г. Чапаевск Самарской области 09 сентября 2015 года
Судья Чапаевского городского суда Самарской области Одайкина И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материал № 12-70/15 по жалобе ООО «ВСТ» на постановление Административной комиссии г.о. Чапаевск от <Дата обезличена> по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 10.4 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007 года «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» суд,
У С Т А Н О В И Л :
ООО «ВСТ» обратилось в суд с жалобой на постановление Административной комиссии г.о. Чапаевск от <Дата обезличена> по делу об административном правонарушении.
В судебном заседании представитель заявителя Долганова К.А. жалобу поддержала и пояснила, что на основании постановления административной комиссии городского округа Чапаевск <Номер обезличен> от <Дата обезличена> года, ООО «ВСТ» привлечено к административной ответственности по ст. 10.4 Закона Самарской области «Об административных правонарушениях на территории <Адрес обезличен>» с наложением административного штрафа в размере <Данные изъяты> рублей. С данным постановлением не согласны по следующим основаниям.
Во исполнение положений муниципального правового акта управляющей компанией ООО «ВСТ» был утвержден график выполнения работ по скашиванию травы на июль <Дата обезличена> года. Выполнение работ по покосу и уборке травы с придомовой территории <Адрес обезличен> запланировано на 27-<Дата обезличена>. Работы были выполнены в установленный срок, что подтверждается наряд-заказом с подписью жильцов дома и фотоматериалами. Обращений со стороны жильцов <Адрес обезличен> в <Адрес обезличен> о необходимости скоса травы на придомовой территории в управляющую компанию не поступало. Поэтому необходимости отступать от утвержденного на месяц плана проведения работ не было.
При назначении административного наказания не было учтено, что нарушения установленных Правил благоустройства были устранены уже в день составления протокола об административном правонарушении. Не отрицая наличия в действия ООО «ВСТ» признаков составе административного правонарушения, указала, что вредных последствий от действий ООО «ВСТ» не наступило, угрозы жизни, здоровью и санитарному благополучию граждан не возникло. Назначенное наказание не соответствует тяжести и обстоятельствам совершенного правонарушения. Просит суд прекратить производство по делу в связи с малозначительностью совершенного административного правонарушения.
Представитель Административной комиссии городского округа Чапаевск в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Суд, выслушав представителя заявителя, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Судом установлено, что <Дата обезличена> в 10-48 часов специалистом административной комиссии г.о. Чапаевск ФИО2 выявлено административное правонарушение: ООО «Высокие строительные технологии», в обслуживании которого находится многоквартирный жилой дом по адресу: <Адрес обезличен>, не исполнило п. «В» ст. 3.2 Приложения <Номер обезличен> «Правил благоустройства, организации сбора, вывоза, утилизации бытовых и промышленных отходов и мусора, озеленения и обеспечения чистоты в г.о. Чапаевск», утв. решением Думы г.о. Чапаевск от 22.12.2011 года № 172.
<Дата обезличена> в отношении ООО «Высокие строительные технологии» составлен протокол об административном правонарушении <Номер обезличен> от <Дата обезличена> по ч. 2 ст. 10.4 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории <Адрес обезличен>» в том, что ООО «Высокие строительные технологии», в обслуживании которого находится многоквартирный жилой дом по адресу: <Адрес обезличен>, не исполнило п. «В» ст. 3.2 Приложения № 2 «Правил благоустройства, организации сбора, вывоза, утилизации бытовых и промышленных отходов и мусора, озеленения и обеспечения чистоты в г.о. Чапаевск» утвержденные решением Думы г.о. Чапаевск от <Дата обезличена> № 172.
На основании постановления <Номер обезличен> от <Дата обезличена> Административной комиссии городского округа Чапаевск о назначении административного наказания ООО «Высокие строительные технологии» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 10.4 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере <Данные изъяты> рублей.
В соответствии с п.3.2 Приложения 2 Правил благоустройства, организации сбора, вывоза, утилизации бытовых и промышленных отходов и мусора, озеленения и обеспечения чистоты в г.о. Чапаевск», утвержденных решением Думы г.о. Чапаевск от 22.12.2011 года № 172, лица, несущие ответственность за содержание зеленых насаждений, обязаны регулярно проводить весь комплекс агротехнических мер, в том числе полив газонов и кустарников, борьбу с сорняками, вредителями и болезнями, скашивание газонов.
На основании ст.10.<Адрес обезличен> № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории <Адрес обезличен>» неисполнение нормативного правового акта, принятого органом местного самоуправления и (или) должностным лицом местного самоуправления, кроме действий, предусмотренных статьями 2.27, 4.11, 4.23 и 10.3 настоящего Закона влечет административную ответственность.
Согласно ч.2 ст.10.4 Закона совершение тех же действий, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, лицом, ранее подвергнутым административному наказанию за аналогичное административное правонарушение, то есть за неисполнение той же нормы нормативного правового акта, принятого органом местного самоуправления и (или) должностным лицом местного самоуправления влечет наложение административного штрафа на граждан в размере пяти тысяч рублей, на должностных лиц - от пяти до пятнадцати тысяч рублей, на юридических лиц - от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей.
Судом установлено, что ранее, <Дата обезличена> ООО «Высокие строительные технологии» уже привлекалось к административной ответственности за нарушение п.3.2 Приложения 2 Правил благоустройства, организации сбора, вывоза, утилизации бытовых и промышленных отходов и мусора, озеленения и обеспечения чистоты в г.о. Чапаевск», утвержденных решением Думы г.о. Чапаевск от <Дата обезличена> <Номер обезличен> и ему назначено наказание в виде предупреждения.
Наличие в действиях ООО «Высокие строительные технологии» признаков состава административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 10.4 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», заявителем не оспаривается.
Судом установлено, что ООО «Высокие строительные технологии» осуществляет содержание придомовой территории многоквартирного жилого <Адрес обезличен> в <Адрес обезличен>.
Согласно представленному Графику выполнения работ по скашиванию травы на июль <Дата обезличена> года проведение мероприятий по скашиванию травы по <Адрес обезличен> в <Адрес обезличен> запланировано в период с <Дата обезличена> по <Дата обезличена> года.
В период с <Дата обезличена> <Дата обезличена> ООО «ВСТ» произведено скашивание травы и её вывоз с придомовой территории <Адрес обезличен>, что подтверждается наряд-заказом и фотоматериалами (л.д.6, 7-8).
Однако, устранение выявленных нарушений не является основанием для освобождения юридического лица от административной ответственности.
При рассмотрении дела об административном правонарушении Административной комиссией городского округа Чапаевск учтены характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность. Назначенное наказание является минимальным в пределах санкции статьи ч.2 ст. 10.4 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области». Оснований для его отмены не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Постановление о назначении административного наказания <Номер обезличен> от <Дата обезличена> Административной комиссиии городского округа <Адрес обезличен> в отношении ООО «Высокие строительные технологии» по ст. 10.4 Закона Самарской области от 01.11.2007 года № 115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области»- без изменения, жалобу ООО «ВСТ» - без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня оглашения либо получения копии решения суда в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд.
Судья Чапаевского городского суда И.А.Одайкина