Дело № 2-852/21
УИД36RS0002-01-2020-006630-25
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
31.05.2021 г.Воронеж
Коминтерновский районный суд г.Воронежа в составе
председательствующего судьи Н.А.Малютиной,
при секретаре Н.В.Захаровой,
с участием представителя истца по доверенности Е.Н.Кузнецовой,
ответчика А.Н.Пономаренко,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Пономаренко Елены Николаевны к Пономаренко Алексею Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования, встречному исковому заявлению Пономаренко Алексея Николаевича к Пономаренко Елене Николаевне о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец Пономаренко Е.Н. обратилась в суд с иском к ответчику Пономаренко А.Н., в котором, с учетом неоднократного уточнения исковых требований, просит признать за ней в порядке наследования по закону право собственности на квартиру по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
В обоснование иска указано, что ее родителям - (ФИО)9. принадлежала квартира в УЖСК «Коминтерновский 1», расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес> <адрес>. Указанная квартира была получена по ордеру, но в дальнейшем родители полностью выплатили пай за нее. При жизни родители не зарегистрировали право собственности надлежащим образом. (ДД.ММ.ГГГГ) умер отец истицы (ФИО)10. После смерти отца истица отказалась от наследства в пользу своей матери (ФИО)11Т., которая вступила в наследство, но до конца его не оформила. (ДД.ММ.ГГГГ) умерла мать истицы. Завещание наследодателем не оставлено. Истица является наследником первой очереди по закону. Помимо истицы наследником первой очереди является также ответчик Пономаренко А.Н., сын наследодателей. 10.06.2015 истица обратилась к нотариусу (ФИО)12. с заявлением о принятии наследства, однако в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на квартиру оформить свидетельство о праве на наследство у нотариуса не представляется возможным (л.д.5-7, 67,76).
Определением суда от 31.05.2021 к производству суда принято встречное исковое заявление Пономаренко А.Н. к Пономаренко Е.Н. о признании права собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве собственности на спорную квартиру, в обоснование которого указано, что Пономаренко А.Н. также является наследником после смерти матери (ФИО)13 (л.д.88-90, 98-99).
Все участвующие в деле лица извещены судом о времени и месте судебного разбирательства (л.д.80, 82-84,86).
Истец Пономаренко Е.Н. в судебное заседание не явилась, обеспечила явку своего представителя.
В судебном заседании представитель истца Кузнецова Е.Н., действующая по доверенности от 26.06.2020 (л.д.12), первоначальные исковые требования поддержала, просила удовлетворить; в удовлетворении встречных исковых требований просила отказать.
Ответчик Пономаренко А.Н. в судебном заседании первоначальные исковые требования не признал, поддержал требования встречного иска, просил его удовлетворить.
Суд, выслушав представителя истца, ответчика, исследовав представленные по делу письменные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии с подп.1 п.1 ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина – обязанность государства: права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими; они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием (ст.ст.2, 18 Конституции РФ).
Установлено и подтверждается материалами дела, что истец Пономаренко Е.Н. и ответчик Пономаренко А.Н. - сестра и брат, родителями которых являются (ФИО)14 и (ФИО)15 (л.д.11,93).
01.02.1991 на основании ордера №58 (ФИО)16 на семью из четырех человек ((ФИО)17. - заявитель, (ФИО)18. - жена, Пономаренко А.Н. - сын, Пономаренко Е.Н. - дочь) предоставлено жилое помещение – квартира 204, расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес> (л.д.9).
Из представленной в дело выписки из ЕГРН от 10.03.2021 усматривается, что право собственности за (ФИО)19 на указанный объект недвижимости не зарегистрировано (л.д.65-66).
Как следует из справки №15676207, выданной управлением жилищных отношений администрации городского округа город Воронеж 14.01.2021, жилое помещение, расположенное по адресу: г. Воронеж, <адрес> в реестре муниципального имущества (жилые объекты) не учитывается (л.д.63).
(ДД.ММ.ГГГГ) (ФИО)20 умер (л.д.32).
Согласно ч.2, ч.4 ст.35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование регулируется Гражданским кодексом РФ и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами (ст.1110 ГК РФ).
Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).
По правилам ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст.1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст.ст.1141, 1142 ГК РФ).
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 ГК РФ).
Как установлено по делу, наряду с (ФИО)21., наследниками первой очереди к имуществу (ФИО)22. являются их совместные дети Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н.
Согласно представленному по запросу суда наследственному делу №(№) к имуществу (ФИО)23 в установленный законом срок для принятия наследства (ФИО)24 обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство; Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н к нотариусу также обратились, однако от своей доли в наследстве отказались в пользу матери.
(ДД.ММ.ГГГГ) (ФИО)25. умерла (л.д.8).
Как следует из пояснений стороны истца, мать истицы и ответчика (ФИО)26. вступила в наследство после смерти (ФИО)27., однако до конца его не оформила.
Из представленного по запросу суда наследственного дела (№) к имуществу (ФИО)28. следует, что истец Пономаренко Е.Н. и ответчик Пономаренко А.Н. обратились к нотариусу с заявлениями о выдаче свидетельства о праве на наследство в установленный законом срок для принятия наследства, однако, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на спорную квартиру оформить свидетельство о праве на наследство у нотариуса не предоставляется возможным.
Разрешая заявленные требования, суд исходит из следующего.
В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Как следует из ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В п.14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входят, в том числе, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором.
Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п.34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9).
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней (ч.1 ст.131 ГК РФ).
При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования (п.8постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9).
Принимая во внимание, что на основании ордера на жилое помещение №58 от 01.02.1991 на момент смерти (ФИО)29. принадлежало жилое помещение – квартира (№), расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес>, то оно после смерти наследодателя подлежит включению в состав наследственного имущества.
При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие сведений об оставлении (ФИО)30. завещания, то, что Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н. являются наследниками по закону первой очереди, суд приходит к выводу, что за Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н. надлежит признать право собственности в порядке наследования по 1/2 доли в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
Доводы стороны истца о том, что при жизни родители выражали свою волю о передаче квартиры в собственность только дочери Пономаренко Е.Н., несостоятельны.
Руководствуясь ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Пономаренко Елены Николаевны удовлетворить частично.
Признать за Пономаренко Еленой Николаевной право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Встречные исковые требования Пономаренко Алексея Николаевича удовлетворить.
Признать за Пономаренко Алексеем Николаевичем право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Коминтерновский районный суд г.Воронежа.
Судья: Н.А. Малютина
Решение в окончательной форме изготовлено 07.06.2021
Дело № 2-852/21
УИД36RS0002-01-2020-006630-25
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
31.05.2021 г.Воронеж
Коминтерновский районный суд г.Воронежа в составе
председательствующего судьи Н.А.Малютиной,
при секретаре Н.В.Захаровой,
с участием представителя истца по доверенности Е.Н.Кузнецовой,
ответчика А.Н.Пономаренко,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Пономаренко Елены Николаевны к Пономаренко Алексею Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования, встречному исковому заявлению Пономаренко Алексея Николаевича к Пономаренко Елене Николаевне о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец Пономаренко Е.Н. обратилась в суд с иском к ответчику Пономаренко А.Н., в котором, с учетом неоднократного уточнения исковых требований, просит признать за ней в порядке наследования по закону право собственности на квартиру по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
В обоснование иска указано, что ее родителям - (ФИО)9. принадлежала квартира в УЖСК «Коминтерновский 1», расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес> <адрес>. Указанная квартира была получена по ордеру, но в дальнейшем родители полностью выплатили пай за нее. При жизни родители не зарегистрировали право собственности надлежащим образом. (ДД.ММ.ГГГГ) умер отец истицы (ФИО)10. После смерти отца истица отказалась от наследства в пользу своей матери (ФИО)11Т., которая вступила в наследство, но до конца его не оформила. (ДД.ММ.ГГГГ) умерла мать истицы. Завещание наследодателем не оставлено. Истица является наследником первой очереди по закону. Помимо истицы наследником первой очереди является также ответчик Пономаренко А.Н., сын наследодателей. 10.06.2015 истица обратилась к нотариусу (ФИО)12. с заявлением о принятии наследства, однако в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на квартиру оформить свидетельство о праве на наследство у нотариуса не представляется возможным (л.д.5-7, 67,76).
Определением суда от 31.05.2021 к производству суда принято встречное исковое заявление Пономаренко А.Н. к Пономаренко Е.Н. о признании права собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве собственности на спорную квартиру, в обоснование которого указано, что Пономаренко А.Н. также является наследником после смерти матери (ФИО)13 (л.д.88-90, 98-99).
Все участвующие в деле лица извещены судом о времени и месте судебного разбирательства (л.д.80, 82-84,86).
Истец Пономаренко Е.Н. в судебное заседание не явилась, обеспечила явку своего представителя.
В судебном заседании представитель истца Кузнецова Е.Н., действующая по доверенности от 26.06.2020 (л.д.12), первоначальные исковые требования поддержала, просила удовлетворить; в удовлетворении встречных исковых требований просила отказать.
Ответчик Пономаренко А.Н. в судебном заседании первоначальные исковые требования не признал, поддержал требования встречного иска, просил его удовлетворить.
Суд, выслушав представителя истца, ответчика, исследовав представленные по делу письменные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии с подп.1 п.1 ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина – обязанность государства: права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими; они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием (ст.ст.2, 18 Конституции РФ).
Установлено и подтверждается материалами дела, что истец Пономаренко Е.Н. и ответчик Пономаренко А.Н. - сестра и брат, родителями которых являются (ФИО)14 и (ФИО)15 (л.д.11,93).
01.02.1991 на основании ордера №58 (ФИО)16 на семью из четырех человек ((ФИО)17. - заявитель, (ФИО)18. - жена, Пономаренко А.Н. - сын, Пономаренко Е.Н. - дочь) предоставлено жилое помещение – квартира 204, расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес> (л.д.9).
Из представленной в дело выписки из ЕГРН от 10.03.2021 усматривается, что право собственности за (ФИО)19 на указанный объект недвижимости не зарегистрировано (л.д.65-66).
Как следует из справки №15676207, выданной управлением жилищных отношений администрации городского округа город Воронеж 14.01.2021, жилое помещение, расположенное по адресу: г. Воронеж, <адрес> в реестре муниципального имущества (жилые объекты) не учитывается (л.д.63).
(ДД.ММ.ГГГГ) (ФИО)20 умер (л.д.32).
Согласно ч.2, ч.4 ст.35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование регулируется Гражданским кодексом РФ и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами (ст.1110 ГК РФ).
Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).
По правилам ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст.1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст.ст.1141, 1142 ГК РФ).
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 ГК РФ).
Как установлено по делу, наряду с (ФИО)21., наследниками первой очереди к имуществу (ФИО)22. являются их совместные дети Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н.
Согласно представленному по запросу суда наследственному делу №(№) к имуществу (ФИО)23 в установленный законом срок для принятия наследства (ФИО)24 обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство; Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н к нотариусу также обратились, однако от своей доли в наследстве отказались в пользу матери.
(ДД.ММ.ГГГГ) (ФИО)25. умерла (л.д.8).
Как следует из пояснений стороны истца, мать истицы и ответчика (ФИО)26. вступила в наследство после смерти (ФИО)27., однако до конца его не оформила.
Из представленного по запросу суда наследственного дела (№) к имуществу (ФИО)28. следует, что истец Пономаренко Е.Н. и ответчик Пономаренко А.Н. обратились к нотариусу с заявлениями о выдаче свидетельства о праве на наследство в установленный законом срок для принятия наследства, однако, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на спорную квартиру оформить свидетельство о праве на наследство у нотариуса не предоставляется возможным.
Разрешая заявленные требования, суд исходит из следующего.
В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Как следует из ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В п.14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входят, в том числе, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором.
Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п.34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9).
Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней (ч.1 ст.131 ГК РФ).
При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования (п.8постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9).
Принимая во внимание, что на основании ордера на жилое помещение №58 от 01.02.1991 на момент смерти (ФИО)29. принадлежало жилое помещение – квартира (№), расположенная по адресу: г. Воронеж, <адрес>, то оно после смерти наследодателя подлежит включению в состав наследственного имущества.
При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие сведений об оставлении (ФИО)30. завещания, то, что Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н. являются наследниками по закону первой очереди, суд приходит к выводу, что за Пономаренко Е.Н. и Пономаренко А.Н. надлежит признать право собственности в порядке наследования по 1/2 доли в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
Доводы стороны истца о том, что при жизни родители выражали свою волю о передаче квартиры в собственность только дочери Пономаренко Е.Н., несостоятельны.
Руководствуясь ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Пономаренко Елены Николаевны удовлетворить частично.
Признать за Пономаренко Еленой Николаевной право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Встречные исковые требования Пономаренко Алексея Николаевича удовлетворить.
Признать за Пономаренко Алексеем Николаевичем право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общедолевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г.Воронеж, <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Коминтерновский районный суд г.Воронежа.
Судья: Н.А. Малютина
Решение в окончательной форме изготовлено 07.06.2021