Дело № 2-2525/16
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 мая 2016 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Л.В. Анисимовой,
при секретаре С.А. Старченковой,
СЃ участием представителя истца РђРћ «АРР–РљВ» (Р¤РРћ)5, действующего РЅР° основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению акционерного общества «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию» к Кольцовой Е.Н. о взыскании задолженности по договору займа от 11.10.2010 года (№), судебных расходов, расторжении договора займа, обращении взыскания на заложенное имущество,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РђРћ «АРР–РљВ» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Р•.Рќ. Кольцовой, РІ котором просило:
взыскать с ответчика задолженность по договору займа от 11.10.2010 года (№) в размере 2 875 571 рубль 74 копейки, из которой 2 556 271 рубль 25 копеек – остаток неисполненных обязательств по договору, 269 300 рублей 49 копеек – сумма начисленных, но неуплаченных процентов за пользование займом, 50 000 рублей – начисленные пени;
определить подлежащими выплате проценты за пользование займом в размере 12 процентов, начиная с 08.12.2015 года и по день вступления решения суда в законную силу;
обратить взыскание на квартиру, принадлежащую ответчику и расположенную по адресу: <адрес> с определением способа реализации с публичных торгов, установив начальную продажную цену квартиры в размере 3 047 200 рублей, исходя из 80 процентов от рыночной стоимости, определенной в отчете оценщика;
расторгнуть с ответчиком договор займа от 11.10.2010 года (№);
взыскать с ответчика расходы по уплате госпошлины в размере 28 577 рублей 86 копеек.
Р’ обоснование требований указано, что между РћРђРћ «Агентство жилищного ипотечного кредитования Воронежской области» Рё ответчиком заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, РїРѕ условиям которого ответчику был предоставлен ипотечный жилищный заём РІ размере 2 660 000 рублей РЅР° СЃСЂРѕРє 288 месяцев для приобретения квартиры, состоящей РёР· 4-С… комнат, общей площадью 111,7 РєРІ.Рј, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. РџРѕ состоянию РЅР° 07.10.2010 РіРѕРґР° квартира была оценена РІ размере 3 809 000 рублей, что подтверждается отчетом независимого оценщика РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» Рё указана РІ закладной. Законным владельцем закладной Рё соответственно кредитором Рё залогодержателем РІ настоящее время является истец. Начиная СЃ апреля 2015 РіРѕРґР° ежемесячные платежи РїРѕ возврату СЃСѓРјРјС‹ займа Рё процентов перестали поступать РѕС‚ ответчика. 17.02.2015 РіРѕРґР° истец направил ответчику РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием досрочно возвратить СЃСѓРјРјСѓ займа, проценты, Р° также расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа РѕС‚ РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–). Поскольку ответчик добровольно требования истца РЅРµ удовлетворил, РђРћ «АРР–РљВ» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј.
Р’ судебное заседание представитель РђРћ «АРР–РљВ» (Р¤РРћ)5, действующий РЅР° основании доверенности, поддержал заявленные требования, РїСЂРѕСЃРёР» РёС… удовлетворить РІ полном объёме.
Ответчик Е.Н. Кольцова в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте проведения судебного заседания извещена надлежащим образом, извещение вернулось в суд с отметкой «истёк срок хранения».
Определением Коминтерновского районного суда города Воронежа от 16.05.2016 года постановлено рассмотреть гражданское дело в порядке заочного производства.
Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст.ст. 307, 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствие с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В силу п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
На основании п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
РР· материалов дела следует, что между РћРђРћ «Агентство жилищного ипотечного кредитования Воронежской области» Рё ответчиком был заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–), РїРѕ условиям которого истец предоставил ответчику заем РІ размере 2 660 000 рублей СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 288 месяцев для приобретения квартиры, состоящей РёР· 4-С… комнат, общей площадью 111,7 РєРІ.Рј, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Процентная ставка РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ определена РІ размере 12 % годовых (Рї.3.1 Договора). Размер ежемесячного платежа РЅР° дату подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составлял 28 240 рублей 23 копейки (Рї.3.3.9 Договора). Также согласно информационному расчету ежемесячных платежей первый платеж составляет 16 615 рублей 89 копеек, последний – 20 078 рублей 40 копеек (Р».Рґ. 19-21).
Указанные денежные средства были предоставлены ответчику в полном объёме, что подтверждается платёжным поручением от 12.10.2010 года (№) (л.д.30).
Обеспечением исполнения обязательств ответчика является ипотека квартиры в силу закона. Стоимость квартиры, расположенной по адресу: <адрес> определена в договоре займа в размере 3 800 000 рублей.
Права залогодержателя РїРѕ настоящему РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ удостоверены закладной. Владельцем закладной РЅР° момент рассмотрения дела СЃСѓРґРѕРј, является истец РђРћ «АРР–РљВ», что подтверждается отметкой РЅР° закладной (Р».Рґ. 22-29).
В соответствии с п. 1, 2, 3 ст. 48 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» при передаче прав на закладную совершается сделка в простой письменной форме. При передаче прав на закладную лицо, передающее право, делает на закладной отметку о новом владельце, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
Передача прав на закладную другому лицу означает передачу тем самым этому лицу всех удостоверяемых ею прав в совокупности.
Владелец закладной считается законным, если его права на закладную основываются на последней отметке на закладной, сделанной предыдущим владельцем, если иное не установлено настоящим пунктом. Он не считается законным владельцем закладной, если доказано, что закладная выбыла из владения кого-либо из лиц, сделавших передаточные надписи, помимо их воли в результате хищения или иным преступным путем, о чем новый владелец закладной, приобретая ее, знал или должен был знать.
Следовательно, факт владения закладной является достаточным для подтверждения права на получение исполнения по договору займа.
Согласно п. 2 ст. 13 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» закладная является именной ценной бумагой, удостоверяющей следующие права ее законного владельца: право на получение исполнения по денежным обязательствам, обеспеченным ипотекой, без представления других доказательств существования этих обязательств; право залога на имущество, обремененное ипотекой.
В соответствии с п. 1 ст. 334 ГК РФ в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества (предмета залога) преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит заложенное имущество (залогодателя). В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, требование залогодержателя может быть удовлетворено путем передачи предмета залога залогодержателю (оставления у залогодержателя).
В силу п.п. 1 и 2 ст. 334.1 ГК РФ залог между залогодателем и залогодержателем возникает на основании договора. В случаях, установленных законом, залог возникает при наступлении указанных в законе обстоятельств (залог на основании закона). Правила ГК РФ о залоге на основании договора соответственно применяются к залогу, возникшему на основании закона, если законом не установлено иное.
На основании ст. 337 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в частности проценты, неустойку, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения, а также возмещение необходимых расходов залогодержателя на содержание предмета залога и связанных с обращением взыскания на предмет залога и его реализацией расходов.
Согласно п. 1 ст. 50 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» залогодержатель вправе обратить взыскание на имущество, заложенное по договору об ипотеке, для удовлетворения за счет этого имущества названных в ст.ст. 3 и 4 настоящего Федерального закона требований, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обеспеченного ипотекой обязательства, в частности неуплатой или несвоевременной уплатой суммы долга полностью или в части, если договором не предусмотрено иное.
Представленными истцом доказательствами подтверждается, что обязательства по возврату суммы займа и уплате процентов за пользование займом исполнялись ответчиком ненадлежащим образом, ежемесячные платежи вносились с существенной просрочкой, начиная с апреля 2015 года, платежи прекратились полностью.
Рстец направил 17.02.2015 РіРѕРґР° ответчику требование (в„–) Рѕ досрочном возврате СЃСѓРјРјС‹ займа Рё расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа, однако РѕРЅРѕ РЅРµ было исполнено ответчиком (Р».Рґ.31).
Рстцом представлен расчёт задолженности, согласно которому задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–) РїРѕ состоянию РЅР° 07.12.2015 РіРѕРґР° составляет 2 920 780 рублей 16 копеек, РёР· которой 2 556 271 рубль 25 копеек – остаток неисполненных обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, 269 300 рублей 49 копеек – СЃСѓРјРјР° начисленных, РЅРѕ неуплаченных процентов Р·Р° пользование займом, 95 208 рублей 42 копейки – начисленные пени (Р».Рґ. 35-41).
Вместе с тем, истец считает возможным снизить размер взыскиваемых пеней до 50 000 рублей.
Ответчик не представил возражений по существу требований, доводы истца и обстоятельства, на которые он ссылается, в ходе судебного разбирательства не опроверг, расчёт задолженности не оспорил, доказательств частичного (полного) погашения имеющейся задолженности не представил. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истца обоснованны и подлежат удовлетворению.
Таким образом, на основании вышеизложенного, сумма задолженности, подлежащая взысканию с ответчика, по состоянию на 07.12.2015 года составляет 2 875 571 рубль 74 копейки.
В соответствии с п.п. 1 и 5 ст. 54.1 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» обращение взыскания на заложенное имущество в судебном порядке не допускается, если допущенное должником нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества. Если не доказано иное, предполагается, что нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества при условии, что на момент принятия судом решения об обращении взыскания одновременно соблюдены следующие условия:
сумма неисполненного обязательства составляет менее чем пять процентов от стоимости предмета ипотеки;
период просрочки исполнения обязательства, обеспеченного залогом, составляет менее трех месяцев.
Если договором об ипотеке не предусмотрено иное, обращение взыскания на имущество, заложенное для обеспечения обязательства, исполняемого периодическими платежами, допускается при систематическом нарушении сроков их внесения, то есть при нарушении сроков внесения платежей более чем три раза в течение 12 месяцев, предшествующих дате обращения в суд или дате направления уведомления об обращении взыскания на заложенное имущество во внесудебном порядке, даже при условии, что каждая просрочка незначительна.
Рстцом представлен отчёт РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» РѕС‚ 10.07.2010 РіРѕРґР° (в„–) РѕР± оценке рыночной Рё ликвидационной стоимости квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Согласно данным оценки рыночная стоимость СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры составляет 3 809 000 рублей (Р».Рґ.32-34). Оснований сомневаться РІ достоверности данного отчёта Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется.
Поскольку сумма неисполненного обязательства превышает 5 % от стоимости предмета ипотеки, а просрочка исполнения обязательства по договору займа превышает три месяца, то суд считает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование об обращении взыскания на заложенное имущество – квартиру по адресу: <адрес>
Согласно п. 1 ст. 350 ГК РФ реализация заложенного имущества, на которое взыскание обращено на основании решения суда, осуществляется путем продажи с публичных торгов в порядке, установленном ГК РФ и процессуальным законодательством, если законом или соглашением между залогодержателем и залогодателем не установлено, что реализация предмета залога осуществляется в порядке, установленном абз. 2 и 3 п. 2 ст. 350.1 ГК РФ.
В силу п. 1 ст. 56 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» имущество, заложенное по договору об ипотеке, на которое по решению суда обращено взыскание в соответствии с настоящим Федеральным законом, реализуется путем продажи с публичных торгов, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Порядок проведения публичных торгов по продаже имущества, заложенного по договору об ипотеке, определяется процессуальным законодательством Российской Федерации, поскольку настоящим Федеральным законом не установлены иные правила.
В соответствии с подп. 4 п. 2 ст. 54 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» принимая решение об обращении взыскания на имущество, заложенное по договору об ипотеке, суд должен определить и указать в нём начальную продажную цену заложенного имущества при его реализации. Начальная продажная цена имущества на публичных торгах определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, достигнутого в ходе рассмотрения дела в суде, а в случае спора – самим судом. Если начальная продажная цена заложенного имущества определяется на основании отчета оценщика, она устанавливается равной 80% рыночной стоимости такого имущества, определенной в отчете оценщика. Особенности определения начальной продажной цены заложенного имущества устанавливаются п. 9 ст. 77.1 настоящего Федерального закона.
Таким образом, разрешая требования истца РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, СЃСѓРґ определяет начальную продажную цену заложенного имущества РІ размере 3 047 200 рублей (3 809 000 * 80%), РЅР° основании отчёта РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» РѕС‚ 10.07.2010 РіРѕРґР° (в„–), представленного истцом. Стоимость заложенного имущества ответчиком РЅРµ оспорена.
Согласно п. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменён или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной и в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
На основании п. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии – в тридцатидневный срок.
В соответствии с п.п. 2 и 3 ст. 453 ГК РФ при расторжении договора обязательства сторон прекращаются. В случае изменения или расторжения договора обязательства считаются изменёнными или прекращёнными с момента заключения соглашения сторон об изменении или о расторжении договора, если иное не вытекает из соглашения или характера изменения договора, а при изменении или расторжении договора в судебном порядке – с момента вступления в законную силу решения суда об изменении или о расторжении договора.
В ходе рассмотрения гражданского дела установлено, что 17.02.2015 года истец направил ответчику требование о досрочном возврате займа, уплате процентов за пользование займом и неустоек в связи с нарушением ответчиком графика платежей. Также ответчику было предложено расторгнуть договор займа от 11.10.2010 года (№).
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд приходит к выводу, что принятые на себя обязательства по договору ответчиком исполнялись ненадлежащим образом. Указанное является существенным нарушением условий кредитного договора. Следовательно, требование истца о расторжении договора займа от 11.10.2010 года (№) является обоснованным.
Стороны в п. 3.1 Договора от 11.10.2010 года (№) предусмотрели, что процентная ставка составляет 12 % годовых.
Проценты за пользование займом начисляются со дня, следующего за днём фактического предоставления займа, по день окончательного возврата займа включительно (п.3.2 Договора).
Учитывая изложенное, требование о начислении процентов за пользование займом за период с 08.12.2015 года по день вступления решения суда в законную силу, исходя из 12% годовых на остаток суммы основного долга в размере 2 556 271 рубль 25 копеек, является правомерным.
На основании ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
РџСЂРё подаче РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РђРћ «АРР–РљВ» оплатило государственную пошлину РІ размере 28 577 рублей 86 копеек, что подтверждается платёжным поручением РѕС‚ 15.12.2015 РіРѕРґР° (в„–) (Р».Рґ.11). Указанные расходы необходимо взыскать СЃ ответчика РІ пользу истца.
Руководствуясь статьями 194–198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования акционерного общества «Агентство РїРѕ ипотечному жилищному кредитованию» Рє Кольцовой Р•.Рќ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–), судебных расходов, расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, удовлетворить.
Расторгнуть договор займа от 11.10.2010 года (№), заключённый между открытым акционерным обществом «Агентство жилищного ипотечного кредитования Воронежской области» и Кольцовой Е.Н.
Взыскать с Кольцовой Е.Н., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, место рождения <адрес> в пользу акционерного общества «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию» ((№), дата регистрации в качестве юридического лица (ДД.ММ.ГГГГ)) задолженность по договору займа от 11.10.2010 года (№) по состоянию на 07.12.2015 года в размере 2 875 571 рубль 74 копейки, расходы по уплате государственной пошлины в размере 28 577 рублей 86 копеек, а всего 2 904 149 рублей 60 копеек.
Обратить взыскание на заложенное имущество – квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый (или условный) (№) площадью 111,7 кв.м. путём продажи с публичных торгов, установив начальную продажную цену при реализации в размере 3 047 200 рублей.
Производить начисление процентов за пользование займом с Кольцовой Е.Н., (ДД.ММ.ГГГГ) года рождения, место рождения <адрес> в пользу акционерного общества «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию» ((№), дата регистрации в качестве юридического лица 05.09.1997 года) по ставке 12% годовых на остаток суммы основного долга в размере 2 556 271 рубль 25 копеек с 08.12.2015 года до дня вступления заочного решения суда в законную силу.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, – в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
РЎСѓРґСЊСЏ: РїРѕРґРїРёСЃСЊ Р›.Р’. РђРЅРёСЃРёРјРѕРІР°
Мотивированное решение суда
изготовлено 20.05.2016 года
Копия верна.
РЎСѓРґСЊСЏ:
Секретарь:
Дело № 2-2525/16
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 мая 2016 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Л.В. Анисимовой,
при секретаре С.А. Старченковой,
СЃ участием представителя истца РђРћ «АРР–РљВ» (Р¤РРћ)5, действующего РЅР° основании доверенности,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению акционерного общества «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию» к Кольцовой Е.Н. о взыскании задолженности по договору займа от 11.10.2010 года (№), судебных расходов, расторжении договора займа, обращении взыскания на заложенное имущество,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РђРћ «АРР–РљВ» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Р•.Рќ. Кольцовой, РІ котором просило:
взыскать с ответчика задолженность по договору займа от 11.10.2010 года (№) в размере 2 875 571 рубль 74 копейки, из которой 2 556 271 рубль 25 копеек – остаток неисполненных обязательств по договору, 269 300 рублей 49 копеек – сумма начисленных, но неуплаченных процентов за пользование займом, 50 000 рублей – начисленные пени;
определить подлежащими выплате проценты за пользование займом в размере 12 процентов, начиная с 08.12.2015 года и по день вступления решения суда в законную силу;
обратить взыскание на квартиру, принадлежащую ответчику и расположенную по адресу: <адрес> с определением способа реализации с публичных торгов, установив начальную продажную цену квартиры в размере 3 047 200 рублей, исходя из 80 процентов от рыночной стоимости, определенной в отчете оценщика;
расторгнуть с ответчиком договор займа от 11.10.2010 года (№);
взыскать с ответчика расходы по уплате госпошлины в размере 28 577 рублей 86 копеек.
Р’ обоснование требований указано, что между РћРђРћ «Агентство жилищного ипотечного кредитования Воронежской области» Рё ответчиком заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, РїРѕ условиям которого ответчику был предоставлен ипотечный жилищный заём РІ размере 2 660 000 рублей РЅР° СЃСЂРѕРє 288 месяцев для приобретения квартиры, состоящей РёР· 4-С… комнат, общей площадью 111,7 РєРІ.Рј, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. РџРѕ состоянию РЅР° 07.10.2010 РіРѕРґР° квартира была оценена РІ размере 3 809 000 рублей, что подтверждается отчетом независимого оценщика РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» Рё указана РІ закладной. Законным владельцем закладной Рё соответственно кредитором Рё залогодержателем РІ настоящее время является истец. Начиная СЃ апреля 2015 РіРѕРґР° ежемесячные платежи РїРѕ возврату СЃСѓРјРјС‹ займа Рё процентов перестали поступать РѕС‚ ответчика. 17.02.2015 РіРѕРґР° истец направил ответчику РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием досрочно возвратить СЃСѓРјРјСѓ займа, проценты, Р° также расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа РѕС‚ РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–). Поскольку ответчик добровольно требования истца РЅРµ удовлетворил, РђРћ «АРР–РљВ» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј.
Р’ судебное заседание представитель РђРћ «АРР–РљВ» (Р¤РРћ)5, действующий РЅР° основании доверенности, поддержал заявленные требования, РїСЂРѕСЃРёР» РёС… удовлетворить РІ полном объёме.
Ответчик Е.Н. Кольцова в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте проведения судебного заседания извещена надлежащим образом, извещение вернулось в суд с отметкой «истёк срок хранения».
Определением Коминтерновского районного суда города Воронежа от 16.05.2016 года постановлено рассмотреть гражданское дело в порядке заочного производства.
Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст.ст. 307, 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствие с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В силу п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
На основании п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
РР· материалов дела следует, что между РћРђРћ «Агентство жилищного ипотечного кредитования Воронежской области» Рё ответчиком был заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–), РїРѕ условиям которого истец предоставил ответчику заем РІ размере 2 660 000 рублей СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 288 месяцев для приобретения квартиры, состоящей РёР· 4-С… комнат, общей площадью 111,7 РєРІ.Рј, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Процентная ставка РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ определена РІ размере 12 % годовых (Рї.3.1 Договора). Размер ежемесячного платежа РЅР° дату подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составлял 28 240 рублей 23 копейки (Рї.3.3.9 Договора). Также согласно информационному расчету ежемесячных платежей первый платеж составляет 16 615 рублей 89 копеек, последний – 20 078 рублей 40 копеек (Р».Рґ. 19-21).
Указанные денежные средства были предоставлены ответчику в полном объёме, что подтверждается платёжным поручением от 12.10.2010 года (№) (л.д.30).
Обеспечением исполнения обязательств ответчика является ипотека квартиры в силу закона. Стоимость квартиры, расположенной по адресу: <адрес> определена в договоре займа в размере 3 800 000 рублей.
Права залогодержателя РїРѕ настоящему РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ удостоверены закладной. Владельцем закладной РЅР° момент рассмотрения дела СЃСѓРґРѕРј, является истец РђРћ «АРР–РљВ», что подтверждается отметкой РЅР° закладной (Р».Рґ. 22-29).
В соответствии с п. 1, 2, 3 ст. 48 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» при передаче прав на закладную совершается сделка в простой письменной форме. При передаче прав на закладную лицо, передающее право, делает на закладной отметку о новом владельце, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
Передача прав на закладную другому лицу означает передачу тем самым этому лицу всех удостоверяемых ею прав в совокупности.
Владелец закладной считается законным, если его права на закладную основываются на последней отметке на закладной, сделанной предыдущим владельцем, если иное не установлено настоящим пунктом. Он не считается законным владельцем закладной, если доказано, что закладная выбыла из владения кого-либо из лиц, сделавших передаточные надписи, помимо их воли в результате хищения или иным преступным путем, о чем новый владелец закладной, приобретая ее, знал или должен был знать.
Следовательно, факт владения закладной является достаточным для подтверждения права на получение исполнения по договору займа.
Согласно п. 2 ст. 13 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» закладная является именной ценной бумагой, удостоверяющей следующие права ее законного владельца: право на получение исполнения по денежным обязательствам, обеспеченным ипотекой, без представления других доказательств существования этих обязательств; право залога на имущество, обремененное ипотекой.
В соответствии с п. 1 ст. 334 ГК РФ в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества (предмета залога) преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит заложенное имущество (залогодателя). В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, требование залогодержателя может быть удовлетворено путем передачи предмета залога залогодержателю (оставления у залогодержателя).
В силу п.п. 1 и 2 ст. 334.1 ГК РФ залог между залогодателем и залогодержателем возникает на основании договора. В случаях, установленных законом, залог возникает при наступлении указанных в законе обстоятельств (залог на основании закона). Правила ГК РФ о залоге на основании договора соответственно применяются к залогу, возникшему на основании закона, если законом не установлено иное.
На основании ст. 337 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в частности проценты, неустойку, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения, а также возмещение необходимых расходов залогодержателя на содержание предмета залога и связанных с обращением взыскания на предмет залога и его реализацией расходов.
Согласно п. 1 ст. 50 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» залогодержатель вправе обратить взыскание на имущество, заложенное по договору об ипотеке, для удовлетворения за счет этого имущества названных в ст.ст. 3 и 4 настоящего Федерального закона требований, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обеспеченного ипотекой обязательства, в частности неуплатой или несвоевременной уплатой суммы долга полностью или в части, если договором не предусмотрено иное.
Представленными истцом доказательствами подтверждается, что обязательства по возврату суммы займа и уплате процентов за пользование займом исполнялись ответчиком ненадлежащим образом, ежемесячные платежи вносились с существенной просрочкой, начиная с апреля 2015 года, платежи прекратились полностью.
Рстец направил 17.02.2015 РіРѕРґР° ответчику требование (в„–) Рѕ досрочном возврате СЃСѓРјРјС‹ займа Рё расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа, однако РѕРЅРѕ РЅРµ было исполнено ответчиком (Р».Рґ.31).
Рстцом представлен расчёт задолженности, согласно которому задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 11.10.2010 РіРѕРґР° (в„–) РїРѕ состоянию РЅР° 07.12.2015 РіРѕРґР° составляет 2 920 780 рублей 16 копеек, РёР· которой 2 556 271 рубль 25 копеек – остаток неисполненных обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, 269 300 рублей 49 копеек – СЃСѓРјРјР° начисленных, РЅРѕ неуплаченных процентов Р·Р° пользование займом, 95 208 рублей 42 копейки – начисленные пени (Р».Рґ. 35-41).
Вместе с тем, истец считает возможным снизить размер взыскиваемых пеней до 50 000 рублей.
Ответчик не представил возражений по существу требований, доводы истца и обстоятельства, на которые он ссылается, в ходе судебного разбирательства не опроверг, расчёт задолженности не оспорил, доказательств частичного (полного) погашения имеющейся задолженности не представил. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истца обоснованны и подлежат удовлетворению.
Таким образом, на основании вышеизложенного, сумма задолженности, подлежащая взысканию с ответчика, по состоянию на 07.12.2015 года составляет 2 875 571 рубль 74 копейки.
В соответствии с п.п. 1 и 5 ст. 54.1 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» обращение взыскания на заложенное имущество в судебном порядке не допускается, если допущенное должником нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества. Если не доказано иное, предполагается, что нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества при условии, что на момент принятия судом решения об обращении взыскания одновременно соблюдены следующие условия:
сумма неисполненного обязательства составляет менее чем пять процентов от стоимости предмета ипотеки;
период просрочки исполнения обязательства, обеспеченного залогом, составляет менее трех месяцев.
Если договором об ипотеке не предусмотрено иное, обращение взыскания на имущество, заложенное для обеспечения обязательства, исполняемого периодическими платежами, допускается при систематическом нарушении сроков их внесения, то есть при нарушении сроков внесения платежей более чем три раза в течение 12 месяцев, предшествующих дате обращения в суд или дате направления уведомления об обращении взыскания на заложенное имущество во внесудебном порядке, даже при условии, что каждая просрочка незначительна.
Рстцом представлен отчёт РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» РѕС‚ 10.07.2010 РіРѕРґР° (в„–) РѕР± оценке рыночной Рё ликвидационной стоимости квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Согласно данным оценки рыночная стоимость СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры составляет 3 809 000 рублей (Р».Рґ.32-34). Оснований сомневаться РІ достоверности данного отчёта Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется.
Поскольку сумма неисполненного обязательства превышает 5 % от стоимости предмета ипотеки, а просрочка исполнения обязательства по договору займа превышает три месяца, то суд считает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование об обращении взыскания на заложенное имущество – квартиру по адресу: <адрес>
Согласно п. 1 ст. 350 ГК РФ реализация заложенного имущества, на которое взыскание обращено на основании решения суда, осуществляется путем продажи с публичных торгов в порядке, установленном ГК РФ и процессуальным законодательством, если законом или соглашением между залогодержателем и залогодателем не установлено, что реализация предмета залога осуществляется в порядке, установленном абз. 2 и 3 п. 2 ст. 350.1 ГК РФ.
В силу п. 1 ст. 56 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» имущество, заложенное по договору об ипотеке, на которое по решению суда обращено взыскание в соответствии с настоящим Федеральным законом, реализуется путем продажи с публичных торгов, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Порядок проведения публичных торгов по продаже имущества, заложенного по договору об ипотеке, определяется процессуальным законодательством Российской Федерации, поскольку настоящим Федеральным законом не установлены иные правила.
В соответствии с подп. 4 п. 2 ст. 54 Федерального закона от 16.07.1998 года № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» принимая решение об обращении взыскания на имущество, заложенное по договору об ипотеке, суд должен определить и указать в нём начальную продажную цену заложенного имущества при его реализации. Начальная продажная цена имущества на публичных торгах определяется на основе соглашения между залогодателем и залогодержателем, достигнутого в ходе рассмотрения дела в суде, а в случае спора – самим судом. Если начальная продажная цена заложенного имущества определяется на основании отчета оценщика, она устанавливается равной 80% рыночной стоимости такого имущества, определенной в отчете оценщика. Особенности определения начальной продажной цены заложенного имущества устанавливаются п. 9 ст. 77.1 настоящего Федерального закона.
Таким образом, разрешая требования истца РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, СЃСѓРґ определяет начальную продажную цену заложенного имущества РІ размере 3 047 200 рублей (3 809 000 * 80%), РЅР° основании отчёта РћРћРћ В«Рксперт Сервис Плюс» РѕС‚ 10.07.2010 РіРѕРґР° (в„–), представленного истцом. Стоимость заложенного имущества ответчиком РЅРµ оспорена.
Согласно п. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменён или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной и в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
На основании п. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии – в тридцатидневный срок.
В соответствии с п.п. 2 и 3 ст. 453 ГК РФ при расторжении договора обязательства сторон прекращаются. В случае изменения или расторжения договора обязательства считаются изменёнными или прекращёнными с момента заключения соглашения сторон об изменении или о расторжении договора, если иное не вытекает из соглашения или характера изменения договора, а при изменении или расторжении договора в судебном порядке – с момента вступления в законную силу решения суда об изменении или о расторжении договора.
В ходе рассмотрения гражданского дела установлено, что 17.02.2015 года истец направил ответчику требование о досрочном возврате займа, уплате процентов за пользование займом и неустоек в связи с нарушением ответчиком графика платежей. Также ответчику было предложено расторгнуть договор займа от 11.10.2010 года (№).
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд приходит к выводу, что принятые на себя обязательства по договору ответчиком исполнялись ненадлежащим образом. Указанное является существенным нарушением условий кредитного договора. Следовательно, требование истца о расторжении договора займа от 11.10.2010 года (№) является обоснованным.
Стороны в п. 3.1 Договора от 11.10.2010 года (№) предусмотрели, что процентная ставка составляет 12 % годовых.
Проценты за пользование займом начисляются со дня, следующего за днём фактического предоставления займа, по день окончательного возврата займа включительно (п.3.2 Договора).
Учитывая изложенное, требование о начислении процентов за пользование займом за период с 08.12.2015 года по день вступления решения суда в законную силу, исходя из 12% годовых на остаток суммы основного долга в размере 2 556 271 рубль 25 копеек, является правомерным.
На основании ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
РџСЂРё подаче РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РђРћ «АРР–РљВ» оплатило государственную пошлину РІ размере 28 577 рублей 86 копеек, что подтверждается платёжным поручением РѕС‚ 15.12.2015 Рі░ѕ░ґ░° (░„–) (░».░ґ.11). ░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194░Ђ“198, 235 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░ђ░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░░░ї░ѕ░‚░µ░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ░» ░є ░љ░ѕ░»░Њ░†░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░ќ. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ 11.10.2010 ░і░ѕ░ґ░° (░„–), ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░·░°░№░ј░°, ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ 11.10.2010 ░і░ѕ░ґ░° (░„–), ░·░°░є░»░Ћ░‡░‘░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░‹░ј ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░«░ђ░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ї░ѕ░‚░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░» ░░ ░љ░ѕ░»░Њ░†░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░ќ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░љ░ѕ░»░Њ░†░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░ќ., (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░ђ░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░░░ї░ѕ░‚░µ░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ░» ((░„–), ░ґ░°░‚░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“)) ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ 11.10.2010 ░і░ѕ░ґ░° (░„–) ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 07.12.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 875 571 ░Ђ░ѓ░±░»░Њ 74 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 28 577 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 86 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░° ░І░Ѓ░µ░і░ѕ 2 904 149 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 60 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░ћ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ђ“ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ (░░░»░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░№) (░„–) ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 111,7 ░є░І.░ј. ░ї░ѓ░‚░‘░ј ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░Ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░‚░ѕ░Ђ░і░ѕ░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░Ѕ░ѓ░Ћ ░†░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 047 200 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░·░°░№░ј░ѕ░ј ░Ѓ ░љ░ѕ░»░Њ░†░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░ќ., (░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“) ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░ђ░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░░░ї░ѕ░‚░µ░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ░» ((░„–), ░ґ░°░‚░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° 05.09.1997 ░і░ѕ░ґ░°) ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░І░є░µ 12% ░і░ѕ░ґ░ѕ░І░‹░… ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 556 271 ░Ђ░ѓ░±░»░Њ 25 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є ░Ѓ 08.12.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ґ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░‚░°░є░¶░µ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, ░Ђ“ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░›.░’. ░ђ░Ѕ░░░Ѓ░░░ј░ѕ░І░°
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 20.05.2016 ░і░ѕ░ґ░°
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ: