Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-8191/2010 ~ М-8135/2010 от 24.08.2010

                                                 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 2-8191/10

                                    об утверждении мирового соглашения

ДД.ММ.ГГГГ.

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Павловой И.М. 

при секретаре Карамышеве М.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в  городе Одинцово

 гражданское дело по иску Антоновой Т.А., Антонова В.С. к  Цветковой Е.Г. о взыскании ущерба от залива квартиры,   

                                                      У с т а н о в и л:

         Истцы предъявили иск к ответчику о  взыскании ущерба от залива квартиры, мотивировав свои требование тем, что ДД.ММ.ГГГГ. по вине ответчика, проживающего этажом выше, в квартире №... произошел залив квартиры истца, расположенной по адресу: АДРЕС

          Истцы просят взыскать с  ответчика материальный ущерб 69635 руб., что подтверждается отчетом ООО «наименование», расходы по оплате за проведение отчета 13500руб., за электрозвонок 95 руб., за светильник 990 руб., моральный вред 5000 руб., расходы по госпошлине 2385 руб., а всего 91605 руб. 

          В судебном заседании представитель истцов по доверенности Брюшинина О.И. и ответчица пришли к мировому соглашению текст, которого просили приобщить к  материалам дела и утвердить мировое соглашение, заключенное на следующих условиях:

1. Ответчик Цветкова Е.Г. обязуется в счет оплаты материального ущерба, причиненного заливом квартиры, выплатить истцам Антоновой Т.А., Антонову В.С. сумму в размере 35000 руб. 00 коп. (тридцать пять тысяч рублей 00 копеек). Оплата ущерба производиться ответчиком частями в срок до ДД.ММ.ГГГГ..

2. Истцы снимают претензии на остаток заявленных требований в размере 56005 руб. 00 коп.

        Условия мирового соглашения приобщены к протоколу судебного заседания, оглашены и подписаны сторонами.

        Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 221 ГПК РФ о том, что при утверждении судом мирового соглашения выноситься определение, которым одновременно прекращается производство по делу и повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, о чем стороны расписались в протоколе судебного заседания.

        Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц.

        Руководствуясь ст. ст. 39, 173, абз. 5 ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

                                                    О П Р Е Д Е Л И Л: 

        Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем Антоновой Т.А., Антонова В.С., действующей на основании доверенности – Брюшининой О.И. и  Цветковой Е.Г. на следующих условиях:

1.Ответчик Цветкова Е.Г. обязуется в счет оплаты материального ущерба, причиненного заливом квартиры, выплатить истцам Антоновой Т.А., Антонову В.С. сумму в размере 35000 руб. 00 коп. (тридцать пять тысяч рублей 00 копеек). Оплата ущерба производиться ответчиком частями в срок до ДД.ММ.ГГГГ..

2.Истцы снимают претензии на остаток заявленных требований в размере 56005 руб. 00 коп.

       Производство по делу по иску Антоновой Т.А., Антонова В.С. к  Цветковой Е.Г. о взыскании ущерба от залива квартиры, прекратить и разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

       Определение может быть обжаловано Московский областной суд через Одинцовский городской суд в  течение 10 дней.

                                       Судья: