЅР° лечение потерпевшего Р¤РРћ1 РѕС‚ преступных действий РІ размере <...>
РќР° основании СЃС‚.309 РЈРџРљ Р Р¤ Р·Р° гражданским истцом Р¤РРћ1. признано право РЅР° удовлетворение гражданского РёСЃРєР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный РІРѕРїСЂРѕСЃ передан для рассмотрения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав уголовное дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Чернышева Р•.Рђ., выступления осужденного Панькина Рђ.Рђ. Рё его защитника адвоката Мартынова Рђ.Р’., осужденного Ерусалимовича Р .Рњ. Рё его защитника адвоката Садертдинова Р.Р“., просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам кассационных жалоб, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Легостаевой Рђ.РЎ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ доводам кассационного представления, Рё мнение потерпевшего Р¤РРћ1 просившего РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
по приговору суда Панькин А.А. и Ерусалимович Р.М. признаны виновными в том, что находясь в состоянии алкогольного опьянения, группой лиц по предварительному сговору, умышленно причинили тяжкий вред здоровью Мельникову В.Н.
Преступление совершено в <адрес>, при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании Ерусалимович Р.М. вину в совершении инкриминируемого ему преступления признал частично, Панькин А.А. свою вину признал в полном объеме.
В кассационной жалобе осужденный Панькин А.А. просит об изменении приговора суда и смягчении назначенного ему наказания. В обоснование приводит доводы о том, что суд формально перечислил в приговоре смягчающие наказание обстоятельства, но не учёл их при назначении вида и размера наказания. Он полностью признал свою вину, раскаялся в содеянном, написал явку с повинной, активно способствовал следствию в раскрытии и расследовании преступления, имеет на иждивении малолетнего ребенка, ранее не судим, к уголовной и административной ответственности не привлекался, на учетах в наркологическом и психиатрическом диспансерах не состоит, положительно характеризуется по месту жительства и по месту работы, в связи с чем, суд мог признать эти обстоятельства исключительными и назначить наказание ниже санкции, предусмотренной статьи УК РФ, по которой он осужден.
Р’ кассационных жалобах осужденный Ерусалимович Р .Рњ. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, РІРІРёРґСѓ грубых нарушений закона. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что предварительное следствие велось СЃ применением СѓРіСЂРѕР·, обмана Рё физического насилия СЃРѕ стороны следователя. Также следователь оказывала давление РЅР° свидетелей, которым давала подписывать пустые протоколы. РЎСѓРґ РЅРµ дал оценки тем обстоятельствам, кто Рё РєСѓРґР° наносил удары потерпевшему, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем неправильно квалифицировал его действия. Так, РёР· показаний свидетелей следует, что РѕРЅ находился Сѓ РЅРѕРі потерпевшего, Р° Панькин Сѓ его головы, РёР· чего следует, что Ерусалимович РЅРµ РјРѕРі причинить средний или тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего. Полагает, что вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего Р¤РРћ1 средней тяжести РјРѕРі нанести Панькин, так как РѕРЅ занимался Р±РѕРєСЃРѕРј, Рё тяжкий вред стал следствием падения потерпевшего СЃ высоты собственного роста, РЅР° что указывал Рё эксперт. Потерпевший РјРѕРі удариться Рѕ строительный РјСѓСЃРѕСЂ, который был разбросан РЅР° асфальте РІ момент произошедшего. РЎСѓРґ РЅРµ дал оценки показаниям потерпевшего Р¤РРћ1 Рѕ том, что РІ тот день, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находился РґРѕРјР° Рё выходил РёР· РєСѓС…РЅРё, ему кто-то нанес удар РїРѕ голове, после которого РѕРЅ ничего РЅРµ РїРѕРјРЅРёР». РЎСѓРґ проигнорировал показания свидетелей Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3, которые указывали РЅР° противоправное Рё аморальное поведение Р¤РРћ1 РїРѕ отношению Рє нему.
Р’ кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) защитник адвокат Садертдинов Р.Р“. РІ интересах осужденного Ерусалимовича Р .Рњ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° Рё направлении уголовного дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґ РЅРµ установил, какие РёР· телесных повреждений, имеющихся Сѓ потерпевшего, были причинены Ерусалимовичем, Р° какие Панькиным, Р° какие Р¤РРћ1 получил самостоятельно РІРѕ время падения. РЎСѓРґ РЅРµ устранил противоречия, имеющиеся РІ заключениях РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы Рё дополнительной, выводы которых РІ части СЃРїРѕСЃРѕР±Р° образования телесных повреждений Сѓ потерпевшего, противоречат РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РџСЂРё этом СЃСѓРґ необоснованно отказал РІ назначении дополнительной судебной экспертизы. Необоснованно положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° показания свидетеля Р¤РРћ3, которая РЅРµ видела, кто Рё РєСѓРґР° наносил удары потерпевшему Р¤РРћ1 РёР· её показаний невозможно сделать вывод, что именно Ерусалимович избивал потерпевшего. Р’ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ СЃСѓРґР° РЅРµ указано, какие именно показания свидетеля Р¤РРћ4 СЃСѓРґ положил Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ – данные ею РІ СЃСѓРґРµ или РЅР° предварительном следствии. РџСЂРё этом РІРѕ всех показаниях свидетель Р¤РРћ4 указывает, что Ерусалимович РІ момент избиения находился Сѓ РЅРѕРі потерпевшего, РёР· чего следует, что РѕРЅ РЅРµ РјРѕРі наносить ему удары РїРѕ голове. РЎСѓРґ РЅРµ учел те обстоятельства, что инициатором конфликта выступал сам потерпевший, допрошенные РїРѕ делу свидетели, показания которых положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть объективны, так как свидетель Фирсова находилась РІ состоянии алкогольного опьянения, РЅР° протяжении всего следствия утверждая, что Р¤РРћ1 избивал ещё Рё Р¤РРћ5, хотя следствием доказано обратное. Свидетель Р¤РРћ3 также находилась РІ нетрезвом состоянии Рё РёР· её показаний, так Р¶Рµ РїСЂСЏРјРѕ РЅРµ следует, что удары РїРѕ голове Р¤РРћ1 наносил именно Ерусалимович. Также противоречивы показания осужденного Панькина, который впоследствии РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что давал показания, изобличающие Ерусалимовича, будучи запуганным СЃРѕ стороны органов предварительного следствия, Р° также необходимо было учесть тот факт, что Сѓ него имеется психическое расстройство личности, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем следовало критически отнестись Рє его показаниям. РЎСѓРґ РЅРµ учел противоречия РІ показаниях допрошенных РІ СЃСѓРґРµ экспертов Р¤РРћ6 Рё Р¤РРћ7, который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что телесные повреждения потерпевшим могли быть получены РѕС‚ падения СЃ высоты собственного роста. РљСЂРѕРјРµ того, считает, что кассационное представление РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РЅРµ подлежит удовлетворению.
Р’ кассационном представлении заместитель РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° района Карасев Рќ.Р’. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° вследствие его незаконности, необоснованности Рё чрезмерной мягкости назначенного наказания. Р’ обоснование указывает, что СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки имеющемуся РІ материалах дела Рё исследованному РІ СЃСѓРґРµ заключению эксперта РѕС‚ <дата> РІ совокупности СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё доказательствами РїРѕ делу Рё РЅРµ привел мотивы, РїРѕ которым РѕРЅ согласился СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· заключений Рё отверг РґСЂСѓРіРѕРµ. Также СЃСѓРґ РЅРµ дал должной оценки показаниям специалиста – нейрохирурга Р¤РРћ8., который РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что телесные повреждения, имевшиеся Сѓ потерпевшего, могли быть получены РїСЂРё падении, механизм РёС… образования РјРѕРі быть любой. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ необоснованно Рё незаконно РЅРµ разрешил РїРѕ существу заявленный РїРѕ делу гражданский РёСЃРє Рѕ взыскании морального вреда РІ пользу потерпевшего Р¤РРћ1 Рё передал РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ размере возмещения гражданского РёСЃРєР° для рассмотрения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства. Также указывает, что СЃСѓРґ назначил Ерусалимовичу Р .Рњ. несправедливое наказание вследствие чрезмерной мягкости Рё РЅРµ РІ достаточной степени учел, что РѕРЅ ранее СЃСѓРґРёРј, совершенное РёРј преступление РЅРѕСЃРёС‚ дерзкий характер.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, кассационного представления, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Панькина А.А., Ерусалимовича Р.М. в совершении преступления основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст.88 УПК РФ.
Виновность Панькина А.А., Ерусалимовича Р.М. в совершении преступления подтверждается следующими доказательствами:
- показаниями РІ судебном заседании РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Ерусалимовича P.M., согласно которым РѕРЅ РІРёРЅСѓ РІ совершенном преступлении признал частично Рё показал СЃСѓРґСѓ, что <дата> РѕРЅ СЃ Панькиным должен был встретиться СЃ человеком возле общежития, расположенного РїРѕ <адрес>. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё подошли Рє общежитию, РѕРЅ решил зайти РЅР° РєСѓС…РЅСЋ, чтобы помыть СЂСѓРєРё. РќР° РєСѓС…РЅРµ общежития потерпевший стал его расспрашивать, откуда РѕРЅ, как его Р·РѕРІСѓС‚. Р¤РРћ1 РіРѕРІРѕСЂРёР» СЃ РЅРёРј РіСЂСѓР±Рѕ, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, потому, что был сильно РїСЊСЏРЅ. РџСЂРё этом потерпевший дергал его Р·Р° куртку, предлагая выйти РЅР° улицу, чтобы поговорить. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РёР· общежития РЅР° улицу, то следом РёР· подъезда общежития вышел Р¤РРћ1 Ерусалимович получил РѕС‚ потерпевшего удар кулаком РІ правую часть шеи. Увидев приближавшегося Рє РЅРёРј Панькина, Р¤РРћ1 стал убегать РІ сторону школы. Ерусалимович Рё Панькин побежали Р·Р° РЅРёРј. РљРѕРіРґР° потерпевший пробежал РјРёРјРѕ школы, то РѕРЅ упал РЅР° асфальтированную аллею. РљРѕРіРґР° Ерусалимович подбежал Рє потерпевшему, то РїРЅСѓР» его РЅРѕРіРѕР№, обутой РІ РѕР±СѓРІСЊ, РІ область ребер справа, чтобы тот поднялся, поскольку РЅРµ подавал признаков Р¶РёР·РЅРё. РћРЅ может предположить, что Панькин Р±РёР» потерпевшего, РєРѕРіРґР° РѕРЅ стоял Рє РЅРёРј СЃРїРёРЅРѕР№, общаясь СЃ Р¤РРћ4 поскольку Р·РІСѓРєРё, характерные для нанесения ударов, были;
- показаниями РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Панькина Рђ.Рђ., данными РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым <дата> РѕРЅ, Рустам Ерусалимович Рё девушка РїРѕ имени Тамара находились РІ лесопосадке Р·Р° общежитием <адрес>. Там выпили 2 бутылки РІРѕРґРєРё Рё 2 бутылки (РїРѕ 2,5 Р») РїРёРІР°. Примерно РІ 21:00 РѕРЅРё подошли Рє общежитию. РћРЅ остался сидеть РЅР° скамейке, Р° Рустам Рё Тамара пошли РІ общежитие, зачем - РЅРµ знает. Примерно через 10 РјРёРЅСѓС‚ РѕРЅРё вышли. РЎ РЅРёРјРё вместе вышли РґРІРѕРµ незнакомых ему мужчин, которые находились РІ состоянии опьянения. Рустам Рё мужчины конфликтовали между СЃРѕР±РѕР№, даже, РІСЂРѕРґРµ, кто-то РєРѕРіРѕ-то ударил, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ видел. РћРЅ сразу подошел Рє РЅРёРј узнать, РІ чем дело. Р’ это время РІ <адрес> побежал первый мужчина, следом Р·Р° РЅРёРј второй, следом побежал Рустам, Р° Р·Р° РЅРёРјРё побежал Рё РѕРЅ. Второй мужчина побежал РІ сторону торгового РєРёРѕСЃРєР°. Зачем РѕРЅ побежал следом, РѕРЅ РЅРµ знает, просто побежал Рустам, Рё РѕРЅ СЃ РЅРёРј вместе побежал. Между РґРѕРјРѕРј Рё школой РѕРЅРё догнали первого мужчину. РћРЅ упал РЅР° землю. РћРЅРё стали его избивать, зачем, РѕРЅ РЅРµ знает, был пьяный. РћРЅ Р±РёР» мужчину руками, старался попасть РїРѕ туловищу, РЅРѕ РєСѓРґР° именно попадал, РѕРЅ РЅРµ знает, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, попадал Рё РїРѕ голове. Всего РѕРЅ нанес мужчине 2-3 удара руками. РћРЅ видел, что Рустам тоже избивает мужчину, РЅРѕ РєСѓРґР° РѕРЅ его Р±РёР», РѕРЅ РЅРµ видел. РћРЅ нанес руками так Р¶Рµ 2-3 удара. Мужчина РІ это время лежал РЅР° животе или Р±РѕРєСѓ. После этого Рє РЅРёРј подбежала знакомая Р¤РРћ4, стала кричать, что вызовет милицию;
- показаниями РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Панькина Рђ.Рђ., данными РІ С…РѕРґРµ проверки показаний РЅР° месте, согласно которым РѕРЅ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что согласен СЃ тем, что РіРѕРІРѕСЂРёС‚ Ерусалимович Р .Рђ. относительно падения Р¤РРћ1 Потерпевшему РѕРЅ наносил несколько ударов РІ область головы, РЅРѕ ногами его РЅРµ Р±РёР». Бордюрных камней Рё сильно выступающих поверхностей <дата>, как Рё сейчас РЅРµ было. Р’ период совершения преступления, РѕРЅ РЅРё Рѕ какие выступающие поверхности РІСЂРѕРґРµ РЅРµ спотыкался;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ потерпевшего Р¤РРћ1., согласно которым <дата> РѕРЅ находился РІ общежитии, расположенном РїРѕ адресу: <адрес> Примерно СЃ 20 часов 00 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ 21 часа 00 РјРёРЅСѓС‚ вместе СЃ Р¤РРћ9 зашли РЅР° РєСѓС…РЅСЋ общежития, находившуюся РЅР° 1 этаже, для того чтобы помыть СЂСѓРєРё. Р’ этот момент туда зашел молодой человек цыганской национальности СЃ незнакомой девушкой, РѕРЅРё разговаривали. РћРЅ тоже СЃ РЅРёРјРё пообщался около 5-7 РјРёРЅСѓС‚. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РІРѕ второй РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, расположенный РЅР° первом этаже общежития, освещение РЅРµ работало, было темно, ему кто-то нанес удар РІ правую часть лица, РєСѓРґР° именно РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Кто наносил удар, РЅРµ знает. РџРѕРјРЅРёС‚, что РѕРЅ пытался позвонить РєРѕРјСѓ-то, начал выходить РЅР° улицу. Далее происходящее РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Пришел РІ сознание РІ больнице <...>;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ3., согласно которым <дата> РІ вечернее время суток РѕРЅР° находилась РІ общежитии, расположенном РїРѕ адресу: <адрес> вместе СЃ Ерусалимовичем Рё Панькиным. РћРЅР° СЃ Ерусалимовичем Рустамом зашли РЅР° РєСѓС…РЅСЋ РІ общежитие, расположенное РЅР° 1 этаже, РІ это время Панькин был РЅР° улице. РќР° РєСѓС…РЅРµ присутствовал потерпевший СЃ незнакомым мужчиной, РѕРЅРё распивали спиртные напитки РЅР° столе, стоявшем возле РѕРєРЅР°. Распив СЃ Ерусалимовичем немного спиртного РЅР° столе, который находился также возле РѕРєРЅР°, напротив потерпевшего, РѕРЅР° ушла СЃ матерью Панькина РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ разговаривать. Что происходило дальше РЅР° РєСѓС…РЅРµ, РѕРЅР° РЅРµ знает. Потерпевший, незнакомый мужчина Рё Ерусалимович вышли РЅР° улицу. Р’ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ ударов никто Рё РЅРёРєРѕРјСѓ РЅРµ наносил. Потерпевший точно РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РјРёРјРѕ РЅРёС…, РґСЂСѓРіРёРј выходом РЅРµ РјРѕРі воспользоваться. РћРЅР° стояла, разговаривала СЃ матерью Панькина РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ, после вышла РЅР° улицу, увидела, что потерпевший СЃ РґСЂСѓРіРёРј мужчиной наносят удары Ерусалимовичу, который сначала стоял РЅР° ногах, после упал. Происходило это РЅР° РїРѕСЂРѕРіРµ общежития. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё СЃ матерью Панькина вышли РЅР° улицу, то подошел Панькин, начал спрашивать, что случилось, РІ чем дело. Р’ это время потерпевший Рё мужчина начали разбегаться РІ разные стороны. Потерпевший побежал РІ сторону школы в„– Рі. Орла. РћРЅР° СЃ Панькиным, Ерусалимовичем пошли РІ сторону школы в„– Рі.Орла. Панькин СЃ Ерусалимовичем шли впереди, Р° РѕРЅР° сзади РЅРёС…. Возле школы встретили потерпевшего, началась потасовка, почему - РЅРµ знает. Панькин Рё Ерусалимович наносили удары потерпевшему. Несколько раз ударили его руками, РєСѓРґР° именно - РЅРµ знает. Удары наносили примерно 1-2 минуты, сколько ударов наносили - РЅРµ знает. Потерпевший сначала стоял, после упал. РљРѕРіРґР° РѕРЅ лежал, РѕРЅР° РЅРµ видела, чтобы ему наносили удары, поскольку отвернулась РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ3., данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым <дата>, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вышли РёР· общежития РЅР° улицу, то между Ерусалимовичем, Панькиным Рё мужчиной произошел словесный конфликт. Мужчина стал убегать, ребята побежали Р·Р° РЅРёРј, Рё РѕРЅР° тоже. Недалеко РѕС‚ школы мужчина упал, Рё Панькин Рё Ерусалимович стали его избивать РїРѕ всем частям тела Рё РїРѕ голове, РЅРѕ кто Рё РєСѓРґР° конкретно Р±РёР» РЅРµ может пояснить, так как прошло РјРЅРѕРіРѕ времени, Рё РѕРЅР° находилась РІ состоянии алкогольного опьянения(С‚.1 Р».Рґ.71-73);
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ4., согласно которым ей знакомы подсудимые Рё потерпевший, поскольку РѕРЅРё РІСЃРµ проживают РІ РѕРґРЅРѕРј районе РіРѕСЂРѕРґР°. Р’ <дата>, точной даты РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚, РІ вечернее время, РЅР° улице СѓР¶Рµ было темно, РѕРЅР° стояла возле своего РґРѕРјР° в„–, расположенного РїРѕ <адрес> Рі. Орла, РјРёРјРѕ нее пробежал потерпевший, Р·Р° РЅРёРј подсудимые Рё незнакомая ей девушка. Потерпевший, подсудимые Рё девушка бежали СЃРѕ стороны магазина автозапчастей, который расположен напротив РґРѕРјР° в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла РІ сторону РґРѕРјРѕРІ в„– Рё в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла. РћРЅР° побежала вслед Р·Р° РЅРёРјРё. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° подбежала, потерпевший СѓР¶Рµ лежал РЅР° земле, Р° подсудимые Панькин Рё Ерусалимович избивали его. РћРЅР° подошла Рє Панькину, взяла его Р·Р° левую СЂСѓРєСѓ Рё попыталась оттащить его РІ сторону РѕС‚ потерпевшего, который РІ тот момент СѓР¶Рµ стал хрипеть, РЅРѕ Панькин сказал, чтобы РѕРЅР° отошла РѕС‚ него, РїРѕРєР° сама РЅРµ получила. РћРЅР° стояла Р±РѕРєРѕРј Рє потерпевшему Рё подсудимым, Панькин был перед ней СЃ левой стороны, потерпевший лежал РЅР° земле. Девушка, которая была СЃ подсудимыми, подошла Рє ней, взяла её Р·Р° плечи Рё стала кричать, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ убить потерпевшего, чтобы РѕРЅР° что-то сделала. Данную девушку РѕРЅР° РґРѕ этого РЅРµ видела, ее внешность ей РЅРµ была знакома. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° подбежала Рє месту, РіРґРµ находились подсудимые Рё потерпевший, потерпевший СѓР¶Рµ никаких активных действий РїРѕ отношению Рє подсудимым РЅРµ оказывал Рё РЅРµ защищался РѕС‚ наносимых ему ударов. Р’ СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь Рё РІ полицию РѕРЅР° позвонила СЃРѕ своего сотового телефона, РєРѕРіРґР° находилась возле РґРѕРјР° в„–, расположенного РїРѕ <адрес> Рі. Орла;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ4, данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым РѕРЅР° поясняла, что Р¤РРћ1 подсудимые били ногами практически РїРѕ всем частям тела. Нанесли множество ударов (Р».Рґ.61 С‚.1);
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ10., согласно которым РѕРЅР° пояснила, что подсудимые Рё потерпевший ей знакомы, так как РѕРЅРё проживают РІ РѕРґРЅРѕРј районе Рі. Орла. <дата> РѕРЅРё СЃ Р¤РРћ12 сидели РЅР° лавочке около РґРѕРјР° в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла. Около 21 часа Рє РЅРёРј РЅР° служебном автомобиле подъехали сотрудники полиции, РѕРЅРё поинтересовались, что произошло Рё РіРґРµ конкретно. РћРЅРё сказали, что Р·Р° СЃРІРѕРёРј РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> Рі. Орла РѕРЅРё слышали РєСЂРёРєРё. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё зашли Р·Р° РґРѕРј, то увидели, что РІ траве лежит потерпевший, РѕРЅ был сильно РёР·Р±РёС‚, даже хрипел. Р¤РРћ1 лежал неподвижно РІ траве, неподалеку РѕС‚ клуба, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> РќР° следующий день Р¤РРћ4 ей рассказала, что РѕРЅР° видела, как подсудимые избивали потерпевшего. Также та говорила, что Р¤РРћ1 телесные повреждения подсудимые наносили ногами;
- показаниями РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ9., согласно которым <дата> РІ вечернее время, точной даты РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚, РѕРЅ СЃ Р¤РРћ1 около 20 часов, шли РѕС‚ подвала, РіРґРµ перебирали картофель, РґРѕРјРѕР№. РџРѕ пути решили зайти РІ общежитие, расположенное РїРѕ адресу: <адрес>, чтобы помыть СЂСѓРєРё. РќР° РєСѓС…РЅРµ общежития находились парень СЃ девушкой, как РѕРЅРё выглядели, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Конфликтов СЃ данными молодыми людьми Сѓ РЅРёС… РЅРµ было. Р’ тот день РѕРЅ находился РІ состоянии алкогольного опьянения средней степени, РѕРЅ выпивал РІРѕРґРєСѓ Рё РїРёРІРѕ, потерпевший РЅР° Дне рождения коллеги РІ тот день РїРёР» только РІРёРЅРѕ. РЈ Р¤РРћ1 РІ тот день РЅРё СЃ кем конфликтов РЅРµ возникало. РџРѕРјРЅРёС‚, что РѕРЅ РёР· РєСѓС…РЅРё выходил первым, Р·Р° РЅРёРј шли парень Рё девушка, последним выходил Р¤РРћ1. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё были РЅР° улице, потерпевший находился РѕС‚ него вдалеке, так как РѕРЅ вышел РёР· общежития первым. Р¤РРћ1 СЃ кем-то РіРѕРІРѕСЂРёР» РїРѕ телефону, РѕРЅ Сѓ него СЃРїСЂРѕСЃРёР»: «Ты РєСѓРґР°?В», тот ответил, что РґРѕРјРѕР№. После этого РѕРЅРё СЃ РЅРёРј попрощались, потерпевший пошел вдоль пятиэтажных РґРѕРјРѕРІ, РІ сторону магазина, Р° РѕРЅ РЅР° остановку общественного транспорта. РљРѕРіРґР° потерпевший вышел РЅР° улицу, телесных повреждений Сѓ него РЅРµ было. Перед подъездом Рё РІС…РѕРґРѕРј РІ общежитие Сѓ него Рё Сѓ потерпевшего РЅРё СЃ кем конфликтов РЅРµ было, Р¤РРћ1 РЅРёРєРѕРјСѓ ударов РЅРµ наносил. РџРѕРєР° РѕРЅ шел РЅР° остановку общественного транспорта, никаких шумов, характерных для драки, РѕРЅ РЅРµ слышал;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ2., данными ею РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, согласно которым РѕРЅР° пояснила, что СЃРѕ слов своего сына Панькина Рђ.Рђ. РѕРЅР° узнала, что РѕРЅ совместно СЃ Ерусалимовичем сильно избили неизвестного мужчину, которого забрала скорая помощь. <дата> ей звонила Р¤РРћ11 Рё просила, чтобы ее сын Панькин Рђ.Рђ. РІР·СЏР» РІСЃСЋ РІРёРЅСѓ РЅР° себя (С‚.1 Р».Рґ. 109-111);
Вина подсудимых Панькина А.А. и Ерусалимовича P.M. в совершении преступления подтверждается также исследованными в судебном заседании материалами уголовного дела:
- заключением эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому повреждение Сѓ РіСЂ. Р¤РРћ1. РІ РІРёРґРµ кровоподтека лица, головы РЅРµ повлекли вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, повреждения РІ РІРёРґРµ переломов скуловой кости справа Рё передней стенки гайморовой пазухи повлекли средней тяжести вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку длительного расстройства Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅР° СЃСЂРѕРє более 21 РґРЅСЏ, повреждения РІ РІРёРґРµ ушиба головного РјРѕР·РіР°, сопровождавшийся переломом крыльев клиновидной кости, составляющих основание черепа, внутримозговым кровоизлиянием правой лобной доли, которые повлекли тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Р’СЃРµ вышеуказанные повреждения получены РѕС‚ действия твердых тупых предметов, конструктивные особенности которых РЅРµ отобразились РІ повреждениях, РЅРѕ которыми могли быть СЂСѓРєРё, РЅРѕРіРё человека Рё РЅРµ характерны для образования РїСЂРё падении РЅР° плоскость. Указанное расположение повреждений дает основание говорить Рѕ РЅРµ менее 3-кратном воздействии тупых предметов (С‚.1 Р». Рґ.182);
- протоколом явки с повинной Панькина А.А., в котором он пояснил, что <дата> в период времени с 20 часов 00 минут до 23 часов 00 минут, находясь около <адрес> г. Орла совместно с Ерусалимовичем P.M., избили неизвестного мужчину, в содеянном раскаялся (т.1 л.д.148);
- заключением повторной судебно-медицинской экспертизы РѕС‚ <дата> в„–, согласно которой Сѓ Р¤РРћ1 обнаружены следующие телесные повреждения: тупая Р§РњРў, оскольчатые переломы скулового отростка правой височной кости, -переломы скуловой кости справа: лобного отростка РІ месте соединения СЃРѕ скуловым отростком лобной кости; нижней Рё задней стенок орбиты, оскольчатые переломы всех стенок правой гайморовой пазухи, ушиб правой лобной доли головного РјРѕР·РіР° 4 РІРёРґР° РїРѕ типу внутримозгового кровоизлияния, -линейные переломы большого Рё малого крыла правой клиновидной кости. Характер повреждений, РёС… локализация, взаимное расположение, СЃ учётом особенностей строения головы человека позволяют судить Рѕ том, что РЅР° голове РіСЂ-РЅР° Р¤РРћ1 имеется РЅРµ менее 3-С… Р·РѕРЅ приложения травмирующей силы. Оскольчатый характер переломов, РёС… расположение РІ различных анатомических плоскостях, исключают возможность образования всего комплекса повреждений РІ области головы пострадавшего Р¤РРћ1 РІ результате однократного падения СЃ высоты собственного роста РЅР° СЂРѕРІРЅСѓСЋ плоскую поверхность, как СЃ дополнительным ускорением, так Рё без такового. Повреждения РІ области головы РіСЂ-РЅР° Р¤РРћ1 необходимо квалифицировать, как причинившие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку опасности для Р¶РёР·РЅРё. Р’СЃРµ обнаруженные РІ области головы пострадавшего телесные повреждения необходимо оценивать как единый комплекс - тупую черепно-РјРѕР·РіРѕРІСѓСЋ травму - только РІ совокупности, Р° РЅРµ изолированно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°.
Виновность осуждённых Панькина А.А. и Ерусалимовича Р.М. в совершении вышеуказанного преступления подтверждается также другими доказательствами, содержание которых изложено в приговоре.
Анализ и основанная на законе оценка приведенных доказательств в их совокупности позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Панькиным А.А. и Ерусалимовичем Р.М. преступления, сделать обоснованный вывод об их виновности и верно квалифицировать их действия.
Судебная коллегия РЅРµ может согласиться СЃ доводами кассационных жалоб Рѕ недоказанности РІРёРЅС‹ осуждённого Ерусалимовича Р .Рњ. РІ причинении тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшему. РўРѕС‚ факт, что тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшему Р¤РРћ1 был причинен совместными действиями осуждённых Панькина Рђ.Рђ. Рё Ерусалимовича Р .Рњ., подтверждается исследованными СЃСѓРґРѕРј показаниями свидетелей Р¤РРћ3., Р¤РРћ4, данных РёРјРё РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РёР· которых следует, что Панькин Рё Ерусалимович наносили лежащему РЅР° земле потерпевшему Р¤РРћ1 удары руками Рё ногами РїРѕ различным частям тела, РІ том числе Рё РїРѕ голове. РЎСѓРґ обоснованно признал указанные показания свидетелей достоверными, поскольку РѕРЅРё объективно подтверждаются вышеизложенными показаниями осуждённого Панькина Рђ.Рђ., данными РёРј РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия.
Необоснованным следует признать Рё РґРѕРІРѕРґ кассационных жалоб Рѕ том, что повреждения, повлекшие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, потерпевший Р¤РРћ1 РјРѕРі получить РІ результате падения. Как следует РёР· заключения повторной РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы характер переломов, РёС… расположение РІ различных анатомических плоскостях исключают возможность образования всего комплекса повреждений РІ области головы пострадавшего Р¤РРћ1 РІ результате падения СЃ высоты собственного роста РЅР° плоскую поверхность.
При этом, как указано в заключении комиссионной судебно-медицинской экспертизы, все обнаруженные в области головы потерпевшего телесные повреждения необходимо оценивать как единый комплекс – тупую черепно-мозговую травму, в совокупности, а не изолировано друг от друга.
Поскольку, как установлено приговором суда, оба осуждённых наносили удары потерпевшему в область головы, то суд правильно пришёл к убеждению, что именно от их совместных действий был причинён тяжкий вред здоровью потерпевшего.
РЎСѓРґ обоснованно критически отнесся Рє показаниям эксперта Р¤РРћ7., утверждавшего РІ СЃСѓРґРµ, что перелом основания черепа РјРѕРі быть получен потерпевшим РІ результате падения Рё удара головой Рѕ какой-то предмет, поскольку эти утверждения опровергаются вышеуказанным заключением РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ судебно-медицинской экспертизы, показаниями судебно-медицинского эксперта Р¤РРћ6., РёР· которых следует, что перелом основания черепа РјРѕРі быть получен РѕС‚ удара кулаком или иным тупым предметом. РџСЂРё падении такие повреждения получены быть РЅРµ могли.
РљСЂРѕРјРµ того, показания эксперта Р¤РРћ7 РІ СЃСѓРґРµ опровергаются его Р¶Рµ заключением первичной судебно-медицинской экспертизы, РёР· которого следует, что черепно-мозговая травма образовалась РѕС‚ действия твёрдых тупых предметов, которыми могли быть СЂСѓРєРё Рё РЅРѕРіРё человека Рё эти повреждения РЅРµ характерны для образования РїСЂРё падении РЅР° плоскость.
РР· исследованных СЃСѓРґРѕРј вышеуказанных показаний осуждённых Рё свидетелей также РЅРµ усматривается, чтобы Р¤РРћ1 РїСЂРё падении ударялся Рѕ какие-либо выступающие предметы.
Надуманным является Рё РґРѕРІРѕРґ кассационной жалобы Рѕ том, что вышеуказанные телесные повреждения, повлекшие тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, потерпевший Р¤РРћ1 РјРѕРі получить РІ результате нанесения ему неустановленным лицом удара РІ область головы, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ1 выходил РёР· общежития, поскольку, как следует РёР· заключения судебно-медицинских экспертиз, черепно-мозговая травма образовалась Сѓ Р¤РРћ1 РЅРµ РѕС‚ 1 удара, Р° РѕС‚ РЅРµ менее чем 3-С… кратного воздействия тупых предметов РІ область головы потерпевшего. Соответственно, данная черепно-мозговая травма, повлекшая тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, РЅРµ могла образоваться РѕС‚ 1 удара РІ область головы. Как установлено РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓ░ґ░°, ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░¤░░ћ1 ░±░‹░»░░ ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░‹░µ ░ѓ░ґ░°░Ђ░‹, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Њ ░і░ѕ░»░ѕ░І░‹.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░░░· ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░ ░є░°░є░ѕ░і░ѕ-░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░»░░ ░°░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░»░ѕ ░±░‹ ░ї░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░» ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░»░° ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░°░Џ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░ј ░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ѓ░ѕ░Ђ░°.
░Ў░ѓ░ґ ░ґ░°░» ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ ░¤░░ћ2., ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░І░€░µ░№, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░° ░І░░░ґ░µ░»░°, ░є░°░є ░І░‹░€░µ░ґ░€░░░µ ░Ѕ░° ░ѓ░»░░░†░ѓ ░¤░░ћ1 ░░ ░µ░і░ѕ ░ґ░Ђ░ѓ░і ░Ў░µ░Ђ░і░µ░№ ░±░░░»░░ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ .░њ., ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░¤░░ћ2 ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░Њ░Ћ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░ђ. ░░ ░·░°░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░І ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░ѕ░‡░µ░І░░░ґ░†░‹ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ: ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ ░¤░░ћ3., ░¤░░ћ9., ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░№ ░¤░░ћ1 ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░»░░ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░ј ░ѓ░ґ░°░Ђ░ѕ░І ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ .░њ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░џ░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░±░‹ ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░µ░‚░ѕ░ґ░ѕ░І.
░џ░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ѕ░° ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░є░°░є ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░.
░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░ѓ ░ђ.░ђ. ░░ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ .░њ., ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 6, 60 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░ј░░, ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░… ░░ ░І░Ѓ░µ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░°.
░Ў░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░ђ. ░Џ░І░є░ѓ ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░°░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░є░Ђ░‹░‚░░░Ћ ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°, ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ .░њ. ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░‘░Ѕ░є░°.
░Ў░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░ђ. ░░ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ .░њ.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░µ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 24 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2012 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░ј░° ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ) ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ .░њ., ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ) ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°-░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░Ў░°░ґ░µ░Ђ░‚░ґ░░░Ѕ░ѕ░І░° ░.░“. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░•░Ђ░ѓ░Ѓ░°░»░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ .░њ., ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░°░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░ђ., ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░° ░ќ.░’. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░