Решение по делу № 2-795/2012 ~ М-397/2012 от 15.02.2012

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

20 июля 2012 года

Клинский     городской       суд       Московской       области      в     составе

председательствующего     судьи Борща А.П.,

при      секретаре Давыдовой Н.А.,

рассмотрев в открытом       судебном      заседании гражданское дело № 2-795/2012 по иску Общества с ограниченной ответственностью «Высоковский Коммунальщик» к БАРИНОВОЙ О.А. о взыскании задолженности по квартплате и коммунальным платежам, по встречному иску БАРИНОВОЙ О.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Высоковский Коммунальщик» о производстве ремонта крыши дома, перерасчёте оплаты коммунальных услуг, возмещении стоимости материалов и возмещении морального вреда,

       Установил

Согласно копии финансового лицевого счёта от /дата/, ответственным плательщиком жилого помещения, находящегося в муниципальной собственности, расположенного в отдельной квартире по адресу: /адрес/, является Баринова О.А., /дата/ г.р., зарегистрированная там же с /дата/; там же зарегистрирован несовершеннолетний Е, /дата/ года рождения ( ).

/дата/ ООО «Высоковский Коммунальщик» обратилось в суд с иском к Бариновой О.А. о взыскании задолженности по жилищно-коммунальным услугам в размере /данные изъяты/., ссылаясь на то, что наосновании Устава ООО «Высоковский Коммунальщик», доверенности № от /дата/ на представление интересов Администрации городского поселения Высоковск, связанные с взиманием оплаты за жильё и коммунальные услуги на территории /адрес/ и в соответствии с Договором управления муниципальным жилым фондом в /адрес/ № от /дата/, ООО «Высоковский Коммунальщик» осуществляет взыскание задолженности по оплате жилья и коммунальных услуг; в нарушение требований действующего законодательства, ответчица в течение длительного времени не выполняет обязанностей по своевременному внесению платы за потребляемые коммунальные услуги, и за период с /дата/ по /дата/ за ней образовалась задолженность перед ООО «Высоковский Коммунальщик» в указанном выше размере.

В связи с длительным рассмотрением настоящего дела истцом увеличен период взыскания задолженности - с /дата/ по /дата/, и, соответственно, увеличена сумма требуемой задолженности до /данные изъяты/ ( ).

Представитель ООО «Высоковский коммунальщик» К в судебном заседании поддержала основной иск и возражала против удовлетворения встречного иска, приведённого ниже, пояснив, что ответчица необоснованно уклоняется от внесения квартплаты и оплаты жилищно-коммунальных услуг, размер которых утверждён в установленном порядке Администрацией ГП Высоковск; при этом, в требуемую задолженность истцом не включен долг Л, проживавшей в указанной квартире и умершей /дата/, в сумме /данные изъяты/., который, как безнадёжный, списан Администрацией ГП Высоковск, на основании постановлений от /дата/ №, от /дата/ ( ); Бариновой О.А. в обоснование своего встречного иска о перерасчёте задолженности не представлено доказательств не предоставления ей коммунальных услуг, или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества, а именно актов, составление которых является обязательным, в соответствии с Правилами предоставления коммунальных      услуг гражданам, утверждённых Постановлением Правительства РФ от /дата/ №; кроме того, необходимо применить трёхлетний срок исковой давности к требованию о перерасчёте, который Бариновой О.А. заявлен с /дата/ по /дата/; /дата/ комиссия Общества, в присутствии Бариновой О.А., произвела осмотр занимаемой ею квартиры и не установила следов протечки с крыши, Комиссия установила наличие сухих чёрных пятен над окном в большой комнате, в месте прохождения панельного шва, а также чёрного сухого пятна в прихожей, для выяснения которого необходимо вскрыть стояк, который находится в санузле и заделан бетоном и облицован керамической плиткой, и обследовать стык канализационной трубы, который выходит на крышу; балкон в квартире Бариновой О.А. находится в удовлетворительном состоянии, в балконной плите, накрытой линолеумом, имеются трещины, и было предложено убрать линолеум для заделки трещин и устройства гидроизоляции балконной плиты, от чего та отказалась; материалы, о взыскании стоимости которых предъявлен, в том числе, встречный иск, использовались Бариновой О.А. для перепланировки занимаемой квартиры: устройства дополнительной перегородки, подвесного потолка и устройства освещения, вмонтированного в потолки и стены; Общество не возражает сделать ремонт в квартире Бариновой О.А., для чего необходимо сначала установить причину протечки, а именно вскрыть указанный выше стояк, против чего Баринова О.А. возражает, выдвигая свои условия; гидроизоляцию балкона квартиры Бариновой О.А. Общество может сделать в этом году и в /данные изъяты/ году отремонтировать этот балкон, но Баринова О.А. отказывается убрать с балкона линолеум.

/дата/ Баринова О.А. предъявила к ООО «Высоковский коммунальщик» встречный иск о производстве ремонта крыши, перерасчёте оплаты коммунальных услуг и возмещении стоимости материалов и возмещении морального вреда, ссылаясь на то, что она является нанимателем /адрес/, расположенной на последнем этаже четырёхэтажного жилого /адрес/ в /адрес/, жилое помещение состоит из двух проходных комнат, общей площадью /данные изъяты/ кв. м; ООО «Высоковский Коммунальщик» является исполнителем коммунальных услуг дома, в котором она проживает, и, согласно п. 2 ст. 681 ГК РФ, ответчик обязан производить капитальный ремонт дома, но в течение /данные изъяты/ лет капитального ремонта в доме не было; с /данные изъяты/ года в её квартире протекают потолки, обои и штукатурка осыпаются, весной и осенью в квартире стоит постоянный запах плесени, на кухне из-за протечки крыши свет пришлось перенести на стену, т.к. произошло замыкание; в прихожей, где расположен стояк, (труба), данная стена всегда мокрая, в результате чего образовалась плесень и сырость; от постоянной сырости плитка в ванной и туалете обрушивалась, до сих пор нет покоя, с потолка в большой комнате, во время таянья снега, капает вода, в комнате витает устойчивой запах гнили, а на стенах поселился грибок; из-за постоянной сырости есть опасность хронических простудных заболеваний; проживать в таких условиях стало невозможно; в /данные изъяты/ году, из-за сырости в квартире, у неё начались проблемы со здоровьем, ей было тяжело дышать; она неоднократно обращалась к ответчику с просьбой произвести капитальный ремонт крыши; в /данные изъяты/ года, после очередного обращения, обещали крышу починить; в /данные изъяты/ года крышу залатали, а в /данные изъяты/ года вода снова потекла с потолка ручьём; на её жалобу по этому поводу, в очередной раз, никто не отреагировал; на протяжении последних пяти лет она не может произвести в своей квартире ремонт: стены и потолок подготовлены под евроремонт, но из-за сырости и протечек это всё приходит в не пригодность, поэтому приходится за свой счёт, заново устранять всю черноту на потолке и на стенах; по данному поводу в ООО «Высоковский Коммунальщик» /дата/ ею было написано заявление о заделке в квартире черноты и плесени, и это её заявление в очередной раз было проигнорировано; продолжить ремонт в квартире, по вине ООО «Высоковский Коммунальщик», она не может, но и продолжать жить так тоже невозможно; из-за данной проблемы с коммунальщиками у неё опять появились проблемы со здоровьем; в связи с вышеизложенным, она считает, что ответчик исполняет обязанности, в соответствии с п. 2 ст. 681 ГК РФ, с недостатками, которые выявляются неоднократно и появляются вновь после их устранения, вследствие чего относятся к существенным; в настоящее время крыша их дома требует незамедлительного капитального ремонта; в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей», а также Правилами предоставления услуг, утвержденными Постановлением Правительства РФ от /дата/ №, исполнитель должен предоставить потребителю услуги, соответствующие по качеству обязательным требованиям нормативов и стандартов, санитарных правил и норм; в соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», это даёт ей право требовать возмещения морального вреда, который она оценивает в размере /данные изъяты/; поэтому она просит обязать Общество произвести капитальный ремонт крыши дома, произвести перерасчёт по оплате коммунальных услуг, исходя из фактического непредставления ей услуги по техническому обслуживанию и текущему ремонту с /дата/ по настоящее время, т.е., /дата/, в сумме /данные изъяты/.; возместить стоимость материалов, затраченных на ремонт, а также возместить стоимость проведённых работ, в общей сумме /данные изъяты/ (/данные изъяты/) рублей, взыскать с ответчика компенсацию за причиненный ей моральный вред в размере /данные изъяты/ рублей, расходы по уплате госпошлины взыскать с ответчика, а также взыскать с Общества и перечислить в доход местного бюджета штраф в размере /данные изъяты/ % цены иска.

В судебном заседании Баринова О.А. и её представитель Б основной иск не признали и поддержали встречный иск, пояснив, что основной иск Обществом предъявлен за период, начиная с /дата/, однако до /дата/ никакого долга у неё не существовало; стояк в своей квартире она откроет, когда Общество сделает капитальный ремонт крыши, также Общество обязано отремонтировать балкон в её квартире; оплату за наем жилого помещения и оплату за ЖКУ она не вносит, т.к. Общество не делает ремонт в её квартире.

Проверив материалы дела и выслушав объяснений сторон, суд пришёл к следующему.

Согласно ст. 155 ч. 1 ЖК РФ, плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.

Из приведённого выше заявления истца и финансовой истории лицевого счёта за период с /данные изъяты/ года по /данные изъяты/ года занимаемой ответчицей квартиры ( ) видно, что за ней имеется задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг, за период с /дата/ по /дата/ в сумме /данные изъяты/. Их финансовой истории того же лицевого счёта за период с /данные изъяты/ года по /данные изъяты/ видно, что задолженность не только не погашалась, но и ещё более возросла ( ).

Доводы Бариновой О.А. об отсутствии у неё задолженности по оплате в период до /дата/ опровергнуты приведённой выше Историей, из которой видно, что списания (оплаты) в период с января по /данные изъяты/ года не было, а имелось только начисление оплаты.

Кроме того, Обществом предоставлен расчёт задолженности ответчицы, в т.ч. по уточнённому исковому заявлению ( ).

По решению мирового судьи судебного участка № Клинского судебного района от /дата/, вступившим в законную силу /дата/, с Бариновой О.А., в том числе, взыскана в пользу ООО «Высоковский Коммунальщик» задолженность по квартплате и коммунальным услугам за период с /дата/ по /дата/ ( ); рассматриваемый теперь иск предъявлен о взыскании задолженности с /дата/.

Справка-расчёт, составленная Бариновой О.А., об уменьшении задолженности, в связи со смертью Л, на /данные изъяты/ /данные изъяты/. ( ) документально не подтверждена, в связи с чем не может быть принята судом во внимание.

Поэтому суд считает заявленный ООО «Высоковский Коммунальщик» иск основанным на законе, подтверждённым доказательствами и подлежащим удовлетворению.

С ответчицы подлежит взысканию госпошлина в размере /данные изъяты/., с учётом уплаченной Обществом госпошлины в общей сумме /данные изъяты/

В удовлетворении встречного иска суд отказывает, исходя из следующего.

Согласно ст. 681 ГК РФ, приведённой Бариновой О.А. как основание встречного иска, 1. Текущий ремонт сданного внаем жилого помещения является обязанностью нанимателя, если иное не установлено договором найма жилого помещения.

2. Капитальный ремонт сданного внаем жилого помещения является обязанностью наймодателя, если иное не установлено договором найма жилого помещения.

В соответствии со ст. 66 ч. 2 ЖК РФ, при неисполнении или ненадлежащем исполнении наймодателем жилого помещения по договору социального найма обязанностей по своевременному проведению капитального ремонта сданного внаем жилого помещения, общего имущества в многоквартирном доме и устройств, находящихся в жилом помещении и предназначенных для предоставления коммунальных услуг, наниматель по своему выбору вправе потребовать уменьшение платы за пользование занимаемым жилым помещением, общим имуществом в многоквартирном доме, либо возмещение своих расходов на устранение недостатков жилого помещения и (или) общего имущества в многоквартирном доме, либо возмещение убытков, причиненных ненадлежащим исполнением или неисполнением указанных обязанностей наймодателя.

Согласно ст. 67 ч. 3 ЖК РФ, наниматель жилого помещения по договору социального найма обязан, в том числе, поддерживать надлежащее состояние жилого помещения и проводить текущий ремонт жилого помещения.

Пунктом 2 Постановления Правительства РФ от 23 мая 2006 г. N 307 "О порядке предоставления коммунальных услуг гражданам" признано утратившим силу постановление Правительства Российской Федерации от 26 сентября 1994 г. N 1099 "Об утверждении Правил предоставления коммунальных услуг», на которое ссылается Баринова О.А. во встречном иске.

В соответствии с п. 60 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам (утв. постановлением Правительства РФ от 23 мая 2006 г. N 307), при предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную приложением N 1 к настоящим Правилам продолжительность, размер платы за каждую коммунальную услугу подлежит уменьшению в соответствии с указанным приложением.

В соответствии с теми же Правилами,

П. 64. В случае непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества потребитель уведомляет об этом аварийно-диспетчерскую службу исполнителя или иную службу, указанную исполнителем (далее - аварийно-диспетчерская служба).

П. 65. Сообщение о непредоставлении коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества может быть сделано потребителем в письменной форме или устно (в том числе по телефону) и подлежит обязательной регистрации в аварийно-диспетчерской службе. При этом потребитель обязан сообщить свои фамилию, имя и отчество, точный адрес проживания, а также вид непредоставленной коммунальной услуги или предоставленной коммунальной услуги ненадлежащего качества. Сотрудник аварийно-диспетчерской службы обязан сообщить потребителю сведения о лице, принявшем заявку (фамилию, имя и отчество), регистрационный номер заявки и время ее приема.

П. 66. В случае если сотруднику аварийно-диспетчерской службы известны причины непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества, он обязан немедленно сообщить об этом потребителю и сделать соответствующую отметку в журнале регистрации заявок. Эта отметка является основанием для признания исполнителем факта непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества.

П. 67. В случае если сотруднику аварийно-диспетчерской службы не известны причины непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества, он обязан согласовать с потребителем точное время и дату установления факта непредоставления коммунальных услуг или проверки качества предоставления коммунальных услуг. По результатам проверки составляется акт о непредоставлении коммунальных услуг или предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества, который подписывается потребителем (или его представителем) и исполнителем (или его представителем).

П. 68. Если потребитель (или его представитель) и исполнитель (или его представитель) не пришли к единому решению относительно качества предоставления коммунальных услуг, то ими определяются новое время и дата оценки качества предоставления коммунальных услуг, на которую приглашается представитель государственной жилищной инспекции и представитель общественного объединения потребителей. По результатам повторной оценки качества предоставления коммунальных услуг составляется акт о непредоставлении коммунальных услуг или предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества, который подписывается потребителем (или его представителем) и исполнителем (или его представителем). Наряду с указанными лицами акт может быть подписан представителем государственной жилищной инспекции и представителем общественного объединения потребителей.

П. 69. В акте о непредоставлении коммунальных услуг или предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества указываются нарушения параметров качества, время и дата начала непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества.

П. 70. Датой начала непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества считается:

а) время подачи потребителем в аварийно-диспетчерскую службу заявки о факте непредоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества;

б) время, указанное в акте, составленном исполнителем в порядке, определенном пунктами 67 - 69 настоящих Правил, - в случае выявления исполнителем факта предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества;

в) время начала предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества, зафиксированное коллективным (общедомовым), общим (квартирным) или индивидуальным приборами учета, - в случае фиксации предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества приборами учета.

71. Акт о непредоставлении коммунальных услуг или предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества является основанием для перерасчета размера платы за коммунальные услуги, а также для уплаты исполнителем неустойки за нарушение своих обязательств в размере, установленном федеральными законами и договором.

/дата/ на общем собрании собственников     помещений многоквартирного дома, расположенного по адресу: /адрес/, проведённом в форме очного голосования, создано Товарищество собственников жилья «/данные изъяты/», которым в качестве управляющей компании избрано ООО «Высоковский Коммунальщик» ( ).

В соответствии со ст. 56 ч. 1 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

/дата/ между ООО «Высоковский Коммунальщик» и ТСЖ «/данные изъяты/» заключен Договор № управления многоквартирным домом № по /адрес/, в соответствии с п. п. 2-4 которого, Стороны договорились, в том числе, о том, что в состав общего имущества включаются крыши, балконные плиты, внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, внутридомовая система отопления, состоящая из стояков, и т.д. ( ).

Жилой /адрес/, по указанному адресу, является многоквартирным, никаких доказательств необходимости проведения капитального ремонта крыши /адрес/ в /адрес/ Бариновой О.А. не предоставлено.

Таким образом, требование Бариновой О.А. о производстве капитального ремонта крыши /адрес/ в /адрес/ на законе не основано и не подлежит удовлетворению.

Истица, по встречному иску, не лишена, при этом, права потребовать ремонта крыши над квартирой, нанимателем которой она является.

Законом в качестве основания для перерасчёта размера платы, в случае не предоставления коммунальных услуг или предоставления коммунальных услуг ненадлежащего качества, предусмотрен, как указано выше, соответствующий акт.

Бариновой О.А. в обоснование своего требования о перерасчёте оплаты коммунальных услуг, за период с /дата/ по /дата/, представлены копии её заявлений от /дата/ ( ), от /данные изъяты/ и /дата/ ( ), от /дата/ ( ), ответ Общества от /дата/ ( ), акты от /дата/, /дата/, /дата/ ( ), а также фотографии ( ).

В акте от /дата/ указано о повреждении принадлежащего Бариновой О.А. телевизора, вследствие аварийного отключения электроэнергии /дата/ МУП «/данные изъяты/.» и электроснабжающего питающего фидера № «/данные изъяты/» и нахождении электрощитовой и поэтажных щитков со стороны «Высоковского Коммунальщика» в удовлетворительном состоянии ( ). Поэтому суд не принимает данный акт в качестве доказательства не предоставления или предоставления коммунальной услуги по электроснабжению Обществом ненадлежащего качества.

В актах от /дата/ и /дата/ указано о наличии в /адрес/ чёрных плесневелых пятен и о возможных причинах их появления ( ); в последнем Акте указано о произведённом ремонте кровли.

По акту обследования от /дата/, комиссия решила вскрыть стояк из квартиры и обследовать стык (раструб), на балконе убрать линолеум и сделать гидроизоляцию балконной плиты ( ). В этом же Акте отмечено об отказе Бариновой О.А. от ремонта балкона.

Согласно ст. 10 п. 1 ГК РФ, не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.

В судебном заседании Баринова О.А. также заявила об отказе вскрыть стояк, который забетонирован и покрыт облицовочной плиткой, являющийся, кроме того, общим имуществом дома, до того, как Обществом будет произведён ремонт кровли.

Таким образом, наниматель жилого помещения Баринова О.А. выдвинула наймодателю свои условия для проведения ремонта в занимаемой ею квартире.

/дата/ директором Общества в адрес Бариновой О.А. направлено предписание назначить дату обследования её квартиры и предоставить доступ к канализационному стояку для выявления причины протечек в месте примыкания канализационного стояка к кровле, с последующим устранением ( ). Уведомительным письмом от /дата/ Баринова О.А. предложила Обществу сначала капитально отремонтировать крышу ( ).

Поэтому суд усматривает в действиях Бариновой О.А. злоупотребление своим правом в форме противодействия установлению причины протечек в её квартиру и отказывает в требовании о перерасчёте.

В качестве доказательства своего требования о взыскании стоимости материалов в сумме /данные изъяты/ рублей ею предоставлены товарные и кассовые чеки на покупку стройматериалов ( ).

Однако, как уже указывалось, наниматель жилого помещения обязан, в соответствии со ст. 67 ч. 3 ЖК РФ, поддерживать надлежащее состояние жилого помещения и проводить текущий ремонт жилого помещения.

Акт № от /дата/ о выполнении в /адрес/ строительных работ на сумму /данные изъяты/, с использованием материалов на сумму /данные и░░░░░/ ░░░░░░ ), ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░. 150 ░░ ░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░. ░ ░░░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░. 2 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ 20 ░░░░░░░ 1994 ░. N 10 "░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░" (░ ░░░░░░░░░░░ ░░ 25 ░░░░░░░ 1996 ░., 15 ░░░░░░ 1998 ░., 6 ░░░░░░░ 2007 ░.), ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░.░.) ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░.

░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ 131 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░ ░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ 151 ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ /░░░░/, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░».

░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ( ), ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 196, 198 ░░░ ░░, ░░░

░░░░░

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░.      ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ /░░░░/ ░░ /░░░░/, ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/. ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░.      ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/.

░ ░░░░     ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ /░░░░░/ ░ /░░░░░/, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ /░░░░/ ░░ /░░░░/ ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ /░░░░░░ ░░░░░░/ - ░░░░░░░░.

░░░░░░░     ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░      ░░░░░░░░░░     ░░░░░░░░░     ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░       ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░: ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░