Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-110/2015 ~ М-67/2015 от 25.02.2015

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

р.п. Воскресенское                                                          30 марта 2015 года

Воскресенский районный суд Нижегородской области в составе     судьи Кузнецовой Т.Н.,

с участием истцов Козловой Н.А. и Голышевой М.А.,

при секретаре Черпаковой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козлова Н.А. и Г. к Администрации Воскресенского муниципального района Нижегородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на долю дома,

У С Т А Н О В И Л:

Козлова Н.А. и Голышева М.А. обратились в суд с иском к Администрации Воскресенского муниципального района Нижегородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на долю дома, расположенного по адресу: <адрес>.

В заявлении истцы указывают, что ДД.ММ.ГГГГ их мать, К., обменяла квартиру в г. Н.Новгороде на жилой дом общей площадью 40,1 кв.м, в том числе жилой площадью 32,2 кв.м, с тесовыми сенями, бревенчатым хлевом, тесовым крытым двором, тесовым туалетом, тесовым сараем, бревенчатой баней с предбанником, тесовым забором, находящийся в <адрес>, деревня Звягино, <адрес>. Данный факт подтверждается договором мены от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверенный нотариусом г. Н.Новгорода П. ДД.ММ.ГГГГ по реестру № и зарегистрированный в бюро технической инвентаризации <адрес> г. Н Новгорода. В соответствии с п.1 договора мены от ДД.ММ.ГГГГ в результате обмена К. ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ее дети: Козлова Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Б., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, стали собственниками в равных долях (по 1/5 доли] жилого дома общей площадью 40,1 кв.м, в том числе жилой площадью 32,2 кв.м, находящийся в <адрес>, д. Звягино, <адрес>, кадастровый номер:52.11:0100014:102, кадастровая стоимость 56416,69 рублей. ДД.ММ.ГГГГ их мать К. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>. Через 10 дней после смерти матери, ДД.ММ.ГГГГ года, умерла Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти, выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ умерла Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти, выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес> Г.Н.Новгорода. ДД.ММ.ГГГГ они, Козлова Н.А. и Г., обратились с заявлением к нотариусу <адрес> о принятии наследства после смерти наследодателей К. и Н. и выдачи им соответствующего свидетельства о праве на наследство. ДД.ММ.ГГГГ нотариус <адрес> Х. выдала им свидетельства о праве на наследство на 2/5 доли в праве общей долевой собственности (в равных долях) на жилой одноэтажный бревенчатый дом, находящийся по адресу: <адрес>, деревня Звягино, <адрес>, т.е. на наследственное имущество наследодателей К. (1/5 доли) и Н. (1/5 доли). ДД.ММ.ГГГГ они обратились с заявлением о принятии наследства к нотариусу по месту жительства г. Н.Новгород, <адрес> (общежитие) наследодателя Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и выдачи им соответствующего свидетельства о праве на наследство. Нотариус г. Н.Новгорода Ф. отказала им в выдаче соответствующего свидетельства о праве на наследство, поскольку они не обратились к нотариусу в течение 6-ти месяцев после смерти наследодателя. Наследодатель Е. завещания не оставила. У Е. на момент смерти не было живых дедушек и бабушек, как со стороны отца, так и со стороны матери. В течение установленного законом шестимесячного срока они не обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако в течение данного 6-месячного срока они, как наследники, совершил действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ фактическим принятием наследства. Они, Козлова Н.А. и Г., похоронили Е. на кладбище в городе Нижний Новгород, совместно понесли расходы по оплате достойных похорон сестры. Данный факт подтверждается договором возмездного оказания ритуальных услуг от ДД.ММ.ГГГГ заключенный между заказчиком Козлова Н.А. и ИП Ч. «Нижегородская Ритуальная Компания», счет-заказом от ДД.ММ.ГГГГ года, квитанцией об оплате услуг ИП Ч. С момента открытия наследства они относились к наследственному имуществу как к своему собственному. После смерти сестры Е., они (две сестры) фактически вступили во владение 1/5 долей жилого дома, принадлежащие умершей. Они, Козлова Н.А. и Г., вступили во владение предметами одежды умершей сестры, а именно: пальто серого цвета, кофта коричневого света, брюки черного цвета, сапоги зимние кожаные черного цвета, фотоальбом синего цвета с фотографиями. С целью сохранения наследственного имущества, защите его от посягательств и притязаний третьих лиц сдавали на летнее время в аренду весь дом, принимали меры по оплате электроэнергии в доме и поддержанию дома в жилом состоянии.

В судебном заседании истец Козлова Н.А. исковые требования поддержала, пояснила, что их сестра Е. замужем не была, детей у нее не было. После ее смерти ДД.ММ.ГГГГ они вдвоем с другой сестрой Г. произвели похороны сестры в г.Н.Новгород. В шестимесячный срок Г. с ее согласия разрешила проживать в доме <адрес> квартирантам. После смерти сестры Е. она взяла себе пальто серого цвета, сапоги зимние кожаные черного цвета и фотоальбом, а сестра Г. взяла после сестры Е. себе кофту и брюки.

Истец Голышева М.А. исковые требования в суде также поддержала, пояснила, что вместе с сестрой Козлова Н.А. они произвели похороны своей сестры Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ и в шестимесячный срок после ее смерти фактически вступили в наследство. В наследственном доме она разрешила проживать в летний период квартирантам, которые смотрели за домом, платили за электроэнергию. После похорон в память о сестре она взяла себе ее кофту коричневого цвета и брюки черного цвета.

Представитель ответчика Администрации Воскресенского муниципального района Нижегородской области в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия, возражений против исковых требований не имеет.

         Заслушав истцов, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из договора мены от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Ц. и З. произвели обмен квартиры и дома, в результате которого в собственность К., Козлова Н.А., Е., Б., Н. равными долями в собственность поступил жилой бревенчатый дом, находящийся в <адрес>.

Согласно распоряжению № 3-р Администрации Богородского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому и земельному участку присвоен почтовый адрес : <адрес> д.Звягино, <адрес>.

Согласно выписке из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ К. на праве постоянного (бессрочного) пользования принадлежит земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>.

Согласно свидетельства о смерти К. умерла ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>.

Согласно свидетельства о смерти Н. умерла ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>.

Из свидетельств о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследниками имущества Н. по 1/2 доли каждая являются ее сестры Козлова Н.А. и Г., наследственное имущество состоит из 2/5 долей в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, указанные 2/5 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом принадлежат:

1/5 доля в праве общей долевой собственности принадлежит наследодателю

1/5 доля в праве общей долевой собственности принадлежит К., умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследницей после смерти которой являлась ее дочь Н., принявшая наследство, но не оформившая свои наследственные права на праве собственности на основании договора мены, удостоверенного П., нотариусом г.Н.Новгорода ДД.ММ.ГГГГ по реестру № 3016, дубликат которого выдан П., нотариусом города областного значения Нижнего Новгорода ДД.ММ.ГГГГ по реестру за № 3-283.Регистрация не проводилась.

Из сообщения нотариуса Ф. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в ее производстве имеется наследственное дело № г. после умершей ДД.ММ.ГГГГ Е.,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, постоянно до дня смерти проживавшей по адресу: <адрес>, общ., койкоместо (в справке № б/н, выданной ТСЖ «Старых производственников 9» ДД.ММ.ГГГГ, лиц, совместно проживающих с наследодателем, не указано). Наследником, принявшим наследство путем подачи заявления о принятии наследства по всем основаниям ДД.ММ.ГГГГ по реестру за № 1-149, является сестра Козлова Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Кроме нее в заявлении указан другой наследник - полнородная сестра Голышева М.А.. Наследство состоит из: 1/5 доли жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>, деревня Звягино, <адрес>. Другого имущества в заявлении указано не было. Наследников первой очереди, других наследников второй очереди, наследников по праву представления, а также нетрудоспособных лиц, которые находились на иждивении наследодателя не менее одного года до его смерти, в заявлении указано не было. Козлова Н.А. ДД.ММ.ГГГГ было вручено извещение о том, что в соответствии со Статьей 71 Основ законодательства РФ «О нотариате» (Порядок выдачи свидетельства о праве на наследство) Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам, принявшим наследство, в соответствии с нормами гражданского законодательства Российской Федерации, а представленные документы не позволяют выдать свидетельство о праве на наследство по закону по истечении 6-ти месяцев со дня смерти наследодателя, ввиду отсутствия документов, подтверждающих факт принятия наследства.

Согласно свидетельства о смерти Е. умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Таким образом, до настоящего времени право на наследственное имущество умершей Е. никто не оформил.

В соответствии с п. 1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Факт их родственных отношений Козлова Н.А., Г. и Е. подтвержден документально: свидетельствами о рождении и свидетельством о браке.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с п.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Одним из способов принятия наследства является вступление во владение или в управление наследственным имуществом.

В силу п.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из договора возмездного оказания услуг от ДД.ММ.ГГГГ г., счет-заказа от ДД.ММ.ГГГГ и кассового чека от ДД.ММ.ГГГГ следует, что истцы проводили похороны сестры Е..

Как следует из показаний допрошенных в судебном заседании истцов, они в течение 6-ти месяцев со дня смерти сестры фактически вступили во владение наследуемым имуществом: вступили во владение предметами одежды умершей сестры, а именно: пальто серого цвета, кофта коричневого света, брюки черного цвета, сапоги зимние кожаные черного цвета, фотоальбом синего цвета с фотографиями. С целью сохранения наследственного имущества, защите его от посягательств и притязаний третьих лиц сдавали на летнее время в аренду весь дом, принимали меры по оплате электроэнергии в доме и поддержанию дома в жилом состоянии.

Таким образом, факт принятия истцами наследства, открывшегося после смерти сестры Е., установлен.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно справки ГП НО «Нижтехинвентаризация» от ДД.ММ.ГГГГ № сведения о регистрации права собственности на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: <адрес>. отсутствуют.

Следовательно, исковые требования Козлова Н.А. и Г. о признании за ними права собственности на долю дома обоснованны и подлежат удовлетворению.

Сведения о технической характеристике дома подтверждены кадастровым паспортом.

На возмещение расходов по внесению государственной пошлины при подаче искового заявления с ответчика истцы не претендуют.

В соответствии со ст. ст. 17 и 28 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» право собственности, установленное решением суда, подлежит государственной регистрации.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

         Иск Козловой Н.А. и Голышевой М.А. удовлетворить.

         Признать за Козловой № 22 11 763355, выданный ОУФМС России по <адрес> в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ г., код подразделения №, и Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданкой Российской Федерации, зарегистрированной по адресу: <адрес> паспорт №, выданный Отделом внутренних дел <адрес> ДД.ММ.ГГГГ г., код подразделения №, по праву наследования после смерти сестры Е. в 1/2 доле каждой право собственности на 1/5 доли в праве общей долевой собственности на жилой одноэтажный бревенчатый дом,расположенный по адресу:<адрес>, д. Звягино, <адрес>, общей площадью 40,1 кв. м., из них жилой 32,2 кв.м., кадастровый номер 52:11:0100014:102.     

Решение является основанием для государственной регистрации права на недвижимое имущество.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд (через Воскресенский районный суд <адрес>) в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: