Решение по делу № 2-2180/2017 ~ М-1711/2017 от 18.07.2017

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

20 октября 2017 года

Клинский     городской       суд       Московской       области      в     составе

председательствующего     судьи Борща А.П.,

при      секретаре Овчинниковой А.А.,

рассмотрев в открытом       судебном      заседании гражданское дело № 2-2180/2017 по иску ГВОЗДКОВОЙ Л.Л. к Администрации Клинского муниципального района об установлении юридического факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество,

Установил

На основании постановления Главы Новощаповской сельской администрации Клинского района Московской области № /номер/ от 15.12.1994 года, А. /дата/ 2009 года Управлением Росреестра по Московской области выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности на земельный участок № /номер/, площадью /площадью/ кв. м, с кадастровым номером /номер/:104, расположенный по адресу: /адрес/, для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов (л.д. 8).

Имеется кадастровый паспорт земельного участка от /дата/ 2009 года за №/номер/, общей площадью /площадью/ кв. м с кадастровым номером /номер/:104, находящего по адресу: /адрес/ (категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), правообладателем указана А., дата внесения номера в ГКН: /дата/ 1994 г., также в особых отметках указано, что площадь земельного участка соответствует материалам межевания (л.д. 23-24)

На основании свидетельства о праве на наследство по завещанию №/номер/ от /дата/ 1993 года, удостоверенного нотариусом Клинской ГНК Московской области Атаманец Л.Н. /дата/ 1993 г., реестровый номер /номер/, зарегистрированного в Клинском БТИ /дата/ 1993 г., А. /дата/ 2009 года Управлением Росреестра по Московской области выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности, доля в праве /доли/, на жилой дом с надворными постройками, общей площадью /площадью/ кв. м, в том числе жилая /площадью/ кв. м, инв.№ /номер/ лит. /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, адрес объекта: /адрес/ (л.д. 9).

/дата/ 2013 года между ОАО «Сбербанк России» и А. был заключен договор № /номер/ о Вкладе «Сохраняй» (л.д. 27-28), а также ею составлено завещательное распоряжение от /дата/ 2013 года, которым она завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклад за № /номер/, находящегося в структурном подразделении № 9040/00609, Гвоздковой Л.Л. (л.д. 26).

/дата/ 2014 года умерла А., о чём /дата/ 2014 года Клинским отделом ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области составлена актовая запись о смерти № /номер/ (л.д. 32); наследственное дело к имуществу А. нотариусом Клинского нотариального округа Московской области Пановым В.В. не заводилось, что подтверждено справкой от /дата/ 2017 года № /номер/ (л.д. 38).

/дата/2017 года Гвоздкова Л.Л. обратилась в суд с иском к Администрации Клинского муниципального района об установлении юридического факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество, ссылаясь на то, что /дата/ 2014 года умерла её мать А., после её смерти открылось наследство в виде /доли/ доли жилого дома с надворными постройками, общей площадью /площадью/ кв. м, находящегося по адресу: /адрес/, и земельного участка площадью /площадью/ кв. м с кадастровым номером /номер/:104, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, находящегося по адресу: /адрес/, а также денежного вклада в структурном подразделении № 9040/00609 г. Клин Сбербанка России на сумму /сумма/ рублей; другая половина жилого дома принадлежит А., дом между сособственниками реально не разделен, находится в совместном пользовании; при жизни А. не оставила завещание, единственным наследником по закону является она, т.е. истица; в установленный законом срок истица не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако, она фактически приняла наследство в виде доли жилого дома и земельного участка, поскольку со дня смерти её матери несла все расходы по содержанию указанного имущества, производила текущий ремонт дома (поклеила обои, окрасила фасад, отремонтировала крыльцо и т.д.), также с момента смерти наследодательницы по настоящее время она т.е. истица, обрабатывает земельный участок, улучшает качество земли, внося удобрения, истицей участок используется по его прямому назначению, поскольку она проводит все необходимые земельные работы для получения урожая, также истицей оплачивались все коммунальные услуги, в том числе электроэнергия, газ и т.д., также у А. был вклад № /номер/ в ОАО «Сбербанк России» в структурном подразделении № 9040/00609, на который наследодателем было составлено завещательное распоряжение на её, т.е. истицы, имя.

В судебном заседании истица Гвоздкова Л.Л. поддержала иск, по изложенным в нём основаниям, и пояснила, что она фактически приняла наследство после смерти своей матери А.: обрабатывала земельный участок, несла все расходы по содержанию жилого дома, производила текущий ремонт дома; также у матери имелся денежный вклад в структурном подразделении № 9040/00609 г. Клин Сбербанка России на сумму /сумма/ рублей, который Редянова Л.А. завещала ей завещательным распоряжением, в установленный законом срок она не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в связи с чем вынуждена теперь обратиться в суд.

Представитель ответчика - Администрации Клинского муниципального района - Куликова Д.С. в судебное заседание не явилась, предоставив письменное ходатайство /дата/2017 года о рассмотрении дела в отсутствие представителя Администрации (л.д. 53), и отзыв на исковое заявление, в котором решение оставила на усмотрение суда, по имеющимся в деле доказательствам (л.д. 36).

Представители третьих лиц - ФГБУ «ФКП Росреестра» по Московской области Клинский отдел и ПАО Сбербанк - в судебное заседание не явились, извещались надлежащим образом, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие их представителяей

Выслушав объяснения истицы и проверив материалы дела, суд пришёл к следующему.

Согласно ст. 264 ч. 1 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

По п. 9 части 2 той же статьи Кодекса, суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения документов, удостоверяющих эти факты или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 1152 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявление на наследство должностному лицу о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ст. 35 ч. 1 Земельного кодекса РФ, при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что прежний их собственник.

Наследование - это переход имущества одного лица (наследодателя) в случае его смерти к другому лицу или другим лицам (наследнику или наследникам) в порядке, предусмотренном законом. Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Если у наследодателя нет наследников ни по закону, ни по завещанию, наследственное имущество по праву наследования переходит к государству.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На основании постановления Главы Новощаповской сельской Администрации Клинского района Московской области №/номер/ от /дата/ 1994 года А. /дата/ 2009 года Управлением Росреестра по Московской области выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности на земельный участок № /номер/ площадью /площадью/ кв. м с кадастровым номером /номер/:104, расположенный по адресу: /адрес/, для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов (л.д. 8).

Имеется кадастровый паспорт указанного земельного участка от /дата/ 2009 года общей площадью /площадью/ кв. м с кадастровым номером /номер/:104, находящего по адресу: /адрес/ (категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), правообладателем указана А., дата внесения номера в ГКН: /дата/ 1994 г., также в особых отметках указано, что площадь земельного участка соответствует материалам межевания (л.д. 23-24)

На основании свидетельства о праве на наследство по завещанию №/номер/ от /дата/ 1993 года, удостоверенного нотариусом Клинской ГНК Московской области Атаманец Л.Н. /дата/ 1993 г., реестровый номер /номер/, зарегистрированного в Клинском БТИ /дата/1993 г., А. /дата/ 2009 года Управлением Росреестра по Московской области выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности, доля в праве /доли/, на жилой дом с надворными постройками, общей площадью /площадью/ кв. м, в том числе жилая /площадью/ кв. м, инв.№ /номер/ лит. лит./литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, адрес объекта: /адрес/ (л.д. 9).

/дата/ 2013 года между ОАО «Сбербанк России» и А. был заключен договор №/номер/ о Вкладе «Сохраняй» (л.д. 27-28), а также ею составлено завещательное распоряжение от /дата/ 2013 года, которым она завещала свои права на денежные средства внесенные во вклад за №/номер/ находящегося в структурном подразделении № 9040/00609, Гвоздковой Л.Л. (л.д. 26).

/дата/ 2014 года умерла А., о чём /дата/ 2014 года Клинским отделом ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области составлена актовая запись о смерти № /номер/ (л.д. 32); наследственное дело к имуществу А. нотариусом Клинского нотариального округа Московской области Пановым В.В. не заводилось, что подтверждено справкой от /дата/ 2017 года № /номер/ (л.д. 38).

Наследником первой очереди по закону к имуществу умершей А. является её дочь Гвоздкова Л.Л., что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 29), справкой о заключении брака № /номер/ от /дата/ 2014 г. (л.д. 30), свидетельством о заключении брака (л.д. 31)

В судебном заседания нашёл подтверждение тот факт, что Гвоздкова Л.Л. приняла наследство, поскольку постоянно пользуется земельным участком и жилым домом, принимает меры по их сохранению, производит за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно ст. 218 п. 2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 218 ГК РФ, согласно которой, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом, суд считает, что есть все правовые основания для признания за Гвоздиковой Л.Л. права собственности на земельный участок и 1/2 долю жилого дома с надворными постройкками, в порядке наследования по закону, и это право истицы никто не оспаривает.

В п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9
"О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что, на основании пункта 3 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также статьи 4 Федерального закона от 26 ноября 2001 года N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" впредь до принятия соответствующего закона, определяющего порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (пункт 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 2008 года N 432); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

Администрация Клинского муниципального района своих возражений против удовлетворения иска не предоставила.

Руководствуясь ст. ст. 196, 198 ГПК РФ, суд

Решил

Установить юридический факт принятия ГВОЗДКОВОЙ Л.Л. наследства после смерти матери - А., умершей /дата/ 2014 года.

Признать за ГВОЗДКОВОЙ Л.Л.     право собственности, в порядке наследования по закону после смерти матери - А., умершей /дата/ 2014 года, на:

- /долю/ долю в праве общей долевой собственности на     жилой дом общей площадью /площадью/ кв. м, в том числе жилая /площадью/ кв. м, инв. № /номер/, лит./литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, /литер/, расположенный по адресу: /адрес/,

- земельный участок с кадастровым номером /номер/:14 общей площадью /площадью/ кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), расположенный по адресу: Московская область/адрес/, и

- вклад № /номер/, с причитающимися процентами и компенсациями, хранящийся в структурном подразделении № 9040/00609 ПАО Сбербанк России.

Настоящее решение суда является основанием для погашения записей государственной регистрации права собственности А. на указанные выше долю жилого дома и земельный участок от /дата/ 2009 года и государственной регистрации права собственности ГВОЗДКОВОЙ Л.Л. на это недвижимое имущество.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья:     А. П. Борщ

Мотивированное решение по делу составлено /дата/ 2017 года.

Судья:     А. П. Борщ

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/

/данные изъяты/щ