2-498/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
пгт Грибановский 06 декабря 2019 года
Грибановский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р–РёРґРєРёС… Р.Р“.,
при секретаре Шипиловой М.Н.,
СЃ участием истца Говорова Александра Вячеславовича Рё его представителя адвоката РџРѕРїРѕРІР° Р.Рќ., представившего удостоверение в„–3158 Рё ордер в„–10525 РѕС‚ 05.12.2019,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Говорова Александра Вячеславовича Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РѕР± обязании выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё РїСЂРё увольнении, компенсации морального вреда Рё судебных расходов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Говоров Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј, указывая, что согласно приказу в„– РѕС‚ 05.07.2019 РѕРЅ был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РЅР° должность инженера-механика СЃ ежемесячным окладом 50966 рублей. РЎ этого времени РѕРЅ приступил Рє работе СЃ ведома Рё РїРѕ поручению работодателя, что РІ соответствии СЃРѕ статьей 16 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее – РўРљ Р Р¤) является основанием возникновения трудовых отношений.
Приказом № от 23.08.2019 он был уволен с занимаемой должности по собственному желанию на основании пункта 3 части 1 статьи 77 ТК РФ.
Почтовой связью в его адрес были направлены для подписания трудовой договор и приказы о приеме на работу и увольнении. Однако после увольнения трудовая книжка ему не вручена и не было направлено уведомление о даче согласия на высылку ее почтой, чем нарушены его трудовые права. На обращения о выдаче трудовой книжки, работодатель не реагирует.
На основании изложенного Говоров А.В. просит:
- обязать общество СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» выдать трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ СЃ записью РѕР± увольнении СЃ датой увольнения соответствующей дате выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё.
- взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» СЃ учетом приведенного расчета заработную плату РІ размере 174270 рублей 78 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 5000 рублей Рё судебные расходы РІ размере 10000 рублей, Р° всего взыскать 189270 (сто восемьдесят девять тысяч двести семьдесят) рублей 78 копеек.
Р’ судебном заседании истец Говоров Рђ.Р’. Рё его представитель РџРѕРїРѕРІ Р.Рќ. исковые требования поддержали РІ полном объеме, РїСЂРѕСЃСЏС‚ РёСЃРє удовлетворить РїРѕ изложенным РІ нем основаниям.
Ответчик РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РІ судебное заседание своего представителя РЅРµ направило, извещения Рѕ времени Рё месте разбирательства дела направлялись РїРѕ РґРІСѓРј адресам – юридическому адресу организации, содержащемуся РІ выписке ЕГРЮЛ Рё РїРѕ месту регистрации директора.
РџРѕ ходатайству истца РІ судебном заседании допрошен РІ качестве свидетеля Свидетель в„–1 который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что работал РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» СЃ 04.07.2019 РІ должности инженера-механика. Чуть РїРѕР·Р¶Рµ, примерно 07.04.2019 РІ организацию РЅР° такую Р¶Рµ должность пришел работать Говоров Рђ.Р’. Отработав немного, стало СЏСЃРЅРѕ, что организация намерения оформлять официально Рё производить РІСЃРµ необходимые отчисления РЅРµ имеет. Р’ результате чего, после беседы СЃ ответственным лицом, РѕРЅ (Свидетель в„–1) СЃ Говоровым Рђ.Р’. пришел Рє выводу РѕР± увольнении. После расторжения трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё издания РѕР± этом приказа, Говоров Рђ.Р’. РЅР° неоднократные требования трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ РЅРµ получил.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика на основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Выслушав истца Говорова Рђ.Р’. Рё его представителя РџРѕРїРѕРІР° Р.Рќ., свидетеля Свидетель в„–1, исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Статья 37 Конституции Российской Федерации устанавливает гарантии реализации гражданами своих трудовых прав, в том числе права на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации и не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда, обеспечивает единый порядок регулирования отношений между работником и работодателем в организациях всех форм собственности и независимо от ведомственной принадлежности.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно статье 392 ТК РФ работник вправе обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение 3-х месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.
На основании статьи 15 ТК РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом (статья 16 ТК РФ).
В соответствии со статьей 21 ТК РФ, работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствии со своей квалификацией, сложностью труда, количеством и качеством выполненной работы.
В соответствии со статьей 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.
В соответствии со статьей 140 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете. В случае спора о размерах сумм, причитающихся работнику при увольнении, работодатель обязан в указанный в настоящей статье срок выплатить не оспариваемую им сумму.
Р’ судебном заседании установлено, что между Говоровым Рђ.Р’. Рё РћРћРћ «БРОРЕСУРС» заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 05.07.2019, РїРѕ условиям которого истец был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу инженером-механиком СЃ 05.07.2019 СЃ должностным окладом 50966 рублей, Рѕ чем также издан приказ в„– РѕС‚ 05.07.2019 (Р».Рґ.11,13-19). Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, Р° также для полного оформления, работодателю передана трудовая РєРЅРёР¶РєР°.
Согласно приказу №от 23.08.2019 указанный трудовой договор прекращен по инициативе работника по пункту 3 части 1 статьи 77 ТК РФ (л.д.12).
Однако, как указано истцом, трудовая книжка с записью об увольнении, ему не вручена, что ответчиком в судебном заседании не оспорено.
Согласно выписки РёР· ЕГРЮЛ РѕС‚ 06.12.2019 РћРћРћ «БРОРЕСУРС» является действующим, юридический адрес: Тверская область, Рі. Тверь, СѓР». РњСѓСЃРѕСЂРіСЃРєРѕРіРѕ, Рґ.12, РїРѕРј/офис РҐI/207 (Р».Рґ.63-74).
РџРѕ указанному адресу истцом направлялось требование РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» Рѕ выдаче ему трудовой РєРЅРёР¶РєРё, однако РѕРЅРѕ ответчиком проигнорировано Рё оставлено без ответа, как Рё направлялась судебная корреспонденция РІ рамках гражданского дела, что также оставлено без ответа.
РСЃРє Говоровым Рђ.Р’. предъявлен РІ СЃСѓРґ СЃ соблюдением установленного статьей 392 РўРљ Р Р¤ трехмесячного СЃСЂРѕРєР°.
Как предусмотрено статьей 84.1 ТК РФ, прекращение трудового договора оформляется приказом (распоряжением) работодателя. С приказом (распоряжением) работодателя о прекращении трудового договора работник должен быть ознакомлен под роспись. По требованию работника работодатель обязан выдать ему надлежащим образом заверенную копию указанного приказа (распоряжения). В случае, когда приказ (распоряжение) о прекращении трудового договора невозможно довести до сведения работника или работник отказывается ознакомиться с ним под роспись, на приказе (распоряжении) производится соответствующая запись.
В день прекращения трудового договора работодатель обязан выдать работнику трудовую книжку и произвести с ним расчет в соответствии со статьей 140 настоящего Кодекса. По письменному заявлению работника работодатель также обязан выдать ему заверенные надлежащим образом копии документов, связанных с работой.
В случае, когда в день прекращения трудового договора выдать трудовую книжку работнику невозможно в связи с его отсутствием либо отказом от ее получения, работодатель обязан направить работнику уведомление о необходимости явиться за трудовой книжкой либо дать согласие на отправление ее по почте. Со дня отправления указанного уведомления работодатель освобождается от ответственности за задержку выдачи трудовой книжки.
Согласно статьи 66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
На основании пункта 35 «Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации №225 от 16.04.2003, работодатель обязан выдать работнику в день увольнения (последний день работы) его трудовую книжку с внесенной в нее записью об увольнении. При задержке выдачи работнику трудовой книжки по вине работодателя, внесении в трудовую книжку неправильной или не соответствующей федеральному закону формулировки причины увольнения работника работодатель обязан возместить работнику не полученный им за все время задержки заработок. Днем увольнения (прекращения трудового договора) в этом случае считается день выдачи трудовой книжки. О новом дне увольнения работника (прекращении трудового договора) издается приказ (распоряжение) работодателя, а также вносится запись в трудовую книжку. Ранее внесенная запись о дне увольнения признается недействительной в порядке, установленном настоящими Правилами.
В случае если в день увольнения работника (прекращения трудового договора) выдать трудовую книжку невозможно в связи с отсутствием работника либо его отказом от получения трудовой книжки на руки, работодатель направляет работнику уведомление о необходимости явиться за трудовой книжкой либо дать согласие на отправление ее по почте. Пересылка трудовой книжки почтой по указанному работником адресу допускается только с его согласия. Со дня направления указанного уведомления работодатель освобождается от ответственности за задержку выдачи работнику трудовой книжки (пункт 36 Правил).
В силу статьи 234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться. Такая обязанность, в частности, наступает, если заработок не получен в результате задержки работодателем выдачи работнику трудовой книжки.
В соответствии со статьей 165 ТК РФ помимо общих гарантий и компенсаций, предусмотренных настоящим Кодексом (гарантии при приеме на работу, переводе на другую работу, по оплате труда и другие), работникам предоставляются гарантии и компенсации в связи с задержкой по вине работодателя выдачи трудовой книжки при увольнении работника. При предоставлении гарантий и компенсаций соответствующие выплаты производятся за счет средств работодателя.
Ответчик по существу не оспаривает требования истца об обязании выдать трудовую книжку.
Однако, поскольку РґРѕ настоящего времени трудовая РєРЅРёР¶РєР° Говорову Рђ.Р’. РЅРµ выдана, СЃСѓРґ считает правильным обязать РћРћРћ «БРОРЕСУРС» выдать истцу трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Рё взыскать РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим неполученный заработок Р·Р° РІСЃРµ время задержки выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё СЃРѕ РґРЅСЏ увольнения 23.08.2019 РїРѕ день вынесения решения РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· должностного оклада 50966 рублей РІ месяц.
Суд принимает расчет истца Говорова А.В. и признает его арифметически верным. Так, установленный трудовым договором должностной оклад 50966 рублей в месяц. Сумма дневного заработка составляет 1644 рубля 06 копеек (50966 : 31 = 1644,06).
Расторжение трудового договора (увольнение) произошло 23 августа 2019 года.
Задержка выдачи трудовой книжки на день рассмотрения гражданского дела судом 06.12.2019 составляет:
с 23.08.2019 по 23.09.2019 - один месяц;
с 23.09.2019 по 23.10.2019 - один месяц;
с 23.10.2019 по 23.11.2019 - один месяц;
с 23.11.2019 по 06.12.2019 - 13 дней.
За три месяца задержки выдачи трудовой книжки подлежит взысканию 152898 рублей (50966 х 3 = 152898); за 13 дней взысканию подлежит 21372,78 рубля (13 х 1644,06 = 21372,78).
Всего на день рассмотрения дела в суде взысканию подлежит 174270 рублей 78 копеек (152898 + 21372,78 = 174270,78).
В соответствии со статьями 151,1099 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд может возложить обязанность денежной компенсации морального вреда на нарушителя личных неимущественных прав и иных нематериальных благ другого лица. При этом моральный вред, причиненный действиями (бездействиями), нарушающими имущественные права гражданина, подлежат компенсации в случаях, предусмотренных законом.
В соответствии со статьей 237 ТК РФ и разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации №2 от 17.03.2004 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», суд вправе удовлетворить требования работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав, как в рассматриваемом случае.
Определяя размер подлежащей взысканию компенсации морального вреда, причиненного выявленными в ходе рассмотрения настоящего дела нарушениями трудовых прав Говорова А.В., суд исходит из конкретных обстоятельств дела, учитывает объем и характер причиненных работнику нравственных страданий, степень вины работодателя, и находит, что требованиям разумности и справедливости соответствует взыскание компенсации морального вреда в размере 5000 рублей.
Разрешая исковые требования в части взыскания расходов на оплату услуг представителя, суд приходит к следующему.
Согласно статье 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Статья 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации относит к судебным расходам государственную пошлину и издержки, связанные с рассмотрением дела.
В соответствии со статьей 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержками, связанными с рассмотрением дела, являются, в частности, расходы на оплату услуг представителей.
В силу статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Рнтересы Говорова Рђ.Р’. РїСЂРё рассмотрении гражданского дела представлял адвокат РџРѕРїРѕРІ Р.Рќ., РЅР° оплату услуг которого истец затратил 10000 рублей Р·Р° участие РІ РѕРґРЅРѕРј судебном заседании. Факт оплаты подтверждается ордером в„– РѕС‚ 05.12.2019 Рё квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ 05.12.2019 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 10000 рублей.
Стоимость услуг соотносится со стоимостью аналогичных услуг, сложившихся в регионе, в частности с установленной постановлением совета адвокатской палаты Воронежской области «О минимальных ставках вознаграждения за оказываемую юридическую помощь», соответствует сложности и характеру спора, времени, требуемому на подготовку материалов, количеству и продолжительности судебных заседаний. Расходы на оплату услуг представителя не носят явно неразумного (чрезмерного) характера, поскольку при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
Кроме того, в силу статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации госпошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход бюджета пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
По смыслу подпункта 1 пункта 1 статьи 333.36 части второй Налогового кодекса Российской Федерации и статьи 393 Трудового кодекса Российской Федерации работники при обращении в суд с исками, вытекающими из трудовых отношений, освобождаются от уплаты судебных расходов.
РџРѕ требованию материального характера, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· размера присужденной СЃСѓРјРјС‹, необходимо взыскать СЃ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 4985 рублей 42 копейки.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 12,56,194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Говорова Александра Вячеславовича удовлетворить.
Обязать общество СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» выдать Говорову Александру Вячеславовичу трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ СЃ записью РѕР± увольнении СЃ датой увольнения соответствующей дате выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РІ пользу Говорова Александра Вячеславовича заработную плату РІ размере 174270 рублей 78 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 5000 рублей Рё судебные расходы РІ размере 10000 рублей, Р° всего взыскать 189270 (сто восемьдесят девять тысяч двести семьдесят) рублей 78 копеек.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 4985 (четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять) рублей 42 копейки.
Решение в части взыскания задолженности по заработной плате в размере 174270 (сто семьдесят четыре тысячи двести семьдесят) рублей 78 копеек подлежит немедленному исполнению.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 11.12.2019
Председательствующий: п/п
Копия верна: Судья:
Секретарь:
2-498/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
пгт Грибановский 06 декабря 2019 года
Грибановский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р–РёРґРєРёС… Р.Р“.,
при секретаре Шипиловой М.Н.,
СЃ участием истца Говорова Александра Вячеславовича Рё его представителя адвоката РџРѕРїРѕРІР° Р.Рќ., представившего удостоверение в„–3158 Рё ордер в„–10525 РѕС‚ 05.12.2019,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Говорова Александра Вячеславовича Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РѕР± обязании выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё РїСЂРё увольнении, компенсации морального вреда Рё судебных расходов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Говоров Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј, указывая, что согласно приказу в„– РѕС‚ 05.07.2019 РѕРЅ был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РЅР° должность инженера-механика СЃ ежемесячным окладом 50966 рублей. РЎ этого времени РѕРЅ приступил Рє работе СЃ ведома Рё РїРѕ поручению работодателя, что РІ соответствии СЃРѕ статьей 16 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее – РўРљ Р Р¤) является основанием возникновения трудовых отношений.
Приказом № от 23.08.2019 он был уволен с занимаемой должности по собственному желанию на основании пункта 3 части 1 статьи 77 ТК РФ.
Почтовой связью в его адрес были направлены для подписания трудовой договор и приказы о приеме на работу и увольнении. Однако после увольнения трудовая книжка ему не вручена и не было направлено уведомление о даче согласия на высылку ее почтой, чем нарушены его трудовые права. На обращения о выдаче трудовой книжки, работодатель не реагирует.
На основании изложенного Говоров А.В. просит:
- обязать общество СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» выдать трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ СЃ записью РѕР± увольнении СЃ датой увольнения соответствующей дате выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё.
- взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» СЃ учетом приведенного расчета заработную плату РІ размере 174270 рублей 78 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 5000 рублей Рё судебные расходы РІ размере 10000 рублей, Р° всего взыскать 189270 (сто восемьдесят девять тысяч двести семьдесят) рублей 78 копеек.
Р’ судебном заседании истец Говоров Рђ.Р’. Рё его представитель РџРѕРїРѕРІ Р.Рќ. исковые требования поддержали РІ полном объеме, РїСЂРѕСЃСЏС‚ РёСЃРє удовлетворить РїРѕ изложенным РІ нем основаниям.
Ответчик РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РІ судебное заседание своего представителя РЅРµ направило, извещения Рѕ времени Рё месте разбирательства дела направлялись РїРѕ РґРІСѓРј адресам – юридическому адресу организации, содержащемуся РІ выписке ЕГРЮЛ Рё РїРѕ месту регистрации директора.
РџРѕ ходатайству истца РІ судебном заседании допрошен РІ качестве свидетеля Свидетель в„–1 который РїРѕСЏСЃРЅРёР», что работал РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» СЃ 04.07.2019 РІ должности инженера-механика. Чуть РїРѕР·Р¶Рµ, примерно 07.04.2019 РІ организацию РЅР° такую Р¶Рµ должность пришел работать Говоров Рђ.Р’. Отработав немного, стало СЏСЃРЅРѕ, что организация намерения оформлять официально Рё производить РІСЃРµ необходимые отчисления РЅРµ имеет. Р’ результате чего, после беседы СЃ ответственным лицом, РѕРЅ (Свидетель в„–1) СЃ Говоровым Рђ.Р’. пришел Рє выводу РѕР± увольнении. После расторжения трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё издания РѕР± этом приказа, Говоров Рђ.Р’. РЅР° неоднократные требования трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ РЅРµ получил.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика на основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Выслушав истца Говорова Рђ.Р’. Рё его представителя РџРѕРїРѕРІР° Р.Рќ., свидетеля Свидетель в„–1, исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Статья 37 Конституции Российской Федерации устанавливает гарантии реализации гражданами своих трудовых прав, в том числе права на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации и не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда, обеспечивает единый порядок регулирования отношений между работником и работодателем в организациях всех форм собственности и независимо от ведомственной принадлежности.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно статье 392 ТК РФ работник вправе обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение 3-х месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права.
На основании статьи 15 ТК РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом (статья 16 ТК РФ).
В соответствии со статьей 21 ТК РФ, работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствии со своей квалификацией, сложностью труда, количеством и качеством выполненной работы.
В соответствии со статьей 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.
В соответствии со статьей 140 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете. В случае спора о размерах сумм, причитающихся работнику при увольнении, работодатель обязан в указанный в настоящей статье срок выплатить не оспариваемую им сумму.
Р’ судебном заседании установлено, что между Говоровым Рђ.Р’. Рё РћРћРћ «БРОРЕСУРС» заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 05.07.2019, РїРѕ условиям которого истец был РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу инженером-механиком СЃ 05.07.2019 СЃ должностным окладом 50966 рублей, Рѕ чем также издан приказ в„– РѕС‚ 05.07.2019 (Р».Рґ.11,13-19). Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, Р° также для полного оформления, работодателю передана трудовая РєРЅРёР¶РєР°.
Согласно приказу №от 23.08.2019 указанный трудовой договор прекращен по инициативе работника по пункту 3 части 1 статьи 77 ТК РФ (л.д.12).
Однако, как указано истцом, трудовая книжка с записью об увольнении, ему не вручена, что ответчиком в судебном заседании не оспорено.
Согласно выписки РёР· ЕГРЮЛ РѕС‚ 06.12.2019 РћРћРћ «БРОРЕСУРС» является действующим, юридический адрес: Тверская область, Рі. Тверь, СѓР». РњСѓСЃРѕСЂРіСЃРєРѕРіРѕ, Рґ.12, РїРѕРј/офис РҐI/207 (Р».Рґ.63-74).
РџРѕ указанному адресу истцом направлялось требование РІ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» Рѕ выдаче ему трудовой РєРЅРёР¶РєРё, однако РѕРЅРѕ ответчиком проигнорировано Рё оставлено без ответа, как Рё направлялась судебная корреспонденция РІ рамках гражданского дела, что также оставлено без ответа.
РСЃРє Говоровым Рђ.Р’. предъявлен РІ СЃСѓРґ СЃ соблюдением установленного статьей 392 РўРљ Р Р¤ трехмесячного СЃСЂРѕРєР°.
Как предусмотрено статьей 84.1 ТК РФ, прекращение трудового договора оформляется приказом (распоряжением) работодателя. С приказом (распоряжением) работодателя о прекращении трудового договора работник должен быть ознакомлен под роспись. По требованию работника работодатель обязан выдать ему надлежащим образом заверенную копию указанного приказа (распоряжения). В случае, когда приказ (распоряжение) о прекращении трудового договора невозможно довести до сведения работника или работник отказывается ознакомиться с ним под роспись, на приказе (распоряжении) производится соответствующая запись.
В день прекращения трудового договора работодатель обязан выдать работнику трудовую книжку и произвести с ним расчет в соответствии со статьей 140 настоящего Кодекса. По письменному заявлению работника работодатель также обязан выдать ему заверенные надлежащим образом копии документов, связанных с работой.
В случае, когда в день прекращения трудового договора выдать трудовую книжку работнику невозможно в связи с его отсутствием либо отказом от ее получения, работодатель обязан направить работнику уведомление о необходимости явиться за трудовой книжкой либо дать согласие на отправление ее по почте. Со дня отправления указанного уведомления работодатель освобождается от ответственности за задержку выдачи трудовой книжки.
Согласно статьи 66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
На основании пункта 35 «Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации №225 от 16.04.2003, работодатель обязан выдать работнику в день увольнения (последний день работы) его трудовую книжку с внесенной в нее записью об увольнении. При задержке выдачи работнику трудовой книжки по вине работодателя, внесении в трудовую книжку неправильной или не соответствующей федеральному закону формулировки причины увольнения работника работодатель обязан возместить работнику не полученный им за все время задержки заработок. Днем увольнения (прекращения трудового договора) в этом случае считается день выдачи трудовой книжки. О новом дне увольнения работника (прекращении трудового договора) издается приказ (распоряжение) работодателя, а также вносится запись в трудовую книжку. Ранее внесенная запись о дне увольнения признается недействительной в порядке, установленном настоящими Правилами.
В случае если в день увольнения работника (прекращения трудового договора) выдать трудовую книжку невозможно в связи с отсутствием работника либо его отказом от получения трудовой книжки на руки, работодатель направляет работнику уведомление о необходимости явиться за трудовой книжкой либо дать согласие на отправление ее по почте. Пересылка трудовой книжки почтой по указанному работником адресу допускается только с его согласия. Со дня направления указанного уведомления работодатель освобождается от ответственности за задержку выдачи работнику трудовой книжки (пункт 36 Правил).
В силу статьи 234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться. Такая обязанность, в частности, наступает, если заработок не получен в результате задержки работодателем выдачи работнику трудовой книжки.
В соответствии со статьей 165 ТК РФ помимо общих гарантий и компенсаций, предусмотренных настоящим Кодексом (гарантии при приеме на работу, переводе на другую работу, по оплате труда и другие), работникам предоставляются гарантии и компенсации в связи с задержкой по вине работодателя выдачи трудовой книжки при увольнении работника. При предоставлении гарантий и компенсаций соответствующие выплаты производятся за счет средств работодателя.
Ответчик по существу не оспаривает требования истца об обязании выдать трудовую книжку.
Однако, поскольку РґРѕ настоящего времени трудовая РєРЅРёР¶РєР° Говорову Рђ.Р’. РЅРµ выдана, СЃСѓРґ считает правильным обязать РћРћРћ «БРОРЕСУРС» выдать истцу трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Рё взыскать РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим неполученный заработок Р·Р° РІСЃРµ время задержки выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё СЃРѕ РґРЅСЏ увольнения 23.08.2019 РїРѕ день вынесения решения РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· должностного оклада 50966 рублей РІ месяц.
Суд принимает расчет истца Говорова А.В. и признает его арифметически верным. Так, установленный трудовым договором должностной оклад 50966 рублей в месяц. Сумма дневного заработка составляет 1644 рубля 06 копеек (50966 : 31 = 1644,06).
Расторжение трудового договора (увольнение) произошло 23 августа 2019 года.
Задержка выдачи трудовой книжки на день рассмотрения гражданского дела судом 06.12.2019 составляет:
с 23.08.2019 по 23.09.2019 - один месяц;
с 23.09.2019 по 23.10.2019 - один месяц;
с 23.10.2019 по 23.11.2019 - один месяц;
с 23.11.2019 по 06.12.2019 - 13 дней.
За три месяца задержки выдачи трудовой книжки подлежит взысканию 152898 рублей (50966 х 3 = 152898); за 13 дней взысканию подлежит 21372,78 рубля (13 х 1644,06 = 21372,78).
Всего на день рассмотрения дела в суде взысканию подлежит 174270 рублей 78 копеек (152898 + 21372,78 = 174270,78).
В соответствии со статьями 151,1099 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд может возложить обязанность денежной компенсации морального вреда на нарушителя личных неимущественных прав и иных нематериальных благ другого лица. При этом моральный вред, причиненный действиями (бездействиями), нарушающими имущественные права гражданина, подлежат компенсации в случаях, предусмотренных законом.
В соответствии со статьей 237 ТК РФ и разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации №2 от 17.03.2004 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», суд вправе удовлетворить требования работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав, как в рассматриваемом случае.
Определяя размер подлежащей взысканию компенсации морального вреда, причиненного выявленными в ходе рассмотрения настоящего дела нарушениями трудовых прав Говорова А.В., суд исходит из конкретных обстоятельств дела, учитывает объем и характер причиненных работнику нравственных страданий, степень вины работодателя, и находит, что требованиям разумности и справедливости соответствует взыскание компенсации морального вреда в размере 5000 рублей.
Разрешая исковые требования в части взыскания расходов на оплату услуг представителя, суд приходит к следующему.
Согласно статье 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Статья 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации относит к судебным расходам государственную пошлину и издержки, связанные с рассмотрением дела.
В соответствии со статьей 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержками, связанными с рассмотрением дела, являются, в частности, расходы на оплату услуг представителей.
В силу статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Рнтересы Говорова Рђ.Р’. РїСЂРё рассмотрении гражданского дела представлял адвокат РџРѕРїРѕРІ Р.Рќ., РЅР° оплату услуг которого истец затратил 10000 рублей Р·Р° участие РІ РѕРґРЅРѕРј судебном заседании. Факт оплаты подтверждается ордером в„– РѕС‚ 05.12.2019 Рё квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ 05.12.2019 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 10000 рублей.
Стоимость услуг соотносится со стоимостью аналогичных услуг, сложившихся в регионе, в частности с установленной постановлением совета адвокатской палаты Воронежской области «О минимальных ставках вознаграждения за оказываемую юридическую помощь», соответствует сложности и характеру спора, времени, требуемому на подготовку материалов, количеству и продолжительности судебных заседаний. Расходы на оплату услуг представителя не носят явно неразумного (чрезмерного) характера, поскольку при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
Кроме того, в силу статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации госпошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход бюджета пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
По смыслу подпункта 1 пункта 1 статьи 333.36 части второй Налогового кодекса Российской Федерации и статьи 393 Трудового кодекса Российской Федерации работники при обращении в суд с исками, вытекающими из трудовых отношений, освобождаются от уплаты судебных расходов.
РџРѕ требованию материального характера, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· размера присужденной СЃСѓРјРјС‹, необходимо взыскать СЃ РћРћРћ «БРОРЕСУРС» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 4985 рублей 42 копейки.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 12,56,194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Говорова Александра Вячеславовича удовлетворить.
Обязать общество СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» выдать Говорову Александру Вячеславовичу трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ СЃ записью РѕР± увольнении СЃ датой увольнения соответствующей дате выдачи трудовой РєРЅРёР¶РєРё.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РІ пользу Говорова Александра Вячеславовича заработную плату РІ размере 174270 рублей 78 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 5000 рублей Рё судебные расходы РІ размере 10000 рублей, Р° всего взыскать 189270 (сто восемьдесят девять тысяч двести семьдесят) рублей 78 копеек.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «БРОРЕСУРС» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 4985 (четыре тысячи девятьсот восемьдесят пять) рублей 42 копейки.
Решение в части взыскания задолженности по заработной плате в размере 174270 (сто семьдесят четыре тысячи двести семьдесят) рублей 78 копеек подлежит немедленному исполнению.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 11.12.2019
Председательствующий: п/п
Копия верна: Судья:
Секретарь: