Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-4098/2011 ~ М-2735/2011 от 27.04.2011

Дело № 2-4098/11

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Об утверждении мирового соглашения и прекращении дела

21 июня 2011 года

Центральный районный суд г.Волгограда в составе:

Председательствующего - судьи Новиковой О.Б.

при секретаре – Головко О.М.

с участием истца Бородаевой И.А.,

представитель истца по устному ходатайству Данакари Р.Р.,

ответчика Панкратова А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бородаевой И.А. к Панкратову А.А. о компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Бородаева И.А. обратилась в суд с иском к ответчику о компенсации морального вреда указав, что в результате ДТП ДД.ММ.ГГГГ водитель Панкратов А.А. причинил ей травмы, квалифицированные как легкий вред здоровью: .... Вина ответчика подтверждается протоколом ... об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, актом судебно-медицинского освидетельствования истца, постановлением Центрального районного суда г. Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ

В ходе судебного заседания стороны изъявили желание заключить мировое соглашение и представили суду его проект.

Учитывая, что условия мирового соглашения на противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами и производство по делу прекратить.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39 и 173 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истицей Бородаевой И.А., с одной стороны, и ответчиком Панкратовым А.А., с другой стороны, по условиям которого Панкратов А.А. обязуется в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ выплатить истцу денежную сумму в размере 30000 рублей, а истица Бородаева И.А., в свою очередь, отказывается от исковых требований к Панкратову А.А. о компенсации морального вреда в размере 100000 рублей.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение в течение 10 дней может быть обжаловано в Волгоградский областной суд путем подачи частной жалобы в Центральный районный суд г. Волгограда.

Председательствующий Новикова О.Б.