Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-21/2013 (2-507/2012;) ~ М-498/2012 от 18.12.2012

                                  Дело № 2 - 21/13 г

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

29 января 2013 года                          п. Пограничный

Пограничный районный суд Приморского края в составе:

председательствующего судьи Билле И.П.

при секретаре Кустовой Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> к ФИО1 о взыскании переплаты пенсии,

У с т а н о в и л :

Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> обратилось в Ягодинский районный суд <адрес> о взыскании с ФИО1 суммы образовавшейся переплаты пенсии в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек и уплаченной государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.

В обоснование иска указано, что в соответствии с п.п.3 п.1 ст. 11 ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 166-ФЗ право на социальную пенсию имеют дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери. С ДД.ММ.ГГГГ на основании решения УПФР в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, в связи с тем, что ФИО1 являлся несовершеннолетним и круглым сиротой, ответчику назначена социальная пенсия. По достижении 18 лет, с ДД.ММ.ГГГГ, выплата указанной пенсии была прекращена; с ДД.ММ.ГГГГ социальная пенсия ФИО1 возобновлена в связи с учебой в Магаданском аграрном техникуме.

В силу п.4 ст. 23 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. Согласно справки Магаданского аграрного техникума от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 на основании приказа №/у от ДД.ММ.ГГГГ, отчислен из техникума. Поскольку информация об отчислении поступила в УПФР в <адрес> в январе 2012 года, то за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ произошла переплата пенсии ФИО1 в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.

На основании п.2 ст. 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» просит взыскать с ФИО1 в пользу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> сумму образовавшейся переплаты пенсии в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, а также государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки.

Определением Ягоднинского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в Ягоднинско                                                        м районе <адрес> к ФИО1 о взыскании суммы образовавшейся переплаты пенсии передано по подсудности в Ольский районный суд <адрес>.

Определением Ольского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> к ФИО1 о взыскании суммы образовавшейся переплаты пенсии передано по подсудности в Пограничный районный суд <адрес>.

Представитель истца, надлежаще извещенный о дате, времени, месте слушания дела, в суд направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Ответчик ФИО1 в судебном заседании исковые требования не признал и пояснил, что ему не было известно, о том, что при отчислении из учебного заведения, на него возлагается обязанность сообщить об этом в Пенсионный фонд. Он действительно обучался в Магаданском аграрном техникуме с ДД.ММ.ГГГГ. Пенсию получал ежемесячно, денежные средства перечислялись на расчетный счет в СБ РФ. В период обучения имел академическую задолженность, в связи с чем, был отчислен из техникума. Об отчислении ему также известно не было. В мае 2012 года призван на срочную службу, службу проходит в войсковой части <данные изъяты> <адрес>. В дальнейшем желает восстановиться и продолжить обучение в техникуме.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Как установлено в судебном заседании, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ назначена социальная пенсия по случаю потери кормильца. Выплата указанной пенсии прекращена с ДД.ММ.ГГГГ в связи с достижением совершеннолетия.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о назначении социальной пенсии, представив справку об обучении в ФГОУ СПО «Магаданский аграрный техникум» по специальности «Механизация с/х» по очной форме обучения. При заполнении заявления ответчиком указано, что в случае прекращения обстоятельств, влекущий уплату социальной пенсии, он должен в пятидневный срок сообщить об этом факте органу Пенсионного фонда РФ; при невыполнении указанных обстоятельств и получения в связи с эти излишних сумм пенсии он обязуется выплатить переполученные суммы пенсии.

Распоряжением ГУ - УПФ РФ в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выплата пенсии возобновлена с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; выплачена пенсия за прошлое время с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии с п.п.3 п.1 ст. 11 ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 166-ФЗ право на социальную пенсию имеют дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери.

В соответствии с п.1 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №-фз от ДД.ММ.ГГГГ право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении.

На основании п.п.1 п.2 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет.

Согласно п.39 Постановления Минтруда РФ №, ПФ РФ №па от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» обучение лиц в возрасте старше 18 лет по очной форме в образовательных учреждениях подтверждается справками этих учреждений.

Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 приказом №/у от ДД.ММ.ГГГГ зачислен на бюджетной основе по очной форме на первый курс в ФГОУ СПО «Магаданский аграрный техникум» и обучается на 1 курсе специальности «Механизация с/х»; срок окончания учебного заведения ДД.ММ.ГГГГ.

Как установлено в судебном заседании, а именно: материалами гражданского дела и показаниями самого ответчика, на основании приказа №/у от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отчислен из Магаданского аграрного техникума за академическую неуспеваемость и прогулы. Данный факт подтверждается справками директора аграрного техникума № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ

В силу п.4 ст. 23 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

В соответствии с п.п.3 п.1 ст. 22 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» выплата трудовой пенсии прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; выплата пенсии прекращается с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы.

На основании п.2 ст. 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно п.1,2 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В силу ч.1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Согласно Выписки из протокола заседания комиссии УПФР в <адрес> по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ установлена переплата пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рубля. Данный факт также подтверждается Списками на пенсии перечисляемые на лицевые счета ФИО1 в отделение Сбербанка РФ за май 2011 г - январь 2012 г (л.д.21-29).

Поскольку ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время не обучается по очной форме в образовательном учреждении, в связи с чем, утратил право на назначенную ему трудовую пенсию, на основании чего требования истца подлежат удовлетворению.

Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Государственная пошлина в размере подтверждена платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ

На основании изложенного, руководствуясь ст. 193-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования истца Государственного учреждения- Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> сумму образовавшейся переплаты пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей 33 копеек, государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, всего - <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.

Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Пограничный районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья      И.П. Билле