Судебный акт #1 (Решения) по делу № 2-418/2021 ~ М-79/2021 от 25.01.2021

Дело № 2-418/2021

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

25 февраля 2021 года      г. Елизово, Камчатский край

Елизовский районный суд Камчатского края в составе:

председательствующего судьи                                           Масловой Н.И.,

при секретаре судебного заседания                                   Головановой И.Е.,

с участием истца Линник Л.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Линник Лидии Михайловны, Линник Григория Петровича к Администрации Паратунского сельского поселения, Администрации Елизовского муниципального района об установлении факта принадлежности свидетельства на право собственности, бессрочного (постоянного) пользования землей, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Линник Л.М. и Линник Г.П. обратились в суд с указанным иском к ответчикам Администрации Паратунского сельского поселения, Администрации Елизовского муниципального района, по основаниям, указанным в исковом заявлении, просили суд:

- Установить факт принадлежности Лыннику Петру Геннадьевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ Свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 26.05.1993 года, регистрационный номер №, выданного на основании постановления Администрации Паратунского сельского Совета №9 от 21.01.1993 года на земельный участок площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: снт Здоровье КГГЭ «Востокгеология» район озера Корниловского.

    - Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Лынника Петра Геннадьевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 500 кв. м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: снт Здоровье КГГЭ «Востокгеология», район озера Корниловского.

    - Признать за Линник Лидией Михайловной и Линник Григорием Петровичем право общей долевой собственности (по ? доле каждому) в порядке наследования на земельный участок      площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, кадастровой стоимостью 47805 рублей, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: снт Здоровье КГГЭ «Востокгеология», район озера Корниловского.

В обоснование иска указали, что постановлением Администрации Паратунского сельского Совета № 9 от 21 января 1993 года Лыннику Петру Геннадьевичу был выделен и предоставлен в собственность земельный участок, площадью 500 кв.м. в СТ «Здоровье» КГГЭ «Востокгеология», расположенный по адресу<адрес> ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 было выдано Свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер №. При оформлении вышеуказанного Свидетельства была допущена ошибка в фамилии собственника, вместо Лынник Петр Геннадьевич указано Линник Петр Геннадьевич.

ДД.ММ.ГГГГ Лынник П.Г. умер. Наследниками после его смерти являются Линник Л.М. (пережившая супруга) и Линник Г.П. (сын).

Вступившим в законную силу решением Елизовского районного суда Камчатского края от 11 февраля 2009 года по гражданскому делу № 2-158/2009 установлен юридический факт того, что Линник Лидия Михайловна ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является супругой Лынника Петра Геннадьевича, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

22 июля 2009 года нотариусом Елизовского нотариального округа Камчатского края Ковалевой С.В. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону истцам Линник Л.М. и Линник Г.П. на наследственное имущество, состоящее из ? доли денежных вкладов, хранящихся в Камчатском отделении № 8556 Сберегательного Банка РФ. При обращении в январе 2021 года к нотариусу Елизовского нотариального округа Камчатского края Ковалевой С.В. за оформлением наследственных прав на спорный земельный участок истцам в устной форме было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанное недвижимое имущество, в связи с допущенной ошибкой в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер КЧО-02-06-00769.

При обращении истцов в Администрацию Паратунского сельского поселения по вопросу внесения изменений в вышеуказанное свидетельство им было разъяснено, что по данному вопросу вправе обратиться только собственник или уполномоченное им лицо, и они вправе обратится в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливащего документа.

Доказательствами того, что в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер КЧО-02-06-00769 допущена ошибка, являются: справка с последнего места жительства умершего, решение Елизовского районного суда Камчатского края от 11 февраля 2009 года по гражданскому делу № 2-158/2009, которым также было установлено, что опечатки в фамилии Лынника П.Г. также существуют и в иных документах (дипломе об окончании высшего учебного заведения, военном билете). Данные опечатки возникли в результате неверного перевода документов с украинского языка на русский язык.

До своей смерти Лынник П.Г. проживал совместно с истцами в квартире, расположенной по адресу: <адрес>.

После его смерти истцы фактически приняли наследство в виде спорного земельного участка, несут бремя по его содержанию, следят за его состоянием, пригодным для использования, на данное имущество никто своих прав не предъявляет и не претендует, оно не заложено, в споре и под запретом не состоит, других наследников не имеется.

В судебном заседании истец Линник Л.М. поддержала заявленные требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Истец Линник Г.П. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Ответчики Администрации Паратунского сельского поселения, Администрации Елизовского муниципального района своего представителя в суд не направили, извещены надлежаще, просили о рассмотрении дела в отсутствие представителей. Администрация Паратунского сельского поселения против удовлетворения иска не возражала. Администрация Елизовского муниципального района полагала, что является ненадлежащим ответчиком по заявленным истцом требованиям.

Третьи лица нотариус Елизовского нотариального округа Камчатского края Ковалева С.В. и Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Камчатскому краю в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Учитывая, что реализация участниками гражданского оборота своих прав не должна нарушать права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает необходимым рассмотреть настоящее дело в отсутствие не явившихся участников процесса, поскольку полагает возможным разрешить спор по имеющимся в деле доказательствам.

Выслушав истца, заслушав показания свидетелей, изучив материалы дела, исследовав и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Постановлением Администрации Паратунского сельского Совета № 9 от 21 января 1993 года Лыннику Петру Геннадьевичу был выделен и предоставлен в собственность земельный участок, площадью 500 кв.м. в СТ «Здоровье» КГГЭ «Востокгеология», расположенный по адресу: <адрес>. 26 мая 1993 года Лыннику П.Г. было выдано Свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер КЧО-02-06-00769 (л.д.19).

При оформлении вышеуказанного Свидетельства была допущена ошибка в фамилии собственника, вместо Лынник Петр Геннадьевич указано Линник Петр Геннадьевич.

Лынник Петр Геннадьевич умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д. 13).

Наследниками после смерти Лынника П.Г. являются Линник Л.М. (пережившая супруга) и Линник Г.П. (сын) – л.д.14, 15, 16.

После смерти Лынника П.Г. на основании заявления Линник Л.М. и Линника Г.П. заведено наследственное дело № 20-2009, спорный земельный участок в наследственную массу не вошел.

При обращении к нотариусу Елизовского нотариального округа Камчатского края Ковалевой С.В. за оформлением наследственных прав на спорный земельный участок истцам в устной форме было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанное недвижимое имущество, в связи с допущенной ошибкой в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер №

Из пояснений истца в судебном заседании следует, что нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, регистрационный номер № допущена описка в фамилии наследодателя. Внести изменения в правоустанавливающие документы не представляется возможным, в связи со смертью Лынника П.Г.

Из материалов дела следует, что Лынник П.Г. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Лынник П.Г. состоял в браке с истцом Линник (Таныгиной) Л.М. и в свидетельстве о заключении брака фамилия наследодателя указана верно – Лынник (л.д.48).

На имя Лынника П.Г. были открыты денежные вклады в Камчатском отделении № 8556 Сберегательного Банка РФ (л.д.51).

22 июля 2009 года нотариусом Елизовского нотариального округа Камчатского края Ковалевой С.В. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону истцам Линник Л.М. и Линник Г.П. на наследственное имущество, состоящее из ? доли денежных вкладов, хранящихся в Камчатском отделении № 8556 Сберегательного Банка РФ (л.д.18).

Вступившим в законную силу решением Елизовского районного суда Камчатского края от 11 февраля 2009 года по гражданскому делу № 2-158/2009 установлен юридический факт того, что Линник Лидия Михайловна ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является супругой Лынника Петра Геннадьевича, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16).

Таким образом, судом установлено, что именно Лынник П.Г. владел и пользовался спорным земельным участком на протяжении длительного времени ( с 1993 года до момента своей смерти), обрабатывал данный земельный участок, использовал его в соответствии с его назначением, нес бремя его содержания.

В силу ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; факт принятия наследства и места открытия наследства.

Таким образом, суд считает возможным установить факт принадлежности Лыннику Петру Геннадьевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ Свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 26.05.1993 года, регистрационный номер №, выданного на основании постановления Администрации Паратунского сельского Совета №9 от 21.01.1993 года на земельный участок площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес> на имя Линника Петра Геннадьевича.

На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Право собственности согласно ст. 219 ГК РФ возникает с момента государственной регистрации.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного для других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопердшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), а в случае реорганизации – с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей»). Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее – государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее – ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы предшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

При таких обстоятельствах, подлежит включению в состав наследственного имущества после умершего Лынника П.Г. земельный участок площадью 500 кв. м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: №

После смерти Лынника П.Г. его супруга и сын фактически вступили в наследство, поскольку продолжали и продолжают добросовестно владеть и пользоваться земельным участком, как своим собственным, обрабатывают его.

Данное обстоятельство подтверждается объяснениями истца в судебном заседании и показаниями свидетелей Варфоломеевой Л.Д. и Кислицыной С.Е., пояснивших, что после смерти супруга Линник Л.М. владеет спорным земельным участком как своим собственным, обрабатывает его, высаживает на нем картофель, собирает урожай, обрабатывает кустарники.

В соответствии со ст. 1152 ч.2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.

В силу ч. 1 ст. 17 Конституции РФ в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с настоящей Конституцией.

В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

Согласно ч. 3 ст. 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в которой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечение обороны страны и безопасности государства. При таких обстоятельствах суд не находит оснований, по которым право истца на наследство должно быть ограничено, поэтому право последнего на наследство подлежит судебной защите.

Статьей 218 ГК РФ предусмотрено, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При таких обстоятельствах, оценив представленные в материалы дела доказательства в совокупности, с учетом положений ст. 67 ГПК РФ, суд считает возможным удовлетворить требования истца, а именно включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Лынника Петра Геннадьевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 500 кв. м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>, и признать за Линник Лидией Михайловной и Линник Григорием Петровичем право общей долевой собственности (по ? доле каждому) в порядке наследования на указанный земельный участок.

Доказательств в той части, что кто-либо претендует на наследственное имущество, несет бремя его содержания, следит за его сохранностью, суду не представлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

        Исковое заявление    Линник Лидии Михайловны, Линник Григория Петровича удовлетворить.

    Установить факт принадлежности Лыннику Петру Геннадьевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ Свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 26.05.1993 года, регистрационный номер №, выданного на основании постановления Администрации Паратунского сельского Совета №9 от 21.01.1993 года на земельный участок площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>

    Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Лынника Петра Геннадьевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 500 кв. м, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>

    Признать за Линник Лидией Михайловной и Линник Григорием Петровичем право общей долевой собственности (по ? доле каждому) в порядке наследования на земельный участок      площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, кадастровой стоимостью 47805 рублей, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>

      Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Камчатский краевой суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме - 03 марта 2021 года.

Судья                                            Н.И. Маслова