Дело № 22- 726/2017 Судья Ведерина О.А.
Докладчик Зуенко О.С.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
7 июня 2017 г. г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Зуенко О.С.,
судей Титовой Н.А. и Маркова В.А.,
при ведении протокола секретарём Барановым А.С.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление заместителя Мценского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области РЇРєСѓРЅРёРЅР° Рњ.Рњ. Рё апелляционные жалобы адвоката Онищенко Р.Рђ. РІ защиту интересов Бологова Рђ.Рђ., адвоката Мирошниченко Рњ.Рњ. РІ защиту интересов Терехова Рђ.Рќ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Мценского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13 марта 2017 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
Бологов А.А., <...> несудимый,
осужден по:
- п. «б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы (эпизод №1);
- ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 4 годам лишения свободы (эпизоду №2);
- ч.3 ст.291 (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) УК РФ к 3 годам лишения свободы со штрафом в доход государства в размере пятикратного размера суммы взятки, то есть в сумме 390 000 (триста девяносто тысяч) рублей (эпизод №3).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Бологову А.А. назначено 5 лет лишения свободы со штрафом в доход государства в размере пятикратного размера суммы взятки, то есть в сумме 390 000 (триста девяносто тысяч) рублей с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания Бологову А.А. постановлено исчислять с момента задержания.
Мера пресечения Бологову А.А. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, зачтено в срок отбытия наказания период содержания его под стражей с <дата> по <дата>.
Терехов А.Н., <...>, несудимый,
осужден по:
- по п.«б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам лишения свободы (эпизод №1);
- по ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы (эпизод №2).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний назначено Терехову А.Н. наказание в виде 4 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Терехову А.Н. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, взят под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Терехову А.Н. исчислен с <дата>, зачтено в срок отбытия наказания период содержания под стражей по настоящему делу с <дата> по <дата>.
Невров Д.Ю., <...>, не судимый,
осужден по:
- п. «б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам лишения свободы (эпизод №1);
- ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 3 годам лет 6 месяцам лишения свободы (эпизод №2).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Неврову Д.Ю. назначено наказание в виде 4 лет лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания Неврову Д.Ю. исчислен с <дата> с зачетом в срок отбытия наказания периода содержания под стражей с <дата> по <дата>.
Мера пресечения Неврову Д.Ю. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, взят под стражу в зале суда.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Зуенко Рћ.РЎ. Рѕ содержании обжалуемого судебного решения Рё существе апелляционных жалоб, возражений РЅР° РЅРёС…, апелляционного представления, выступления осужденных Неврова Р”.Р®., Терехова Рђ.Рќ. Бологова Рђ.Рђ. РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё, РёС… защитников - адвокатов Мирошниченко Рњ.Рњ., Бологовой Р•.Р’., Онищенко Р.Рђ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб Рё возражавших против удовлетворения апелляционного представления, мнение государственного обвинителя Дорошкова Р’.Р’., поддержавшего апелляционное представление Рё полагавшего апелляционные жалобы РЅРµ подлежащими удовлетворению, судебная коллегия
установила:
Бологов А.А., Терехов А.Н., Невров Д.Ю. признаны виновными в совершении в период с <дата> по <дата> на территории <адрес>:
- повреждения нефтепродуктопровода, которое могло повлечь нарушение его нормальной работы, из корыстных побуждений, в отношении магистрального трубопровода;
- покушения на кражу дизельного топлива массой <...> т, стоимостью <...> рублей, принадлежащего ОАО «<...>», организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
Кроме того, Бологов А.А. признан виновным в даче взятки лично в период с <дата> по <дата> должностному лицу (<...>) УУРУМВД России по Орловской области, в сумме <...> рублей, в значительном размере, за совершение заведомо незаконных действий и незаконного бездействия.
Преступление совершены при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Р’ судебном заседании подсудимые, РЅРµ оспаривая фактов совершения РёРјРё повреждения нефтепродуктопровода Рё хищения дизельного топлива, Р° Бологов Рђ.Рђ. также Рё действий РїРѕ передаче денежных средств Р¤РРћ21, указали, что организованную преступную РіСЂСѓРїРїСѓ РЅРµ создавали, РІСЃРµ действия совершили РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников уголовного розыска Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21
В апелляционном представлении государственный обвинитель Якунин М.М., считая приговор незаконным и необоснованным, просит его отменить ввиду несоответствия выводов суда, фактическим обстоятельствам дела, существенного нарушения уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона, несправедливости приговора, уголовное дело направить на новое судебное разбирательство. Считает, что по эпизоду преступления о хищении топлива суд необоснованно пришел к выводу, что у подсудимых не имелось реальной возможности распорядиться похищенным имуществом, в связи с чем необоснованно переквалифицировал их действия на ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, поскольку в ходе судебного разбирательства установлено, что похищенное топливо в целях стабильной и регулярной его транспортировки для последующей реализации хранилось в специальной емкости, то есть фактически у подсудимых имелась реальная возможность распорядиться похищенным имуществом. Полагает, что действия Бологова А.А. необоснованно квалифицированы по ч. 3 ст. 291 УК РФ в ред. Федерального закона от 03.07.2016, ухудшающей положение осужденного, поскольку санкция ч. 3 ст. 291 УК РФ в редакции от 04.05.2011 № 97-ФЗ, действовавшей на момент совершения преступления, не предусматривала дополнительного вида наказания в виде лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью. Считает назначенное осужденным наказание несправедливым вследствие чрезмерной мягкости, не соответствующим характеру и степени общественной опасности совершенных преступлений в составе организованной группы, их последствиям, данным о их личностях.
Р’ апелляционных жалобах (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) адвокат Онищенко Р.Рђ. РІ интересах осужденного Бологова Рђ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, Бологова Рђ.Рђ. оправдать РїРѕ всем составам преступлений. Считает, что выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, СЃСѓРґ РЅРµ учел обстоятельств, которые могли существенно повлиять РЅР° выводы СЃСѓРґР°, Р° также положения СЃС‚. 14 РЈРџРљ Р Р¤. Считает, что РґРѕРІРѕРґС‹ стороны защиты Рѕ том, что организованная РіСЂСѓРїРїР° Бологовым Рђ.Рђ. РЅРµ создавалась, имела место провокация СЃРѕ стороны сотрудников полиции, что РІСЃРµ описанные РІ обвинении действия были совершены Бологовым Рђ.Рђ. РІРѕ исполнение РїСЂРѕСЃСЊР± Рё СѓРіРѕРІРѕСЂРѕРІ сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21, РїРѕРґ руководством Р¤РРћ21, РЅРµ опровергнуты, аудиозаписи разговоров Р¤РРћ21 СЃ подсудимыми РІ моменты оперативного внедрения, РІ день встречи РЅР° РїСЂСѓРґСѓ, Р° также встреч Сѓ РґРѕРјР°, Сѓ торговых СЂСЏРґРѕРІ, Рѕ которых указывал Бологов Рђ.Рђ., РЅРµ представлены, как Рё аудиозаписей более 50 телефонных разговоров между Р¤РРћ21 Рё подсудимыми; СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки позиции стороны защиты Рѕ том, что РІ период СЃ <дата> Рё РґРѕ конца <дата> РїРѕРґ руководством Р¤РРћ21 было произведено 2 врезки РІ нефтепровод: <дата> Рё РІ ночь СЃ <дата> РЅР° <дата>, Рё сотрудники полиции, располагая сведениями Рѕ причастности подсудимых Рє первой врезке, искусственно создали условия для совершения еще РѕРґРЅРѕРіРѕ преступления, что подтверждается РїРѕРјРёРјРѕ показаний подсудимых справкой-меморандум начальника отдела РЈРЈР РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Р¤РРћ18, его показаниями Рё показаниями Р¤РРћ21, Р¤РРћ19, протоколом осмотра предметов РѕС‚ <дата>, постановлением Рѕ возбуждении уголовного дела в„– РѕС‚ <дата>. Полагает, что «оперативное внедрение» было совершенно незаконно, РІ отсутствие соответствующего постановления Рѕ проведении РћР Рњ, поскольку фактически имело место <дата> Рё <дата>, РґРѕ вынесения постановления Рѕ проведении РћР Рњ; доказательств, подтверждающих внедрение Р¤РРћ21 СЃ <дата> РЅРµ представлено. Ссылается РЅР° то, что содержание отраженной РІ постановлении Рѕ проведении оперативного внедрения оперативной информации РЅРµ соответствует установленной РІ судебном заседании, фактически РћР Рњ проводились СЃ целью документирования преступной деятельности Р¤РРћ20 Анализируя показания Бологова Рђ.Рђ., свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ45 Рё ссылаясь РЅР° отсутствие аудиозаписи разговора Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РѕС‚ <дата>, считает, что инициатором РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ передачи денежных средств был Р¤РРћ21 Полагает, что положенные СЃСѓРґРѕРј РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° заключения экспертиз, проведенных РїРѕ аудиозаписям телефонных переговоров Рё видеозаписям являются неотносимыми доказательствами, поскольку оригиналы записей для исследования РЅРµ представлялись, экспертное исследование РЅР° предмет монтажа РЅРµ проводилось, заключение эксперта в„– РѕС‚ <дата> было изготовлено без исследования всего объема имевших место телефонных переговоров, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем эксперт РЅРµ РјРѕРі достоверно ответить РЅР° РІСЃРµ поставленные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹; СЃСѓРґРѕРј необоснованно Рё немотивированно отказано РІ удовлетворении ходатайств Рѕ признании недопустимыми доказательствами постановления Рѕ возбуждении уголовного дела в„– РѕС‚ <дата> Рё протоколов осмотров оптических РґРёСЃРєРѕРІ, РѕС‚ <дата>, РѕС‚ <дата>. Ссылаясь РЅР° показания свидетелей стороны защиты, считает нашедшими подтверждение РґРѕРІРѕРґС‹ Бологова Рђ.Рђ. Рѕ том, что показания РІ отношении сотрудников полиции РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия РѕРЅ РЅРµ давал вследствие имевших место угрозах СЃРѕ стороны сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ22 Ссылается РЅР° несоответствие показаний Р¤РРћ21 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ его показаниям РІ судебном заседании относительно размера его вознаграждения, дачи советов РїРѕ осуществлению врезки РІ нефтепровод.
Р’ апелляционной (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) жалобе адвокат Мирошниченко Рњ.Рњ. РІ защиту интересов Терехова Рђ.Рќ., считая РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ незаконным, необоснованным, РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ несоответствием выводов СЃСѓРґР° фактическим обстоятельствам дела, нарушением РЅРѕСЂРј уголовно-процессуального закона, Терехова Рђ.Рќ. оправдать. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹, аналогичные доводам апелляционной жалобы адвоката Онищенко Р.Рђ. Рѕ совершении подсудимыми описанных РІ обвинении действий РІ результате провокационных действий сотрудников полиции. Указывает РЅР° немотивированность выводов СЃСѓРґР° РѕР± отсутствии оснований для применения положений СЃС‚. 64, 73 РЈРљ Р Р¤.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы адвокатов Онищенко Р.Рђ., Мирошниченко Рњ.Рњ. государственный обвинитель Головкова Р’.Р”., считая РґРѕРІРѕРґС‹ жалоб необоснованными, РїСЂРѕСЃРёС‚ РёС… отклонить.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, приведенные в апелляционных жалобах, возражениях на них, в апелляционном представлении, выслушав стороны, судебная коллегия приходит к следующему.
В обоснование выводов о виновности Бологова А.А., Терехова А.Н. и Неврова Д.Ю. в совершении в составе организованной группы из корыстных побуждений повреждения магистрального нефтепродуктопровода и хищения из него топлива, а Бологова А.А. также в даче взятки, суд в приговоре сослался на достаточную совокупность исследованных доказательств, проверенных по правилам УПК РФ, с участием сторон в состязательном процессе на предмет их относимости, допустимости и достоверности.
В частности, факт совместного осуществления незаконной врезки в магистральный нефтепродуктопровод «Рязань-Тула-Орел» и последующее хищение из неё дизельного топлива подтверждается показаниями самих осужденных, которые как в ходе предварительного следствия, так и в судебном заседании не оспаривали этих обстоятельств.
Так, в ходе предварительного следствия Бологов А.А. показывал, что в <дата> Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. сделали врезку в нефтепродуктопроводе, затем проложили отвод на конце которого в <дата> закопали под землю цистерну для хранения похищенного топлива и в последующем, перекачивая топливо в емкости на механизированном ходу, реализовывали его.
Подтверждая данные обстоятельства, Терехов А.Н. в ходе предварительного следствия подробно описал механизм осуществления врезки в магистральный нефтепровод, прокладки отвода, установки емкости для сбора и хранения похищенного топлива и последующей его транспортировки, приобретении для этих целей грузового автомобиля «<...>», трех емкостей объемом по <...> куб. м. и баллонов с углекислым газом, а также пояснил что его роль и роль Неврова Д.Ю. была примерно одинакова и заключалась в решении технических вопросов врезки в нефтепровод, то есть приобретении оборудования, установки этого оборудования и его подключении к нефтепроводу, обеспечении подачи топлива, транспортировке топлива и его реализации. Бологов А.А. подвозил его и Неврова Д.Ю. к месту работ по врезке, присутствовал при осуществлении врезки, наблюдая за окружающей обстановкой, а также выполнял функцию взаимодействия с сотрудником полиции. Денежные средства, которые получали бы от продажи топлива, собирались делить на три равные части между ним, Невровым Д.Ю. и Бологовым А.А.
Невров Р”.Р®. РІ судебном заседании подтвердил совместное СЃ Тереховым Рђ.Рќ. Рё Бологовым Рђ.Рђ. осуществление врезки РІ нефтепродуктопровод Рё хищение топлива Рё последующей его реализации сначала Р¤РРћ24, Р° затем Р¤РРћ25
Рти показания объективно подтверждаются Рё согласуются СЃ иными приведенными РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательствами:
-показаниями представителя потерпевшего РћРђРћ В«<...>В» Р¤РРћ26, свидетеля Р¤РРћ19 Рё специалиста Р¤РРћ27 РѕР± обнаружении повреждения магистрального нефтепродуктопровода В«<...>В» РЅР° <...> РєРј РІ <адрес>, характере несанкционированной врезки Рё проложенного РѕС‚ неё отвода;
- протоколами осмотра места происшествия от <дата> - участка местности в районе <адрес>, где были обнаружены и изъяты: автомобиль <...> с содержимым, в фургоне которого находились баллоны с углекислотой и шлангами, три емкости объемом по <...> куб. м. с содержимым; из-под земли изъята емкость <...> куб. м. с содержимым, а также проложенные под землей последовательно соединенные между собой шланги и присоединенные к телу трубы на <...> км МНПП « <...>»;
- показаниями свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ35, Р¤РРћ28, Р¤РРћ29, Р¤РРћ30, Р¤РРћ31, Р¤РРћ18, РѕР± обстоятельствах проведения оперативно-розыскных мероприятий «оперативное внедрение», «наблюдение», направленных РЅР° изобличение осужденных Рё результатами оперативно-розыскных мероприятий, отраженными как РІ показаниях указанных сотрудников, так Рё РІ документах оперативно-розыскной деятельности, переданных следователю РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ том числе, актах прослушивания телефонных переговоров Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®., Р¤РРћ21, стенограммах разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ., протоколах наблюдения Р·Р° участком местности около замаскированного резервуара СЃ топливом около <адрес>, протоколах обследования транспортных средств, находившихся РІ пользовании Терехова Рђ.Рќ. Рё Бологова Рђ.Рђ.;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ32 РѕР± оказании РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ Бологова Рђ.Рђ. помощи Терехову Рђ.Рќ. Рё Неврову Р”.Р®. <дата> РІ прокладывании кабеля РІ лесополосе РІ направлении <адрес>;
- показаниях свидетеля Р¤РРћ33, подтвердившего факт приобретения Сѓ него Невровым Р”.Р®. автомобиля Р—РР› В«<...>В»;
- показаниями свидетелей Р¤РРћ24, Р¤РРћ25, Р¤РРћ34 Рѕ приобретении дизельного топлива Сѓ Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®.;
- заключениями фоноскопических экспертиз, установивших дословное содержание фонограмм в представленных аудиозаписях телефонных разговоров и принадлежность голосов на них Бологову А.А., Терехову А.Н., Неврову Д.Ю.;
- заключением лингвистической экспертизы Рѕ том, что РІ телефонных переговорах Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®. обсуждались темы, представленные РІ последовательно сменяющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° ситуациях деятельности Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. РІ месте, РєСѓРґР° необходимо «ехать», встречи Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®. Рё планирования этих встреч, обсуждение материалов, необходимых для РёС… деятельности, РёС… РїРѕРёСЃРє Рё РїРѕРєСѓРїРєР°. Между РЅРёРјРё существует предварительная договоренность относительно РёС… деятельности, РїРѕРёСЃРєР° Рё РїРѕРєСѓРїРєРё материалов, необходимых для данной деятельности Рё взаимопонимание относительно предмета разговора. Р’ разговоре маскируется объект «солярка», получение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ путем скачивания для её последующей реализации как товара. Р’ разговорах между Бологовым Рђ.Рђ. Рё Р¤РРћ21 обсуждаются темы деятельности Бологова Рђ.Рђ. Рё третьих лиц, РЅРµ участвующих РІ разговоре (В«<...>В», В«<...>В», В«<...>В», В«<...>В»), которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ несколько этапов: «закапывание трубы», «бочки», «манометра», «открытие крана» Рё присоединение Рє нему, Бологов Рђ.Рђ. высказывается Рѕ задолженности В«<...>В» Р·Р° солярку, полученную РѕС‚ Бологова Рђ.Рђ.;
- изъятыми вещественными доказательствами; заключениями проведенных по ним экспертиз и иными доказательствами, содержащимися в материалах уголовного дела и исследованными в судебном заседании.
Делая вывод Рѕ виновности Бологова Рђ.Рђ. РІ даче взятки Р¤РРћ21 РІ размере <...> рублей, то есть должностному лицу Р·Р° совершение заведомо незаконных действий Рё незаконное бездействие СЃСѓРґ обоснованно РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· показаний свидетеля Р¤РРћ21 – <...>, согласно которым РІ <...> Рє нему обратился сотрудник уголовного розыска Р¤РРћ35, сообщив, что СЃ РЅРёРј хочет встретиться его родственник, располагающий информацией РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ врезки РІ нефтепровод. РџСЂРё первой встрече СЃ Бологовым Рђ.Рђ., Тереховым Рђ.Рќ., Невровым Р”.Р®., Бологов Рђ.Рђ. сообщил, что РѕРЅРё намерены сделать врезку РІ нефтепровод Рё РёРј нужен сотрудник для прикрытия РёС… преступной деятельности, сообщений Рѕ проводимых проверках, информации. Рћ состоявшемся разговоре РѕРЅ РІ тот Р¶Рµ день доложил руководству Рё было принято решение Рѕ его внедрении РІ преступную РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєСѓ. Впоследствии РѕРЅ неоднократно встречался СЃ Бологовым Рђ.Рђ., обменялся СЃ РЅРёРј номерами телефонов, получил РѕС‚ Бологова Рђ.Рђ. номера телефонов РґСЂСѓРіРёС… участников РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ целью контроля осуществления РІ отношении РЅРёС… разработок. Бологов Рђ.Рђ. предложил выплачивать ему вознаграждение РІ размере 10% РѕС‚ стоимости реализуемого похищенного топлива Рё СЃ начала забора топлива Бологов Рђ.Рђ. трижды передавал ему денежные средства, что было задокументировано;
- показаний Бологова Рђ.Рђ. РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РіРґРµ РѕРЅ подтвердил, что познакомился СЃ Р¤РРћ21 РІ целях обеспечения прикрытия преступной деятельности РїРѕ хищению топлива РёР· нефтепровода Рё поддерживал СЃ РЅРёРј контакт РІ течение всего периода совершения преступления Рё после начала продажи топлива РїСЂРё встречах передал ему денежные средства РІ общей СЃСѓРјРјРµ <...> рублей;
- показаний свидетеля Р¤РРћ35 РѕР± обстоятельствах знакомства Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. СЃ Р¤РРћ21;
- показаний свидетелей, Р¤РРћ29, Р¤РРћ18, Р¤РРћ36, Р¤РРћ37, Р¤РРћ38 Рѕ проведении оперативно-розыскных мероприятий, направленных РЅР° изобличение осужденных, Рё результатами оперативно-розыскных мероприятий, отраженных как РІ показаниях указанных свидетелей, так Рё РІ документах оперативно-розыскной деятельности, РІ том числе, протоколах наблюдения РѕС‚ <дата>, <дата>, <дата>, аудиовидеозаписях встреч Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ., зафиксировавших передачу Бологовым Рђ.Рђ. Р¤РРћ21 денежных средств;
- заключений экспертиз Рѕ содержании фонограмм разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РѕС‚ <дата>, <дата>, <дата> Рё РёС… лингвистическом значении, согласно выводам которых Бологов Рђ.Рђ. передавал Р¤РРћ21 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей, <...> рублей, <...> рублей РІ качестве «взятки», предназначенной для совершения Р¤РРћ21 неких действий, Рѕ которых собеседники уведомлены. РџСЂРё передаче денежных средств Бологов Рђ.Рђ. побуждает Р¤РРћ21 Рє тому, чтобы последний РІР·СЏР» денежные средства, «наблюдал» Рё «контролировал» некую деятельность, имеющую отношение Рє Бологову Рђ.Рђ. (информацию РѕР± автомобиле В«<...>В»);
- информации, отраженной РІ выписке РёР· приказа РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, должностной инструкции Р¤РРћ21, показаний свидетеля Р¤РРћ30 Рѕ должностном положении Р¤РРћ21 Рё сфере его деятельности.
Все указанные, а также иные изложенные в приговоре доказательства суд, в соответствии с требованиями ст. ст. 87, 88 УПК РФ, проверил, сопоставив их между собой, и каждому из них дал оценку с точки зрения относимости, допустимости и достоверности. Правильность оценки доказательств сомнений не вызывает.
Нарушений принципов состязательности и равноправия сторон судом не допущено, поскольку стороны не были ограничены в праве представления доказательств. Все представленные доказательства были исследованы, а завяленные ходатайства разрешены.
Все обстоятельства, которые в силу статьи 73 УПК РФ подлежали доказыванию по уголовному делу, судом установлены достаточно полно.
Нарушений положений ст. 14 УПК РФ судом не допущено. Выводы суда, изложенные в приговоре, не содержат предположений, основаны на исследованных в ходе судебного разбирательства доказательствах и соответствуют им. Ставить под сомнение установленные судом обстоятельства у судебной коллегии оснований нет.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст. ст. 304, 307- 308 УПК РФ. В нем указаны обстоятельства, установленные судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод о виновности Бологова А.А., Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. в содеянном и приведены мотивы, по которым суд отверг другие доказательства.
Оснований для признания заключений фоноскопических Рё лингвистических экспертиз неотносимыми или недопустимыми доказательствами Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось. Ркспертизы назначены Рё проведены РІ соответствии СЃ требованиями уголовно-процессуального закона, квалификация Рё объективность экспертов сомнений РЅРµ вызывает, выводы экспертов мотивированы, обоснованы Рё имеют РїСЂСЏРјРѕРµ отношение Рє предмету доказывания РїРѕ делу. Р’ судебном заседании осужденные подтвердили, что голоса РЅР° фонограммах принадлежат РёРј. Отсутствие явных признаков внесения изменений РІ фонограммы подтвердил РІ судебном заседании эксперт Р¤РРћ39
Заявленные стороной защиты ходатайства о признании недопустимыми доказательствами постановления о возбуждении уголовного дела № от <дата> по ч. 2 ст. 215.3 УК РФ и протоколов осмотров оптических дисков были рассмотрены судом надлежащим образом, законность и обоснованность принятых по ним решений сомнений не вызывает.
При оценке доказательств виновности осужденных суд учитывал представленные ему доказательства защиты и доводы осужденных против выдвинутого обвинения.
Рзложенные РІ апелляционных жалобах защитников РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ нарушениях требований Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности» РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий Рё невозможности использования результатов РћР Рњ РІ качестве допустимых доказательств, Рѕ совершении осужденными преступлений РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21 Рё искусственном порождении РёРјРё преступлений, аналогичны позиции стороны защиты РІ судебном заседании, были проверены СЃСѓРґРѕРј Рё РЅРµ нашли своего подтверждения.
РР· материалов дела следует Рё верно установлено СЃСѓРґРѕРј, что оперативно-розыскные мероприятия РІ отношении осужденных были проведены РІ соответствии СЃ требованиями Федерального закона Р Р¤ «Об оперативно-розыскной деятельности», РЅР° основании мотивированных постановлений, вынесенных уполномоченными лицами. Нарушений уголовно-процессуального закона РїСЂРё предоставлении результатов оперативно-розыскной деятельности органу предварительного расследования допущено РЅРµ было.
Необходимость проведения оперативно-розыскных мероприятий РїРѕ настоящему делу была обусловлена наличием Сѓ правоохранительного органа информации Рѕ совершении РЅР° территории <адрес> Рё области преступной РіСЂСѓРїРїРѕР№ преступлений, связанных СЃ хищением нефтепродуктов путем криминальной врезки, Рё РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕР№ причастности Рє данной деятельности Бологова Рђ.Рђ. Рто следует как РёР· материалов проведенной оперативно-розыскной деятельности, так Рё РёР· показаний свидетелей Р¤РРћ28, Р¤РРћ21, Р¤РРћ18, Р¤РРћ31 РџСЂРё этом, вопреки доводам стороны защиты, содержание информации, отраженной РІ постановлении Рѕ проведении оперативного внедрения, РЅРµ противоречит показаниям свидетелей РІ судебном заседании.
РљСЂРѕРјРµ того, РёР· показаний осужденных, данных РёРјРё РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия Рё положенных РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° следует, что желание заниматься хищением нефтепродукта возникло Сѓ РЅРёС… РґРѕ встречи СЃ сотрудником полиции Р¤РРћ21 Рё встреча СЃ РЅРёРј была инициирована самими осужденными. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого, отсутствуют основания считать, что РІ данном случае имела место провокация, то есть то, что желание осужденных заниматься хищением топлива посредством незаконной врезки РІ нефтепровод было сформировано исключительно РїРѕРґ влиянием сотрудников правоохранительных органов, РІ том числе Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21
Р’ С…РѕРґРµ судебного следствия РїРѕ делу, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено, что РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий РІ отношении осужденных Р¤РРћ21 Рё Р¤РРћ35 применяли какие-либо противоправные действия, РІ том числе СѓРіСЂРѕР·С‹, СѓРіРѕРІРѕСЂС‹, направленные РЅР° склонение Рє совершению преступлений. Осужденные, РїРѕ установленным СЃСѓРґРѕРј обстоятельствам, имели реальную возможность отказаться РѕС‚ совершения преступных действий, что РЅРµ повлекло Р±С‹ для РЅРёС… неблагоприятных последствий.
Длительность проведения оперативно-розыскных мероприятий по данному делу в отношении осужденных была обусловлена поставленной целью – установление персонального состава преступной группы, с установлением роли каждого из них, обстоятельств преступной деятельности, а также необходимостью выявления каналов сбыта похищенного топлива. В результате проведения комплекса оперативно-розыскных мероприятий была раскрыта и пресечена незаконная деятельность организованной группы, связанная с хищением топлива.
РЎСѓРґ обоснованно оценил критически версию осужденных Рѕ том, что Р¤РРћ21 являлся координатором РёС… действий, РїРѕРґ его руководством РѕРЅРё сделали РґРІРµ врезки, РѕРЅ показывал РёРј место для осуществления врезки, рисовал схемы отводов, давал рекомендации относительно РїРѕРєСѓРїРєРё шлангов для отвода, обеспечения конспирации РёС… действий Рё РѕС‚ него исходила инициатива передачи ему денежных средств РІ качестве взятки, поскольку РѕРЅРё опровергаются совокупностью изложенных выше доказательств, РІ том числе показаниями самого Р¤РРћ21, содержанием аудиозаписей разговоров осужденных, Р° также РёС… показаниями РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РіРґРµ РѕРЅРё, соглашаясь СЃ предъявленным обвинением, указывали, что осуществили только РѕРґРЅСѓ врезку, РІСЃРµ решения РїРѕ РїРѕРґР±РѕСЂСѓ места врезки, прокладыванию отвода Рё последующего хищения топлива принимались участниками РіСЂСѓРїРїС‹ самостоятельно.
Доводы защитника Онищенко Р.Рђ. Рѕ том, что фактически «оперативное внедрение» имело место РґРѕ вынесения соответствующего постановления Рѕ проведении этого оперативно-розыскного мероприятия, является субъективным мнением защитника Рё объективными данными РЅРµ подтверждено.
Справка-меморандум начальника отдела РЈРЈР РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области Р¤РРћ18, его показания РІ судебном заседании, Р° также показания свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ19, протокол осмотра предметов РѕС‚ <дата>, РЅР° что ссылается сторона защиты РІ апелляционных жалобах, являются лишь подтверждением факта обнаружения РЅР° <...> РєРј РњРќРџРџ В« <...>В» РґРІСѓС… врезок. Рё РЅРµ доказывают причастность Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. Рє осуществлению врезки, ликвидированной <дата>. РџРѕ результатам проверки показаний осужденных РѕР± РёС… причастности Рє осуществлению врезки, ликвидированной <дата> РІ возбуждении уголовного дела РІ отношении Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. было отказано.
Обоснованно СЃСѓРґ РЅРµ усмотрел оснований сомневаться РІ достоверности показаний свидетеля Р¤РРћ21 Рѕ том, что инициатором передачи ему взятки был Бологов Рђ.Рђ., который предложил выплачивать ему вознаграждение РІ размере 10% РѕС‚ стоимости реализуемого похищенного топлива, поскольку РѕРЅРё объективно подтверждаются заключением лингвистической экспертизы, содержанием разговора Бологова Рђ.Рђ. Рё Величкина Рќ.Рћ. РѕС‚ <дата>. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ обоснованно отметил непоследовательность Рё противоречивость показаний осужденных РІ части размера доли Р¤РРћ21 РѕС‚ продажи похищенного топлива.
Отсутствие аудиозаписей разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РІ С…РѕРґРµ РёС… встреч <дата> РІ кафе В«<...>В» Рё РІ <дата> РЅР° РїСЂСѓРґСѓ, вопреки мнению стороны защиты РЅРµ свидетельствует Рѕ недостоверности показаний указанного свидетеля Рё РЅРµ указывает РЅР° то, что РІ отношении осужденных имела место провокация.
Оснований полагать, что РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ показания свидетеля Р¤РРћ21 изложены неверно, РЅР° что ссылается защитник Онищенко Р.Рђ. РІ апелляционной жалобе, Сѓ судебной коллегии РЅРµ имеется. Содержание показаний Р¤РРћ21 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ соответствует содержанию его показаний РІ протоколе судебного заседания Рё протоколе РґРѕРїСЂРѕСЃР° РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия (С‚. 7 Р».Рґ. 185-196). Замечания защитника Онищенко Р.Рђ. РЅР° протокол судебного заседания рассмотрены председательствующим судьей РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё отклонены (С‚.20 Р».Рґ.162).
Отвергая версию осужденных Рѕ совершении РёРјРё преступлений РІ результате провокационных действий СЃРѕ стороны сотрудников полиции, СЃСѓРґ также обоснованно отметил, что показания РѕР± этом были даны РёРјРё только после освобождения РёС… РёР·-РїРѕРґ стражи, Р° РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что предложение Рѕ совершении хищения топлива поступило РѕС‚ сотрудника полиции Р¤РРћ35, привели только РІ СЃСѓРґРµ.
Показания осужденных о том, что причиной изменения ими показаний послужили угрозы в их адрес со стороны оперативных сотрудников в период содержания под стражей, суд обоснованно оценил критически, как не нашедшие своего подтверждения.
Таким образом, тщательно исследовав представленные сторонами доказательства и дав им оценку в соответствии с требованиями УПК РФ, суд пришел к верному выводу о том, что умысел у осужденных на совершение преступных действий, за которые они осуждены, сформировался независимо от действий сотрудников полиции.
Судебная коллегия находит обоснованным вывод суда о том, что действия по повреждению нефтепродуктопровода и хищению дизельного топлива Бологов А.А., Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. совершали в составе организованной группы, так как судом в приговоре установлены и раскрыты обстоятельства, указанные в ч. 3 ст. 35 УК РФ.
Как правильно установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, участники организованной РіСЂСѓРїРїС‹ заранее объединились для хищения нефти РёР· нефтепровода РІ значительных объемах. РС… объединение отличалось устойчивостью Рё организованностью. Р’ РіСЂСѓРїРїРµ имелся руководитель - Бологов Рђ.Рђ. Действия РїРѕ хищению нефти осуществлялись РїРѕ заранее разработанной схеме, неоднократно, РїСЂРё четком распределении ролей между участниками РіСЂСѓРїРїС‹, технической оснащенности, СЃ применением мер конспирации. Бологов Рђ.Рђ. занимался разработкой общего плана деятельности РіСЂСѓРїРїС‹, обеспечением безопасности деятельности РіСЂСѓРїРїС‹, координацией действий участников РіСЂСѓРїРїС‹, определял РїРѕСЂСЏРґРѕРє распоряжения прибылью РѕС‚ сбыта похищенного топлива. РћР± устойчивости РіСЂСѓРїРїС‹ Рё её сплоченности свидетельствует длительный период её существования, слаженность действий участников: выполняя порученное РІ соответствии СЃ распределением ролей, каждый участник тем самым реализовывал общую цель организованной РіСЂСѓРїРїС‹, РІСЃРµ РѕРЅРё были объединены единством умысла, направленным РЅР° неоднократное систематическое совершение преступлений, связанных СЃ хищением топлива РёР· нефтепродуктопровода, РЅР° получение РґРѕС…РѕРґР° РѕС‚ данной деятельности.
Таким образом, тщательный анализ и основанная на законе оценка исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенных преступлений, сделать обоснованный вывод о виновности Бологова А.А. Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. и верно квалифицировать их действия по п.«б» ч.2 ст.215.3 УК РФ как повреждение нефтепродуктопровода, которое могло повлечь нарушение его нормальной работы и было совершено из корыстных побуждений, совершенное в отношении магистрального трубопровода, а действия Бологова А.А. также по ч.3 ст.291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) как дача взятки должностному лицу лично в значительном размере за совершение заведомо незаконных действий и незаконное бездействие.
Доводы апелляционного представления о том, что санкция ч. 3 ст.291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) ухудшает положение осужденного по сравнению с санкцией ч. 3 ст. 291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 04.05.2011 № 97-ФЗ) действовавшей на момент совершения преступления, основаны на неправильном толковании закона.
Вместе с тем, судебная коллегия находит заслуживающими внимание доводы апелляционного представления о неправильном применении судом уголовного закона при квалификации действий осужденных по эпизоду № 2.
Правильно установив фактические обстоятельства дела по эпизоду тайного хищения осужденными в составе организованной группы дизельного топлива в крупном размере (эпизод № 2), суд дал им неверную юридическую оценку, квалифицировав их действия как неоконченное преступление – покушение на кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
В соответствии с разъяснениями п.6 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 27.12.2002 № 29 « О судебной практике по делам о краже, грабеже и разбое», кража считается оконченной, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению (например, обратить похищенное имущество в свою пользу или пользу других лиц, распорядиться им с корыстной целью иным образом).
Квалифицируя действия осужденных по эпизоду № 2 по ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ суд пришел к выводу, что Бологов А.А., Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. не имели реальной возможности распорядиться похищенным в связи с пресечением преступной деятельности организованной группы <дата> непосредственно после завладения дизельным топливом массой 3,136 т. и его изъятием сотрудниками УФСБ России по <адрес>.
Вместе с тем суд установил, что участники организованной группы, имея умысел на систематическое хищение топлива, в период с <дата> по <дата> похитили дизельное топливо общей массой <...> т. по следующей схеме: осуществили врезку в трубопровод, проложили от неё отвод общей длиной <...> м, на конце которого установили емкость объемом <...> куб.м., где хранилось похищенное топливо в течение нескольких дней, которое затем перекачивалось в емкости, установленные на автомобиле, и реализовывалось. При этом судом установлено, что похищенное дизельное топливо массой <...> т. осужденными было реализовано. Деятельность преступной группы была пресечена при очередном перекачивании Невровым Д.Ю. и Тереховым А.Н. топлива из емкости объемом <...> куб.м., где похищенное топливо хранилось в течение нескольких дней. Таким образом, до задержания у осужденных имелась реальная возможность распорядиться похищенным топливом.
При таких обстоятельствах судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению приговор суда подлежащим изменению по основанию п.3 ст. 389.15, п. 1 ч. 1 ст. 389.18 УПК РФ: действия осужденных Бологова А.А., Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. по эпизоду № 2 подлежат переквалификации с ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ на п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ – кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
Разрешая вопрос о назначении осужденным наказания по п. «а ч. 4 ст. 158 УК РФ судебная коллегия учитывает положения ст. 60 УК РФ, характер и степень общественной опасности совершенного преступления, установленные судом роль и степень участия осужденных в совершении кражи дизельного топлива, а также установленные судом первой инстанции и отраженные в приговоре данные о личности осужденных, смягчающие наказание обстоятельства в отношении каждого осужденного: <...>, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличению и уголовному преследованию других соучастников преступления (п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ), раскаяние в содеянном.
Вывод суда первой инстанции о том, что исправление Бологова А.А., Терехова А.Н. и Неврова Д.Ю. возможно только в условиях назначения им наказания в виде лишения свободы должным образом мотивирован, причин не согласиться с ним судебная коллегия не находит. Также мотивирован вывод суда первой инстанции о невозможности применения при назначении осужденным наказания положений ст. ст. 64, 73 УК РФ.
С учетом фактических обстоятельств совершенного преступления и степени его общественной опасности, данных о личности осужденных судебная коллегия не находит оснований для изменения категории преступления на менее тяжкую в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ.
В то же время, поскольку судом не установлено и наличия отягчающих наказание обстоятельств, наказание Бологову А.А., Терехову А.Н. и Неврову Д.Ю. по п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ подлежит назначению по правилам ч. 1 ст. 62 УК РФ.
Назначенное осужденным наказание по п. «б» ч. 2 ст. 215.3 УК РФ, а также Бологову А.А. по ч. 3 ст. 291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 04.05.2011 № 97-ФЗ) отвечает требованиям уголовного закона, является справедливым и соразмерным содеянному, при этом судом выполнены требования о строго индивидуальном подходе к назначению наказания, оснований для его смягчения судебная коллегия не находит.
Окончательное наказание осужденным подлежит назначению по правилам ч. 3 ст. 69 УК РФ, путем частичного сложения наказаний.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 389.20, 389.26, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Мценского районного суда Орловской области от 13 марта 2017 года в отношении Бологова А.А., Терехова А.Н. и Неврова Д.Ю. изменить:
действия Бологова А.А. по эпизоду № 2 переквалифицировать с ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ на п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, по которой назначить наказание в виде 5 лет лишения свободы.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, предусмотренных п. «б» ч. 2 ст. 215.3 УК РФ, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, ч. 3 ст. 291 УК РФ (в ред. ФЗ от 03.07.2016 № 324- ФЗ), путем частичного сложения наказаний, назначить Бологову А.А. наказание в виде 5 лет 6 месяцев лишения свободы со штрафом в размере 390 000 рублей, с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Действия Терехова А.Н. по эпизоду № 2 переквалифицировать с ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ на п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, по которой назначить наказание в виде 4 лет лишения свободы.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, предусмотренных п. «б» ч. 2 ст. 215.3 УК РФ, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначить Терехову А.Н. наказание в виде 4 лет 4 месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Действия Неврова Д.Ю. по эпизоду № 2 переквалифицировать с ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ на п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, по которой назначить наказание в виде 4 лет лишения свободы.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, предусмотренных п. «б» ч. 2 ст. 215.3 УК РФ, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначить Неврову Д.Ю. наказание в виде 4 лет 4 месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Р’ остальном РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ оставить без изменения, Р° апелляционное представление заместителя Мценского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области РЇРєСѓРЅРёРЅР° Рњ.Рњ. Рё апелляционные жалобы адвоката Онищенко Р.Рђ. Рё адвоката Мирошниченко Рњ.Рњ. без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22- 726/2017 Судья Ведерина О.А.
Докладчик Зуенко О.С.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
7 июня 2017 г. г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Зуенко О.С.,
судей Титовой Н.А. и Маркова В.А.,
при ведении протокола секретарём Барановым А.С.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании апелляционное представление заместителя Мценского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Орловской области РЇРєСѓРЅРёРЅР° Рњ.Рњ. Рё апелляционные жалобы адвоката Онищенко Р.Рђ. РІ защиту интересов Бологова Рђ.Рђ., адвоката Мирошниченко Рњ.Рњ. РІ защиту интересов Терехова Рђ.Рќ. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Мценского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 13 марта 2017 РіРѕРґР°, РїРѕ которому
Бологов А.А., <...> несудимый,
осужден по:
- п. «б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы (эпизод №1);
- ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 4 годам лишения свободы (эпизоду №2);
- ч.3 ст.291 (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) УК РФ к 3 годам лишения свободы со штрафом в доход государства в размере пятикратного размера суммы взятки, то есть в сумме 390 000 (триста девяносто тысяч) рублей (эпизод №3).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Бологову А.А. назначено 5 лет лишения свободы со штрафом в доход государства в размере пятикратного размера суммы взятки, то есть в сумме 390 000 (триста девяносто тысяч) рублей с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания Бологову А.А. постановлено исчислять с момента задержания.
Мера пресечения Бологову А.А. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, зачтено в срок отбытия наказания период содержания его под стражей с <дата> по <дата>.
Терехов А.Н., <...>, несудимый,
осужден по:
- по п.«б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам лишения свободы (эпизод №1);
- по ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы (эпизод №2).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний назначено Терехову А.Н. наказание в виде 4 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Терехову А.Н. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, взят под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Терехову А.Н. исчислен с <дата>, зачтено в срок отбытия наказания период содержания под стражей по настоящему делу с <дата> по <дата>.
Невров Д.Ю., <...>, не судимый,
осужден по:
- п. «б» ч.2 ст.215.3 УК РФ к 2 годам лишения свободы (эпизод №1);
- ч.3 ст.30, п.«а» ч.4 ст.158 УК РФ к 3 годам лет 6 месяцам лишения свободы (эпизод №2).
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Неврову Д.Ю. назначено наказание в виде 4 лет лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания Неврову Д.Ю. исчислен с <дата> с зачетом в срок отбытия наказания периода содержания под стражей с <дата> по <дата>.
Мера пресечения Неврову Д.Ю. до вступления приговора в законную силу изменена на содержание под стражей, взят под стражу в зале суда.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Зуенко Рћ.РЎ. Рѕ содержании обжалуемого судебного решения Рё существе апелляционных жалоб, возражений РЅР° РЅРёС…, апелляционного представления, выступления осужденных Неврова Р”.Р®., Терехова Рђ.Рќ. Бологова Рђ.Рђ. РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё, РёС… защитников - адвокатов Мирошниченко Рњ.Рњ., Бологовой Р•.Р’., Онищенко Р.Рђ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб Рё возражавших против удовлетворения апелляционного представления, мнение государственного обвинителя Дорошкова Р’.Р’., поддержавшего апелляционное представление Рё полагавшего апелляционные жалобы РЅРµ подлежащими удовлетворению, судебная коллегия
установила:
Бологов А.А., Терехов А.Н., Невров Д.Ю. признаны виновными в совершении в период с <дата> по <дата> на территории <адрес>:
- повреждения нефтепродуктопровода, которое могло повлечь нарушение его нормальной работы, из корыстных побуждений, в отношении магистрального трубопровода;
- покушения на кражу дизельного топлива массой <...> т, стоимостью <...> рублей, принадлежащего ОАО «<...>», организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
Кроме того, Бологов А.А. признан виновным в даче взятки лично в период с <дата> по <дата> должностному лицу (<...>) УУРУМВД России по Орловской области, в сумме <...> рублей, в значительном размере, за совершение заведомо незаконных действий и незаконного бездействия.
Преступление совершены при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Р’ судебном заседании подсудимые, РЅРµ оспаривая фактов совершения РёРјРё повреждения нефтепродуктопровода Рё хищения дизельного топлива, Р° Бологов Рђ.Рђ. также Рё действий РїРѕ передаче денежных средств Р¤РРћ21, указали, что организованную преступную РіСЂСѓРїРїСѓ РЅРµ создавали, РІСЃРµ действия совершили РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников уголовного розыска Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21
В апелляционном представлении государственный обвинитель Якунин М.М., считая приговор незаконным и необоснованным, просит его отменить ввиду несоответствия выводов суда, фактическим обстоятельствам дела, существенного нарушения уголовно-процессуального закона, неправильного применения уголовного закона, несправедливости приговора, уголовное дело направить на новое судебное разбирательство. Считает, что по эпизоду преступления о хищении топлива суд необоснованно пришел к выводу, что у подсудимых не имелось реальной возможности распорядиться похищенным имуществом, в связи с чем необоснованно переквалифицировал их действия на ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ, поскольку в ходе судебного разбирательства установлено, что похищенное топливо в целях стабильной и регулярной его транспортировки для последующей реализации хранилось в специальной емкости, то есть фактически у подсудимых имелась реальная возможность распорядиться похищенным имуществом. Полагает, что действия Бологова А.А. необоснованно квалифицированы по ч. 3 ст. 291 УК РФ в ред. Федерального закона от 03.07.2016, ухудшающей положение осужденного, поскольку санкция ч. 3 ст. 291 УК РФ в редакции от 04.05.2011 № 97-ФЗ, действовавшей на момент совершения преступления, не предусматривала дополнительного вида наказания в виде лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью. Считает назначенное осужденным наказание несправедливым вследствие чрезмерной мягкости, не соответствующим характеру и степени общественной опасности совершенных преступлений в составе организованной группы, их последствиям, данным о их личностях.
Р’ апелляционных жалобах (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) адвокат Онищенко Р.Рђ. РІ интересах осужденного Бологова Рђ.Рђ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, Бологова Рђ.Рђ. оправдать РїРѕ всем составам преступлений. Считает, что выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, СЃСѓРґ РЅРµ учел обстоятельств, которые могли существенно повлиять РЅР° выводы СЃСѓРґР°, Р° также положения СЃС‚. 14 РЈРџРљ Р Р¤. Считает, что РґРѕРІРѕРґС‹ стороны защиты Рѕ том, что организованная РіСЂСѓРїРїР° Бологовым Рђ.Рђ. РЅРµ создавалась, имела место провокация СЃРѕ стороны сотрудников полиции, что РІСЃРµ описанные РІ обвинении действия были совершены Бологовым Рђ.Рђ. РІРѕ исполнение РїСЂРѕСЃСЊР± Рё СѓРіРѕРІРѕСЂРѕРІ сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21, РїРѕРґ руководством Р¤РРћ21, РЅРµ опровергнуты, аудиозаписи разговоров Р¤РРћ21 СЃ подсудимыми РІ моменты оперативного внедрения, РІ день встречи РЅР° РїСЂСѓРґСѓ, Р° также встреч Сѓ РґРѕРјР°, Сѓ торговых СЂСЏРґРѕРІ, Рѕ которых указывал Бологов Рђ.Рђ., РЅРµ представлены, как Рё аудиозаписей более 50 телефонных разговоров между Р¤РРћ21 Рё подсудимыми; СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки позиции стороны защиты Рѕ том, что РІ период СЃ <дата> Рё РґРѕ конца <дата> РїРѕРґ руководством Р¤РРћ21 было произведено 2 врезки РІ нефтепровод: <дата> Рё РІ ночь СЃ <дата> РЅР° <дата>, Рё сотрудники полиции, располагая сведениями Рѕ причастности подсудимых Рє первой врезке, искусственно создали условия для совершения еще РѕРґРЅРѕРіРѕ преступления, что подтверждается РїРѕРјРёРјРѕ показаний подсудимых справкой-меморандум начальника отдела РЈРЈР РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Р¤РРћ18, его показаниями Рё показаниями Р¤РРћ21, Р¤РРћ19, протоколом осмотра предметов РѕС‚ <дата>, постановлением Рѕ возбуждении уголовного дела в„– РѕС‚ <дата>. Полагает, что «оперативное внедрение» было совершенно незаконно, РІ отсутствие соответствующего постановления Рѕ проведении РћР Рњ, поскольку фактически имело место <дата> Рё <дата>, РґРѕ вынесения постановления Рѕ проведении РћР Рњ; доказательств, подтверждающих внедрение Р¤РРћ21 СЃ <дата> РЅРµ представлено. Ссылается РЅР° то, что содержание отраженной РІ постановлении Рѕ проведении оперативного внедрения оперативной информации РЅРµ соответствует установленной РІ судебном заседании, фактически РћР Рњ проводились СЃ целью документирования преступной деятельности Р¤РРћ20 Анализируя показания Бологова Рђ.Рђ., свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ45 Рё ссылаясь РЅР° отсутствие аудиозаписи разговора Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РѕС‚ <дата>, считает, что инициатором РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ передачи денежных средств был Р¤РРћ21 Полагает, что положенные СЃСѓРґРѕРј РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° заключения экспертиз, проведенных РїРѕ аудиозаписям телефонных переговоров Рё видеозаписям являются неотносимыми доказательствами, поскольку оригиналы записей для исследования РЅРµ представлялись, экспертное исследование РЅР° предмет монтажа РЅРµ проводилось, заключение эксперта в„– РѕС‚ <дата> было изготовлено без исследования всего объема имевших место телефонных переговоров, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем эксперт РЅРµ РјРѕРі достоверно ответить РЅР° РІСЃРµ поставленные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹; СЃСѓРґРѕРј необоснованно Рё немотивированно отказано РІ удовлетворении ходатайств Рѕ признании недопустимыми доказательствами постановления Рѕ возбуждении уголовного дела в„– РѕС‚ <дата> Рё протоколов осмотров оптических РґРёСЃРєРѕРІ, РѕС‚ <дата>, РѕС‚ <дата>. Ссылаясь РЅР° показания свидетелей стороны защиты, считает нашедшими подтверждение РґРѕРІРѕРґС‹ Бологова Рђ.Рђ. Рѕ том, что показания РІ отношении сотрудников полиции РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия РѕРЅ РЅРµ давал вследствие имевших место угрозах СЃРѕ стороны сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ22 Ссылается РЅР° несоответствие показаний Р¤РРћ21 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ его показаниям РІ судебном заседании относительно размера его вознаграждения, дачи советов РїРѕ осуществлению врезки РІ нефтепровод.
Р’ апелляционной (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительной) жалобе адвокат Мирошниченко Рњ.Рњ. РІ защиту интересов Терехова Рђ.Рќ., считая РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ незаконным, необоснованным, РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ несоответствием выводов СЃСѓРґР° фактическим обстоятельствам дела, нарушением РЅРѕСЂРј уголовно-процессуального закона, Терехова Рђ.Рќ. оправдать. Р’ обоснование РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹, аналогичные доводам апелляционной жалобы адвоката Онищенко Р.Рђ. Рѕ совершении подсудимыми описанных РІ обвинении действий РІ результате провокационных действий сотрудников полиции. Указывает РЅР° немотивированность выводов СЃСѓРґР° РѕР± отсутствии оснований для применения положений СЃС‚. 64, 73 РЈРљ Р Р¤.
Р’ возражениях РЅР° апелляционные жалобы адвокатов Онищенко Р.Рђ., Мирошниченко Рњ.Рњ. государственный обвинитель Головкова Р’.Р”., считая РґРѕРІРѕРґС‹ жалоб необоснованными, РїСЂРѕСЃРёС‚ РёС… отклонить.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, приведенные в апелляционных жалобах, возражениях на них, в апелляционном представлении, выслушав стороны, судебная коллегия приходит к следующему.
В обоснование выводов о виновности Бологова А.А., Терехова А.Н. и Неврова Д.Ю. в совершении в составе организованной группы из корыстных побуждений повреждения магистрального нефтепродуктопровода и хищения из него топлива, а Бологова А.А. также в даче взятки, суд в приговоре сослался на достаточную совокупность исследованных доказательств, проверенных по правилам УПК РФ, с участием сторон в состязательном процессе на предмет их относимости, допустимости и достоверности.
В частности, факт совместного осуществления незаконной врезки в магистральный нефтепродуктопровод «Рязань-Тула-Орел» и последующее хищение из неё дизельного топлива подтверждается показаниями самих осужденных, которые как в ходе предварительного следствия, так и в судебном заседании не оспаривали этих обстоятельств.
Так, в ходе предварительного следствия Бологов А.А. показывал, что в <дата> Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. сделали врезку в нефтепродуктопроводе, затем проложили отвод на конце которого в <дата> закопали под землю цистерну для хранения похищенного топлива и в последующем, перекачивая топливо в емкости на механизированном ходу, реализовывали его.
Подтверждая данные обстоятельства, Терехов А.Н. в ходе предварительного следствия подробно описал механизм осуществления врезки в магистральный нефтепровод, прокладки отвода, установки емкости для сбора и хранения похищенного топлива и последующей его транспортировки, приобретении для этих целей грузового автомобиля «<...>», трех емкостей объемом по <...> куб. м. и баллонов с углекислым газом, а также пояснил что его роль и роль Неврова Д.Ю. была примерно одинакова и заключалась в решении технических вопросов врезки в нефтепровод, то есть приобретении оборудования, установки этого оборудования и его подключении к нефтепроводу, обеспечении подачи топлива, транспортировке топлива и его реализации. Бологов А.А. подвозил его и Неврова Д.Ю. к месту работ по врезке, присутствовал при осуществлении врезки, наблюдая за окружающей обстановкой, а также выполнял функцию взаимодействия с сотрудником полиции. Денежные средства, которые получали бы от продажи топлива, собирались делить на три равные части между ним, Невровым Д.Ю. и Бологовым А.А.
Невров Р”.Р®. РІ судебном заседании подтвердил совместное СЃ Тереховым Рђ.Рќ. Рё Бологовым Рђ.Рђ. осуществление врезки РІ нефтепродуктопровод Рё хищение топлива Рё последующей его реализации сначала Р¤РРћ24, Р° затем Р¤РРћ25
Рти показания объективно подтверждаются Рё согласуются СЃ иными приведенными РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательствами:
-показаниями представителя потерпевшего РћРђРћ В«<...>В» Р¤РРћ26, свидетеля Р¤РРћ19 Рё специалиста Р¤РРћ27 РѕР± обнаружении повреждения магистрального нефтепродуктопровода В«<...>В» РЅР° <...> РєРј РІ <адрес>, характере несанкционированной врезки Рё проложенного РѕС‚ неё отвода;
- протоколами осмотра места происшествия от <дата> - участка местности в районе <адрес>, где были обнаружены и изъяты: автомобиль <...> с содержимым, в фургоне которого находились баллоны с углекислотой и шлангами, три емкости объемом по <...> куб. м. с содержимым; из-под земли изъята емкость <...> куб. м. с содержимым, а также проложенные под землей последовательно соединенные между собой шланги и присоединенные к телу трубы на <...> км МНПП « <...>»;
- показаниями свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ35, Р¤РРћ28, Р¤РРћ29, Р¤РРћ30, Р¤РРћ31, Р¤РРћ18, РѕР± обстоятельствах проведения оперативно-розыскных мероприятий «оперативное внедрение», «наблюдение», направленных РЅР° изобличение осужденных Рё результатами оперативно-розыскных мероприятий, отраженными как РІ показаниях указанных сотрудников, так Рё РІ документах оперативно-розыскной деятельности, переданных следователю РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ том числе, актах прослушивания телефонных переговоров Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®., Р¤РРћ21, стенограммах разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ., протоколах наблюдения Р·Р° участком местности около замаскированного резервуара СЃ топливом около <адрес>, протоколах обследования транспортных средств, находившихся РІ пользовании Терехова Рђ.Рќ. Рё Бологова Рђ.Рђ.;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ32 РѕР± оказании РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ Бологова Рђ.Рђ. помощи Терехову Рђ.Рќ. Рё Неврову Р”.Р®. <дата> РІ прокладывании кабеля РІ лесополосе РІ направлении <адрес>;
- показаниях свидетеля Р¤РРћ33, подтвердившего факт приобретения Сѓ него Невровым Р”.Р®. автомобиля Р—РР› В«<...>В»;
- показаниями свидетелей Р¤РРћ24, Р¤РРћ25, Р¤РРћ34 Рѕ приобретении дизельного топлива Сѓ Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®.;
- заключениями фоноскопических экспертиз, установивших дословное содержание фонограмм в представленных аудиозаписях телефонных разговоров и принадлежность голосов на них Бологову А.А., Терехову А.Н., Неврову Д.Ю.;
- заключением лингвистической экспертизы Рѕ том, что РІ телефонных переговорах Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®. обсуждались темы, представленные РІ последовательно сменяющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° ситуациях деятельности Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. РІ месте, РєСѓРґР° необходимо «ехать», встречи Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ., Неврова Р”.Р®. Рё планирования этих встреч, обсуждение материалов, необходимых для РёС… деятельности, РёС… РїРѕРёСЃРє Рё РїРѕРєСѓРїРєР°. Между РЅРёРјРё существует предварительная договоренность относительно РёС… деятельности, РїРѕРёСЃРєР° Рё РїРѕРєСѓРїРєРё материалов, необходимых для данной деятельности Рё взаимопонимание относительно предмета разговора. Р’ разговоре маскируется объект «солярка», получение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ путем скачивания для её последующей реализации как товара. Р’ разговорах между Бологовым Рђ.Рђ. Рё Р¤РРћ21 обсуждаются темы деятельности Бологова Рђ.Рђ. Рё третьих лиц, РЅРµ участвующих РІ разговоре (В«<...>В», В«<...>В», В«<...>В», В«<...>В»), которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ несколько этапов: «закапывание трубы», «бочки», «манометра», «открытие крана» Рё присоединение Рє нему, Бологов Рђ.Рђ. высказывается Рѕ задолженности В«<...>В» Р·Р° солярку, полученную РѕС‚ Бологова Рђ.Рђ.;
- изъятыми вещественными доказательствами; заключениями проведенных по ним экспертиз и иными доказательствами, содержащимися в материалах уголовного дела и исследованными в судебном заседании.
Делая вывод Рѕ виновности Бологова Рђ.Рђ. РІ даче взятки Р¤РРћ21 РІ размере <...> рублей, то есть должностному лицу Р·Р° совершение заведомо незаконных действий Рё незаконное бездействие СЃСѓРґ обоснованно РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· показаний свидетеля Р¤РРћ21 – <...>, согласно которым РІ <...> Рє нему обратился сотрудник уголовного розыска Р¤РРћ35, сообщив, что СЃ РЅРёРј хочет встретиться его родственник, располагающий информацией РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ врезки РІ нефтепровод. РџСЂРё первой встрече СЃ Бологовым Рђ.Рђ., Тереховым Рђ.Рќ., Невровым Р”.Р®., Бологов Рђ.Рђ. сообщил, что РѕРЅРё намерены сделать врезку РІ нефтепровод Рё РёРј нужен сотрудник для прикрытия РёС… преступной деятельности, сообщений Рѕ проводимых проверках, информации. Рћ состоявшемся разговоре РѕРЅ РІ тот Р¶Рµ день доложил руководству Рё было принято решение Рѕ его внедрении РІ преступную РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєСѓ. Впоследствии РѕРЅ неоднократно встречался СЃ Бологовым Рђ.Рђ., обменялся СЃ РЅРёРј номерами телефонов, получил РѕС‚ Бологова Рђ.Рђ. номера телефонов РґСЂСѓРіРёС… участников РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ целью контроля осуществления РІ отношении РЅРёС… разработок. Бологов Рђ.Рђ. предложил выплачивать ему вознаграждение РІ размере 10% РѕС‚ стоимости реализуемого похищенного топлива Рё СЃ начала забора топлива Бологов Рђ.Рђ. трижды передавал ему денежные средства, что было задокументировано;
- показаний Бологова Рђ.Рђ. РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РіРґРµ РѕРЅ подтвердил, что познакомился СЃ Р¤РРћ21 РІ целях обеспечения прикрытия преступной деятельности РїРѕ хищению топлива РёР· нефтепровода Рё поддерживал СЃ РЅРёРј контакт РІ течение всего периода совершения преступления Рё после начала продажи топлива РїСЂРё встречах передал ему денежные средства РІ общей СЃСѓРјРјРµ <...> рублей;
- показаний свидетеля Р¤РРћ35 РѕР± обстоятельствах знакомства Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. СЃ Р¤РРћ21;
- показаний свидетелей, Р¤РРћ29, Р¤РРћ18, Р¤РРћ36, Р¤РРћ37, Р¤РРћ38 Рѕ проведении оперативно-розыскных мероприятий, направленных РЅР° изобличение осужденных, Рё результатами оперативно-розыскных мероприятий, отраженных как РІ показаниях указанных свидетелей, так Рё РІ документах оперативно-розыскной деятельности, РІ том числе, протоколах наблюдения РѕС‚ <дата>, <дата>, <дата>, аудиовидеозаписях встреч Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ., зафиксировавших передачу Бологовым Рђ.Рђ. Р¤РРћ21 денежных средств;
- заключений экспертиз Рѕ содержании фонограмм разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РѕС‚ <дата>, <дата>, <дата> Рё РёС… лингвистическом значении, согласно выводам которых Бологов Рђ.Рђ. передавал Р¤РРћ21 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей, <...> рублей, <...> рублей РІ качестве «взятки», предназначенной для совершения Р¤РРћ21 неких действий, Рѕ которых собеседники уведомлены. РџСЂРё передаче денежных средств Бологов Рђ.Рђ. побуждает Р¤РРћ21 Рє тому, чтобы последний РІР·СЏР» денежные средства, «наблюдал» Рё «контролировал» некую деятельность, имеющую отношение Рє Бологову Рђ.Рђ. (информацию РѕР± автомобиле В«<...>В»);
- информации, отраженной РІ выписке РёР· приказа РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области, должностной инструкции Р¤РРћ21, показаний свидетеля Р¤РРћ30 Рѕ должностном положении Р¤РРћ21 Рё сфере его деятельности.
Все указанные, а также иные изложенные в приговоре доказательства суд, в соответствии с требованиями ст. ст. 87, 88 УПК РФ, проверил, сопоставив их между собой, и каждому из них дал оценку с точки зрения относимости, допустимости и достоверности. Правильность оценки доказательств сомнений не вызывает.
Нарушений принципов состязательности и равноправия сторон судом не допущено, поскольку стороны не были ограничены в праве представления доказательств. Все представленные доказательства были исследованы, а завяленные ходатайства разрешены.
Все обстоятельства, которые в силу статьи 73 УПК РФ подлежали доказыванию по уголовному делу, судом установлены достаточно полно.
Нарушений положений ст. 14 УПК РФ судом не допущено. Выводы суда, изложенные в приговоре, не содержат предположений, основаны на исследованных в ходе судебного разбирательства доказательствах и соответствуют им. Ставить под сомнение установленные судом обстоятельства у судебной коллегии оснований нет.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст. ст. 304, 307- 308 УПК РФ. В нем указаны обстоятельства, установленные судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод о виновности Бологова А.А., Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. в содеянном и приведены мотивы, по которым суд отверг другие доказательства.
Оснований для признания заключений фоноскопических Рё лингвистических экспертиз неотносимыми или недопустимыми доказательствами Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось. Ркспертизы назначены Рё проведены РІ соответствии СЃ требованиями уголовно-процессуального закона, квалификация Рё объективность экспертов сомнений РЅРµ вызывает, выводы экспертов мотивированы, обоснованы Рё имеют РїСЂСЏРјРѕРµ отношение Рє предмету доказывания РїРѕ делу. Р’ судебном заседании осужденные подтвердили, что голоса РЅР° фонограммах принадлежат РёРј. Отсутствие явных признаков внесения изменений РІ фонограммы подтвердил РІ судебном заседании эксперт Р¤РРћ39
Заявленные стороной защиты ходатайства о признании недопустимыми доказательствами постановления о возбуждении уголовного дела № от <дата> по ч. 2 ст. 215.3 УК РФ и протоколов осмотров оптических дисков были рассмотрены судом надлежащим образом, законность и обоснованность принятых по ним решений сомнений не вызывает.
При оценке доказательств виновности осужденных суд учитывал представленные ему доказательства защиты и доводы осужденных против выдвинутого обвинения.
Рзложенные РІ апелляционных жалобах защитников РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ нарушениях требований Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности» РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий Рё невозможности использования результатов РћР Рњ РІ качестве допустимых доказательств, Рѕ совершении осужденными преступлений РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников полиции Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21 Рё искусственном порождении РёРјРё преступлений, аналогичны позиции стороны защиты РІ судебном заседании, были проверены СЃСѓРґРѕРј Рё РЅРµ нашли своего подтверждения.
РР· материалов дела следует Рё верно установлено СЃСѓРґРѕРј, что оперативно-розыскные мероприятия РІ отношении осужденных были проведены РІ соответствии СЃ требованиями Федерального закона Р Р¤ «Об оперативно-розыскной деятельности», РЅР° основании мотивированных постановлений, вынесенных уполномоченными лицами. Нарушений уголовно-процессуального закона РїСЂРё предоставлении результатов оперативно-розыскной деятельности органу предварительного расследования допущено РЅРµ было.
Необходимость проведения оперативно-розыскных мероприятий РїРѕ настоящему делу была обусловлена наличием Сѓ правоохранительного органа информации Рѕ совершении РЅР° территории <адрес> Рё области преступной РіСЂСѓРїРїРѕР№ преступлений, связанных СЃ хищением нефтепродуктов путем криминальной врезки, Рё РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕР№ причастности Рє данной деятельности Бологова Рђ.Рђ. Рто следует как РёР· материалов проведенной оперативно-розыскной деятельности, так Рё РёР· показаний свидетелей Р¤РРћ28, Р¤РРћ21, Р¤РРћ18, Р¤РРћ31 РџСЂРё этом, вопреки доводам стороны защиты, содержание информации, отраженной РІ постановлении Рѕ проведении оперативного внедрения, РЅРµ противоречит показаниям свидетелей РІ судебном заседании.
РљСЂРѕРјРµ того, РёР· показаний осужденных, данных РёРјРё РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия Рё положенных РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° следует, что желание заниматься хищением нефтепродукта возникло Сѓ РЅРёС… РґРѕ встречи СЃ сотрудником полиции Р¤РРћ21 Рё встреча СЃ РЅРёРј была инициирована самими осужденными. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого, отсутствуют основания считать, что РІ данном случае имела место провокация, то есть то, что желание осужденных заниматься хищением топлива посредством незаконной врезки РІ нефтепровод было сформировано исключительно РїРѕРґ влиянием сотрудников правоохранительных органов, РІ том числе Р¤РРћ35 Рё Р¤РРћ21
Р’ С…РѕРґРµ судебного следствия РїРѕ делу, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено, что РїСЂРё проведении оперативно-розыскных мероприятий РІ отношении осужденных Р¤РРћ21 Рё Р¤РРћ35 применяли какие-либо противоправные действия, РІ том числе СѓРіСЂРѕР·С‹, СѓРіРѕРІРѕСЂС‹, направленные РЅР° склонение Рє совершению преступлений. Осужденные, РїРѕ установленным СЃСѓРґРѕРј обстоятельствам, имели реальную возможность отказаться РѕС‚ совершения преступных действий, что РЅРµ повлекло Р±С‹ для РЅРёС… неблагоприятных последствий.
Длительность проведения оперативно-розыскных мероприятий по данному делу в отношении осужденных была обусловлена поставленной целью – установление персонального состава преступной группы, с установлением роли каждого из них, обстоятельств преступной деятельности, а также необходимостью выявления каналов сбыта похищенного топлива. В результате проведения комплекса оперативно-розыскных мероприятий была раскрыта и пресечена незаконная деятельность организованной группы, связанная с хищением топлива.
РЎСѓРґ обоснованно оценил критически версию осужденных Рѕ том, что Р¤РРћ21 являлся координатором РёС… действий, РїРѕРґ его руководством РѕРЅРё сделали РґРІРµ врезки, РѕРЅ показывал РёРј место для осуществления врезки, рисовал схемы отводов, давал рекомендации относительно РїРѕРєСѓРїРєРё шлангов для отвода, обеспечения конспирации РёС… действий Рё РѕС‚ него исходила инициатива передачи ему денежных средств РІ качестве взятки, поскольку РѕРЅРё опровергаются совокупностью изложенных выше доказательств, РІ том числе показаниями самого Р¤РРћ21, содержанием аудиозаписей разговоров осужденных, Р° также РёС… показаниями РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, РіРґРµ РѕРЅРё, соглашаясь СЃ предъявленным обвинением, указывали, что осуществили только РѕРґРЅСѓ врезку, РІСЃРµ решения РїРѕ РїРѕРґР±РѕСЂСѓ места врезки, прокладыванию отвода Рё последующего хищения топлива принимались участниками РіСЂСѓРїРїС‹ самостоятельно.
Доводы защитника Онищенко Р.Рђ. Рѕ том, что фактически «оперативное внедрение» имело место РґРѕ вынесения соответствующего постановления Рѕ проведении этого оперативно-розыскного мероприятия, является субъективным мнением защитника Рё объективными данными РЅРµ подтверждено.
Справка-меморандум начальника отдела РЈРЈР РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области Р¤РРћ18, его показания РІ судебном заседании, Р° также показания свидетелей Р¤РРћ21, Р¤РРћ19, протокол осмотра предметов РѕС‚ <дата>, РЅР° что ссылается сторона защиты РІ апелляционных жалобах, являются лишь подтверждением факта обнаружения РЅР° <...> РєРј РњРќРџРџ В« <...>В» РґРІСѓС… врезок. Рё РЅРµ доказывают причастность Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. Рє осуществлению врезки, ликвидированной <дата>. РџРѕ результатам проверки показаний осужденных РѕР± РёС… причастности Рє осуществлению врезки, ликвидированной <дата> РІ возбуждении уголовного дела РІ отношении Бологова Рђ.Рђ., Терехова Рђ.Рќ. Рё Неврова Р”.Р®. было отказано.
Обоснованно СЃСѓРґ РЅРµ усмотрел оснований сомневаться РІ достоверности показаний свидетеля Р¤РРћ21 Рѕ том, что инициатором передачи ему взятки был Бологов Рђ.Рђ., который предложил выплачивать ему вознаграждение РІ размере 10% РѕС‚ стоимости реализуемого похищенного топлива, поскольку РѕРЅРё объективно подтверждаются заключением лингвистической экспертизы, содержанием разговора Бологова Рђ.Рђ. Рё Величкина Рќ.Рћ. РѕС‚ <дата>. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґ обоснованно отметил непоследовательность Рё противоречивость показаний осужденных РІ части размера доли Р¤РРћ21 РѕС‚ продажи похищенного топлива.
Отсутствие аудиозаписей разговоров Р¤РРћ21 Рё Бологова Рђ.Рђ. РІ С…РѕРґРµ РёС… встреч <дата> РІ кафе В«<...>В» Рё РІ <дата> РЅР° РїСЂСѓРґСѓ, вопреки мнению стороны защиты РЅРµ свидетельствует Рѕ недостоверности показаний указанного свидетеля Рё РЅРµ указывает РЅР° то, что РІ отношении осужденных имела место провокация.
Оснований полагать, что РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ показания свидетеля Р¤РРћ21 изложены неверно, РЅР° что ссылается защитник Онищенко Р.Рђ. РІ апелляционной жалобе, Сѓ судебной коллегии РЅРµ имеется. Содержание показаний Р¤РРћ21 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ соответствует содержанию его показаний РІ протоколе судебного заседания Рё протоколе РґРѕРїСЂРѕСЃР° РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия (С‚. 7 Р».Рґ. 185-196). Замечания защитника Онищенко Р.Рђ. РЅР° протокол судебного заседания рассмотрены председательствующим судьей РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё отклонены (С‚.20 Р».Рґ.162).
Отвергая версию осужденных Рѕ совершении РёРјРё преступлений РІ результате провокационных действий СЃРѕ стороны сотрудников полиции, СЃСѓРґ также обоснованно отметил, что показания РѕР± этом были даны РёРјРё только после освобождения РёС… РёР·-РїРѕРґ стражи, Р° РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что предложение Рѕ совершении хищения топлива поступило РѕС‚ сотрудника полиции Р¤РРћ35, привели только РІ СЃСѓРґРµ.
Показания осужденных о том, что причиной изменения ими показаний послужили угрозы в их адрес со стороны оперативных сотрудников в период содержания под стражей, суд обоснованно оценил критически, как не нашедшие своего подтверждения.
Таким образом, тщательно исследовав представленные сторонами доказательства и дав им оценку в соответствии с требованиями УПК РФ, суд пришел к верному выводу о том, что умысел у осужденных на совершение преступных действий, за которые они осуждены, сформировался независимо от действий сотрудников полиции.
Судебная коллегия находит обоснованным вывод суда о том, что действия по повреждению нефтепродуктопровода и хищению дизельного топлива Бологов А.А., Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. совершали в составе организованной группы, так как судом в приговоре установлены и раскрыты обстоятельства, указанные в ч. 3 ст. 35 УК РФ.
Как правильно установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, участники организованной РіСЂСѓРїРїС‹ заранее объединились для хищения нефти РёР· нефтепровода РІ значительных объемах. РС… объединение отличалось устойчивостью Рё организованностью. Р’ РіСЂСѓРїРїРµ имелся руководитель - Бологов Рђ.Рђ. Действия РїРѕ хищению нефти осуществлялись РїРѕ заранее разработанной схеме, неоднократно, РїСЂРё четком распределении ролей между участниками РіСЂСѓРїРїС‹, технической оснащенности, СЃ применением мер конспирации. Бологов Рђ.Рђ. занимался разработкой общего плана деятельности РіСЂСѓРїРїС‹, обеспечением безопасности деятельности РіСЂСѓРїРїС‹, координацией действий участников РіСЂСѓРїРїС‹, определял РїРѕСЂСЏРґРѕРє распоряжения прибылью РѕС‚ сбыта похищенного топлива. РћР± устойчивости РіСЂСѓРїРїС‹ Рё её сплоченности свидетельствует длительный период её существования, слаженность действий участников: выполняя порученное РІ соответствии СЃ распределением ролей, каждый участник тем самым реализовывал общую цель организованной РіСЂСѓРїРїС‹, РІСЃРµ РѕРЅРё были объединены единством умысла, направленным РЅР° неоднократное систематическое совершение преступлений, связанных СЃ хищением топлива РёР· нефтепродуктопровода, РЅР° получение РґРѕС…РѕРґР° РѕС‚ данной деятельности.
Таким образом, тщательный анализ и основанная на законе оценка исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенных преступлений, сделать обоснованный вывод о виновности Бологова А.А. Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. и верно квалифицировать их действия по п.«б» ч.2 ст.215.3 УК РФ как повреждение нефтепродуктопровода, которое могло повлечь нарушение его нормальной работы и было совершено из корыстных побуждений, совершенное в отношении магистрального трубопровода, а действия Бологова А.А. также по ч.3 ст.291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) как дача взятки должностному лицу лично в значительном размере за совершение заведомо незаконных действий и незаконное бездействие.
Доводы апелляционного представления о том, что санкция ч. 3 ст.291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 N 324-ФЗ) ухудшает положение осужденного по сравнению с санкцией ч. 3 ст. 291 УК РФ (в ред. Федерального закона от 04.05.2011 № 97-ФЗ) действовавшей на момент совершения преступления, основаны на неправильном толковании закона.
Вместе с тем, судебная коллегия находит заслуживающими внимание доводы апелляционного представления о неправильном применении судом уголовного закона при квалификации действий осужденных по эпизоду № 2.
Правильно установив фактические обстоятельства дела по эпизоду тайного хищения осужденными в составе организованной группы дизельного топлива в крупном размере (эпизод № 2), суд дал им неверную юридическую оценку, квалифицировав их действия как неоконченное преступление – покушение на кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
В соответствии с разъяснениями п.6 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 27.12.2002 № 29 « О судебной практике по делам о краже, грабеже и разбое», кража считается оконченной, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению (например, обратить похищенное имущество в свою пользу или пользу других лиц, распорядиться им с корыстной целью иным образом).
Квалифицируя действия осужденных по эпизоду № 2 по ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ суд пришел к выводу, что Бологов А.А., Терехов А.Н. и Невров Д.Ю. не имели реальной возможности распорядиться похищенным в связи с пресечением преступной деятельности организованной группы <дата> непосредственно после завладения дизельным топливом массой 3,136 т. и его изъятием сотрудниками УФСБ России по <адрес>.
Вместе с тем суд установил, что участники организованной группы, имея умысел на систематическое хищение топлива, в период с <дата> по <дата> похитили дизельное топливо общей массой <...> т. по следующей схеме: осуществили врезку в трубопровод, проложили от неё отвод общей длиной <...> м, на конце которого установили емкость объемом <...> куб.м., где хранилось похищенное топливо в течение нескольких дней, которое затем перекачивалось в емкости, установленные на автомобиле, и реализовывалось. При этом судом установлено, что похищенное дизельное топливо массой <...> т. осужденными было реализовано. Деятельность преступной группы была пресечена при очередном перекачивании Невровым Д.Ю. и Тереховым А.Н. топлива из емкости объемом <...> куб.м., где похищенное топливо хранилось в течение нескольких дней. Таким образом, до задержания у осужденных имелась реальная возможность распорядиться похищенным топливом.
При таких обстоятельствах судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению приговор суда подлежащим изменению по основанию п.3 ст. 389.15, п. 1 ч. 1 ст. 389.18 УПК РФ: действия осужденных Бологова А.А., Терехова А.Н., Неврова Д.Ю. по эпизоду № 2 подлежат переквалификации с ч. 3 ст. 30, п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ на п. «а» ч. 4 ст. 158 УК РФ – кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное организованной группой из нефтепродуктопровода в крупном размере.
Разрешая вопрос о назначении осужденным наказания по п. «а ч. 4 ст. 158 УК РФ судебная коллегия учитывает положения ст. 60 УК РФ, характер и степень общественной опасности совершенного преступления, установленные судом роль и степень участия осужденных в совершении кражи дизельного топлива, а также установленные судом первой инстанции и отраженные в приговоре данные о личности осужденных, смягчающие наказание обстоятельства в отношении каждого осужденного: <...>, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличению и уголовному преследованию других соучастников преступления (п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ), раскаяние в содеянном.
Вывод суда первой инстанции о том, что исправление Бологова А.А., Терехова А.Н. и Неврова Д.Ю. возможно только в условиях назначения им наказания в виде лишения свободы должным образом мотивирован, причин не согласиться с ним судебная коллегия не находит. Также мотивирован вывод суда первой инстанции о невозможности применения при назначении осужденным наказания положений ст. ст. 64, 73 УК РФ.
С учетом фактических обстоятельств совершенного преступления и степени его общественной опасности, данных о личности осужденных судебная коллегия не находит оснований для изменения категории преступления на менее тяжкую в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ.
Р’ то Р¶Рµ время, поскольку СЃСѓРґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ., ░ў░µ░Ђ░µ░…░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ќ. ░░ ░ќ░µ░І░Ђ░ѕ░І░ѓ ░”.░®. ░ї░ѕ ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 62 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░ї. ░«░±░» ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 215.3 ░Ј░љ ░ ░¤, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ. ░ї░ѕ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 291 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ. ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 04.05.2011 ░„– 97-░¤░—) ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ, ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░ґ░…░ѕ░ґ░µ ░є ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░ћ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 389.20, 389.26, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░њ░†░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 13 ░ј░°░Ђ░‚░° 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░° ░ђ.░ђ., ░ў░µ░Ђ░µ░…░ѕ░І░° ░ђ.░ќ. ░░ ░ќ░µ░І░Ђ░ѕ░І░° ░”.░®. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░° ░ђ.░ђ. ░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░„– 2 ░ї░µ░Ђ░µ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 30, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░° ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 5 ░»░µ░‚ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї. ░«░±░» ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 215.3 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 291 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ. ░¤░— ░ѕ░‚ 03.07.2016 ░„– 324- ░¤░—), ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 5 ░»░µ░‚ 6 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░ѕ░ј ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 390 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░”░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ў░µ░Ђ░µ░…░ѕ░І░° ░ђ.░ќ. ░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░„– 2 ░ї░µ░Ђ░µ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 30, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░° ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 4 ░»░µ░‚ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї. ░«░±░» ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 215.3 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ў░µ░Ђ░µ░…░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ќ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 4 ░»░µ░‚ 4 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░”░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ќ░µ░І░Ђ░ѕ░І░° ░”.░®. ░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░„– 2 ░ї░µ░Ђ░µ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 30, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░° ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 4 ░»░µ░‚ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї. ░«░±░» ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 215.3 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї. ░«░°░» ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ќ░µ░І░Ђ░ѕ░І░ѓ ░”.░®. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 4 ░»░µ░‚ 4 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░µ░»░Џ ░њ░†░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░Ї░є░ѓ░Ѕ░░░Ѕ░° ░њ.░њ. ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░ћ░Ѕ░░░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░.░ђ. ░░ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░њ░░░Ђ░ѕ░€░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ.░њ. ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░