Дело № 2-390/2019
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Семилуки 24 апреля 2019 г.
Семилукский районный суд Воронежской области в составе судьи Сошиной Л.А.,
при секретаре Деминой Н.В.,
с участием ответчика Барабановой Е.П.,
представителя третьего лица – отдела РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области РїРѕ доверенности Головиной Р.Рђ.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» Рє Разгоняеву Валерию Рвановичу, Барабановой Елене Петровне Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј (СЃ учетом уточнения заявленных требований) Рѕ восстановлении Разгоняеву Р®.Р. СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ признании недействительными РІ <данные изъяты> части выданные ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° РёРјСЏ Разгоняева Р’.Р. свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–), свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес> (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–), погашении РІ Едином государственном реестре недвижимости записи Рѕ регистрации Р·Р° Разгоняевым Р’.Р. права собственности РІ <данные изъяты> доли РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>
Р’ обоснование РёСЃРєР° указывают, что ДД.РњРњ.ГГГГ умерла мать Разгоняева Р®.Р. – Р РђРђ проживавшая РЅР° момент смерти РїРѕ адресу: <адрес>. Разгоняев Р®.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, является недееспособным, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время находится РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат». После смерти Р РђРђ открылось наследство РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам. РЎСЂРѕРє, установленный законом для принятия наследства РІ интересах недееспособного, был РёРјРё пропущен, поскольку сведения Рѕ смерти Р РђРђ Рё уведомление РѕС‚ нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ поступили РІ РёС… адрес ДД.РњРњ.ГГГГ РєРѕРіРґР° СѓР¶Рµ истек шестимесячный СЃСЂРѕРє для принятия наследства. ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё было направлено нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ приостановить действия РїРѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РґРѕ получения согласия РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника или РґРѕ вынесения решения СЃСѓРґР°. Р’СЃРµ необходимые документы Рё нотариальное заявление РЅР° принятие наследства ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё были направлены РІ адрес нотариуса. РџСЂРё подготовке документов обнаружилось, что брат недееспособного Разгоняева Р®.Р. – Разгоняев Р’.Р., являющийся наследником первой очереди РїРѕ закону, также является недееспособным. РџРѕ этой причине ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё было направлено РїРёСЃСЊРјРѕ РІ отдел РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дать согласие РЅР° включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников Рё принятия РёРј наследства без обращения РІ СЃСѓРґ. ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё получен ответ, РІ котором было отказано РІ РёС… РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ РїРѕ той причине, что это повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ уменьшение стоимости имущества РёС… подопечного недееспособного Разгоняева Р’.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения. ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. было отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства. Считают, что СЃСЂРѕРє для подачи нотариусу заявления РІ интересах недееспособного РѕРЅРё пропустили РїРѕ уважительной причине.
Р’ судебное заседание представитель истца БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», действующий РІ интересах недееспособного Разгоняева Р®.Р., РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ слушания дела извещены своевременно Рё надлежащим образом, РІ материалах дела имеется заявление Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие.
Ответчик Барабанова Р•.Рџ. РІ судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований, поскольку БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», действующим РІ интересах недееспособного Разгоняева Р®.Р., пропущен СЃСЂРѕРє для принятия наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ оснований для восстановления СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства РЅРµ имеется, РєСЂРѕРјРµ того, лечащий врач Разгоняева Р®.Р. был своевременно извещен Рѕ смерти Р РђРђ поэтому истец имел возможность РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратиться Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства.
Ответчик Разгоняев Р’.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ слушания дела извещен своевременно Рё надлежащим образом.
Представитель третьего лица – отдела РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области РїРѕ доверенности Головина Р.Рђ. РІ судебном заседании просила разрешить дело РІ соответствии СЃ законом Рё СЃ учетом интересов сторон.
Третье лицо – нотариус нотариального округа Семилукского района Воронежской области Бражников Г.П. в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен своевременно и надлежащим образом, в адресованном суду заявлении просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
Выслушав ответчика, представителя третьего лица, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам по завещанию или закону.
Согласно свидетельству о смерти РАА умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Как следует из домовой книги, РАА была зарегистрирована по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство Рє имуществу умершей ДД.РњРњ.ГГГГ Р РђРђ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° наследником установленного законом шестимесячного СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства (Р».Рґ. 11).
Также нотариус указал РЅР° отсутствие согласия РІ письменной форме РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника, принявшего наследство, для признания Разгоняева Р®.Р. наследником, принявшим наследство РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР°, установленного для его принятия, без обращения РІ СЃСѓРґ, подтвердив наличие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника.
Согласно пункту 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.
Пунктом 1 статьи 1155 ГК РФ предусмотрено, что по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока для принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:
наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
Таким образом, основанием к восстановлению наследнику срока для принятия наследства является не только установление судом факта неосведомленности наследника об открытии наследства - смерти наследодателя (ст. 1113 ГК РФ), но и представление наследником доказательств, свидетельствующих о том, что он не должен был знать об этом событии по объективным, не зависящим от него обстоятельствам, а также при условии соблюдения таким наследником срока на обращение в суд с соответствующим заявлением.
Анализ положений пункта 1 статьи 1155 ГК Российской Федерации позволяет сделать вывод о том, что при отсутствии хотя бы одного из указанных в данной норме права условий срок на принятие наследства, пропущенный наследником, восстановлению судом не подлежит.
Решением Семилукского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 30.05.2008 Рі., вступившим РІ законную силу 10.06.2008 Рі., Разгоняев Юрий Рванович, ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, уроженец <адрес>, был признан недееспособным, СЃ установлением над РЅРёРј опеки (Р».Рґ. 9).
РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время Разгоняев Р®.Р. находится РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РїРѕ адресу: Воронежская область, Рамонский район, РїРѕСЃ. Бор, СѓР». Приозерная, Рґ. 29, РіРґРµ зарегистрирован (Р».Рґ. 7).
В соответствии со статьей 32 ГК РФ опека устанавливается над гражданами, признанными судом недееспособными вследствие психического расстройства.
Опекуны являются представителями подопечных в силу закона и совершают от их имени и в их интересах все необходимые сделки.
Согласно пункту 4 статьи 35 ГК Р Р¤ недееспособным или РЅРµ полностью дееспособным гражданам, помещенным РїРѕРґ надзор РІ образовательные организации, медицинские организации, организации, оказывающие социальные услуги, или иные организации, РІ том числе РІ организации для детей-СЃРёСЂРѕС‚ Рё детей, оставшихся без попечения родителей, опекуны или попечители РЅРµ назначаются. Рсполнение обязанностей опекунов или попечителей возлагается РЅР° указанные организации.
Поскольку Разгоняев Р®.Р. является недееспособным, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ проживает Рё зарегистрирован РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», то РЅР° истца РІ силу Рї. 4 СЃС‚. 35 ГК Р Р¤ возложено исполнение обязанностей опекуна.
ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражниковым Р“.Рџ. было направлено Разгоняеву Р®.Р. РїРѕ адресу: Воронежская область, Рамонский район, РїРѕСЃ. Бор, СѓР». Приозерная, Рґ. 29, уведомление РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ Рё представления документов для вступления РІ наследство, полученное истцом ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 16).
ДД.РњРњ.ГГГГ ДД.РњРњ.ГГГГ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. направлено заявление Рѕ приостановлении действий РїРѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РґСЂСѓРіРѕРјСѓ наследнику, ДД.РњРњ.ГГГГ направлено обращение РІ отдел РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области для дачи согласия РЅР° включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников Рё принятия РёРј наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРѕРј СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства (Р».Рґ. 14, 15, 17).
ДД.РњРњ.ГГГГ отделом РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области отказано БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РІРѕ включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников умершей Р РђРђ поскольку данное действие может повлечь Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ уменьшение стоимости наследственного имущества подопечного недееспособного Разгоняева Р’.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, Рё будет противоречить его интересам (Р».Рґ. 13).
ДД.РњРњ.ГГГГ законным представителем недееспособного Разгоняева Р®.Р. – БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» направлено нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. заявление Рѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ удостоверенное нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Рамонского района Воронежской области Яковлевой Р•.Рќ. ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 18).
ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства, Рѕ чем выдано постановление РѕР± отказе РІ совершении нотариального действия (Р».Рґ. 11).
Таким образом, РІ судебном заседании нашли СЃРІРѕРµ подтверждение РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ том, что БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РІ целях оформления наследственных прав находящегося РїРѕРґ РёС… опекой недееспособного Разгоняева Р®.Р. предпринимало действия РїРѕ СЃР±РѕСЂСѓ необходимых документов.
Настоящий иск был сдан в приемную суда ДД.ММ.ГГГГ
РџСЂРё таком положении, принимая РІРѕ внимание, что РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» как опекуну Разгоняева Р®.Р. стало известно только ДД.РњРњ.ГГГГ Рё РІ течение шести месяцев учреждение обратилось РІ СЃСѓРґ Р·Р° защитой прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ недееспособного, СЃСѓРґ считает подлежащими удовлетворению исковые требования Рѕ восстановлении Разгоняеву Р®.Р. СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства после смерти матери Р РђРђ
Доводы ответчика Барабановой Р•.Рџ. Рѕ том, что Рѕ смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ ранее указанной РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении даты, был своевременно извещен лечащий врач Разгоняева Р®.Р., нельзя признать заслуживающими внимания, поскольку РІ интересах недееспособного гражданина действия РїРѕ принятию наследства согласно СЃС‚. 29 ГК Р Р¤ должен осуществлять его законный представитель, то есть руководитель организации, РІ которую помещено лицо, наделенный организационно – распорядительными функциями, лечащий врач такими полномочия РІ силу закона РЅРµ наделен.
В статье 1155 ГК РФ содержится исчерпывающий перечень обязанностей и полномочий суда, касающихся вопроса принятия наследства наследником по истечении установленного срока.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 1155 ГК РФ по признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе и при необходимости определяет меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (пункт 3 настоящей статьи). Ранее выданные свидетельства о праве на наследство признаются судом недействительными.
РџРѕ сообщению нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. заявление Рѕ принятии наследства РїРѕ закону после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ подано сыном наследодателя Разгоняевым Р’.Р. (является недееспособным, представитель Барабанова Р•.Рџ.), ДД.РњРњ.ГГГГ Разгоняеву Р’.Р. выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам, хранящимся РІ РџРђРћ Сбербанк, РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>
ДД.РњРњ.ГГГГ право собственности Разгоняева Р’.Р. РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, зарегистрировано РІ Едином государственном реестре недвижимости, записи государственной регистрации права в„–, в„–.
Учитывая, что наследниками РїРѕ закону после смерти Р РђРђ являются ее сыновья Разгоняев Р’.Р., Разгоняев Р®.Р., Рё, применяя положения Рї. 2 СЃС‚. 1141 ГК Р Р¤, РІ соответствии СЃ которым наследники РѕРґРЅРѕР№ очереди наследуют РІ равных долях, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ наличии оснований для признания недействительными РІ <данные изъяты> части выданных ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. РЅР° РёРјСЏ Разгоняева Р’.Р. свидетельств Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам, РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, Рё погашения РІ Едином государственном реестре недвижимости записей Рѕ регистрации Р·Р° Разгоняевым Р’.Р. права собственности РІ <данные изъяты> доли РЅР° указанное недвижимое имущество.
РџРѕ смыслу пункта 2 статьи 32 ГК Р Р¤ опекун вступает РІ правоотношения РѕС‚ имени подопечного Рё заменяет РІ этом правоотношении недееспособное лицо, обладая тем Р¶Рµ объемом прав Рё обязанностей, что Рё подопечное лицо. Таким образом, лицо, признанное недееспособным Рє моменту предъявления Рє нему исковых требований РЅРµ может выразить СЃРІРѕСЋ волю, поскольку РЅРµ понимает значение СЃРІРѕРёС… действий Рё РЅРµ может руководить РёРјРё (статья 29 ГК Р Р¤), РѕС‚ его имени действует его опекун. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРґ находит Разгоняева Р’.Р. ненадлежащим ответчиком РїРѕ делу, Рё считает необходимым РІ РёСЃРєРµ Рє нему отказать.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Восстановить Разгоняеву Юрию Рвановичу СЃСЂРѕРє для принятия наследства после смерти Р РђРђ, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ
Признать недействительными РІ <данные изъяты> части выданные ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° РёРјСЏ Разгоняева Валерия Рвановича свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–), свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, находящиеся РїРѕ адресу: <адрес> (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–).
Погасить РІ Едином государственном реестре недвижимости запись Рѕ регистрации Р·Р° Разгоняевым Валерием Рвановичем права собственности РІ <данные изъяты> доли РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>
Р’ удовлетворении РёСЃРєР° БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» Рє Разгоняеву Валерию Рвановичу отказать.
Решение суда является основанием для внесения соответствующих изменений в Единый государственный реестр недвижимости.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ
Дело № 2-390/2019
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Семилуки 24 апреля 2019 г.
Семилукский районный суд Воронежской области в составе судьи Сошиной Л.А.,
при секретаре Деминой Н.В.,
с участием ответчика Барабановой Е.П.,
представителя третьего лица – отдела РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области РїРѕ доверенности Головиной Р.Рђ.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» Рє Разгоняеву Валерию Рвановичу, Барабановой Елене Петровне Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј (СЃ учетом уточнения заявленных требований) Рѕ восстановлении Разгоняеву Р®.Р. СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ признании недействительными РІ <данные изъяты> части выданные ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° РёРјСЏ Разгоняева Р’.Р. свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–), свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес> (выдано нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. Рё зарегистрировано РІ реестре Р·Р° в„–), погашении РІ Едином государственном реестре недвижимости записи Рѕ регистрации Р·Р° Разгоняевым Р’.Р. права собственности РІ <данные изъяты> доли РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>
Р’ обоснование РёСЃРєР° указывают, что ДД.РњРњ.ГГГГ умерла мать Разгоняева Р®.Р. – Р РђРђ проживавшая РЅР° момент смерти РїРѕ адресу: <адрес>. Разгоняев Р®.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, является недееспособным, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время находится РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат». После смерти Р РђРђ открылось наследство РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам. РЎСЂРѕРє, установленный законом для принятия наследства РІ интересах недееспособного, был РёРјРё пропущен, поскольку сведения Рѕ смерти Р РђРђ Рё уведомление РѕС‚ нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ поступили РІ РёС… адрес ДД.РњРњ.ГГГГ РєРѕРіРґР° СѓР¶Рµ истек шестимесячный СЃСЂРѕРє для принятия наследства. ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё было направлено нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ приостановить действия РїРѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РґРѕ получения согласия РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника или РґРѕ вынесения решения СЃСѓРґР°. Р’СЃРµ необходимые документы Рё нотариальное заявление РЅР° принятие наследства ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё были направлены РІ адрес нотариуса. РџСЂРё подготовке документов обнаружилось, что брат недееспособного Разгоняева Р®.Р. – Разгоняев Р’.Р., являющийся наследником первой очереди РїРѕ закону, также является недееспособным. РџРѕ этой причине ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё было направлено РїРёСЃСЊРјРѕ РІ отдел РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ дать согласие РЅР° включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников Рё принятия РёРј наследства без обращения РІ СЃСѓРґ. ДД.РњРњ.ГГГГ РёРјРё получен ответ, РІ котором было отказано РІ РёС… РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ РїРѕ той причине, что это повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ уменьшение стоимости имущества РёС… подопечного недееспособного Разгоняева Р’.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения. ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. было отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства. Считают, что СЃСЂРѕРє для подачи нотариусу заявления РІ интересах недееспособного РѕРЅРё пропустили РїРѕ уважительной причине.
Р’ судебное заседание представитель истца БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», действующий РІ интересах недееспособного Разгоняева Р®.Р., РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ слушания дела извещены своевременно Рё надлежащим образом, РІ материалах дела имеется заявление Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие.
Ответчик Барабанова Р•.Рџ. РІ судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований, поскольку БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», действующим РІ интересах недееспособного Разгоняева Р®.Р., пропущен СЃСЂРѕРє для принятия наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ оснований для восстановления СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства РЅРµ имеется, РєСЂРѕРјРµ того, лечащий врач Разгоняева Р®.Р. был своевременно извещен Рѕ смерти Р РђРђ поэтому истец имел возможность РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратиться Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства.
Ответчик Разгоняев Р’.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ РґРЅРµ слушания дела извещен своевременно Рё надлежащим образом.
Представитель третьего лица – отдела РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области РїРѕ доверенности Головина Р.Рђ. РІ судебном заседании просила разрешить дело РІ соответствии СЃ законом Рё СЃ учетом интересов сторон.
Третье лицо – нотариус нотариального округа Семилукского района Воронежской области Бражников Г.П. в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен своевременно и надлежащим образом, в адресованном суду заявлении просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
Выслушав ответчика, представителя третьего лица, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам по завещанию или закону.
Согласно свидетельству о смерти РАА умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Как следует из домовой книги, РАА была зарегистрирована по адресу: <адрес>
Постановлением нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство Рє имуществу умершей ДД.РњРњ.ГГГГ Р РђРђ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° наследником установленного законом шестимесячного СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства (Р».Рґ. 11).
Также нотариус указал РЅР° отсутствие согласия РІ письменной форме РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника, принявшего наследство, для признания Разгоняева Р®.Р. наследником, принявшим наследство РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР°, установленного для его принятия, без обращения РІ СЃСѓРґ, подтвердив наличие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ наследника.
Согласно пункту 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.
Пунктом 1 статьи 1155 ГК РФ предусмотрено, что по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока для принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:
наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
Таким образом, основанием к восстановлению наследнику срока для принятия наследства является не только установление судом факта неосведомленности наследника об открытии наследства - смерти наследодателя (ст. 1113 ГК РФ), но и представление наследником доказательств, свидетельствующих о том, что он не должен был знать об этом событии по объективным, не зависящим от него обстоятельствам, а также при условии соблюдения таким наследником срока на обращение в суд с соответствующим заявлением.
Анализ положений пункта 1 статьи 1155 ГК Российской Федерации позволяет сделать вывод о том, что при отсутствии хотя бы одного из указанных в данной норме права условий срок на принятие наследства, пропущенный наследником, восстановлению судом не подлежит.
Решением Семилукского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 30.05.2008 Рі., вступившим РІ законную силу 10.06.2008 Рі., Разгоняев Юрий Рванович, ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, уроженец <адрес>, был признан недееспособным, СЃ установлением над РЅРёРј опеки (Р».Рґ. 9).
РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время Разгоняев Р®.Р. находится РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РїРѕ адресу: Воронежская область, Рамонский район, РїРѕСЃ. Бор, СѓР». Приозерная, Рґ. 29, РіРґРµ зарегистрирован (Р».Рґ. 7).
В соответствии со статьей 32 ГК РФ опека устанавливается над гражданами, признанными судом недееспособными вследствие психического расстройства.
Опекуны являются представителями подопечных в силу закона и совершают от их имени и в их интересах все необходимые сделки.
Согласно пункту 4 статьи 35 ГК Р Р¤ недееспособным или РЅРµ полностью дееспособным гражданам, помещенным РїРѕРґ надзор РІ образовательные организации, медицинские организации, организации, оказывающие социальные услуги, или иные организации, РІ том числе РІ организации для детей-СЃРёСЂРѕС‚ Рё детей, оставшихся без попечения родителей, опекуны или попечители РЅРµ назначаются. Рсполнение обязанностей опекунов или попечителей возлагается РЅР° указанные организации.
Поскольку Разгоняев Р®.Р. является недееспособным, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ проживает Рё зарегистрирован РІ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат», то РЅР° истца РІ силу Рї. 4 СЃС‚. 35 ГК Р Р¤ возложено исполнение обязанностей опекуна.
ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражниковым Р“.Рџ. было направлено Разгоняеву Р®.Р. РїРѕ адресу: Воронежская область, Рамонский район, РїРѕСЃ. Бор, СѓР». Приозерная, Рґ. 29, уведомление РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ Рё представления документов для вступления РІ наследство, полученное истцом ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 16).
ДД.РњРњ.ГГГГ ДД.РњРњ.ГГГГ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. направлено заявление Рѕ приостановлении действий РїРѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РґСЂСѓРіРѕРјСѓ наследнику, ДД.РњРњ.ГГГГ направлено обращение РІ отдел РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области для дачи согласия РЅР° включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников Рё принятия РёРј наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРѕРј СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства (Р».Рґ. 14, 15, 17).
ДД.РњРњ.ГГГГ отделом РїРѕ образованию Рё опеке администрации Семилукского муниципального района Воронежской области отказано БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РІРѕ включение Разгоняева Р®.Р. РІ РєСЂСѓРі наследников умершей Р РђРђ поскольку данное действие может повлечь Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ уменьшение стоимости наследственного имущества подопечного недееспособного Разгоняева Р’.Р., ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, Рё будет противоречить его интересам (Р».Рґ. 13).
ДД.РњРњ.ГГГГ законным представителем недееспособного Разгоняева Р®.Р. – БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» направлено нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникову Р“.Рџ. заявление Рѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ удостоверенное нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Рамонского района Воронежской области Яковлевой Р•.Рќ. ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 18).
ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Бражниковым Р“.Рџ. отказано Разгоняеву Р®.Р. РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ РІРІРёРґСѓ РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства, Рѕ чем выдано постановление РѕР± отказе РІ совершении нотариального действия (Р».Рґ. 11).
Таким образом, РІ судебном заседании нашли СЃРІРѕРµ подтверждение РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ том, что БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» РІ целях оформления наследственных прав находящегося РїРѕРґ РёС… опекой недееспособного Разгоняева Р®.Р. предпринимало действия РїРѕ СЃР±РѕСЂСѓ необходимых документов.
Настоящий иск был сдан в приемную суда ДД.ММ.ГГГГ
РџСЂРё таком положении, принимая РІРѕ внимание, что РѕР± открытии наследства после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ БУ Р’Рћ «Борский психоневрологический интернат» как опекуну Разгоняева Р®.Р. стало известно только ДД.РњРњ.ГГГГ Рё РІ течение шести месяцев учреждение обратилось РІ СЃСѓРґ Р·Р° защитой прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ недееспособного, СЃСѓРґ считает подлежащими удовлетворению исковые требования Рѕ восстановлении Разгоняеву Р®.Р. СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства после смерти матери Р РђРђ
Доводы ответчика Барабановой Р•.Рџ. Рѕ том, что Рѕ смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ ранее указанной РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении даты, был своевременно извещен лечащий врач Разгоняева Р®.Р., нельзя признать заслуживающими внимания, поскольку РІ интересах недееспособного гражданина действия РїРѕ принятию наследства согласно СЃС‚. 29 ГК Р Р¤ должен осуществлять его законный представитель, то есть руководитель организации, РІ которую помещено лицо, наделенный организационно – распорядительными функциями, лечащий врач такими полномочия РІ силу закона РЅРµ наделен.
В статье 1155 ГК РФ содержится исчерпывающий перечень обязанностей и полномочий суда, касающихся вопроса принятия наследства наследником по истечении установленного срока.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 1155 ГК РФ по признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе и при необходимости определяет меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (пункт 3 настоящей статьи). Ранее выданные свидетельства о праве на наследство признаются судом недействительными.
РџРѕ сообщению нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Семилукского района Воронежской области Бражникова Р“.Рџ. заявление Рѕ принятии наследства РїРѕ закону после смерти Р РђРђ умершей ДД.РњРњ.ГГГГ подано сыном наследодателя Разгоняевым Р’.Р. (является недееспособным, представитель Барабанова Р•.Рџ.), ДД.РњРњ.ГГГГ Разгоняеву Р’.Р. выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° денежный вклад Рё компенсацию РїРѕ закрытым денежным вкладам, хранящимся РІ РџРђРћ Сбербанк, РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>
ДД.РњРњ.ГГГГ право собственности Разгоняева Р’.Р. РЅР° часть жилого РґРѕРјР° Рё земельный участок, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, зарегистрировано РІ Едином государственном реестре недвижимости, записи государственной регистрации права в„–, в„–.
Учитывая, что наследниками РїРѕ закону после смерти Р РђРђ являются ее сыновья Разгоняев Р’.Р., Разгоняев Р®.Р., Рё, применяя положения Рї. 2 СЃС‚. 1141 ░“░љ ░ ░¤, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‚ ░І ░Ђ░°░І░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░»░Џ░…, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░І <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѕ░ј ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░Ў░µ░ј░░░»░ѓ░є░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░‘░Ђ░°░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░“.░џ. ░Ѕ░° ░░░ј░Џ ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░° ░’.░. ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░№ ░І░є░»░°░ґ ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░·░°░є░Ђ░‹░‚░‹░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј ░І░є░»░°░ґ░°░ј, ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░ї░░░Ѓ░µ░№ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░·░° ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░‹░ј ░’.░. ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ґ░ѕ░»░░ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 32 ░“░љ ░ ░¤ ░ѕ░ї░µ░є░ѓ░Ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░ґ░ѕ░ї░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░·░°░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░І ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░µ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ, ░ѕ░±░»░°░ґ░°░Џ ░‚░µ░ј ░¶░µ ░ѕ░±░Љ░µ░ј░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№, ░‡░‚░ѕ ░░ ░ї░ѕ░ґ░ѕ░ї░µ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ. ░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░»░░░†░ѕ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ░ґ░µ░µ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░‹░ј ░є ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░І░‹░Ђ░°░·░░░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░Ћ ░І░ѕ░»░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░░░ј░░ (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ 29 ░“░љ ░ ░¤), ░ѕ░‚ ░µ░і░ѕ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░µ░і░ѕ ░ѕ░ї░µ░є░ѓ░Ѕ. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░° ░’.░. ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І ░░░Ѓ░є░µ ░є ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░ѓ ░®░Ђ░░░Ћ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░ѓ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ ░ђ░ђ, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░І <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░° ░░░ј░Џ ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░° ░’░°░»░µ░Ђ░░░Џ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░° ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░№ ░І░є░»░°░ґ ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░·░°░є░Ђ░‹░‚░‹░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј ░І░є░»░°░ґ░°░ј (░І░‹░ґ░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѕ░ј ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░Ў░µ░ј░░░»░ѓ░є░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░‘░Ђ░°░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░“.░џ. ░░ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░·░° ░„–), ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> (░І░‹░ґ░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѕ░ј ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░Ў░µ░ј░░░»░ѓ░є░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░‘░Ђ░°░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░“.░џ. ░░ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░·░° ░„–).
░џ░ѕ░і░°░Ѓ░░░‚░Њ ░І ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░ї░░░Ѓ░Њ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░·░° ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░‹░ј ░’░°░»░µ░Ђ░░░µ░ј ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░µ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ґ░ѕ░»░░ ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░‘░Ј ░’░ћ ░«░‘░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░Ѕ░µ░І░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░» ░є ░ ░°░·░і░ѕ░Ѕ░Џ░µ░І░ѓ ░’░°░»░µ░Ђ░░░Ћ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░•░ґ░░░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ